(Đã dịch) Lăng Thiên Vũ Thần - Chương 33: Nham hiểm tiểu nhân
Vách tường rung chuyển, từng luồng điện hình tròn dài nửa mét cứ thế cắt chém tới. Bốn người Lăng Thiên vội vàng chống trả những đợt công kích này.
Cùng lúc đó, bức tường phía trước ầm ầm sụp đổ, đôi mắt to màu xanh biếc xuất hiện. Không biết từ lúc nào, một con cự lang màu xanh cao hơn hai mét đã hiện ra trước mặt, nước bọt từ khóe miệng chảy dài, hung hãn nhìn chằm chằm Lăng Thiên và những người khác.
Dương Tường, kẻ vừa đoạt được bảo vật, vội vàng lùi lại, trốn thẳng ra sau lưng Lăng Thiên, đẩy anh ta lên tuyến đầu đội ngũ!
"Yêu thú cấp tám giai một, Ma Phong Lang!!" Chu Liên hít một ngụm khí lạnh khi nhìn thấy con yêu thú này. Tốc độ của Ma Phong Lang cực kỳ khủng khiếp, sức mạnh của nó càng đáng sợ hơn, ngay cả yêu thú cấp chín bình thường cũng chưa chắc bì kịp.
"Lăng Thiên mau lui lại! Chúng ta hợp lực đánh chết nó!" Chu Liên hét lớn một tiếng rồi xông về phía trước.
Thế nhưng, ngay lúc này, Dương Tường đang đứng sau lưng Lăng Thiên, cười lạnh: "Định cứu hắn ư, quá muộn rồi!"
Nói rồi, Dương Tường đột ngột tung một chưởng vào lưng Lăng Thiên, đẩy thẳng anh ta về phía Ma Phong Lang!
"Dương Tường, ngươi làm cái quái gì vậy!!" Tào Mộc giận dữ gầm lên.
Dương Tường bất ngờ ra tay độc ác như vậy, rõ ràng là muốn đẩy Lăng Thiên vào chỗ chết. Hắn ta tham lam bảo vật, kích hoạt cơ quan, vậy mà lại đẩy Lăng Thiên lên chịu chết vô ích, hành động này khiến Chu Liên và Tào Mộc vô cùng tức giận!
Theo hai người họ thấy, Lăng Thiên mới chỉ có Linh Võ cấp bảy, hoàn toàn không phải đối thủ của Ma Phong Lang, đẩy anh ta lên chỉ là chịu chết oan uổng!
Trong lòng Lăng Thiên cười gằn, từ lúc vừa bước vào đây, anh ta đã phát hiện ra một số cơ quan cạm bẫy ở đây. Thế nhưng, bị một chưởng từ phía sau đẩy tới, anh ta vẫn thuận thế lao về phía con Ma Phong Lang kia.
Nhưng anh ta vẫn giận dữ quát lớn về phía Dương Tường ở phía sau: "Khốn kiếp, ngươi dám hại ta!"
Lăng Thiên trong nháy mắt đã áp sát trước mặt Ma Phong Lang, con sói hung ác liền giơ bàn tay lớn vung xuống đánh về phía anh ta. Trong nháy mắt đó, Tào Mộc và Chu Liên đều thót tim.
Ngay khi mọi người nghĩ Lăng Thiên sẽ bị Ma Phong Lang một chưởng giải quyết, anh ta chợt lóe bước chân, hai chân như lướt trên mặt nước, nhẹ nhàng lướt qua, vừa vặn tránh được đòn.
Hoàng giai hạ phẩm Vi Ba thân pháp!
Đây chính là một trong những võ kỹ Lăng Thiên học được tại Võ Kỹ Các. Với kinh nghiệm võ đạo của anh ta, những võ kỹ cấp Hoàng giai này có thể nói là đã nắm giữ hoàn toàn.
Tâm can hai người Chu Liên chợt run lên, nhưng sau đó từ từ thở phào nhẹ nhõm.
"Lăng Thiên, chúng ta sẽ đến cứu ngươi ngay đây!" Chu Liên hét lớn một tiếng, định xông lên.
Thế nhưng, đúng vào lúc này, Dương Tường đã chặn hai người lại, gằn giọng nói: "Chỉ là một tên tiện dân thổ phỉ, chết cũng chẳng có gì đáng tiếc! Hơn nữa, từ đầu đến giờ hắn ta có góp sức gì đâu, giờ chính là lúc hắn ta nên thể hiện bản thân!"
