(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 360: Như thế nào thiên lý
Lăng Thiên nhàn nhạt nói: “Thứ nhất, ta muốn ngươi bất kể lúc nào cũng phải luôn ghi nhớ, sau khi ta rời đi, mặc kệ bên ngoài có bao nhiêu lời đồn, chỉ cần ngươi chưa tận mắt nhìn thấy thi thể của ta, thì đừng bao giờ tin rằng ta đã chết! Hiểu chưa? Ngươi phải sống vì ta, mãi mãi ghi nhớ điều này!” Giọng Lăng Thiên vừa trịnh trọng vừa nghiêm túc.
“Vâng! Chỉ cần một ngày chưa tận mắt thấy công tử… Công tử… Công tử… Thần nhi tuyệt đối sẽ không tin công tử đã rời xa chúng ta!” Thần nhi thốt lên, nước mắt đã rưng rưng. Hai chữ “thi thể” kia, nàng có nói thế nào cũng không thốt nên lời.
Lăng Thiên gật đầu: “Ngươi nhớ kỹ là tốt. Thứ hai, ngươi phải ghi nhớ, sau khi ta đi, Ngọc gia tất nhiên sẽ dùng đủ mọi thủ đoạn, lợi dụng Băng Nhan để cướp đoạt đại quyền của Lăng gia ta. Việc này liên quan đến nền móng của chúng ta, ngươi tuyệt đối không được sơ suất chủ quan! Nhớ kỹ, nếu tình thế không thể xoay chuyển, vậy ngươi hãy dốc hết toàn lực, bảo toàn thực lực của Lăng phủ biệt viện!”
Lăng Thiên trầm ngâm một lát, rồi nói: “Liên quan đến quyết định cuối cùng của Băng Nhan, cứ để nàng tự mình lựa chọn kỹ càng. Nói với nàng, dù nàng là người phụ nữ ta công nhận, nhưng nàng dù sao cũng là con gái Ngọc gia, bất luận nàng lựa chọn thế nào, ta cũng sẽ không trách nàng. Bất quá, nếu Băng Nhan lựa chọn đứng về phía Lăng gia, Thần nhi phải dốc hết toàn lực giúp Băng Nhan tăng cường sức ảnh hưởng của nàng và phụ thân nàng, Ngọc Nhị gia, trong Ngọc gia. Tất cả đều phải tiến hành một cách âm thầm, từ từ thay đổi là được. Những chuyện còn lại, có thể đợi đến khi ta trở về sẽ xử trí cụ thể. Nhưng nếu Băng Nhan lựa chọn đứng về phía Ngọc gia… Vậy ngươi phải tự mình liệu lấy.”
“Mặt khác, những chuyện liên quan đến Thiên Lý, nhất định phải cố gắng giữ bí mật với mấy vị trưởng bối trong gia tộc, tránh để họ lo lắng. Về phần Lăng Kiếm và những người khác, ngươi cũng phải kiềm chế họ, tuyệt đối không được để họ hành động thiếu suy nghĩ. Cuộc giao đấu cấp bậc như chúng ta, họ mà xen vào, chẳng những không giúp được gì, ngược lại chỉ làm xao động tâm cảnh ta, khiến ta thêm vướng bận. Nhất định phải giữ vững lập trường, nên làm gì thì cứ làm nấy! Bất cứ chuyện gì cũng không cần do dự. Mặt khác, trong thời gian ta vắng mặt, ngươi hãy dốc hết toàn lực, phát triển lực lượng ngoại vi của chúng ta, phải làm sao cho được, một khi hành động, khói lửa khắp nơi đều thuộc về Lăng gia! Về phần việc liên lạc với Thủy Thiên Nhu, ngươi cứ xem thời cơ mà làm là được.”
Lăng Thiên nâng khuôn mặt Thần nhi lên, nhẹ nhàng hôn một chút rồi nói: “Thần nhi, tin tưởng ta! Ta có mười phần nắm chắc, có thể sống sót trở về! Vì người ta yêu nhất!” Nói rồi Lăng Thiên kiêu ngạo cười một tiếng, nói: “Thực lực của Thiên Lý quả thực là tuyệt đỉnh từ ngàn xưa, không ai sánh bằng, nhưng chỉ khi sinh tử quyết chiến với hắn, sống mái một phen, ta mới có khả năng chết trong tay hắn! Chỉ cần Thiên Lý đáp ứng cùng ta đánh cược, đi đến nơi sơn dã kia, dưới gầm trời này, ai có thể sánh kịp những thủ đoạn xuất quỷ nhập thần của công tử ta đây? Ngươi cái nha đầu ngốc này, còn lo lắng gì nữa?”
