Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 412: Giết người thiên tài

Tiếng “cách cách” từ cổ họng Nam Cung Thiên Long vang lên, đó là âm thanh xương cốt va vào nhau. Không khí trong lành bên ngoài đã không còn lọt vào phổi, cảm giác ngạt thở dữ dội xen lẫn nỗi kinh hoàng về cái chết đang len lỏi từng chút một vào tâm trí của vị gia chủ một trong tám đại gia tộc đương thời này. Ngay vào khoảnh khắc cái chết cận kề, Nam Cung Thiên Long lại đột nhiên dường như tìm thấy sự giải thoát, sắc mặt ông ta bất chợt trở nên bình tĩnh.

Nhưng Lăng Thiên lại chẳng hề để tâm đến điều đó. Bỗng nhiên, Lăng Thiên nhẹ nhàng buông tay. Không khí ùa vào, Nam Cung Thiên Long đột ngột thoát khỏi cửa tử, không kìm được mà há miệng thở dốc hổn hển, ánh mắt kỳ dị nhìn đối thủ trẻ tuổi đáng sợ trước mặt.

“Có một chuyện, ta quên chưa nói với ông. Nhưng kể cả ta không nói, có lẽ ở Hoàng Tuyền, Nam Cung Hoan cũng đã kể lể với ông rồi!” Giọng Lăng Thiên pha chút áy náy: “Thật ra Dương gia bị oan. Con trai ông, Nam Cung Hoan, xác thực không phải do người Dương gia giết.”

Đôi mắt vô hồn của Nam Cung Thiên Long đột nhiên trợn tròn, chút thần trí cuối cùng chợt quay về trong đầu, dường như ông ta ý thức được điều gì đó, rồi đột ngột thở dốc dữ dội như một dã thú.

“Nam Cung Hoan, là ta giết!” Giọng Lăng Thiên thoáng chút thương hại, “Hắn là vật hi sinh đầu tiên trong cuộc đấu tranh giữa ta và Dương gia. Có lẽ, đây cũng là điều duy nhất Lăng Thiên ta xin lỗi Nam Cung thế gia các ngươi. Mặc dù, nếu được làm lại từ đầu, ta vẫn sẽ làm như vậy! Đáng tiếc, ta không có bất kỳ cách nào đền bù cho các ngươi. Chỉ có thể để ông chết trong sự minh bạch, trước khi trút hơi thở cuối cùng.” Lăng Thiên khẽ nhắm mắt: “An tâm lên đường đi, Nam Cung Thiên Long. Nếu có kiếp sau, hãy làm kẻ thù của ta.”

Nam Cung Thiên Long bỗng nhiên rống lên một tiếng muốn nứt cả hàm răng. Cơ thể đang nằm trên đất chợt bật dậy khỏi mặt đất chừng một thước, rồi lại đổ xuống. Đôi mắt ông ta trợn trừng, khóe mắt thình lình rách toác, hai hàng máu tươi chảy dài. Bỗng nhiên, thân thể mềm nhũn đổ xuống, tứ chi co giật một hồi, rồi rốt cuộc không còn chút âm thanh nào. Hai mắt vẫn mở to nhìn lên bầu trời bao la, tràn đầy phẫn nộ và không cam lòng, dường như đang chất vấn điều gì đó trong im lặng…

Cú đá trước đó của Lăng Thiên, đá thẳng vào trọng huyệt đan điền, đã khiến Nam Cung Thiên Long nội thương nghiêm trọng. Giờ đây, dưới sự kích thích dữ dội của tin tức tột cùng ấy, toàn thân huyết mạch của Nam Cung Thiên Long vỡ tung. Dù là Đại La Kim Tiên có ��ến đây, cũng đành bó tay!

Gia chủ Nam Cung thế gia, Nam Cung Thiên Long, chết!

Lăng Thiên hít một hơi, hơi cảm thấy mệt mỏi rồi đứng dậy. Trước mắt, bóng lam lóe lên, Lê Tuyết đã yên lặng đứng trước mặt, trong đôi mắt tràn đầy vẻ lo lắng. Bàn tay trắng nõn khẽ đưa ra, một chiếc khăn lụa trắng như tuyết được đưa tới.