Hai người Chu Liên tức giận trừng mắt nhìn Dương Tường, nhưng nhìn thấy hắn ta bày ra tư thế như thể thật sự muốn ra tay, họ lại chùn bước.
Lúc này, tiếng hét lớn của Lăng Thiên từ phía trước vọng lại: "Chỉ là một con Ma Phong Lang mà thôi, ta vẫn đối phó được!"
"Gào gừ!" Ma Phong Lang phẫn nộ rít gào, sóng khí cuồng bạo tỏa ra khiến không khí rung lên bần bật, móng vuốt sắc bén lấp lánh ánh sáng đen kịt nhào tới tấn công Lăng Thiên.
"Hừ! Chỉ là tiểu lang, cũng dám làm càn!"
Lăng Thiên hừ lạnh một tiếng, đối diện với đòn tấn công này, anh ta giơ song quyền lên, nắm đấm lóe lên ánh sáng kim loại lấp lánh, trực tiếp nghênh chiến.
"Leng keng!"
Tiếng va chạm kim loại vang lên, Lăng Thiên đứng vững như núi, bất động, ngược lại Ma Phong Lang bị chấn động, phải lùi lại một bước!
Ba người Chu Liên phía sau cũng sửng sốt, lại có người dám dùng thân thể đẩy lùi Ma Phong Lang sao?
Cả người Lăng Thiên khẽ run lên, cảm thấy cơ bắp trong cơ thể chấn động. Tình huống như vậy chính là cơ hội tốt nhất để kiểm tra cường độ thân thể của mình.
"Lại đây!" Lăng Thiên hét lớn một tiếng.
Kể từ khi giúp Vũ Huyên thức tỉnh huyết thống, sau khi dùng Cường Hóa Dịch, uy lực của Ngũ Cầm Hí đã được nâng lên một tầm cao mới, về mặt thân thể, anh ta hoàn toàn không hề thua kém những yêu thú này!
"Điệp Lãng Quyền!"
Lăng Thiên lại tung thêm một quyền nữa, quyền ảnh như gió lốc, mỗi quyền mạnh hơn quyền trước một bậc, cương mãnh khủng bố! Uy thế của Điệp Lãng Quyền Hoàng giai trung phẩm chính là ở điểm này: sức mạnh từng tầng từng lớp chồng chất lên nhau, đạt đến mức tận cùng thậm chí có thể sánh ngang võ kỹ Hoàng giai thượng phẩm!
Mấy quyền đầu Ma Phong Lang còn có thể chịu đựng được, nhưng đến quyền thứ bảy, móng vuốt khổng lồ của nó trực tiếp nổ tung, máu me đầm đìa. Đến quyền thứ tám, xương cánh tay của lang kêu răng rắc giòn giã, tiếng kêu rên liên hồi. Khi quyền thứ chín tung ra, cả thân thể sói bị đánh bay ra ngoài, đập mạnh vào vách tường rồi triệt để bỏ mạng.
Ba người Chu Liên, Tào Mộc đều ngây người, sững sờ nhìn Lăng Thiên đang hiên ngang đứng thẳng, với vẻ mặt khó tin. Đây chính là Ma Phong Lang sánh ngang Linh Võ cấp chín, vậy mà cứ thế bị từng quyền từng quyền đánh bay sao?!
"Dùng thân thể mà liều mạng với Ma Phong Lang ư? Tên tiểu tử này là quái vật sao?" Tào Mộc há hốc mồm nói.
"Chín tầng Điệp Lãng Quyền, liên miên bất tuyệt! Cảnh giới tối cao của Điệp Lãng Quyền, cũng chỉ có thể đạt tới mức này!" Chu Liên kinh ngạc lẩm bẩm.
So với hai người kia, ánh mắt Dương Tường lại lóe lên một tia u tối. Thực lực của Lăng Thiên đã vượt xa tưởng tượng của hắn, làm xáo trộn kế hoạch ban đầu của hắn.
Lăng Thiên nhìn về phía Dương Tường, lạnh lùng nói: "Hiện tại yêu thú đã giải quyết, chúng ta có nên bàn bạc xem phân chia những bảo vật này thế nào không?"
Sắc mặt Dương Tường lập tức thay đổi, lạnh lùng nhìn về phía Lăng Thiên: "Những bảo vật này là ta tìm thấy trước, lẽ ra phải thuộc về ta hết thảy! Hơn nữa, đừng quên, các ngươi chỉ là do ta thuê mà đến, bảo vật lẽ ra phải do ta phân phối!"
