Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 609: Âm sai dương sai (1)

“Ngươi không dám? Ngươi tưởng nói không dám là xong chuyện à? Ta còn chưa tính sổ với ngươi đâu.” Lê Tuyết lạnh băng khuôn mặt nhỏ, vẻ mặt không mấy thiện cảm nhìn Lăng Thiên: “Ngươi dám vô lễ với ta như thế, rồi yếu ớt nói một câu không dám là muốn lừa dối cho qua chuyện sao? Chẳng lẽ không muốn nói thêm gì sao? Ta bảo ngươi giải thích, Lăng đại công tử ngài có thể giải thích cho thật tốt được không?”

“Thế này thì làm sao mà vô lễ được chứ?” Lăng Thiên tự biết giải thích không ổn, quả thật lúc này như cưỡi hổ khó xuống, đành phải mạnh miệng nói càn: “Anh trai dạy dỗ đứa em gái không vâng lời, đó là chuyện thiên kinh địa nghĩa! Nha đầu thối, ngươi có muốn bị đánh nữa không?” Nói rồi, Lăng Thiên cố ý làm ra vẻ mặt hung dữ.

“Phi, đó là em gái của ngươi sao? Ngươi làm gì mà lên mặt thế?” Lê Tuyết cũng chẳng sợ hắn, hứ một tiếng khinh bỉ nói: “Bổn tiểu thư làm sao lại là em gái của ngươi? Chúng ta kiếp này làm người, ta họ Lê, ngươi họ Lăng, ngươi đừng có nhận vơ ở đây, bổn tiểu thư nói đúng không? Hử?”

“Ngươi… ngươi… có ý gì?” Lăng Thiên tức đến lắp bắp. Hắn xem như đã nhìn ra, hôm nay nha đầu này quyết tâm dồn ép hắn rồi.

“Hừ! Ở Tây Hàn, ngươi đã tự ý nhìn lén cơ thể thanh bạch của bổn cô nương mà chẳng thèm hỏi ý bổn tiểu thư. Đừng nói không phải huynh muội, ngay cả là huynh muội ruột thịt thì làm anh trai có được phép nhìn cơ thể thanh bạch của em gái sao?” Lê Tuyết mặt có chút đỏ lên, nhưng vẫn dũng cảm nói tiếp: “Ở Bắc Ngụy, ngươi cũng chẳng hề kiêng kỵ nam nữ gì cả. Đến bây giờ thì càng quá đáng, thế mà lại bắt đầu đấm đá luôn! Ngươi nói đi, ngươi muốn làm gì hả?!”

Lê Tuyết vành mắt đỏ hoe, lã chã chực khóc: “Ta cũng là một cô nương gia trong sạch, ngươi hết lần này đến lần khác làm như vậy, ngươi muốn ta làm người thế nào đây? Số phận của ta sao lại khổ sở đến vậy!” Nói xong, nước mắt tựa như chuỗi ngọc đứt sợi ào ào chảy xuống.

Quả không hổ là cô nương của thế kỷ hai mươi mốt, nếu đổi lại bất kỳ ai ở thế giới này, muốn nói trôi chảy đoạn văn ấy thì căn bản là điều không thể nào, cho dù có thể uốn éo nói ra, cũng sẽ ngượng ngùng muốn chết. Nhưng Lê đại tiểu thư chẳng những mặt không đỏ tim không đập mà nói ra, nói xong còn không quên tiếp tục diễn kịch, ra vẻ khổ sở, rõ ràng là muốn ép Lăng Thiên phải chịu trách nhiệm.

“Ai… Ai!” Lăng Thiên dậm chân, trợn mắt nói: “Đại tỷ… Nước mắt của ngài cũng quá sẵn có đi? Nói đến là đến ngay sao? Ngài làm sao lại khổ sở được? Ta làm gì có chuyện nhìn lén cơ thể thanh bạch của ngươi, trước kia, lúc cùng nhau du lịch lặn, chẳng phải ta còn tùy tiện để ngươi nhìn đó sao! Ngươi tự lừa mình dối người đi thôi!”

