(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 248: Băng nhan chân dung
Tuy nhiên, Lăng Thiên lập tức hiểu ra ý định thực sự của Lăng Kiếm và đám người kia. Đám tiểu tử này rõ ràng là muốn lợi dụng dịp các đại thế gia tề tựu một nơi để "nhận mặt". Dưới sự hun đúc, chỉ dẫn và ám chỉ không ngừng của Lăng Kiếm, bọn chúng đã sớm coi các thế gia khác là đối thủ tiềm năng, hoặc thậm chí là mục tiêu ám sát trong tương lai! Có được cơ hội tận mắt quan sát diện mạo của mọi người thế này, sau này hành sự chắc chắn sẽ thuận tiện hơn rất nhiều, ít nhất là tiết kiệm đáng kể thời gian tìm hiểu. Bởi vậy, Lăng Thiên không nói hai lời liền đồng ý thỉnh cầu này, nhưng lại thêm vào một điều kiện: đến lúc đó nếu ai dám trưng ra cái bộ mặt sát thủ lạnh tanh của mình, đừng trách bổn công tử một cước một cái đá bay tất cả ra ngoài! Kể cả không được tự nhiên, cũng phải giả bộ cho ra dáng!
Đối với buổi nhã văn hội của Tây Môn thế gia, Lăng Thiên trong lòng đã mong chờ từ lâu! Khi đó, các thế lực lớn cùng tề tựu tại một nơi, nhà nào thuộc phe nào, nhà nào lại ngầm cấu kết với nhau, có những nhân vật kiệt xuất nào, Lăng Thiên tin rằng ánh mắt mình vẫn có thể nhìn ra được mánh khóe từ những manh mối nhỏ nhặt nhất. Huống hồ bên cạnh chàng còn có cô bé Rạng Sáng với trái tim tinh tế như tơ tóc và trí tuệ băng tuyết thông minh.
Tây Môn thế gia đã chuẩn bị từ lâu, và Tây Môn Thanh lại là một kẻ cực kỳ tinh ranh. Hơn nữa, Tây Môn thế gia mấy ngày trước còn phải chịu thiệt thòi lớn ở Thừa Thiên, kiểu gì cũng phải vãn hồi chút thể diện. Nếu có thể tiện thể làm bẽ mặt Lăng Thiên – tên công tử bột vô học vô thuật trong mắt bọn họ, kẻ thù lớn đã giết chết Tây Môn Rõ – thì cũng coi như trút được một mối uất ức.
Về phần Tây Môn thế gia còn có âm mưu nào khác hay không, Lăng Thiên cũng không thể nào biết được. Chàng chỉ có thể tùy cơ ứng biến vào lúc đó. Tuy nhiên, để phòng vạn nhất, Lăng Thiên vẫn truyền lệnh cho Cố Tịch Nhan phải kiểm tra cẩn thận tất cả đồ ăn, trái cây cung ứng; mỗi món ăn, bánh ngọt, bao gồm từng vò rượu đều phải được thử độc bằng ngân châm trước khi mang lên! Lăng Thiên có dự cảm, chuyện mình giết chết Tây Môn Rõ, Tây Môn thế gia quyết không chịu bỏ qua dễ dàng! Hai nhà vốn thuộc về hai nước khác nhau, lại đối địch đã lâu, chẳng lẽ không nên ra tay trước để chiếm ưu thế sao? Lăng Thiên vuốt cằm, thầm nghĩ.
Ba ngày sau, sáng sớm. Gió nhẹ hiu hiu, mây trôi lãng đãng, một buổi sáng đẹp trời.
Lăng Thiên vươn vai mỏi, ngồi dậy, theo thói quen đưa tay sờ sang bên cạnh, lại sờ hụt. Rạng Sáng, vốn vẫn nằm cạnh chàng như mèo con, giờ đã không thấy đâu. Không khỏi có chút kinh ngạc. Lăng Thiên hai kiếp làm người, có chút “ăn tủy biết vị”, đòi hỏi không ngừng; tối qua Rạng Sáng bị chàng giày vò sống dở chết dở nhiều lần, đáng lẽ ra hôm nay cô bé này phải ngủ vùi như một con heo con mới phải, sao lại có thể dậy sớm như vậy chứ?
