(Đã dịch) Lãng Tử Hồi Đầu: Ta Có Thể Thấy Trước Tương Lai - Chương 512: Người sắp chết, lời nói cũng thiện
Dù Lâm Minh cảm thấy ghê tởm trong lòng.
Lâm Sở, Lâm Khắc và những người khác cũng đều lộ vẻ khó coi.
Thậm chí cả Lâm Thành Quốc cũng đấm mạnh xuống thành giường đất, mang một nỗi tiếc nuối "chỉ tiếc rèn sắt không thành thép".
Thế nhưng...
Chuyện Trình Quỳ Hoa và Lâm Bằng Phi tỉnh ngộ, rốt cuộc vẫn là thật lòng.
Cứ việc Lâm Minh bây giờ rất có tiền.
Nhưng từ đầu đến cuối, Lâm Minh không hề gây phiền phức cho họ, cũng không phải vì uy hiếp mà khiến họ giả vờ thức tỉnh.
Ngay cả khi giúp đỡ, Lâm Minh cũng không đưa cho họ tiền bạc gì, chỉ là dưới áp lực của Lâm Thành Quốc, anh đã sắp xếp cho họ mấy bệnh viện, xem liệu bệnh tình có thể thuyên giảm hay không.
Nếu không phải bản thân họ đã thông suốt.
Thì với những gì Lâm Minh đã làm, căn bản không thể nào khiến Trình Quỳ Hoa thức tỉnh được.
“Đại ca, đại tẩu, những chuyện sai trái chúng con đã làm, đời này e rằng chẳng thể nào trả hết được.”
Trình Quỳ Hoa buồn bã nói: “Chúng con không dám cầu xin sự tha thứ của các anh chị, nếu các anh chị không muốn nhìn thấy chúng con, vậy thì chúng con chắc chắn sẽ tránh xa các anh chị……”
“Đủ!”
Lâm Thành Quốc lớn tiếng quát, ngắt lời Trình Quỳ Hoa.
Ông nhìn Lâm Ngọc Lương đang nằm đó, gầy đến trơ xương, và vừa đưa tay lên.
Ông thở dài một tiếng thật dài.
Lâm Thành Quốc ánh mắt phức tạp nói: “Lão Tam, mày muốn nói gì?”
Lâm Ngọc Lương há to miệng, nhưng không phát ra được tiếng động nào.
Lâm Thành Quốc bước lên giường, cúi sát bên tai Lâm Ngọc Lương, lúc này mới nghe được ba chữ khiến nước mắt ông tuôn trào.
“Có lỗi với……”
Nam nhi không dễ rơi lệ là thật, nhưng cũng đích xác là vì chưa đến lúc thật sự đau lòng.
Giọng khàn khàn của Lâm Ngọc Lương vang lên bên tai, như xé toạc một vết thương lớn trong lòng Lâm Thành Quốc, đau thấu tim gan!
Đúng vậy a……
Sao có thể không đau đâu?
Đó dù sao cũng là huyết mạch tương liên, là thân huynh đệ của ông!
Lâm Thành Quốc cho tới bây giờ đều không phải là một người hay ôm hận.
Ấn tượng của ông về mấy người em này, không chỉ dừng lại ở những lúc họ đối xử tệ với mình.
Khung cảnh tuổi thơ vô tư lự, vào lúc này như thủy triều ồ ạt xộc về trong lòng Lâm Thành Quốc.
Ông nắm lấy tay Lâm Ngọc Lương, hốc mắt đỏ bừng, nước mắt không tự chủ được chảy ra.
“Mày nói mày mới còn trẻ như vậy, sao lại mắc loại bệnh này đâu?”
“Đừng nói gì cả, nghỉ ngơi thật tốt, tao ở đây bên cạnh mày, ừm, ở bên cạnh mày đây.”
“Có lạnh không? Đắp thêm chút chăn mền nhé?”
“Ngọc Phân, con ra giường đất của nó thêm chút củi lửa đi, Ngọc Lương hình như đang rất lạnh.”
