Tại nông thôn, mỗi dịp Tết đến, pháo hoa và pháo nổ là những thứ chắc chắn không thể thiếu.

Từ bốn rưỡi chiều, tiếng pháo đã lục tục vang lên từ thôn bên cạnh.

Riêng nhà họ Lâm ở đây thì muốn đợi muộn hơn một chút.

Gần 6 giờ, Lâm Thành Quốc mới cùng Lâm Minh và Lâm Khắc ra ngoài đốt pháo.

Lâm Minh còn lo Huyên Huyên sẽ bị tiếng pháo dọa sợ.

Nào ngờ, cô bé này lại cực kỳ bạo gan, không những chẳng hề sợ hãi mà còn đi theo ra tận cửa chính, bịt tai đứng ngó nghiêng.

Trì Ngọc Phân cũng chuẩn bị một bàn lớn món ăn.

Nào là sườn kho, cá hố kho, canh giò heo, giá đỗ chua cay… Tuy không phải sơn hào hải vị, nhưng đây chính là hương vị của gia đình, trông thôi đã thấy thèm rồi.

Chỉ có điều, lần này có thêm một món – bánh trung thu.

Lâm Minh, Lâm Sở và Lâm Khắc, ba anh em mỗi loại đều có một phần.

“Ngon quá, ngon quá, bánh trung thu bố Hai mua là ngon nhất!” Huyên Huyên lắc cái đầu nhỏ, lanh lảnh nói.

Nông thôn khác với thành thị, Huyên Huyên gọi Lâm Khắc là "bố Hai" thay vì "chú Hai".

Cách gọi này nghe có vẻ thân thiết hơn.

Lâm Khắc cưng chiều véo nhẹ má Huyên Huyên: “Con bé này đúng là không biết gì cả, bánh bố con mua kia mới là đắt nhất đấy.”

“Nhưng con thích ăn bánh bố Hai mua hơn cơ.” Huyên Huyên nói líu lo.

“Chậc chậc, con bé này giống ai mà khéo ăn nói thế không biết?” Lâm Khắc càng thêm vui vẻ.

“Chắc là giống cô nó đấy ạ.” Trần Giai cười nói.

Lâm Sở lập tức nhếch miệng: “Chị dâu, chị nói vậy có phải đang trêu em không?”

“Sao lại gọi là trêu em chứ? Em chưa nghe câu này à: "Làm chẳng bằng nói"? Miệng em khéo nói là tài của em rồi, người khác muốn học cũng chẳng học được đâu.” Lâm Minh nói xen vào.

“Ồ, anh cả bây giờ đã biết giúp chị dâu rồi đấy à? Mà anh nói cũng không sai, ba anh em mình thì chỉ có anh cả là ăn nói ngây ngô nhất. Hay là sau này em dạy anh một chút nhé?” Vẻ mặt xinh đẹp của Lâm Sở tràn đầy kiêu hãnh.

“Được thôi, sau này anh đúng là phải học em một chút, để chuẩn bị dỗ dành chị dâu em.” Lâm Minh trêu chọc nói.

Trần Giai véo mạnh một cái vào lưng Lâm Minh: “Ăn cơm của anh đi!”

“Ái ái ái, đau quá đau quá!”

Cái vẻ nhăn nhó của Lâm Minh khiến cả nhà được trận cười vang.

Bữa cơm tối kết thúc trong không khí vui vẻ.

Đúng 8 giờ, Lâm Minh và Lâm Khắc lại trong tiếng hoan hô của Huyên Huyên, đốt mấy chùm pháo hoa rực rỡ, vừa vang dội lại vừa đẹp mắt.

Đây là Lâm Minh mới mua về hôm qua.

Trước đây, nhà họ Lâm đã nhiều năm không đốt pháo và pháo hoa vào dịp Trung thu.

Đêm nay, Lâm Thành Quốc và Trì Ngọc Phân ngủ rất say.

