(Đã dịch) Lãng Tử Hồi Đầu: Ta Có Thể Thấy Trước Tương Lai - Chương 1143: Thị sát công trường
Giữa trưa, sau khi tìm một chỗ ăn trưa đơn giản, Lâm Minh và mọi người liền lái xe đến Đại cầu Quý Tinh.
Dù vẫn chưa hoàn tất, nhưng công trình cấp cao nhất của thành phố Lam Đảo này đã hiện rõ phần nào quy mô đồ sộ.
Những cây cầu vượt đủ loại uốn lượn, đan xen như trường long, bao quanh tòa nhà tổng bộ của Tập đoàn Phượng Hoàng.
Dù chưa có đèn chiếu sáng hay những họa tiết phượng hoàng trang trí bên ngoài, công trình vẫn mang đến cảm giác thị giác mạnh mẽ về rồng bay phượng múa, đầy uy nghi.
Lâm Minh từ xa nhìn ngắm công trình kiến trúc đồ sộ này, trong lòng không khỏi dâng lên một nỗi hào hùng, tráng chí.
Đúng vậy...
Hắn cũng chỉ là một người trẻ tuổi vừa bước sang tuổi ba mươi mà thôi!
Hắn có bản đồ của riêng mình, có triển vọng của riêng mình, và càng có cả lòng hư vinh của riêng mình!
Tất cả những gì hiện hữu trước mắt bây giờ đều do chính tay hắn xây dựng nên, làm sao có thể không cảm thấy thành công?
Nếu nói một người có hàng vạn tỷ, hàng chục vạn tỷ đồng, người khác thật sự chẳng cảm nhận được điều gì.
Tiền nhiều đến mấy, nếu không hiện hữu rõ ràng trước mắt, thì cũng chỉ là những con số vô hồn mà thôi.
Nhưng một công trình quy mô lớn thế này, khiến mọi người qua lại thành phố Lam Đảo đều có thể nhìn thấy, và không khỏi dừng chân trầm trồ, thán phục rằng phải tốn bao nhiêu tiền mới có thể tạo ra được một công trình vĩ đại đến kinh ng���c.
Cái cảm giác ấy hoàn toàn khác biệt!
"Lâm đổng, bên này! Bên này!"
Từ đằng xa, tiếng của Hàn Chí Hồng vọng tới. Ông đang đội chiếc mũ bảo hộ và vẫy tay về phía Lâm Minh.
Có thể thấy, Hàn Chí Hồng thực sự đã dồn hết tâm huyết vào công trình này.
Cả người ông gầy đi rất nhiều so với trước đây, da dẻ rám nắng màu đồng cổ vì phơi mình dưới nắng gió, trên mặt còn vương chút tro bụi, đôi mắt đỏ ngầu vì thiếu ngủ, lộ rõ vẻ tiều tụy.
Ai có thể ngờ được, đây chính là vị đại lão trong lĩnh vực kiến trúc, người nhận thầu Đại cầu Quý Tinh?
Thoạt nhìn, Hàn Chí Hồng rõ ràng cũng chỉ là một công nhân bình thường mà thôi!
"Hàn thúc."
Lâm Minh bước tới trước mặt Hàn Chí Hồng, quan sát ông từ trên xuống dưới, trong mắt hiện lên nỗi đau lòng.
"Công trình quan trọng là thế, nhưng sức khỏe mới là trên hết. Chú xem chú bây giờ bận rộn đến mức này, cả người gầy đi trông thấy, chắc thằng nhóc Hàn Thường Vũ không ít lần mắng ta sau lưng chứ?"
"Sao có thể chứ, sao có thể chứ..."
Hàn Chí Hồng dùng tay quẹt quẹt vết tro bụi trên mũi: "Tôi hiểu ý của Lâm đổng, nhưng công trình này của chúng ta đang bị không ít người dòm ngó đó. Chưa nói đến tòa nhà tổng bộ, chỉ riêng Đại cầu Quý Tinh và đường cao tốc vòng vịnh thôi cũng không thể lơ là. Vạn nhất xảy ra bất kỳ sai sót nào, thì một trăm cái tôi cũng không gánh nổi đâu!"
Không đợi Lâm Minh lên tiếng.
Hàn Chí Hồng lại nói: "Còn tòa nhà tổng bộ này, là tâm huyết của chính tôi, lại càng là công trình kiến trúc mang tính biểu tượng của thành phố Lam Đảo trong tương lai, thì càng không thể xem nhẹ được! Tôi vẫn mong có người khi đến đây sẽ phải trầm trồ thầm nghĩ: 'Ngươi xem, đây chính là công trình do Hàn Chí Hồng xây dựng nên đó!'"
Lâm Minh bất đắc dĩ lắc đầu: "Nói thì nói vậy, nhưng chú cũng đâu cần thiết ngày nào cũng ở đây giám sát khắt khe như vậy, vả lại cũng đâu cần chú đích thân làm việc. Lúc rảnh rỗi nên nghỉ ngơi nhiều hơn một chút."
"Nghỉ ngơi không được!"
Hàn Chí Hồng vỗ ngực nói: "Bỏ qua mối quan hệ giữa Lâm đổng và Thường Vũ sang một bên, công trình này, dù giao cho ai chẳng phải vẫn phải làm sao? Ngài đã cho tôi cơ hội này, đưa tôi lên tầm cao như hiện tại, tôi mà lại..."
"Hàn thúc, Hàn thúc."
Lâm Minh vội vàng ngắt lời ông, trên mặt nở nụ cười khổ.
"Ở đây đông người thế này, mối quan hệ chú cháu của chúng ta cũng không cần phải nói những lời này đâu, nếu không chú làm sao bảo Hàn Thường Vũ chấp nhận được?"
"Vậy được!"