Nhớ lại cảnh Dương Tường vừa nãy hãm hại Lăng Thiên, sắc mặt hai người Chu Liên trở nên âm trầm. Giờ lại còn tham lam như vậy, càng khiến họ giận điên người.
Trên mặt Lăng Thiên thoáng qua một tia sát ý, nhưng anh ta quay sang nói với hai người Chu Liên: "Hắn ta nói không sai, nơi này chỉ là khởi đầu, phía sau có khả năng còn có bảo vật tồn tại, trước hết cứ tặng cho hắn cũng không muộn!"
Lăng Thiên vừa nói vừa tiến về phía con yêu thú, nhưng trong lòng đã quyết định, kết thúc chuyện này nhất định phải giết Dương Tường.
Thấy Lăng Thiên chuẩn bị giải phẫu Ma Phong Lang, lòng tham của Dương Tường lại trỗi dậy. Một con Ma Phong Lang cấp tám giai một, nhưng lại là tồn tại sánh ngang yêu thú cấp chín, chỉ cần dược hạch của nó thôi cũng đáng giá không ít tiền.
"Chờ một chút, con yêu thú kia, các ngươi cũng nhất định phải chia cho ta phân nửa!" Dương Tường được voi đòi tiên, tham lam nói.
"Đồ khốn Dương Tường!" Tào Mộc với tính cách vốn thô bạo, liền mắng lớn: "Ngươi suýt chút nữa hại chết Lăng Thiên, vậy mà còn mặt mũi đòi yêu thú sao?!"
"Tại sao ta không thể muốn chứ?! Đừng quên ai đã đưa các ngươi vào đây? Hơn nữa, chỉ có ta biết những trận pháp và cạm bẫy ở đây, không có ta, các ngươi đừng hòng sống sót ra ngoài!" Dương Tường nói với giọng điệu âm u, đầy vẻ uy hiếp.
Dương Tường trong lòng không hề sợ hãi, hiện tại tất cả mọi người bị vây ở chỗ này, hắn không tin Lăng Thiên và mấy người kia dám động thủ với mình.
Sắc mặt Chu Liên và Tào Mộc càng thêm khó coi, trừng mắt nhìn Dương Tường, ánh mắt đầy phẫn nộ.
Thế nhưng, Dương Tường căn bản không thèm để ý ánh mắt của hai người, hắn quay sang Lăng Thiên, ngạo nghễ ra lệnh: "Ngươi, còn không mau giải phẫu con yêu thú đó rồi mang tới đây cho ta!"
Bước chân của Lăng Thiên đang tiến gần yêu thú chợt dừng lại, anh ta quay đầu lại, cười gằn nhìn Dương Tường: "Ta thật sự khâm phục dũng khí của ngươi đấy!"
Lời vừa dứt, Lăng Thiên rút ra trường kiếm, trường kiếm lóe lên ánh sáng lạnh lẽo đáng sợ, sát ý kinh người lan tỏa, anh ta lại từng bước tiến về phía Dương Tường.
"Ngươi, tên tiện dân thổ phỉ kia, muốn làm gì?"
Bị sát ý lạnh thấu xương bao phủ, cả người Dương Tường căng thẳng, hắn ta lùi lại một bước, vẻ mặt và giọng nói đều nghiêm nghị uy hiếp: "Giết ta, các ngươi cũng phải chết ở đây!"
"Hừ! Ta đã nói là muốn giết ngươi sao?" Lăng Thiên khóe miệng cười gằn: "Chỉ cần bắt được ngươi, rồi hành hạ ngươi một chút, ta không sợ ngươi sẽ không nói ra bí mật nơi này?"
Thời khắc này, Dương Tường cảm thấy lạnh toát trong lòng, hắn ta tràn ngập hoảng sợ nhìn về phía Lăng Thiên.
"Không được! Đừng giết ta! Ngươi không phải muốn tìm Tố Linh quả sao? Ta biết nó ở đâu! Không có ta dẫn đường, ngươi đừng hòng tìm được nó!"
Lòng Lăng Thiên khẽ động, bước chân anh ta chợt dừng lại: "Được! Chỉ cần ngươi dẫn ta đi hái Tố Linh quả, đồ vật đó ta có thể cho ngươi! Ngươi cũng có thể sống sót ra ngoài!"