Đẩy cửa phòng bước ra, gió sớm se se, trời đã sáng rõ. Phương đông ửng hồng một dải mây, mặt trời sắp sửa hiện lên.
Dưới giàn nho, hai thiếu nữ áo trắng đứng cùng nhau, líu ríu thì thầm gì đó. Lăng Thiên khóe miệng khẽ cong lên nụ cười, nhìn bóng lưng kia chính là hai nữ Rạng Sáng và Ngọc Băng Nhan. Không biết hai cô bé này đang nói chuyện gì, lẽ nào hội nhã văn hôm nay lại có sức hấp dẫn lớn đến vậy? Đến nỗi hai cô bé này vì nó mà không ngủ được ư?
Không khỏi ho một tiếng, cất lời: “Chỉ là một buổi nhã văn hội thôi, có đáng để hai cô nương hưng phấn đến vậy không?”
Hai cô nương nghe thấy tiếng chàng, đồng loạt quay đầu lại.
Lăng Thiên lập tức cảm thấy choáng váng cả người!
Trước mắt là hai gương mặt quốc sắc thiên hương tựa như nhau; bên phải là Rạng Sáng quen thuộc đến cực điểm, còn vị mỹ nữ tuyệt sắc e ấp kiều diễm bên trái kia rốt cuộc là ai đây? Sao nhìn lại quen mắt đến thế này?!
Nàng khoác trên mình bộ y phục trắng muốt thanh nhã, cả người tựa như tạc nên từ khối mỹ ngọc trắng ngần. Bên hông là dải lụa xanh nhạt, treo một khối ngọc bội nhỏ nhắn tinh xảo màu tím, khi chuyển động lại phát ra ánh sáng bảy sắc, quả đúng là da thịt trắng hơn tuyết, phong thái yểu điệu.
Mái tóc mây đen huyền tựa sương, được búi nhẹ nhàng, bên thái dương đơn giản cài một cây ngọc trâm, phía trên đính hai viên minh châu lớn bằng ngón út, sáng lấp lánh. Ngoài ra không còn bất kỳ trang sức nào khác, đơn giản mà thanh thuần đến lạ.
Hàng lông mày cong cong như trăng khuyết, dịu dàng như liễu rủ trước gió. Đôi mắt to thông minh, sáng ngời, khi đảo mắt, vẻ mặt trong đó như làn sóng biếc gợn trên mặt hồ tĩnh lặng sâu thẳm. Sống mũi cao ngạo, môi nhỏ đỏ mọng như quả anh đào, thỉnh thoảng khẽ cười duyên dáng, lộ ra hàm răng trắng muốt tinh tế, càng thêm xinh đẹp động lòng người.
Khuôn mặt trắng ngần như bạch ngọc, mơ hồ toát lên vẻ yếu đuối. Chiếc cổ trắng ngà thanh tao như thiên nga nâng đỡ vầng trán tú lệ, đôi vai thon gầy như được gọt dũa, bộ ngực đầy đặn duyên dáng nhô lên, càng làm tôn thêm vòng eo thon gọn chỉ bằng một nắm tay.
Toàn thân trên dưới nàng như toát ra một luồng khí tức thánh khiết, lộ rõ vẻ thần thánh không thể xâm phạm, lại càng giống như được bao phủ bởi một làn sương mờ nhàn nhạt, dường như có thể thuận gió bay đi bất cứ lúc nào, hệt như tiên tử Lăng Ba vô tình lộ tiên tích nơi nhân gian, hoàn toàn không giống người phàm trần.
“Nàng là... Nhan Nhi?” Lăng Thiên nhìn thiếu nữ đang mỉm cười tinh nghịch nhìn mình, trong đầu nhất thời không kịp phản ứng, lắp bắp hỏi.
