Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 235: Thốt nhiên giận dữ

Lăng Nhiên nhìn sắc mặt Lăng Thiên không đúng, lập tức cũng cảm thấy có gì đó không ổn, bèn cẩn trọng hỏi: “Chuyện này… chẳng phải ai cũng mong muốn sao? Bất luận là ý của ai, việc này… nào có thể coi là chuyện xấu? Huống hồ đối với Lăng gia ta mà nói, đây chính là một đại sự tốt lành đấy chứ!”

Lăng Thiên “ha ha” cười lớn, nhưng sắc mặt chợt lạnh đi: “Nếu là ý của cô cô, vậy ta coi như chưa từng nghe thấy thì hơn. Còn nếu là ý của Long Tường… hắc hắc hắc… Vậy thì hắn đúng là chán sống rồi! Loại hoàng đế tiểu quốc đó, hắn tính là cái thá gì! Ta giết hắn nào có khó hơn giết một con gà!” Lăng Thiên nói với giọng ngang ngược, cực kỳ khinh thường.

Lời ấy vừa thốt ra, lập tức cả phòng đều thất sắc!

Ngay trước mặt quý phi và công chúa, Lăng Thiên vậy mà vừa mở miệng đã gọi thẳng tên húy của hoàng thượng, chẳng chút kiêng dè nào! Nhất là câu kế tiếp, lại dám nói thẳng Hoàng thượng Long Tường là chán sống rồi! Tội này là tội gì đây chứ?

“Ngươi sao lại gan to đến vậy!” Lăng Nhiên bỗng nổi giận đùng đùng, nhìn chất nhi mình yêu thương, cưng chiều từ nhỏ mà tức đến đỏ bừng mặt: “Ngươi vậy mà dám nói ra những lời đại nghịch bất đạo như thế, không sợ xét nhà diệt tộc sao?” Bên cạnh, Minh Nguyệt công chúa kinh hãi trợn tròn mắt, nhìn Lăng Thiên, trong mắt tràn đầy vẻ thê lương!

“Xét nhà diệt tộc?” Lăng Thiên cười khẩy một tiếng: “Ha ha ha…”

Sở Đình Nhi và Lăng lão phu nhân liếc nhìn nhau, trên mặt đồng thời hiện lên vẻ bất đắc dĩ. Nhưng phản ứng của Lăng Thiên lại như thể đã được dự liệu từ trước. Không hẹn mà cùng thở dài, Sở Đình Nhi khuyên nhủ: “Muội muội à, Rạng Sáng nào phải người thường, nàng mang võ công phi phàm, lại từ lâu đã là thị thiếp của Thiên nhi! Chính là trước kia khi cứu muội muội, Thiên nhi cũng đã ra sức lớn, nói nàng là ân nhân cứu mạng của muội muội cũng không hề quá đáng! Điểm này, Hoàng thượng sớm đã biết rõ, khi ở hoàng cung, Hoàng thượng cũng đã hỏi thăm về lai lịch của Rạng Sáng rồi. Chỉ là lúc đó muội muội đang hôn mê, e là muội đã không nghe thấy rồi.”

“A?!” Lăng Nhiên kinh hãi biến sắc! Nếu là như thế, vậy coi như tất cả đều là lỗi của Long Tường! Rạng Sáng có đẹp, có xuất sắc đến mấy, thì cũng là nữ nhân của người khác! Nhất là còn là nữ nhân của vãn bối mình! Với tư cách là quân vương một nước, thèm khát sắc đẹp cũng là lẽ thường, nhưng nếu lại thèm khát thị thiếp của thần tử mình, thì chẳng phải sẽ trở thành trò cười thiên cổ sao? Với tư cách là quân vương, còn thể diện gì nữa? Nếu các đại thần trong triều mà biết, thì sẽ phản ứng ra sao?!

Nhất là người này lại là thị thiếp của Lăng Thiên, truyền nhân duy nhất của gia tộc đứng đầu Thừa Thiên! Rõ ràng là muốn đội nón xanh lên đầu chất tử mình, vậy thì, một khi chuyện này truyền ra ngoài, chắc chắn sẽ gây ra sóng gió lớn! Mà Lăng gia làm sao có thể chấp nhận sỉ nhục lớn lao này? Thị thiếp của gia chủ tương lai lại cam tâm dâng cho kẻ khác sao? Một khi chuyện này ồn ào đến mức này, e rằng Lăng gia không làm phản cũng bị ép làm phản!