“Mày đừng ngủ thiếp đi, mở mắt ra nhìn tao một chút, bây giờ không phải lúc ngủ.”
“Có muốn uống một chút nước không?”
“Mày chắc chắn vẫn còn muốn ra con sông kia chơi chứ? Đợi mùa hè đến, tao sẽ dẫn mày đi.”
“Ngọc Lương, mày muốn ăn một chút gì không, mày……”
Âm thanh bắt đầu nghẹn ngào, Lâm Thành Quốc gắt gao nắm chặt tay Lâm Ngọc Lương.
“Mày cái thằng nhóc thúi này, mày bỏ tao lại làm sao đây? Quỳ Hoa và hai mẹ con nó thì sao?”
“Mày…… Mày đừng chết chứ!!!”
Câu nói cuối cùng vừa dứt.
Dù Lâm Minh và Lâm Khắc cũng không khỏi run lên nhẹ, trong lòng ngũ vị lẫn lộn.
Dù là bao nhiêu hận thù, vào giây phút này, tựa hồ cũng đã tan thành mây khói.
“Khụ khụ khụ……”
Lâm Ngọc Lương ho kịch liệt.
Mọi người trong phòng, lập tức đều lộ vẻ căng thẳng.
Lại thấy sắc mặt Lâm Ngọc Lương dần hồng hào trở lại, ánh mắt cũng có tia s��ng.
Anh dốc sức cúi đầu, nhìn về phía Lâm Minh đang đứng dưới giường.
“Thằng bé có tiền đồ thật, có tiền đồ thật……”
“Anh có lỗi với cha mẹ em, có lỗi với các em…… Khụ khụ, cả nhà các em.”
“Lâm Minh, Lâm Khắc, Lâm Sở……”
“Hồi nhỏ các em, thật sự rất nghịch ngợm.”
“Sao anh lại biến thành dạng này nữa nha?”
Cuối cùng vấn đề này, không ai có thể trả lời.
Bởi vì không ai biết, ‘dạng này’ anh nói rốt cuộc là ý chỉ cái ‘bản thân hỗn đản’ năm nào, hay là cái ‘bản thân đang mắc bệnh nặng’ hiện giờ.
Người sắp chết, lời nói cũng hiền.
“Đại ca, em đi đây.”
Lâm Ngọc Lương run run nhìn về phía Lâm Thành Quốc, khóe mắt có một giọt nước mắt chảy ra.
“Đau quá, căn bệnh này thật sự quá khó chịu rồi.”
“Em không gánh được nữa, cũng không có cách nào bù đắp cho các anh chị.”
“Em thấy cha mẹ em…… Họ hình như đang vẫy tay gọi em.”
“Em không dám đối mặt với họ, nhưng họ vẫn mỉm cười với em.”
“Quần áo của em đâu? Các con đều không nỡ mặc, đều để dành cho em mặc.”
“Em ở đâu? Em phải đi, em……”
Khí tức càng ngày càng yếu ớt.
Đôi mắt Lâm Ngọc Lương nặng trĩu như đeo chì, muốn mở cũng không sao mở nổi.
Anh dốc hết chút sức lực cuối cùng, nhìn ngắm Trình Quỳ Hoa và Lâm Bằng Phi.
Trong ánh mắt khẩn thiết của hai người, Lâm Ngọc Lương dường như còn muốn nói thêm điều gì đó.
Thế nhưng, một chữ cũng không nói ra.
Bàn tay nắm lấy tay Lâm Thành Quốc, dần dần buông lỏng.
Khi nhắm mắt lại lần cuối, mọi cảm xúc trên gương mặt Lâm Ngọc Lương đều tan biến, chỉ còn lại sự an bình.
Đã trải qua rất nhiều đau đớn giày vò, cuối cùng anh cũng rời khỏi thế giới này.
Lâm Thành Quốc cũng không nén nổi nỗi bi thống trong lòng, ôm lấy thân thể Lâm Ngọc Lương, bật khóc lớn.