“Phi, trước kia là lúc nào, ngươi nói ra có ai tin sao? Ta mặc kệ! Dù sao ngươi cũng phải chịu trách nhiệm! Nhất định phải chịu trách nhiệm, không chịu không được!” Lê Tuyết hung hăng nói.

“Trời đất quỷ thần ơi!” Lăng Thiên vò đầu bứt tóc xoay một vòng, đầu to như cái đấu: “Đại tỷ, ngươi không phải là thật sự quên đấy chứ? Hai chúng ta thật sự là…”

“Thật là cái gì?” Lê Tuyết gạt vội một vệt nước mắt, hạ thấp giọng, hừ hừ nói: “Ngay cả là kiếp trước, chúng ta cũng chỉ là cùng họ đồng tông mà thôi. Về phần quan hệ huyết thống, ít nhất phải truy ngược đến tám đời trở lên mới có quan hệ trực hệ. Ngay cả trong nội tộc, những mối quan hệ kết hợp như của chúng ta cũng không phải ít gì! Chẳng phải Lăng Chấn Đình và Lăng Mộng Mây còn có mối quan hệ gần gũi hơn chúng ta ba đời sao? Lăng Mộng Mây còn gọi Lăng Chấn Đình là tộc thúc đó thôi, chẳng phải họ cũng vẫn kết hôn đấy sao? Mà ngươi cũng không phải không biết rõ, huyết thống chi thứ sau ba đời thì chẳng còn bất kỳ quan hệ gì! Chỉ là một cái sân lớn mục nát nhốt những con người đó lại mà thôi. Không nói xa, cứ lấy chúng ta bây giờ đi, hai kiếp làm người, ngươi là Lăng đại thiếu gia của Lăng gia, ta là thôn nữ Lê Tuyết, ngay cả một chút xíu huyết thống cũng không có. Ngươi nói chúng ta có gì là không thể làm? Ngươi đang cố kỵ điều gì? Ngươi nói đi chứ?!”

Lăng Thiên vò đầu bứt tóc, lại cuồng loạn xoay một vòng: “Thế thì không giống! Thế thì sao mà giống chúng ta được? Chúng ta…”

Gương mặt xinh đẹp của Lê Tuyết bỗng tái đi, khóe mắt rưng rưng, ai oán nói hết lời: “Ta biết ngay mà, ngươi vẫn còn hận ta. Ngươi vẫn còn hận ta, ngươi từ đầu đến cuối không hề thực sự tha thứ ta! Cho nên dù ta đã theo ngươi đến thế giới này, ngươi vẫn không tha thứ ta, đúng không? Cho nên ngươi có thể cưới tất cả phụ nữ thiên hạ, nhưng dù thế nào cũng sẽ không cưới ta, đúng không? Ngươi đang trả thù ta, để ta cô đơn khốn khổ trải qua cả đời này, đúng không?”

Lê Tuyết từng bước tiến lại gần, nước mắt trong mắt không ngừng rơi xuống, ánh mắt lại điên cuồng mà chấp nhất: “Lăng Thiên, cái đồ ngụy quân tử quang minh lỗi lạc, đại nghĩa nghiêm nghị nhà ngươi! Ngươi một mặt nói ta là em gái của ngươi, nhưng một mặt lại làm những chuyện nam nữ với ta, mà ngươi còn có một cái cớ tuyệt vời, chính là chúng ta là huynh muội. Ha ha ha… Thì ra ngươi chính là trả thù ta như vậy! Có phải không? Nói đi chứ?! Sao ngươi không nói gì!”

“Không phải! Không phải như vậy!” Lăng Thiên bị nàng ép đến lùi từng bước, cuối cùng thẳng cổ khản giọng gào lên. Ánh mắt nóng rực, giống như dã thú bị thương: “Từ khi nhìn thấy ngươi, ta đã không còn hận ngươi nữa. Ngươi rõ ràng biết, biết rõ ràng mồn một, tại sao lại lấy chuyện này ra để ép ta? Tại sao chứ?!”