Giờ phút này, Thần nhi cũng nhớ tới công phu ẩn giấu hành tung cực kỳ cao siêu của Lăng Thiên, không khỏi an tâm hơn một chút trong lòng, nàng thầm ghi nhớ những chuyện Lăng Thiên đã sắp đặt, nhất thời tâm trí không còn xao nhãng nữa.
Lăng Thiên trầm tư một hồi, trầm giọng nói: “Thần nhi, việc này hiện tại mà nói có lẽ chính là một chuyện xấu, nhưng, ngươi phải biết, việc này chưa chắc đã không phải một cơ hội để chúng ta thật sự quật khởi! Giang sơn đã dựng, Thiên Lý đưa quân. Một khi chuyện này truyền ra, chắc chắn sẽ gây chấn động thiên hạ! Ngọc gia, Thủy gia, khi cho rằng Thừa Thiên không có ta Lăng Thiên chủ trì, tất sẽ rục rịch, mưu đồ Lăng gia! Ngoài ra còn có Tiêu gia, Tiêu Phong đã kiêng kỵ ta mười năm rồi! Việc này vừa xảy ra, Tiêu gia tất nhiên sẽ có hành động, trong thời gian ta không ở Thừa Thiên, bên ngoài các ngươi có thể hành động kín đáo, để bảo vệ bản thân, ẩn giấu thực lực, len lỏi giữa các thế lực lớn, ngồi xem phong vân biến ảo, từ đó giành lấy lợi ích. Điểm này, ngươi theo ta lâu như vậy, hoàn toàn có thể tự mình quyết định!” Lăng Thiên cười cười, “có người ta yêu mến nhất trấn giữ, ta rất yên tâm, nhớ kỹ, không có xác nhận thi thể của ta, cũng đừng tin rằng ta đã chết! Cường giả chân chính vĩnh viễn sẽ giữ lại cho mình một lá bài tẩy cuối cùng!”
Lăng Thiên cười nhẹ nhõm, trong nụ cười tràn đầy tự tin, tựa hồ đối với việc này tràn đầy nắm chắc. Nhưng chỉ có chính hắn trong lòng biết, cái gọi là võ đạo cao thủ rốt cuộc là một khái niệm như thế nào! Đó là một tầm cao mà ngay cả những người bình thường trong võ lâm cũng không thể nào tưởng tượng tới, lục thức càng nhạy bén như tiên như ma. Đối với việc có thể thắng được trận cược chưa từng có trước đây hay không, trong lòng Lăng Thiên lần đầu tiên kể từ khi sinh ra đã mất đi mười phần chắc chắn và lòng tin, hắn tự hỏi ngay cả một nửa phần thắng cũng chưa chắc có. Nhưng Lăng Thiên rất rõ ràng, nếu như mình lưu lại Thừa Thiên, lưu lại Lăng phủ, vậy mình càng thêm là không có hy vọng gì! Thật sự sẽ phải chết không nghi ngờ gì!
Về phần nói đến lựa chọn của Ngọc Băng Nhan, Lăng Thiên lại thực sự yên tâm. Với sự hiểu rõ của hắn về Ngọc Băng Nhan, cô bé này, bối cảnh tuy rất giống Thủy Thiên Nhu, nhưng lại có những điểm khác biệt rất lớn. Giờ phút này nàng, cho dù nhất thời khó lựa chọn mà giữ thái độ trung lập, không giúp bên nào, cũng sẽ cảm thấy điều đó không phải là xuất phát từ ý muốn của mình, huống chi là hoàn toàn đứng về phía gia tộc để đối phó mình. Lại nói, sự chuyển biến vi diệu trong thân phận hiện tại, chắc chắn sẽ có ảnh hưởng nhất định đến lựa chọn của Ngọc Băng Nhan.
