(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 690: Vô vọng tai ương (1)
Ngọc Đầy Lâu chậm rãi nhắm mắt, mãi vẫn không mở. Thời tuổi trẻ khinh cuồng, rong ruổi khắp thiên hạ, từng cảnh tượng lại hiện rõ trước mắt, những người, những chuyện năm xưa lần lượt hiện rõ trong tâm trí.
Chuyện cũ tựa mộng, tựa huyễn, gió tiêu điều, lòng thêm lạnh lẽo!
Ngọc Đầy Lâu từ từ nhắm mắt, thở hắt ra một hơi thật dài, khẽ bật cười. Mình thế này là sao? Người ta nói, hễ ai đã lớn tuổi là sẽ dễ chìm đắm trong hồi ức. Chẳng lẽ, mình thật sự đã già rồi sao?
Không! Ta vẫn chưa già! Ta vẫn còn mạnh mẽ! Ta còn muốn càn quét thiên hạ, duy ta độc tôn! Vinh quang Ngọc gia, sẽ bắt đầu từ ta, thống lĩnh ba đại lục, muôn đời ngàn thu! Mục tiêu cuối cùng mà các đời tổ tiên hằng mong muốn: hoàn toàn áp đảo Thiên Phong Chi Thủy, hãy để Ngọc Đầy Lâu ta đích thân hoàn thành!
Trong lòng Ngọc Đầy Lâu tràn ngập khí thế hào hùng, khiến hắn không kìm được mà cất tiếng thét dài vang dội.
"Khởi bẩm gia chủ, phía trước xa xa xuất hiện một điểm đen, đó chính là bến tàu Cự Thạch." Một võ sĩ Ngọc gia, ăn mặc như thủy thủ, cung kính bước đến sau lưng Ngọc Đầy Lâu, xoay người bẩm báo.
"Biết rồi." Ngọc Đầy Lâu mắt vẫn chưa mở, tỏ vẻ không hề bận tâm nói, dù đây là lần tái ngộ chốn cũ, trong lòng vô cùng mong đợi, nhưng không muốn để bất cứ ai biết về tâm tư này. Dù sao trong suy nghĩ của tộc nhân, hắn luôn là người ở địa vị cao, thâm sâu khó lường.
Đội tàu rẽ sóng nước biếc, thuận gió mà đi, cảnh vật trước mắt như dần trùng khớp với những gì trong hồi ức, càng ngày càng gần...
"Tê..." Ngọc Đầy Lâu nghe rõ tiếng hít khí kinh ngạc đồng loạt vang lên trên thuyền, trong lòng không khỏi rung động, chẳng lẽ đã xảy ra chuyện gì sao? Hắn miễn cưỡng giữ vẻ trấn tĩnh, không màng đến, nhưng không ngờ tiếng ồn ào phía dưới lại càng lúc càng lớn, cuối cùng không nhịn được nữa, đành mở mắt nhìn lại.
Vừa nhìn xuống, ngay cả Ngọc Đầy Lâu trầm ổn cũng không khỏi giật mình kinh ngạc. Sao lại thế này?
Khoảng cách càng ngày càng gần, mọi thứ trên bờ tự nhiên cũng hiện rõ mồn một: Bến tàu Cự Thạch giờ phút này người đông nghịt, chen chúc đến mức gần như không lọt kẽ hở.
Từ xa nhìn thấy đám người tựa hồ chia thành ba cụm, ở giữa cắm một lá đại kỳ cao mười trượng, đón gió phần phật tung bay, trên đó có chữ "Thủy" to bằng đấu, hiển nhiên là người của Thủy gia. Bên trái cũng là một lá đại kỳ tương tự, thêu chữ "Hoàng Phủ"; bên phải là một lá cờ với chữ "Tống".