“Ngươi hỏi ta tại sao?! Ngươi nói ta tại sao?! Ta rốt cuộc vẫn là con gái, ta cũng cần một bờ ngực rộng lớn, vững chãi để nương tựa, ta phải làm sao đây?” Lê Tuyết chỉ vào ngực mình, ánh mắt thê lương: “Lăng Thiên, ngươi là đại nam nhân, ngươi xuyên qua đến nơi đây, cưới bất kỳ người phụ nữ nào cũng chẳng thành vấn đề. Ba đại lục, vô số giai nhân tuyệt sắc đang chờ ngươi chọn lựa, chờ được ngươi hấp dẫn! Bởi vì ngươi có tuyệt thế tài hoa, tuyệt thế võ công! Người sở hữu những điều đó như ngươi, đối với những thiếu nữ ở thế giới này mà nói, ngươi chính là liều độc dược mạnh nhất! Ngươi có thể dựa vào kiến thức của mình xoay chuyển càn khôn, không gì là không thể. Khỏi phải nói ai, chỉ riêng kiến thức của ngươi hiện giờ, đặt ở kiếp trước có lẽ còn chẳng bằng một học sinh cấp ba khá giỏi! Nhưng ngươi ở đây lại dẫn dắt một trào lưu của thế giới. Thế nên ngươi thành công!”

“Còn ta thì sao? Ta với ngươi không giống! Dù cho ta biết nhiều hơn ngươi, dù cho ta có học thức uyên bác hơn ngươi, thì có ích gì chứ? Ta từ đầu đến cuối cũng chỉ là một người phụ nữ! Bất kể là văn hay võ, trong thế giới xa lạ này, ngoại trừ ngươi Lăng Thiên, trong số những người cùng độ tuổi, còn có ai có thể vượt mặt ta? Có người đàn ông nào có tư cách hấp dẫn ta sao? Có thể khiến ta thay đổi hoàn toàn cách nhìn, rồi nguyện ý trao thân gửi phận? Ngươi nghĩ, loại người này có tồn tại ở thế giới này không?”

Lăng Thiên thống khổ lắc đầu, không hề nói lời nào. Với điều kiện của Lê Tuyết, trong thế giới này, làm sao có thể có người đàn ông nào lọt vào mắt nàng? Nếu là bàn về học thức, hoàn toàn không có một ai! Nếu là luận về võ học, khắp thiên hạ cũng chỉ có vài lão già bất tử mới có thể sánh ngang với nàng mà thôi, còn nếu nói là có thể vượt qua một cách chắc chắn, e rằng trên đời này cũng chỉ có một mình Đưa Quân Thiên Lý mà thôi.

Đáng tiếc Đưa Quân Thiên Lý dù không biết tuổi tác, nhưng khẳng định cũng sẽ không quá trẻ tuổi, vả lại, ngay cả Đưa Quân Thiên Lý có cùng tuổi với Lê Tuyết, thì cũng tuyệt đối không hợp ý nàng.

Bởi vì, từ đầu đến cuối Lăng Thiên vẫn là một chuẩn mực!

Bạn bảo Lăng Thiên đi tìm cho nàng một chàng trai ưu tú hơn ư?!

Lăng Thiên hoàn toàn không ngờ tới, mấy cái tát lại gây ra một rắc rối lớn đến thế!

Kỳ thật, mấy cái tát này chẳng qua chỉ là một cái kíp nổ, đã châm ngòi kho thuốc nổ vốn đã tồn tại giữa hai người nhưng vẫn chưa bùng phát mà thôi!

“Ngươi có biết không, năm đó ta vì sao muốn hãm hại ngươi? Ngươi cũng chưa từng hỏi ta sao?!” Lê Tuyết u uẩn nói.

“Ngươi vì sao hãm hại ta??” Lăng Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free