Rất có khả năng nàng sẽ trực tiếp chọn đứng về phía mình!
Dù sao, hiện tại theo danh nghĩa mà nói, Ngọc Băng Nhan đã là con dâu Lăng gia!
Trên thực tế, quyết định Lăng Thiên đưa ra giờ phút này, ngoại trừ bị thời gian thúc bách, bất đắc dĩ, còn có một tầng ý nghĩa sâu xa hơn của chính hắn. Suốt mấy chục năm qua, Thần nhi, Lăng Kiếm, Lăng Trì và những người khác đã sớm quen thuộc sự tồn tại của mình, bất luận gặp phải vấn đề gì, chỉ cần một khi không giải quyết được, thì điều đầu tiên họ nghĩ tới chính là tìm đến mình. Mà bản thân hắn cũng đã quen với cách thức xử lý vấn đề như vậy. Gần như có thể nói, suốt mấy chục năm qua, Lăng Thiên vẫn luôn dùng đôi vai còn non nớt trong mắt người khác của mình, gánh vác nhiều phong ba bão táp nhất! Bất luận là loại bỏ chướng ngại hay áp dụng những mưu kế kín đáo, nhưng chung quy đều được giải quyết một cách viên mãn. Hơn nữa, lực lượng của Lăng phủ biệt viện, thuộc về Lăng Thiên, cũng đang nhanh chóng tăng trưởng, ngày càng lớn mạnh. Nhưng mà Lăng Thiên, trong vô hình cũng tạo dựng được uy quyền tuyệt đối, bất cứ ai cũng không thể lay chuyển.
Nhưng là, uy quyền không thể lay chuyển này chưa chắc đã không phải một tệ nạn lớn. Cần biết rằng Thần nhi và Lăng Kiếm cùng những người khác đều nắm giữ quyền hành rất lớn, có quyền sinh sát trong tay, võ công của bản thân cũng tiến bộ vượt bậc, nhưng đối với những quyết định cuối cùng trong những đại sự thực sự, thực ra lại không có kinh nghiệm tự mình làm chủ! Cho nên, hiện tại hai người, so với Lăng Thiên mà nói, vẫn còn khá non nớt, căn bản chưa đủ trưởng thành.
Nhưng Lăng Thiên biết, chỉ cần mình còn ở bên cạnh họ một ngày, hai người đã quen dựa dẫm vào mình khi gặp phải chuyện lớn thực sự vẫn sẽ quen thói tìm đến mình giải quyết, hoặc thẳng thừng hỏi cách giải quyết vấn đề, mà sẽ không bao giờ tự mình nghiêm túc suy nghĩ xem, chuyện này n��n làm thế nào, giải quyết ra sao.
Lăng Thiên lần này cùng Thiên Lý đánh cược, chính là muốn trong một khoảng thời gian, thật sự rời xa Lăng gia, thật sự rời xa Lăng phủ biệt viện. Mặc dù có lẽ chỉ là một khoảng thời gian ngắn ngủi, nhưng trong cái thế cục biến động này của thiên hạ, chừng ấy thời gian, đã đủ để một người lãnh đạo đủ tư cách hoàn toàn trưởng thành!
Chỉ có sau khi họ hoàn toàn trưởng thành, Lăng Thiên mới có thể không còn lo lắng gì, yên tâm sải bước thực hiện nước cờ tiếp theo đã dự tính từ lâu của mình! Cho nên, cùng Thiên Lý đánh cược, quá trình mặc dù có thể sẽ vô cùng hung hiểm, lại vô cùng đáng giá!
Nhìn Lăng Thiên bước đến, Thiên Lý thong dong tự tại nâng chén rượu lên: “Chuyện hậu sự đã dặn dò xong xuôi cả rồi chứ?”
“Hậu sự?” Lăng Thiên thầm cười khẩy: “Thiên Lý lão huynh, ngươi cũng tự tin đủ như ta vậy.”
“Phải không? Trước mặt ta, hình như thật sự chưa có mấy người có được sự tự tin như Lăng công tử vậy. Trước kia cũng từng có vài kẻ, nhưng kết cục của bọn họ đều vô cùng thảm khốc, đều rất thống nhất, là đi về Hoàng Tuyền, không có đường thứ hai.” Thiên Lý vuốt vuốt chén rượu, thản nhiên nói.