Lăng Thiên cười khẽ một tiếng, trao nàng một cái nhìn trấn an, không khách khí nhận lấy khăn lụa, lau một lượt trên mặt. Lê Tuyết khẽ mỉm cười, rồi lại đưa tay nhận lại chiếc khăn lụa Lăng Thiên vừa dùng, nhẹ nhàng gấp gọn lại, cẩn thận đặt vào trong ngực.

Chỉ một lát trước đó, Lê Tuyết chưa hề động tay đã giết tám người. Sau khi giết người, nàng cũng dùng một chiếc khăn lụa lau tay rồi vứt bỏ không chút tiếc nuối. Thế mà, chiếc khăn lụa dính chút máu sau khi Lăng Thiên dùng qua, nàng lại trân trọng cất đi. Nếu Lăng Thiên nhìn thấy, chắc chắn sẽ có chỗ hoài nghi. Đáng tiếc, đúng lúc đó Lăng Thiên đang xử lý Nam Cung Thiên Long, không hề hay biết cảnh tượng kỳ lạ này.

Lăng Thiên quay người lại, đã phát hiện tám cỗ thi thể chồng chất lên nhau. Ngay lập tức, đồng tử Lăng Thiên co rụt. Chậm rãi ngẩng đầu, chàng nhìn về phía Lê Tuyết. Đây, chính là tiểu nữ tử tự xưng từ khi sinh ra mười sáu năm nay chưa từng giết người sao? Trong lòng Lăng Thiên, lại càng thêm một bí ẩn lớn hơn!

Cái thủ pháp giết người đó, tuyệt đối cực kỳ cao minh, điêu luyện! Thế mà còn nói là chưa từng giết người sao? Mẹ kiếp, quả thực là không thể chuyên nghiệp hơn được nữa!

Dù cho là Lăng Kiếm ra tay, cũng không thể nào sạch sẽ, lưu loát hơn Lê Tuyết hiện tại được!

Mạnh như Lăng Thiên, kiếp trước sau lần đầu tiên giết người, cũng đã nôn mửa suốt gần nửa tháng! Mãi đến khi thực hiện hơn mười nhiệm vụ, chàng mới dần dần xóa bỏ phản ứng đó. Ngay cả Lăng Kiếm đương thời, vị sát nhân ma vương được công nhận trên đời, thủ lĩnh sát thủ đệ nhất lâu, khi lần đầu tiên giết người, cũng đã nôn đến mức suýt ngất đi!

Mà tiểu nữ tử nhu nhược tự xưng chưa từng giết người này, một cô bé mười sáu mười bảy tuổi, sau khi sạch sẽ, lưu loát giết chết tám võ lâm cao thủ, lại hoàn toàn lạnh nhạt, như thể đã quá quen thuộc, ra tay thuận tiện, mà không có bất kỳ biểu hiện đáng nói nào! Thậm chí trước và sau khi giết người, ánh mắt nàng cũng không hề thay đổi!

Lăng Thiên tin tưởng trên thế giới này có thiên tài, nhưng tuyệt đối không tin rằng sẽ có loại thiên tài như vậy!

Thi��n tài giết người tuyệt thế, sát nhân vương trời sinh?! Ai mà tin được!

Đầy bụng hoài nghi, Lăng Thiên trong lòng cười khổ một tiếng. Xem ra cô em gái bất đắc dĩ có lai lịch thần bí này, trên người dường như có không ít bí mật. Mình cần phải luôn chú ý một chút mới được.

Bất quá, nếu nói Lê Tuyết có ý đồ bất chính gì với mình, thì chàng là người đầu tiên không tin. Sau khi Kinh Long Thần Công của Lăng Thiên bước vào tiên thiên cảnh giới, chàng chú trọng tu tâm. Cảm giác an toàn mà Lê Tuyết mang lại cho Lăng Thiên là điều chưa từng có trước đây, và cảm giác thân thiết như huyết mạch tương liên ấy, cũng là lần đầu tiên Lăng Thiên cảm nhận được từ một người khác.