Lâm Minh và Lâm Khắc cũng nằm dài trên giường đất, cảm giác ấy giống như quay về tuổi thơ.

“Anh, anh ngủ chưa?” Lâm Khắc khẽ hỏi.

“Chưa đâu.”

Lâm Khắc bật cười: “Hai anh em mình ra sân ngồi một lát nhé?”

Lâm Minh lập tức đứng dậy.

Hai anh em tùy tiện khoác vội chiếc áo, rồi ngồi xuống bậc tam cấp bằng xi măng.

“Anh, có thuốc lá không?” Lâm Khắc hỏi.

“Giờ mày cũng học hút thuốc rồi à?” Lâm Minh nhíu mày.

“Chuyện công ty phiền phức quá, cả ngày hục hặc với nhau, có lúc phiền não thì hút một điếu.” Lâm Khắc nói.

Lâm Minh lấy thuốc lá ra, đưa cho Lâm Khắc một điếu.

“Bố còn giấu mấy điếu thuốc mềm loại xịn này, lúc nào đi, kiểu gì cũng phải "thó" của bố một điếu.” Lâm Khắc cười hắc hắc nói.

“Hút ít thôi, thứ này chẳng tốt lành gì.” Lâm Minh trách.

“Anh còn nói em, chính anh cũng hút còn gì, em toàn học theo anh đấy thôi.”

“Thằng nhóc thối này, sao không học những cái tốt của anh, cứ toàn học mấy thứ dở hơi...”

Nói đến đây, Lâm Minh bỗng nhiên trầm mặc.

Học những cái tốt?

Trên người mình, có cái gì tốt để Lâm Khắc học được chứ?

“Anh, anh định khi nào trở về Lam Đảo?”

Lâm Khắc châm lửa cho Lâm Minh, sau đó mới hút điếu của mình.

“Anh khi nào cũng được, mà nói chứ, em khi nào trở lại công ty?” Lâm Minh hỏi ngược lại.

“Sáng mốt ạ, công việc bận rộn nên không thể xin nghỉ lâu được, không thì cái bà già khó tính kia lại cằn nhằn.”

Nhắc đến chuyện công việc, vẻ u sầu hiện lên trên mặt Lâm Khắc.

Người ta vẫn bảo "tốt khoe xấu che".

Nhưng trước mặt anh trai mình, hắn thật sự không muốn che giấu những điều này.

“Không muốn làm thì đừng làm nữa.” Lâm Minh vỗ vai hắn.

“Không làm thì sao được chứ, em mới bao nhiêu tuổi, bạn gái cũng chưa có, không nhanh chóng kiếm tiền, tương lai lấy gì cưới vợ sinh con đây!” Lâm Khắc cười khổ nói.

Lâm Minh nghĩ nghĩ: “Em tốt nghiệp đại học y khoa, hiểu biết khá nhiều về dược phẩm. Anh sắp tới định mở một công ty dược, hay là em và cả Lâm Sở cùng đến giúp anh một tay?”

Mắt Lâm Khắc sáng bừng lên.

Tuy Lâm Minh bây giờ đã phát tài, nhưng Lâm Khắc chưa từng nghĩ sẽ ăn bám Lâm Minh.

Thế nhưng, đến công ty Lâm Minh làm việc thì lại khác.

Ít nhất, Lâm Khắc vừa tự mình kiếm tiền bằng thực lực, vừa có thể giúp Lâm Minh trông nom công việc.

Quan trọng là Lâm Khắc bây giờ đang làm ở một công ty dược cỡ nhỏ, cũng có kinh nghiệm, nếu thật sự đến công ty Lâm Minh, thì chắc chắn không phải là chuyện kiếm sống nữa rồi.

“Anh, người ta chẳng vẫn nói "thà mời người ngoài, không dùng người nhà" đấy sao? Anh không sợ em sẽ gây phiền toái cho anh sao? Hoặc bị người trong công ty dị nghị?” Lâm Khắc cười nói.