Rạng Sáng cười cong eo liễu: “Muội muội nhìn xem, ta đã bảo công tử nhất định không nhận ra muội mà.”
Ngọc Băng Nhan khẽ “khanh khách” cười một tiếng, tiếng cười trong trẻo như chuông bạc: “Thiên ca đúng là đồ ngốc mà.”
Thì ra giai nhân tuyệt sắc này chính là Ngọc Băng Nhan!
Lăng Thiên sớm biết Ngọc Băng Nhan tướng mạo hẳn không tồi, chỉ là nàng luôn đeo mặt nạ vô cùng tinh xảo, khiến người ta không thể nhìn rõ dung nhan thật sự. Trước đây, nhìn bóng lưng Ngọc đại tiểu thư, Lăng Thiên đã thầm đoan chắc rằng dung mạo nàng chắc chắn sẽ khiến người ta ngây ngẩn, nhưng khi nhìn chính diện, lại có cảm giác như nàng đang đề phòng, e dè. Dù lúc đầu chàng còn mang tâm tư tính toán lợi hại, nhưng giờ đây, trước vẻ đẹp của giai nhân, Lăng Thiên dù không phải kẻ háo sắc, nhưng cũng có lòng yêu cái đẹp. Hôm nay được chiêm ngưỡng dung nhan thật của Ngọc Băng Nhan, chàng không khỏi ngây người, lòng dạ xao động, cảm thấy vô cùng thoải mái!
“Hừ!” Ánh mắt Lăng Thiên chợt lóe lên vẻ thanh minh: “Hai cái tiểu nha đầu các ngươi còn dám đùa cợt bổn công tử sao? Bổn công tử đã sớm nhìn thấu mưu kế của các ngươi rồi! Nhan Nhi mỗi sáng nhìn thấy ta đều lập tức nhào tới, làm gì có chuyện sáng nay lại đứng đàng hoàng như vậy? Ta vừa nhìn bóng lưng đã biết ngay!” Thực ra, Lăng Thiên nghĩ ra không phải nhờ quan sát đó, mà là liên tưởng đến lời Tiêu Nhạn Tuyết mỉa mai Ngọc Băng Nhan hôm qua, chợt nhận ra cô bé này chắc chắn không chịu thua, nên mới quyết định lộ diện chân dung thật sự của mình.
Giờ phút này, hai nàng đứng cạnh nhau, nếu Rạng Sáng là đóa thủy tiên ngọc lập cao quý, thì Ngọc Băng Nhan lại là đóa ngọc lan hé nụ ban sơ. Dung mạo hai nàng soi rọi lẫn nhau, mỗi người một vẻ, không ai che lấp được hào quang của ai!
Gái đẹp vì người yêu mà trang điểm, Lăng Thiên lúc này thực sự ngây người!
Trước khi ba người ra cửa, Sở Đình Nhi, người cố ý đến dặn dò, đã chặn họ lại. Bà còn chưa kịp mở lời, đã giật nảy mình. Sao chỉ sau một đêm, bên cạnh con trai mình lại xuất hiện thêm một đại mỹ nhân dung nhan quốc sắc thế này? Mãi đến khi Ngọc Băng Nhan đỏ mặt gọi một tiếng “Bá mẫu”, Sở Đình Nhi mới hoàn hồn, người này chính là Ngọc Băng Nhan ư?! Quả nhiên “xe đến trước núi ắt có đường”! Trước đây mình lo lắng hão huyền cái gì chứ, nhìn xem những ai đang ở bên cạnh con trai mình đây? Rạng Sáng, Ngọc Băng Nhan, Trăng Sáng... đây đều là những cô gái như thế nào chứ? Quả đúng là người có phúc không cần bận tâm gì cả!
Nghe con trai vội vàng nói ba điều hai lời giới thiệu qua loa, nhìn con trai hấp tấp kéo hai mỹ nữ mặt đỏ bừng như mông khỉ ra cửa, Sở Đình Nhi há hốc miệng, cứ như vẫn còn trong mộng. Đợi đến khi bà hoàn toàn định thần lại, bóng dáng ba người đã không còn thấy đâu.