Tình thế bây giờ, Thừa Thiên vốn đã lung lay sắp đổ, làm sao có thể chịu nổi một đòn toàn lực của Lăng gia?! Ngọc đá cùng tan, chuyện đó là chắc chắn!

Lăng Nhiên tuy là người Lăng gia, nhưng lại không rõ ràng về thế lực của Lăng gia, cũng tự đánh giá quá cao sức mạnh hiện tại của hoàng thất. Nếu bây giờ Lăng gia thực sự công khai làm phản, e rằng Long Tường ngoại trừ ảm đạm rời khỏi ngai vàng ra, rốt cuộc cũng chẳng còn cách nào khác!

“Ha ha, thật sự là giỏi tính toán! Đầu tiên là tứ hôn một công chúa, để ổn định vị trí chính thê ở Lăng gia. Lại hứa hẹn ngôi vị thái tử, hoàn toàn thu phục lòng người Lăng gia, mua chuộc già trẻ lớn bé trong gia tộc. Sau đó mượn chuyện tú nữ, có quý phi đích thân đề xuất dâng tú nữ vào cung, cướp đi tuyệt sắc mỹ nhân từ trong vòng tay cháu trai mình, đưa vào hậu cung thỏa mãn dục vọng sắc đẹp của bản thân. Thật sự là một mũi tên trúng ba đích, đáng khâm phục a đáng khâm phục.” Lăng Thiên tán thưởng nói, “Tâm tư Hoàng thượng quả nhiên xoay chuyển nhanh nhạy! Chuyện này dù không thành, nhưng cũng tiến có thể công, lui có thể thủ. Có ngôi vị thái tử của quân vương một nước đặt sẵn ở đây, ha ha, tin rằng bất kỳ gia tộc nào cũng sẽ không từ bỏ cơ hội thăng tiến vượt bậc này. Cho dù có chỗ bất mãn, cũng chỉ đành cam chịu! Cô cô, người nói có đúng không?” Lăng Thiên hỏi với nụ cười dịu dàng.

Lăng Nhiên giờ đây đã hiểu rõ vì sao Lăng Thiên lại tức giận đến vậy! Bất kỳ người đàn ông nào nếu nghe nói có kẻ muốn mưu toan chiếm đoạt nữ nhân của mình, e rằng cũng sẽ phản ứng giống Lăng Thiên mà thôi. Nhìn thấy Lăng Thiên dịu dàng mỉm cười, Lăng Nhiên bỗng toàn thân run rẩy lạnh toát, rốt cuộc chẳng còn bận tâm đến thể diện quý phi nữa, vội vàng mở miệng nói: “Thiên nhi, chuyện này, cô cô thực sự không biết con và Rạng Sáng đã…”

“Ta tin cô cô không biết rõ,” Lăng Thiên nói nhỏ: “Nhưng phu quân của cô cô thì lại biết rất rõ! Hơn nữa, hắn thế mà vẫn làm vậy. Ha ha ha, cô cô, chuyện này coi như xong đi! Nếu cô cô nói với thân phận Tần phi của Hoàng đế, thì cũng không có gì đáng nói! Nhưng nếu cô cô nói với thân phận cô cô của Lăng Thiên ta đây, ha ha ha…” Trong giọng nói nhu hòa của Lăng Thiên, lại như ẩn chứa một ngọn núi lửa khổng lồ chực chờ bùng nổ bất cứ lúc nào! Mùi thuốc súng nồng nặc bỗng chốc ập thẳng vào mặt!

Lăng Thiên đứng dậy, xoay người bước ra ngoài, không quay đầu lại, lạnh lùng nói: “Kỳ thật ta thật sự không ngại để đứa bé trong bụng cô cô ngồi lên ngai vàng hoàng đế ngay khi vừa chào đời! Dù sao, nó cũng mang một nửa dòng máu của Lăng gia ta!” Một luồng sát khí bức người từ lời nói của Lăng Thiên trần trụi lộ ra!

Bóng Lăng Thiên càng lúc càng xa, nhưng trong lòng Lăng Nhiên, lại như biến thành một ngọn núi cao ngất trời, từ chân tr��i xa xăm nhấn thẳng xuống, càng lúc càng gần, càng lúc càng khiến người ta nghẹt thở!

“Thiên đệ đệ!” Minh Nguyệt công chúa cõi lòng như tan thành trăm mảnh, trên gương mặt kiều diễm không còn chút huyết sắc, cả người lung lay sắp đổ! Khi nàng nghe Lăng Thiên nói “đầu tiên là tứ hôn một công chúa, chiếm vững vị trí chính thê” lúc đó, trong lòng nàng đã sớm rỉ máu.

