“Tôi gọi cho bà Vương hỏi xem sao.” Lòng Trần Giai như lửa đốt. Vừa dứt lời, cô vội vã cầm chiếc điện thoại đang đặt trên bàn ăn lên. Thế nhưng, điện thoại đổ chuông một hồi lâu nhưng vẫn không có ai nhấc máy.

“Họ không lẽ gặp chuyện gì rồi sao?” Trần Giai hơi luống cuống: “Không được, tôi phải đi xem họ mới được. Hai ông bà đối xử với tôi như cháu gái ruột, nếu họ thực sự gặp chuyện gì, tôi nhất định không thể…” Không đợi cô nói hết câu, Lâm Minh đã nắm lấy tay cô. “Đừng hoảng, sẽ không có chuyện gì lớn đâu.”

Trong lòng Trần Giai, Lâm Minh mãi mãi là điểm tựa của cô. Cảm nhận được lực truyền đến từ bàn tay Lâm Minh, Trần Giai từ trạng thái hoảng loạn nhanh chóng trấn tĩnh lại.

“Giai Giai đừng sốt ruột, trước đây dì cũng từng gặp bà Vương rồi, hai ông bà vẫn còn khỏe mạnh lắm.” Trì Ngọc Phân cũng tiếp lời. Lâm Minh nói: “Thôi được, chuyện công việc chúng ta cứ tạm gác lại, đến chỗ phòng trọ xem sao. Vả lại thời hạn thuê phòng cũng sắp hết rồi, chúng ta cũng nên trả phòng.”

Trần Giai khẽ giật mình. Cô không nói thêm gì nữa, chỉ lặng lẽ gật đầu.

…

Chín giờ rưỡi sáng. Khu phố cổ. Khu tập thể An Cư. Lâm Minh và Trần Giai đứng trước cửa, gõ vào nhà Vương Lan Mai.

Chỉ chốc lát sau, cửa nhà được mở ra. Nhưng đập vào mắt họ không phải Vương Lan Mai và Tống Toàn, mà là người con trai thứ ba của hai ông bà, Tống mây triết. Khi nhìn thấy Lâm Minh và Trần Giai, Tống mây triết rõ ràng sững sờ một chút. Thế nhưng ngay sau đó, trong mắt hắn lập tức ánh lên vẻ tinh ranh, trên mặt nở một nụ cười tươi roi rói.

“Lâm tổng? Trần tổng? Hai vị sao lại đến đây? Quý khách quý khách!” Khi Tống mây triết và những người khác vừa trở về, Lâm Minh đã từng gặp mặt họ rồi. Đối với người đàn ông luôn tính toán, chi li như Tống mây triết, Lâm Minh trong lòng không hề có chút hảo cảm nào. Thế nhưng Tống mây triết dù sao cũng là con trai của Vương Lan Mai và Tống Toàn, nên Lâm Minh cũng không tiện tỏ thái độ.

“Mấy hôm nay không gặp bà Vương và ông Tống, có chút nhớ hai ông bà. Gọi điện thoại cũng không ai nghe máy, nên chúng tôi đến đây thăm xem sao.” Lâm Minh nói, nở một nụ cười nhàn nhạt. Trần Giai cũng nhón chân, nhìn vào trong phòng.

“Bà Vương và ông Tống đâu rồi? Hai ông bà không có ở nhà sao?” “Có, có, có chứ! Bố mẹ tôi đang nấu cơm trong bếp đó!” Tống mây triết vội vàng nói: “Ôi chao, cái đầu óc của tôi! Ấy vậy mà lại quên mời hai vị quý khách vào nhà ngay. Lâm tổng, Trần tổng đừng trách nhé!”

Vừa nói dứt lời, Tống mây triết làm một cử chỉ tay, ra hiệu mời hai người vào. Trần Giai không chút do dự, vội vã bước vào trong. Lâm Minh thì khi bước vào nhà, khẽ nói: “Chúng tôi không phải quý khách gì đâu. So với chúng tôi, các anh, những người lâu năm mới về thăm nhà một lần, mới đúng là quý khách.” Tống mây triết khẽ giật mình. Trên mặt hắn thoáng hiện vẻ mất tự nhiên, nhưng rồi rất nhanh biến mất, tựa như chưa từng nghe thấy gì.

Nhà Vương Lan Mai rất náo nhiệt. Con trai cả Tống Vân Phong, con thứ hai Tống Vân Lôi, con thứ ba Tống mây triết, con thứ tư Tống Vân. Cùng với vợ con của họ, tất cả đều đang tụ tập trong căn phòng không lớn này. Điều này quả thực khiến Lâm Minh không ngờ tới.

Kể từ lần gặp trước, cũng đã hơn một tuần rồi. Vậy mà không một ai trong số họ rời đi sao? Với người như Tống Vân Lôi từ nước ngoài trở về, ở nhà mười ngày nửa tháng thì còn có thể hiểu được. Nhưng những người như Tống Vân Phong, Tống mây triết, thì có vẻ hơi quá đáng.

Nếu họ thực sự hiếu thuận như vậy, thì đã chẳng phải hai ba năm mới về thăm nhà một lần, càng không đến mức quên cả sinh nhật của hai ông bà! Trong khoảnh khắc ấy, vô vàn suy nghĩ chợt lóe lên trong đầu Lâm Minh, nhưng bề ngoài hắn vẫn giữ vẻ bất động thanh sắc.