Cho nên Lê Tuyết tuyệt đối sẽ không bất lợi với mình, điều này, Lăng Thiên tin tưởng vững chắc không chút nghi ngờ!

Lặng lẽ nhìn bốn kẻ còn lại vẫn đang quỳ rạp trên mặt đất, run rẩy vì sợ hãi, những "cao thủ" của Nam Cung thế gia. Lăng Thiên nhíu mày, vừa định ra tay giết chết họ, bỗng nhiên trong lòng khẽ động. Ánh mắt liếc nhanh qua bóng dáng Lê Tuyết, ngay lập tức trong lòng chàng đã có toan tính khác. Chàng lạnh lùng nhìn bốn người kia nói: “Với các ngươi, ta không muốn nói gì, cũng không muốn buông tha. Các ngươi tự kết liễu đi!”

Lời nói bình thản của Lăng Thiên, lại rõ ràng truyền vào tai Lê Tuyết đang đứng một bên.

Lê Tuyết nghe vậy, không khỏi nhíu mày, dường như muốn nói gì đó, nhưng lại gắng sức nhịn lại. Nhìn thấy Lăng Thiên lại chắp tay sau lưng, ngửa mặt nhìn trời đứng ở một bên, nàng cuối cùng vẫn không nhịn được mà nói: “Ngươi nói thế, sao họ có thể tự vận được? Bọn họ vì mạng sống, đã quỳ lạy cầu xin tha thứ, làm ra những chuyện xấu hổ như vậy, ngươi nghĩ họ sẽ có dũng khí tự vận sao?”

Ánh mắt Lăng Thiên ngưng lại, không khỏi lại nhìn nàng thật sâu một lần, bỗng nhiên mặt giãn ra, khẽ cười, nhưng lại nói: “Nói cũng phải. Nhưng mấy người này lâm trận bỏ chạy, bỏ chủ cầu sống, hành vi ti tiện như vậy, giết họ không khỏi làm bẩn tay ngươi tay ta, thả đi lại sợ tiết lộ cơ mật. Theo ý ngươi, nên làm thế nào?”

Lê Tuyết cười khẽ một tiếng, giọng mang chút mỉa mai nói: “Lăng Đại công tử, những sinh mạng dưới tay ngươi siêu độ, dù không đến vạn thì cũng phải có tám ngàn rồi nhỉ? Nếu ngươi đã muốn giết một người, ngươi có vì hắn không có khả năng hoàn thủ mà buông tha hắn sao? Ngươi có vì hắn làm việc quá ác tâm mà giết sẽ làm bẩn tay ngươi mà tha cho hắn một con đường sống sao? E rằng là không thể nào? Ngươi sở dĩ để bọn họ tự vận, chẳng qua là muốn kích họ phản kháng để ngươi có cớ ra tay giết chết mà thôi! Nhưng ngươi có biết nói như vậy sẽ lãng phí bao nhiêu thời gian vào lời nói suông chứ? Đã muốn giết, họ thực lực không bằng ngươi, khẳng định không thể trốn thoát, đã chẳng khác gì người chết rồi! Dứt khoát, lưu loát, nhanh gọn giết chết không tốt hơn sao? Có đáng để chậm trễ thời gian vì mấy người chết này không? Ngươi rảnh rỗi lắm sao?”

Lời nói của Lê Tuyết khá bén nhọn, thậm chí còn rất cay nghiệt. Nàng chỉ thiếu điều chỉ thẳng vào mũi Lăng Thiên mà mắng rằng chàng đã muốn làm kỹ nữ lại còn muốn lập đền thờ trinh tiết, nhưng đó cũng là một lẽ.

Lăng Thiên cười bất lực một tiếng, nói: “Tuyết Nhi muội muội nói rất có lý, tiểu huynh xin được thụ giáo.”

Lê Tuyết hừ một tiếng, bĩu môi nói: “Cái cách làm nhàm chán của ngươi, thuần túy chính là của những ngụy quân tử mang danh đại hiệp cao nhân, giết người như ngóe mà vẫn muốn mua danh tiếng! Nhìn vào đã thấy buồn nôn! Nam nhi đại trượng phu, giết thì giết, buông thì buông, sát phạt quả quyết chỉ trong một niệm, nào có nhiều cố kỵ như vậy? Bà bà mụ mụ, dài dòng lôi thôi, thì làm sao có thể thành đại sự?”