Phía sau ba lá đại kỳ là vô số võ sĩ lặng lẽ đứng đó, hiển nhiên đều là lực lượng tinh nhuệ của ba gia tộc này. Chỉ áng chừng sơ bộ, số người cũng phải lên tới vài ngàn! Số người tuy đông, nhưng ai nấy sắc mặt nặng nề, lặng im không nói lời nào. Chỉ có tiếng gió biển cuốn tung đại kỳ, phần phật vang lên, tự nhiên toát ra một khí thế trầm ngưng, trang nghiêm và long trọng, mơ hồ ẩn chứa ý vị không tiếc một trận chiến.
Chuyện này thực sự quá bất thường! Chẳng lẽ ba đại thế gia của Thiên Phong đại lục lại muốn liên kết để đối phó Ngọc gia sao?!
Vài lão giả áo đen chậm rãi bước ra khỏi khoang thuyền, ai nấy dáng vẻ uy nghi, tựa núi cao sừng sững, khí độ ung dung thong thả. Họ tiến đến bên cạnh Ngọc Đầy Lâu, đưa mắt nhìn ra. Hiển nhiên họ cũng đã nghe được động tĩnh bên ngoài, bèn ra xem rốt cuộc có chuyện gì.
"Uy danh Ngọc gia vang vọng càn khôn, xa gần chấn động khắp Thiên Phong. Giờ đây gia chủ đích thân giá lâm, ba đại gia tộc Thiên Phong Chi Thủy nào dám không nể mặt? Đương nhiên là tất thảy đều tề tựu đến đây nghênh đón. Chúng ta đi theo gia chủ, cùng chung vinh quang!" Một lão già miệng nhọn như khỉ, híp mắt lại, còng lưng, với vẻ mặt nịnh bợ, vừa ra đã vội vàng tâng bốc mà chưa kịp nhìn rõ tình hình.
Lời ấy vừa ra, mấy người bên cạnh hắn lập tức lộ ra vẻ mặt muốn nôn mửa, không lộ liễu di chuyển xa hắn vài bước. Sát khí "không tiếc một trận chiến" của đám người đối diện, chỉ cần có chút tinh mắt là có thể nhìn ra. Vậy mà hắn có thể mở to mắt mà nói lời bịa đặt như vậy, công lực vuốt mông ngựa nếu không đạt đến hóa cảnh, làm sao có thể nói ra được những lời như vậy? Thật không hiểu vì sao lần này gia chủ lại nhất định phải mang theo kẻ nịnh hót này. Đứng cùng hắn, thật sự là tự hạ thấp giá trị bản thân. Chỉ với tâm cảnh của hắn, sao có thể luyện ra được võ công sánh ngang với chúng ta? Thật đúng là kỳ tích trong các kỳ tích!
"Nghênh đón chúng ta? Chỉ sợ chưa chắc đâu?" Ngọc Đầy Lâu híp mắt lại, chòm râu dài ba túm đón gió tung bay trước ngực, trong mắt lại ẩn chứa chút nặng nề: "Trận thế lần này quá lớn, khí thế của người trên bờ r�� ràng mang tính áp bức, còn có sát ý nồng đậm. Ta dù không biết rõ những người này tụ tập ở đây rốt cuộc muốn làm gì với chúng ta, nhưng có thể khẳng định, bọn họ tuyệt đối không có thiện ý."
"Gia chủ nói đúng, địch ý của đối phương rất nặng, rất có mùi vị của việc chưa nói lời nào đã động thủ." Lão giả bên cạnh hắn nét mặt ẩn chứa sầu lo, nhìn về phía bờ, trầm giọng nói.
"Nếu chỉ riêng Thiên Phong Chi Thủy có địch ý với chúng ta, điều này nằm trong tình lý, cũng không có gì lạ. Nhưng bây giờ trên bờ lại là ba đại gia tộc lớn nhất Thiên Phong đại lục đều tề tựu. Hai gia tộc còn lại thì sao? Dù cho Thủy gia hứa hẹn lợi lộc lớn, hai đại gia tộc Hoàng Phủ, Tống cũng chưa chắc đã dốc sức như vậy để đối đầu với đại địch như Ngọc gia ta. Việc này ắt hẳn có nguyên do khác." Khóe miệng Ngọc Đầy Lâu có chút lộ ra một tia mỉm cười, hắn không chút gì để ý đến đám đông khổng lồ trên bờ bên kia.