Sau khi Lâm Minh và Trần Giai bước vào. Ánh mắt mọi người trong phòng đều đổ dồn vào hai người họ. Khác với sự chán ghét và mỉa mai như lần trước, lần này Lâm Minh không hề cảm nhận được điều đó. Ngược lại, từ ánh mắt của những người này, Lâm Minh cảm nhận được một cảm xúc ‘không thể tưởng tượng nổi’.

Nếu đây là sự thật, vậy nó chứng tỏ điều gì? “Xem ra, bà Vương và ông Tống đã kể hết chuyện của mình và Trần Giai cho họ nghe rồi.” Lâm Minh thầm nghĩ trong lòng.

Thông thường mà nói, ngay cả Tống Vân, người con út, tuổi tác cũng đã ngoài bốn mươi. Với những người như Tống Vân Phong, Lâm Minh đáng lẽ phải gọi là ‘chú’. Nhưng xét thấy ấn tượng mà họ từng để lại cho Lâm Minh, cậu thực sự không thể nào gọi như vậy được.

“Chào mọi người.” Đảo mắt một lượt, theo phép lịch sự, Lâm Minh cuối cùng cũng chỉ nói được ba chữ ấy.

“Chào cậu, chào cậu.��� Tống Vân Phong và những người khác liền vội vàng gật đầu, rồi đứng bật dậy khỏi ghế. Còn đâu vẻ coi thường như trước? Mặt ai nấy đều lộ vẻ vừa được sủng ái vừa lo sợ!

Đúng lúc này, Vương Lan Mai và Tống Toàn từ trong bếp bước ra, vừa hay Trần Giai đang định đi vào, thế là cả ba đụng mặt nhau. “Giai Giai?!” Vương Lan Mai reo lên kinh ngạc xen lẫn vui mừng: “Ôi Giai Giai! Hai đứa sao lại đến đây?”

“Lâu lắm rồi không thấy hai ông bà ở bên Thôi Xán Thần Thành, gọi điện thoại cũng không ai nghe máy, lại chẳng chịu gọi lại cho con. Làm sao con không lo cho hai ông bà được chứ!” Trần Giai nắm lấy tay Vương Lan Mai, giọng nói đầy vẻ trách móc. Thấy hai ông bà vẫn bình an vô sự, Trần Giai mới hoàn toàn yên lòng, khóe mắt vẫn còn hơi đỏ hoe.

“Cái này…” Ánh mắt Vương Lan Mai né tránh: “Hai đứa và Lâm Minh cứ sống tốt là được, dì và ông Tống nhà con số mệnh dài lắm, không cần phải lo cho chúng ta đâu.” “Phải đó phải đó, Giai Giai, hai đứa cứ làm tốt công việc của mình, đừng bận tâm đến hai ông bà già này.” Tống Toàn cũng tiếp lời.

“Ông Tống, ông còn nói thế nữa sao!” Trần Giai mang theo chút vẻ “hưng sư vấn tội”: “Hai ông bà nói cho con biết đi, tại sao đột nhiên lại nói với mẹ con là không muốn ở Thôi Xán Thần Thành nữa? Là do chúng con đã làm sai điều gì sao?”

Nghe cô nói vậy, sắc mặt Vương Lan Mai và Tống Toàn rõ ràng thay đổi. Lâm Minh cũng có thể cảm nhận rõ điều đó. Những người xung quanh như Tống Vân Phong, Tống mây triết đồng loạt nhìn sang hướng khác, giả vờ như hoàn toàn không nghe thấy gì.

Cái không khí vi diệu ấy đã thể hiện một cách tinh tế nhất câu nói ‘giấu đầu lòi đuôi’. Trần Giai vì quá sốt ruột nên ngược lại không nhận ra điều này.

Cô tiếp tục truy hỏi: “Hai ông bà xem, con cháu đều về đông đủ, chỗ này bé tí xíu làm sao mà ở cho xuể, vậy mà lại cứ muốn chuyển về đây làm gì? Con thực sự chịu thua hai ông bà luôn, rốt cuộc là đang cố chấp điều gì vậy? Nếu thấy không thoải mái chỗ nào, sao không nói thẳng với con và Lâm Minh? Chúng con sẽ giúp hai ông bà giải quyết mà!”

“Giai Giai!” Vương Lan Mai nhìn Trần Giai, giọng nghiêm khắc: “Đừng nói nữa!” Với ngữ khí nghiêm khắc ấy, Vương Lan Mai nhất thời khiến Trần Giai sững sờ tại chỗ.

Trần Giai cuối cùng cũng nhận ra, hai ông bà làm vậy ắt hẳn có nỗi khổ tâm riêng. “Giai Giai, Lâm Minh, hai đứa ăn sáng chưa? Vừa hay bà Vương nhà này làm một ít điểm tâm, ăn chung cho vui.” Tống Toàn lớn tiếng gọi.

Lâm Minh khẽ mỉm cười: “Không cần đâu ông Tống, chúng cháu đã ăn rồi. Lần này đến chủ yếu là thăm ông và bà Vương. Thấy hai ông bà khỏe mạnh, chúng cháu cũng yên lòng rồi.” Nói xong, Lâm Minh lại quay sang nói với Trần Giai: “Chúng ta cũng đừng làm phiền mọi người dùng bữa nữa. Cứ về phòng trọ trước đi, chủ nhà chắc lát nữa cũng đến rồi, đừng để người ta phải chờ.” Không đợi Trần Giai mở miệng, Vương Lan Mai liền nói tiếp: “Vậy cũng được. Hai đứa cứ về trước đi, dì còn có chăn màn phơi ở chỗ hai đứa, lát ăn uống xong xuôi dì sẽ qua lấy.”

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.