Lăng Thiên cười mỉm liên tục gật đầu, nhưng trong lòng lại là một khoảng nghiêm nghị: Nha đầu này thật không đơn giản! Làm việc quyết tuyệt, thủ đoạn tàn nhẫn, thì ta cũng không bằng. Nếu là một nam nhi, e rằng thế gian này lại thêm một kẻ kiêu hùng lật tay thành mây, úp tay thành mưa! Nếu nàng là nam nhi, chỉ cần có chút ý niệm bất lợi với ta, ta dù không đành lòng, cũng sẽ dốc toàn lực diệt trừ nàng! Nàng, rốt cuộc lai lịch thế nào? Lại vì sao lại cho ta cảm giác an toàn mạnh mẽ đến vậy?!

Trong số những nữ tử Lăng Thiên từng gặp ở thế giới này, riêng về phần tâm tính quyết đoán này, e rằng không một ai có thể sánh cùng nàng. Dù cho là nàng Sáng cẩn thận, linh xảo đa trí, võ công vô cùng cao minh; nàng Nhan băng tuyết thông minh lanh lợi, mưu trí hơn người; thậm chí ngay cả Thủy Ngàn Nhu, nữ anh hùng một đời của Thủy gia đương thời. Tâm kế mưu trí của họ có lẽ vượt trội, nhưng nếu xét riêng về độ tàn nhẫn và quyết đoán, cũng kém xa Lê Tuyết này!

Người như vậy, bất luận là nam hay nữ, nếu là kẻ địch, chắc chắn là mối họa lớn trong tâm phúc!

Rốt cuộc là thế gia nào, nhân vật nào, có thể rèn giũa ra một nữ tử như vậy?

Ngay cả Vô Thượng Thiên, cũng chưa chắc đã huấn luyện ra được nhân vật như vậy!

Trừ phi… Vừa nghĩ đến đây, Lăng Thiên chính mình liền cảm thấy vô cùng hoang đường, làm sao có thể chứ? Chàng không khỏi khẽ lắc đầu.

Trong lúc suy nghĩ chợt lóe, Lăng Thiên khẽ chào một tiếng, nói: “Chúng ta đi thôi.” Thân thể chàng nhẹ nhàng lướt đi, tay áo phải phất nhẹ một cái, bốn điểm hàn tinh như tia chớp găm vào trán bốn người kia. Vài tiếng kêu rên đồng loạt vang lên, thân thể họ còn chưa ngã xuống đất, hơi thở đã dứt! Mà Lăng Thiên cùng Lê Tuyết hai người đã không còn bóng dáng.

Nhưng trước khi biến mất, Lăng Thiên vô tình nhìn thấy không xa chỗ mình đứng, một chiếc khăn lụa trắng nõn mềm mại đang treo trên cành cây, đón gió chập chờn.

Chỉ trong chốc lát, Lăng Thiên trong lòng như bị giáng một đòn mạnh, tư duy trong chốc lát hỗn loạn. Ngay khoảnh khắc đó, chàng dường như chợt nhớ ra điều gì, nhưng lại như chẳng nhớ ra gì cả. Trong phút chốc, chợt dâng lên một cảm giác vi diệu như mơ ảo. Đợi đến khi thần trí hơi thanh tỉnh một chút, muốn cẩn thận suy xét chuyện này, chàng lại cảm giác cái suy nghĩ lóe sáng vừa rồi lại lần nữa biến mất. Lăng Thiên vắt óc cũng không nhớ ra, rốt cuộc mình vừa nghĩ tới điều gì?

Nhưng mặc kệ là gì, Lăng Thiên đã cảm giác được, tia linh quang vừa chợt hiện rồi biến mất ấy, đối với mình mà nói, rất quan trọng! Vô cùng quan trọng!

Rốt cuộc ta đã bỏ sót điều gì?!

Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức dịch thuật.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free