Mặc dù sớm đã biết mình chẳng qua chỉ là một quân cờ trong tay phụ hoàng, dùng để lung lạc đại thần mà thôi, nhưng giờ phút này, từ miệng Lăng Thiên – người biểu đệ trước kia, nay đã gần như là phu quân tương lai của nàng – mà nghe được lời nói này chẳng chút kiêng dè, Minh Nguyệt công chúa vẫn là hoa mắt tối sầm, suýt ngất đi!

Trong ánh mắt quay lưng đi của Lăng Thiên, một tia phức tạp xẹt qua, “Cứ an tâm ở lại Lăng phủ đi, biểu tỷ. Có lẽ có một ngày, nàng không muốn làm quân cờ này nữa, ta sẽ ban cho nàng hạnh phúc mà nàng mong muốn. Kỳ thật, ta rất chán ghét việc vận mệnh của ta bị người khác thao túng! Tin rằng, nàng cũng vậy thôi.”

Nói xong câu này, bóng dáng Lăng Thiên liền vụt biến mất ở đầu cầu thang!

Minh Nguyệt công chúa đứng sững sờ ở đầu cầu thang, hai hàng lệ trong vắt tuôn rơi trên má! Nếu như không có chuyện này, có lẽ sau khi gả cho biểu đệ, với mối quan hệ thông gia giữa hai nhà, Lăng Thiên dù có ương ngạnh cũng sẽ biết kiềm chế vài phần. Chỉ cần nàng cố gắng chiều ý một chút, chưa chắc đã không thể phu xướng phụ tùy, sống một đời hạnh phúc! Những dấu hiệu gần đây cho thấy, Lăng Thiên công tử bột chỉ là một vỏ bọc ngụy trang cực lớn, một chiêu che mắt mà thôi. Không những thế, nhân phẩm, tài văn chương, võ công của hắn vẫn vô cùng cao minh! Chẳng phải nhân vật như thế chính là lang quân lý tưởng trong mơ của nàng sao!?

Nhưng hôm nay chuyện này vừa xảy ra, Minh Nguyệt công chúa lại bỗng nhiên cảm thấy mình bị kẹp giữa, chẳng thể nói gì, chẳng thể làm gì được! Sắc tâm của phụ hoàng, lời đề nghị của mẫu phi, vậy mà chỉ trong chốc lát đã đẩy nàng vào ‘lãnh cung’ ngay tại Lăng gia! Tất cả mộng ảo, tất cả những tâm tư tươi đẹp của thiếu nữ vừa rồi còn tràn đầy trong lòng, trong chốc lát đều tiêu tán như mây gió! Chỉ còn lại lời oán hận khó nguôi.

“Ai! Con đó, con đó!” Lăng lão phu nhân thở dài một tiếng với Lăng Nhiên: “Con chẳng biết gì cả, lại còn đến làm cái thuyết khách khó hiểu này! Giờ Thiên nhi đã bị các con khơi dậy cơn thịnh nộ thực sự, rốt cuộc sẽ ra sao, thực sự khó lường!”

Sở Đình Nhi lạnh lùng cười nói: “Chuyện này sao có thể trách Thiên nhi? Này, đây là mối thù lớn đến mức nào? Coi như hắn là Hoàng đế lão tử thì đã sao? Trước mắt đại lục khói lửa sắp nổi dậy khắp nơi, ngai vàng của loại tiểu quốc này có gì là đáng giá? Chẳng chừng lúc nào sẽ biến mất! Hắn đã sắc gan tày trời, rõ ràng muốn đào góc tường của Thiên nhi, vậy thì phải chuẩn bị mà đón nhận sự trả thù của Lăng gia! Thiên nhi cũng xem như là đã kiềm chế lắm rồi, nếu không phải nó kiềm nén, hừ hừ, chỉ sợ lúc này đã giết thẳng vào hoàng cung rồi!”

Dừng lại một lát, Sở Đình Nhi lại gay gắt nói: “Nếu Lăng gia chúng ta một khi bị lung lay, giữa khói lửa loạn lạc của thiên hạ, kẻ đầu tiên bị hủy diệt chắc chắn là Thừa Thiên quốc! Vào lúc như thế này, hắn cũng dám nảy sinh sắc tâm với thị thiếp của Thiên nhi, hừ hừ, coi Lăng gia chúng ta là quả hồng mềm yếu sao? Dù Thiên nhi không nói gì, ta cũng nhất quyết không đồng ý! Coi như náo loạn đến tận Kim Điện, ta cũng muốn hỏi một chút, vua đoạt thị thiếp của thần rốt cuộc là quy củ của triều đại nào!”