Dương Tường chậm rãi thở phào nhẹ nhõm, hắn cúi đầu, ánh mắt lại tràn đ���y vẻ âm hiểm.
Lúc này, ánh mắt Chu Liên và Tào Mộc nhìn Lăng Thiên cũng đã rất khác. Lúc ban đầu, hai người họ thấy thực lực của Lăng Thiên thấp kém, còn có chút coi thường. Giờ đây, thực lực cùng sát ý ngút trời mà Lăng Thiên thể hiện đều cho thấy sự phi phàm của anh ta.
Sau khi phân phối xong thi thể Ma Phong Lang, Dương Tường cũng không dám giở trò gì nữa, hắn ta ngoan ngoãn đi phía trước dẫn đường.
Toàn bộ di tích động phủ này giống như một mê cung, cho dù Lăng Thiên có biết một vài bố trí trận pháp, cũng khó mà tìm được vị trí linh dược; bằng không, anh ta đã sớm giết Dương Tường rồi.
Liên tục rẽ qua mấy khúc quanh, mãi cho đến khi đi sâu vào bên trong, toàn bộ di tích trở nên rộng rãi và sáng sủa. Ánh mặt trời đã lâu không gặp chiếu rọi vào bên trong bồn địa, những vườn thuốc đã thành hình, dòng suối chảy róc rách và những căn phòng, tất cả tựa như một mảnh tiên cảnh.
Đẳng cấp của những linh dược này đều tương đối thấp, một phần lớn trong số đó đã chết héo từ lâu vì không có người chăm sóc. Thế nhưng, trên một mảnh vườn thuốc khô héo kia, một cây nhỏ xanh biếc cao một mét lại mọc lên sừng sững, trên thân cây nhỏ đó đang mọc ra hai quả linh quả óng ánh long lanh, chính là Tố Linh quả!
"Tố Linh quả! Cuối cùng cũng tìm thấy!"
Lăng Thiên vui sướng trong lòng. Kể từ khi tiến vào Yêu Thú Sơn Mạch đến nay, đã gần hai ngày trôi qua. Mà khoảng cách đến trận tranh tài cuối cùng cũng chỉ còn ba ngày. Nếu không nhanh chóng ra ngoài, sẽ không kịp tham gia thi đấu!
Trong lòng tuy hận không thể lập tức hái linh quả, thế nhưng đây là trọng địa của vườn thuốc, ai cũng biết nơi đây chắc chắn có không ít trận pháp.
Lăng Thiên cảnh giác trong lòng, theo sự dẫn dắt của Dương Tường, cuối cùng cũng đến trước Tố Linh quả. Lăng Thiên kích động trong lòng, chậm rãi đưa tay ra, hái lấy hai viên Tố Linh quả kia. Chỉ cần nắm giữ Tố Linh quả, không chỉ vết thương của Lâm Thần có thể hồi phục, mà ngay cả Lâm Phong cũng có thể thoát thai hoán cốt, tư chất trở nên mạnh mẽ hơn.
Thế nhưng, ngay khi Lăng Thiên vừa chạm tay vào hai viên Tố Linh quả, Dương Tường đột nhiên lùi hẳn ra sau, hắn ta cười phá lên một cách hung hãn: "Các ngươi đúng là những tên tiện dân ngu xuẩn, ta đã biết các ngươi nhất định sẽ mắc bẫy!"
Dương Tường vừa nói, bước chân như hình với bóng, lướt qua mấy chỗ. Đột nhiên, toàn bộ khu vườn thuốc, từng trận pháp một bị kích hoạt, sát cơ đáng sợ tràn ngập khắp nơi.
Lùi dần về phía xa, Dương Tường với khuôn mặt dữ tợn nhìn về phía Lăng Thiên: "Ngươi, lũ khốn kiếp thổ phỉ, ngày hôm nay, ta sẽ khiến tất cả các ngươi chôn vùi tại đây!"
"Không được! Chúng ta trúng kế rồi!" Chu Liên sợ hãi quát lớn, nhìn về phía những trận pháp này.
"Dương Tường, nếu ngươi không để ta ra ngoài, bằng không, ta nhất định sẽ không tha cho ngươi!" Tào Mộc phẫn nộ gầm lên.
Chỉ có Lăng Thiên, nhanh chóng hái lấy Tố Linh quả, trên mặt lại lộ ra nụ cười trào phúng: "Tên ngu xuẩn! Thật sự cho rằng ta tin tưởng ngươi?"
Bản dịch của chương truyện này độc quyền tại truyen.free.