"Cho dù bọn họ có địch ý, lại có thể làm gì? Trong thiên hạ đương thời, có mấy kẻ dám mạo phạm hổ uy Ng��c gia ta? Huống hồ có mấy kẻ có thể là đối thủ của gia chủ? Ngay cả ba nhà liên thủ, cũng chưa chắc chịu nổi một đòn của gia chủ! Chỉ cần có gia chủ ở đây, chúng ta đều có thể không cần sầu lo." Lão giả miệng nhọn như khỉ "hắc hắc" cười một tiếng, lại là một lời tâng bốc đúng lúc và chuẩn xác. Hắn nhìn thấy vẻ mặt khinh thường ẩn chứa sự thận trọng và ngạo mạn của Ngọc Đầy Lâu, tự nhiên biết gia chủ đang nghĩ gì trong lòng. Mà câu nói này của hắn, chính là khí phách ngạo nghễ hào hùng trong lòng Ngọc Đầy Lâu lúc này! Nói đúng vào trọng điểm, cảnh giới vuốt mông ngựa này thực sự đã đạt đến "xuất thần nhập hóa".
Những người khác dù ai nấy đều khinh thường hắn, trong lòng thầm mắng hắn vô sỉ, nhưng gia chủ đang ở ngay trước mặt, nên cũng chỉ đành bất đắc dĩ hùa theo.
"Ba nhà liên thủ nhằm vào Ngọc gia hẳn là không có khả năng. Dù Thủy gia có không cần mặt mũi đến mấy, cũng không đến mức làm ra chuyện bỉ ổi như vậy." Ngọc Đầy Lâu "ha ha" cười một tiếng, hiển nhiên tâm tình có chút thoải mái: "Thế gian vạn sự, có pháp thì có phá. Rốt cuộc nguyên nhân là gì, chúng ta lên bờ sẽ biết, đến lúc đó tùy cơ ứng biến, hơn là cứ đoán mò lúc này."
"Không sai, gia chủ thâm mưu viễn lự, anh minh thần võ, cao kiến vượt tầm, anh hùng cái thế, tự nhiên thấu triệt lý lẽ, nắm chắc mọi thứ. Thuộc hạ như được khai sáng, vui vẻ tâm phục khẩu phục, tảng đá lớn trong lòng cuối cùng cũng được dỡ bỏ." Lão giả miệng nhọn như khỉ cung kính lớn tiếng nói.
Đám lão già xung quanh ai nấy đều lộ vẻ mặt thảm không nỡ nhìn, có người che miệng muốn nôn, có người quay đầu đi, có người liếc mắt khinh bỉ, có người ho khan dữ dội...
Đội tàu chậm rãi cập bến.
Dưới lá đại kỳ Thủy gia, Gia chủ Thủy Đầy Trời mặt mày rạng rỡ, tươi cười đón lên. Trên thuyền, Ngọc Đầy Lâu cũng bước nhanh tới, tỏ vẻ hòa ái thân thiện. Cả hai đều bày ra dáng vẻ thân mật của những người bạn cố tri lâu ngày gặp lại. Nếu là người không biết rõ mối quan hệ giữa hai nhà nhìn vào, nhất định sẽ tưởng rằng đó là một đôi huynh đệ ruột thịt ly tán trong loạn lạc, sau mấy chục năm xa cách nay bỗng nhiên trùng phùng, cảnh tượng ấy quả thực cảm động đến cực điểm.
"Ngọc huynh!" "Thủy huynh!"
Hai người siết chặt tay nhau, nồng nhiệt lay động, rồi cả hai đều cất tiếng "ha ha" cười dài, vô cùng hân hoan.
"Ngọc huynh, từ biệt nhiều năm, ngọc
Nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.