Những lời này của Sở Đình Nhi hoàn toàn là vì nhi tử mà tạo đà, tiến thêm một bước gây áp lực cho Lăng Nhiên. Ai cũng biết, hiện tại không phải thời cơ tốt để trở mặt với hoàng gia, mà hoàng thất dù muốn đối phó Lăng gia, e rằng cũng lực bất tòng tâm! Nhưng mà nếu có thể nhân cơ hội Lăng Nhiên này mà trực tiếp dẹp yên chuyện này, đương nhiên là tốt nhất! Nếu thực sự không ép được, như vậy, dựa vào tính tình của Lăng Thiên, chỉ e Thừa Thiên sẽ phải thay đổi triều đại ngay lập tức! Nhưng đến lúc đó binh đao nổi dậy khắp nơi, nhất định sẽ khắp chốn khói lửa ngút trời. Đến lúc đó, đối mặt với các lộ cường địch, Lăng gia rốt cuộc có thể đi đến đâu thì thật khó mà nói trước được!

Nào ngờ Sở Đình Nhi nói như vậy, Lăng Nhiên sắc mặt bỗng chốc tái nhợt, nước mắt lã chã tuôn rơi, rồi thân thể lảo đảo ngả về sau, suýt ngất đi!

Lăng gia tất nhiên có điều kiêng dè, nhưng điều hoàng thất kiêng dè lại còn lớn hơn! Thì ra hôm nay Long Tường đi vào Lăng phủ, sau một hồi hỏi han ân cần, liền thăm dò, vòng vo hỏi Lăng Nhiên về thân phận của Rạng Sáng. Lăng Nhiên không rõ tình hình tự nhiên thật lòng bẩm báo, rằng nàng chỉ là thị nữ của Lăng Thiên! Long Tường lập tức đại hỉ. Thị nữ và thị thiếp tuy chỉ khác nhau một chữ, nhưng địa vị lại cách biệt trời vực! Điểm này, Long Tường há lại không biết? Ngay lập tức, hắn liền đề xuất chuyện tuyển tú với Lăng Nhiên, và mịt mờ cho thấy thị nữ của Lăng Thiên rất hợp ý mình.

Hơn nữa, Long Tường sau khi Lăng Thiên bộc lộ thực lực, đã triệu tập vài đại thần tâm phúc bàn bạc. Kết quả suy đoán đồng nhất nhận định rằng, sở dĩ Lăng Thiên có thực lực như thế mà lại ẩn nhẫn, khiêm tốn như vậy, chưa từng có môn nhân Thượng Thiên Môn hay Diệp Khinh Trần xuất hiện tại Lăng gia, thì Lăng Thiên chắc chắn là truyền nhân bí mật của Vô Thượng Thiên không nghi ngờ gì! Mà quy củ của Vô Thượng Thiên lại không cho phép đệ tử môn phái can dự bất kỳ chính sự nào, càng không được đối địch với các hoàng gia. Vô hình trung, lòng đề phòng của Long Tường đối với Lăng gia liền nới lỏng! Lăng Thiên nếu như tham dự chính trị, hoặc có dã tâm lớn, thì dù sao vẫn còn Vô Thượng Thiên chế tài hắn! Quy củ ngàn năm há dễ phá vỡ? Lăng Thiên cho dù có gan lớn đến trời, lại thế nào dám mạo hiểm gây ra sai lầm lớn đến mức động chạm đến thiên hạ như vậy?

Cứ thế tưởng tượng, Long Tường liền có phần ỷ lại mà không còn sợ hãi gì nữa! Nhưng hắn lại không hề hay biết, tất cả những điều này đều là do sự xuất hiện của Diệp Khinh Trần mà tạo thành một ảo tưởng trí mạng! Sự thật căn bản không phải như vậy! Chính cái ảo tưởng này, lại khiến hắn trong lúc sắc dục mờ mắt đưa ra quyết định đủ để khiến hắn hối hận cả đời, cũng vì tương lai Thừa Thiên quốc mà gieo xuống mầm họa lớn nhất, đủ để khiến đất nước tan rã!!

--- Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free