Lâm Minh lắc đầu: “Em và Lâm Sở là em trai em gái ruột của anh, tính nết của các em, anh còn rõ hơn bất kỳ ai khác. Chỉ riêng việc anh từng cầm hết tiền sính lễ, tiền hồi môn của các em đi đánh bạc mà các em không hề oán trách một lời, thì anh dám vỗ ngực cam đoan, các em không phải loại người như thế…”

“Anh, anh đừng nhắc chuyện này nữa, tiền bạc trong nhà mình có phân biệt ai với ai đâu? Sính lễ hay hồi môn, anh cứ dùng thoải mái đi, giờ chẳng phải đã kiếm lại rồi sao?” Lâm Khắc khó chịu cắt lời.

“Được được được, anh không nói nữa.”

Lâm Minh cười khổ, đoạn nói tiếp: “Dù sao thì anh vẫn tin tưởng em và Lâm Sở, làm việc ở công ty anh, khẳng định sẽ thoải mái hơn nhiều so với bây giờ. Anh cũng không cần phải lo lắng cho các em, hiểu không?”

Đối với Lâm Minh mà nói, chưa nói đến việc Lâm Sở và Lâm Khắc là người thế nào, dù cho Lâm Minh có nuôi các em ấy thì sao chứ?

Chẳng qua là hai đứa này quá cứng đầu, không thì Lâm Minh đã định chuyển thẳng cho mỗi đứa vài trăm vạn để tiêu trước rồi.

Điều hắn muốn làm nhất bây giờ, chính là bù đắp cho những người mà mình đã từng phụ bạc.

“Anh, em có thể đi theo anh, nhưng mà anh định trả em bao nhiêu tiền lương đây?” Lâm Khắc cười hì hì nói.

“Em là em trai ruột của anh, còn bàn chuyện tiền bạc với anh sao? Thế thì tổn thương tình cảm quá!” Lâm Minh giả vờ không vui.

Lâm Khắc trợn tròn mắt: “Anh nói thế có hơi quá đáng rồi đấy! Em và Lâm Sở dù sao cũng phải ăn cơm, anh chẳng lẽ không cho chúng em cả tiền sinh hoạt nữa sao?”

“Công ty có căng tin.”

“Thế chỗ ở thì sao?”

“Ngủ ngoài đường!”

Lâm Khắc

...

Đêm Trung thu, có người vui vẻ có người buồn.

Đúng như Lâm Minh dự đoán không sai một ly –

Cổ phiếu Tesla, ngay khi mở cửa phiên giao dịch, đã chính thức lao dốc không phanh!

1 giờ sáng, mỗi cổ phiếu giảm xuống còn 756 đô la.

2 giờ sáng, mỗi cổ phiếu giảm xuống còn 612 đô la.

3 giờ sáng, Tesla chính thức ngừng giao dịch ở mức giá 498 đô la!

Chỉ ba giờ sau khi mở cửa phiên giao dịch đã ngừng bán, thậm chí không trụ nổi đến cuối ngày, các ông trùm phố Wall lại một lần nữa chấn động!

Đây là mức thấp nhất từ trước đến nay của mỗi cổ phiếu Tesla kể từ khi niêm yết!

Người hâm mộ ô tô Lam Quốc đã "hung hãn" đến mức này sao?

Làm sập một tập đoàn Khải Linh thôi chưa đủ, ngay cả Tesla cũng muốn làm sập?

Mà quan trọng là, đợt sụt giảm này hoàn toàn không có bất kỳ dấu hiệu nào từ trước!

Đúng là giải thích cho câu "nằm không cũng trúng đạn".

Khải Linh Tập Đoàn đáng chết!

Người phụ trách mảng xe Lam Quốc đáng chết!!!

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, nguồn tài nguyên quý giá cho cộng đồng yêu truyện.