Hàn Chí Hồng cười cười: "Lâm đổng hôm nay sao lại có thời gian rảnh đến thị sát?"
"Đã lâu không đến đây, tôi muốn xem tiến độ ra sao. Hàn thúc nếu có thời gian, làm ơn đi cùng tôi vào trong xem một chút?" Lâm Minh nói.
"Vậy thì được chứ!"
Hàn Chí Hồng vừa đi vừa nói chuyện: "Đại cầu Quý Tinh và đường cao tốc vòng vịnh, nhờ có nguồn tài chính dồi dào, nên vẫn luôn được tiến hành song song. Mọi phương diện đều hoàn thành rất tốt, tiến độ tổng thể hiện giờ ước đạt 60% đến 70%."
"Tòa nhà tổng bộ cũng không bị chậm trễ. Công trình lấn biển đã hoàn tất, nền móng cũng được xây dựng theo tiêu chuẩn kiến trúc cấp quốc gia. Hiện tại tòa A đã xây xong phần tường ngoài đến tầng 33, còn tòa B và tòa C lần lượt đạt 23 và 26 tầng."
"Lâm đổng đừng lo lắng tiến độ chậm. Chủ yếu là chúng ta nhất định phải đảm bảo chất lượng. Hơn nữa việc xây dựng nhà cao tầng so với xây cầu và làm đường thì dễ dàng hơn nhiều. Thực ra khi hoàn thành, mấy công trình này sẽ đồng loạt xong xuôi thôi."
Lâm Minh lắc đầu: "Tôi không hề cảm thấy chậm, ngược lại tôi cho rằng chú Hàn nói rất có lý. Chất lượng nhất định phải đảm bảo!"
"Đây là công trình kiến trúc đầu tiên, cũng là công trình kiến trúc lớn nhất hiện tại của Phượng Hoàng Địa Sản!"
"Nếu thực sự vì chất lượng không đạt yêu cầu mà sau này phát sinh bất kỳ vấn đề nào, thì không chỉ công trình này, mà cả Phượng Hoàng Địa Sản lẫn toàn bộ Tập đoàn Phượng Hoàng đều sẽ gặp rắc rối theo!"
Nói thật ra, đây mới chỉ là một năm, nhưng tiến độ hoàn thành công trình ở đây thực sự đã rất tốt rồi.
Chủ yếu vẫn là nhờ nguồn tài chính dồi dào, nên không có chuyện công trình bị trì hoãn.
Mọi người tham quan công trường một lúc.
Lâm Minh nghe xong những lời giải thích cặn kẽ của Hàn Chí Hồng, không muốn tiếp tục làm phiền công việc của ông, liền định ra về.
Trước khi rời đi.
Lâm Minh hỏi Hàn Chí Hồng: "Hàn thúc, về mặt tiền bạc có vấn đề gì không?"
"Tài chính?"
Hàn Chí Hồng hơi giật mình.
Ông chợt nghiêm mặt nói ngay lập tức: "Lâm đổng, nếu như ngài cần, tôi sẽ lập tức bảo người của công ty chuyển khoản cho ngài..."
"Không không không, Hàn thúc hiểu lầm rồi."
Lâm Minh xua tay ngắt lời: "Tôi nói là, có cần Phượng Hoàng Địa Sản chuyển thêm tiền cho chú không?"
"Cái đó thì không cần thiết đâu. Nguồn tài chính của Phượng Hoàng Địa Sản luôn được ghi nhận và chi trả rất kịp thời, nếu không thì chúng tôi cũng không thể làm nhanh đến thế được."
Hàn Chí Hồng nói: "Nhưng mà Lâm đổng, nói thật tôi rất bội phục ngài. Trước đây công ty kiến trúc của tôi tuy nhỏ bé, nhưng nhận bao nhiêu công trình rồi, chưa bao giờ gặp được ông chủ nào không ghi sổ nợ, thậm chí có khi còn không thanh toán đủ tiền, khiến công nhân đến cuối năm, Tết cũng không về nhà được."
"Từ khi nhận công trình bên ngài, ti��n lương của công nhân chưa bao giờ bị chậm trễ. Mọi người ai nấy đều nhiệt tình mười phần, chỉ hận không thể chạy đến trước mặt ngài mà thể hiện một phen, ha ha ha!"
Lâm Minh lắc đầu nở nụ cười: "Tôi dựa vào cách của mình để kiếm tiền, công nhân dựa vào sức lao động của họ để kiếm tiền. Đây vốn là tiền lương họ xứng đáng nhận được, không cần phải biết ơn đến thế."
"Nhưng nếu không có ngài tạo công ăn việc làm, các công nhân lấy đâu ra tiền mà kiếm chứ!" Hàn Chí Hồng thở dài nói.
"Xã hội này không để ai phải chết đói cả. Chỉ cần chịu khó, chịu khổ, thì dù không có tôi là Lâm Minh, cũng vẫn còn có Trương Minh, Lý Minh, Vương Minh... và bao người khác." Lâm Minh nói.
Mỗi người đều giữ đúng vị trí của mình, làm việc theo nhu cầu của xã hội.
Hắn chưa từng cho rằng, mình tạo việc làm cho đối phương thì đối phương nên cảm kích mình!
Dù sao không có những công nhân này, chỉ dựa vào sức mạnh của một mình mình, thì mãi mãi cũng không thể hoàn thành những công trình này!
Chỉ có thể nói, những người lao động ở tầng lớp thấp nhất của xã hội, thực sự có tâm tư thuần phác hơn rất nhiều người khác.
Nhiều đến mức khiến người ta cảm thấy đáng thương, nhiều đến mức...
...khiến người ta cảm thấy họ thật ngốc nghếch, thật dễ bắt nạt!
Phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free giữ bản quyền.