“Cha……”
Lâm Sở rơi lệ mở miệng, nhưng lại không biết nên an ủi ông ra sao.
Trong ấn tượng của họ, Lâm Thành Quốc vẫn luôn là một người đàn ông vô cùng kiên cường.
Từ nhỏ đến lớn, họ còn là lần đầu tiên nhìn thấy Lâm Thành Quốc khóc như thế triệt để.
Có lẽ.
Những tủi hờn mấy chục năm qua trong lòng ông, có lẽ, đã được giải tỏa vào giây phút này!
Nói thật.
Đối với Lâm Minh và Lâm Khắc mà nói, việc Lâm Ngọc Lương qua đời, họ không có cảm giác quá lớn.
Nhưng cảnh Lâm Thành Quốc khóc nghẹn ngào như vậy, lại khiến họ vô cùng khó chịu.
“Cha, đừng khóc.”
Lâm Minh kéo nhẹ Lâm Thành Quốc: “Người chết không thể sống lại, tam thúc cũng coi như là đã hoàn toàn thoát khỏi những giày vò bệnh tật, ở một thế giới khác, anh ấy hẳn sẽ sống tốt hơn.”
Lâm Thành Quốc phảng phất không nghe thấy, khóc không thở nổi.
Bên ngoài, Lâm Nghĩa Tín, Lâm Tú Cầm cùng những người khác cũng nghe thấy động tĩnh chạy vào.
Khi thấy Lâm Ngọc Lương nằm đó, bất động.
Họ ngây ngẩn cả người.
Chỉ cần Lâm Ngọc Lương còn một hơi thở, thì dù cho anh ấy có suy yếu đến mấy, ít nhất vẫn còn sống.
Nhưng bây giờ.
Lâm Nghĩa Tín bỗng nhiên nhận ra, mình cũng không còn em trai.
Lâm Tú Cầm cũng nhận ra, mình cũng không còn người tam ca mà cô từng thích chọc ghẹo nhất.
Tỉnh ngộ?
Không, họ còn chưa tới loại trình độ đó, hay là nói mãi mãi cũng không thể nào tỉnh ngộ.
Thế nhưng phải thừa nhận rằng, vào giờ phút này, họ đều cảm thấy trong lòng mình thiếu vắng điều gì đó.
Không ai khóc rống thành tiếng như Lâm Thành Quốc.
Cũng không quặn thắt đến chết đi sống lại.
Họ chỉ kinh ngạc đứng sững ở đó, nhìn thân ảnh nằm trên giường đất, lặng lẽ không nói nên lời.
Kỳ thực, mỗi người đều có sinh lão bệnh tử, đây vốn là quy luật tự nhiên của sự tuần hoàn.
Sinh mệnh cũ rời đi thế giới này, sinh mệnh mới đến với thế giới này.
Tuy nhiên, Lâm Minh và những người khác hiểu rõ.
Nguyên nhân khiến Lâm Thành Quốc bi thương đến vậy, là vì Lâm Ngọc Lương còn quá trẻ.
Anh mới ngoài năm mươi tuổi, còn chưa thấy con trai dựng vợ gả chồng, chưa thấy cháu nội cháu ngoại ra đời.
Thậm chí không thể lo toan cho con trai chuyện nhà cửa, xe cộ.
Ngược lại, vì bệnh tình của mình, anh đã mang đến gánh nặng to lớn về mọi mặt cho gia đình này.
Làm sao có thể cam tâm đâu?
Người ta à...
Cả đời rốt cuộc cũng khó mà hiểu rõ, mình sống rốt cuộc là vì điều gì.
Hoặc có lẽ là vì khao khát biệt thự xe sang.
Hoặc có lẽ là vì sự kỳ vọng của người khác dành cho mình.
Hoặc có lẽ là vì hiếu kính phụ mẫu, dưỡng dục con cái.
Hoặc có lẽ là vì một niềm tin nào đó nhất định phải hoàn thành.
Cũng có lẽ……
Chỉ là ngơ ngơ ngác ngác!
Bản biên tập này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, hi vọng mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.