“Sự tự tin của ta đến từ thực lực của ta, mà sự tự tin của ngươi thì quá cuồng vọng!” Lăng Thiên mỉm cười nhưng sắc mặt bỗng nhiên lạnh xuống: “Dưới gầm trời này, chưa từng có ai có thể đại diện cho Thiên Lý. Mà ngươi, lại tự mình lấy cái tên này, ta rất muốn hỏi, trong lòng ngươi, Thiên Lý rốt cuộc là gì?”
Không chờ Thiên Lý nói chuyện, Lăng Thiên ngay sau đó tiếp lời: “Sinh cũng Thiên Lý, chết cũng Thiên Lý, sinh tử Thiên Lý, đưa quân Thiên Lý! Không tệ, một câu khẩu hiệu rất vang dội. Nhưng cái Thiên Lý mà ngươi mang tới, dường như tất cả đều là tử vong, vậy, Thiên Lý sự sống ở đâu?”
“Trên đời mỗi ngày đều có vô số người vô tội chết oan uổng, Thiên Lý mà ngươi ban phát ở đâu? Về phần Giang Sơn Lệnh, càng là một trò cười lớn, chỉ bằng việc các ngươi Vô Thượng Thiên ban cho một vị đế vương một tấm bảng gỗ, liền có thể lập quốc hưng bang sao? Theo danh nghĩa mà nói, ngươi là giữ gìn sự an bình của một nước, nhưng trên thực tế, ngươi chỉ đóng vai một sát thủ máu lạnh nhất mà thôi. Ngươi không nên gọi là Thiên Lý, tên của ngươi phải là ‘Vô Lý’ mới đúng!”
Lời nói của Lăng Thiên rất sắc bén, nhưng Thiên Lý nghe lọt tai, vẫn không khỏi ngửa mặt lên trời cười phá lên: “Cái gọi là Thiên Lý, chính là thực lực! Ngươi có thực lực tuyệt đối, liền nắm giữ quyền hành Thiên Lý! Vô số người vô tội chết oan uổng ư?? Vậy ta hỏi ngươi, họ tại sao lại chết oan uổng? Bởi vì họ không có thực lực! Họ chỉ có thể mặc cho người khác xâm lược, ngươi để ta cùng những con sâu cái kiến như vậy bàn luận Thiên Lý, họ xứng sao?” Thiên Lý cười lạnh một tiếng, nói: “Cũng như hôm nay ta đến giết ngươi, ngoài quy tắc của Giang Sơn Lệnh ra, còn bởi vì thực lực của ta mạnh hơn ngươi. Mạnh đến mức dù ngươi tập hợp tất cả lực lượng cũng không giữ được ta. Mà ta muốn lấy tính mạng ngươi, lại là dễ như trở bàn tay! Chỉ vì điều đó, ta đứng trước mặt ngươi, chính là Thiên Lý! Trái lại, nếu như ngươi có thể giết được ta, như vậy, đó cũng là sự tuần hoàn của Thiên Lý! Thay vì oán trách, chi bằng thống khoái một trận chiến, cho dù chín phần chết một phần sống, cũng chưa chắc đã không thể cầu sinh trong cõi chết!”
“Ha ha…” Lăng Thiên cười lớn: “Thiên Lý, ta chỉ có thể nói ngươi tính toán giỏi! Ta cũng không bội phục ngươi, chỉ vì ngươi nắm được điểm yếu của ta. Nơi này là Lăng gia, ngươi ta một khi động thủ, ắt sẽ khiến gia viên tan nát, người thân bị thương tổn. Ngươi trong khi lòng ta còn cố kỵ mà đến đây nói những lời này, Thiên Lý, ta xem thường ngươi! Cho dù chết trong tay ngươi, ta vẫn sẽ xem thường ngươi. Điều này có khác gì việc bắt người nhà ta ra uy hiếp ta tự vẫn đâu? Uổng cho ngươi mồm mép lớn tiếng nói với ta cái gì là Thiên Lý! Thật sự là nực cười đến cực điểm!”
Truyen.free giữ bản quyền với phiên bản văn bản đã được trau chuốt này.