Sở Đình Nhi nghiến răng ken két mắng một tiếng “đồ thỏ con”, rồi sau đó bà lại tự bật cười, hớn hở đi về phía lầu các của Lăng lão phu nhân.
“Mẫu thân, ha ha, hôm nay lại có tin vui muốn báo cho người,” Sở Đình Nhi sung sướng nói: “Hiện tại con cuối cùng không còn phải bận tâm về chuyện hôn sự của Thiên nhi nữa. Không ngờ thằng nhóc này... quả thật có bản lĩnh.”
Lăng lão phu nhân lặng lẽ nhấp trà, vẻ mặt không hề có chút biến đổi, chỉ có khóe môi khẽ nhếch lên một nụ cười ẩn ý châm chọc: “Không bận tâm nữa sao? Tốt lắm, Đình Nhi, con làm mẹ mà thông minh quá! Ta nói cho con hay, lão thân đây từ khi Thiên nhi năm tuổi đã không còn bận tâm về hôn sự của nó nữa rồi. Ngày đó chẳng phải ta đã sớm nói nó là lão thân ‘trời đẹp, cháu nội ngoan’ sao? Vậy mà con làm mẹ, đến tận bây giờ mới lớn tềnh ra! Thì ra là ‘nhìn thông minh’ đấy!”
Sở Đình Nhi đứng sững tại chỗ.
Lăng Thiên vừa ra khỏi cửa lớn, liền không nén nổi tiếng cười lớn. Rạng Sáng ban đầu còn ngớ người, sau đó cũng không nhịn được che miệng cười, đôi mắt cong thành một đường chỉ. Chỉ có Ngọc Băng Nhan là không hiểu chuyện gì. Vừa rồi, khi lộ diện thật sự gặp Sở Đình Nhi, Ngọc Băng Nhan mới thực sự có cảm giác như con dâu ra mắt mẹ chồng, nàng chỉ cảm thấy toàn thân mình đến giờ vẫn còn nóng bừng không thôi...
Trước cửa phủ Lăng gia, sáu tiểu gia hỏa ăn mặc như thư sinh tề chỉnh đứng thẳng, nhưng tư thế lại có chút không thật thà: đứa thì thỉnh thoảng kéo tay áo, đứa thì lại chỉnh sửa khăn trùm đầu, dường như toàn thân chỗ nào cũng thấy khó chịu. Bộ quần áo vừa vặn như vậy, nhưng sáu người lại cứ như đang bị xiềng xích trói buộc. Trong tay mỗi người còn cầm một chiếc quạt xếp, nhưng cái dáng vẻ cầm quạt đó, nhìn kiểu gì cũng thấy như đang cầm kiếm.
Thấy Lăng Thiên bước ra, sáu người đồng loạt cúi người vái chào: “Tham kiến công tử.” Trên mặt mỗi người đều cố nặn ra vài phần nụ cười gượng gạo, khô khốc. Tựa như sáu cái cương thi bỗng nhiên nở rộ hoa cúc trên mặt, nhìn không tài nào dễ chịu nổi!
Chính là Lăng Kiếm dẫn theo năm huynh đệ của mình từ Nhất Lâu đến.
“A Kiếm!” Lăng Thiên chỉ cười được hai tiếng rồi lập tức ngừng lại: “Đây chính là ‘nụ cười ưu nhã’ mà ngươi huấn luyện ròng rã ba ngày sao? Huấn luyện được năm đứa, à không, cả ngươi là sáu đứa, đều cho ra cái kiểu cười chó má chẳng ra thể thống gì thế này à?”
Lăng Kiếm sa sầm nét mặt: “Công tử à, người làm vậy là làm khó thuộc hạ rồi. Không phải thuộc hạ không biết huấn luyện, mà là mấy tiểu gia hỏa này, bọn chúng... bọn chúng...” Lăng Kiếm tức không nhịn được, nhìn năm gương mặt cứng đơ như cương thi bên cạnh: “Bọn chúng căn bản là không biết cười!”
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền trên truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.