Lawson nằm trên chiếc đệm chăn hoàn toàn mới, chẳng mấy chốc đã chìm vào giấc ngủ say. Kể từ khi đến cảng Hắc Thạch, hắn gần như dồn hết tinh lực để tìm hiểu thông tin về Linh cảnh. Đã ba ngày nay hắn không được nghỉ ngơi tử tế, vì vậy, chuyến hành trình sáu đến mười ngày sắp tới trên Hắc Sa hào sẽ là lúc tuyệt vời để hắn hồi phục sức lực.

Lawson đang mơ một giấc mộng đẹp thì đột nhiên bị những rung chấn kịch liệt đánh thức. Màn hình máy tính Chủ Thần tức khắc hiện lên trong võng mạc, và nhìn thời gian, hắn thấy mình mới chỉ ngủ chưa đầy ba canh giờ.

Những rung lắc liên tiếp trong khoang thuyền khiến Lawson nhận ra Hắc Sa hào rất có thể đang trải qua một trận hải chiến – hẳn là cuộc vây quét Hải thú Siêu Phàm mà những hành khách khác đã nhắc đến. Để đảm bảo an toàn, hắn liền mở cánh cửa phòng thư phòng thần bí ở vách khoang. Nếu thực sự gặp phải nguy hiểm không thể chống cự, hắn có thể kịp thời trốn vào thư phòng thần bí để lánh nạn.

Sau một trận chao đảo dữ dội, Lawson phát hiện thành ngoài của khoang thuyền bỗng nhiên bị một lực tác động mạnh làm lồi vào bên trong. Hắn lập tức bước vào thư phòng thần bí, nhìn ra ngoài qua khung cửa sổ. Vốn dĩ bên ngoài chỉ là một mảng tối đen như mực, nhưng giờ đây, cách mạn tàu mười mấy mét, hắn có thể thấy một chút ánh sáng le lói. Ngay lập tức, hắn triệu hồi Đồ Thần thương nỏ, kích hoạt Săn Th��n ma nhãn và nhìn xuyên qua cửa sổ về phía điểm sáng đó.

Hóa ra, thân tàu của Hắc Sa hào đã bị thủng một lỗ, và khoang thuyền bên trong cũng chịu ảnh hưởng nhất định. Tuy nhiên, phần lớn hư hại vẫn bị thân tàu chặn lại, nếu không thì vách khoang của khoang thuyền đã không chỉ chịu chút dư âm năng lượng xung kích nhỏ bé như vậy. Lỗ thủng trên thân tàu dài khoảng ba mét, được bao phủ bởi một vầng sáng xanh biếc ngăn không cho nước biển tràn vào.

Bỗng nhiên, nước biển biến mất, qua khe hở trên thân tàu, hắn thấy được mặt biển. Lawson mơ hồ nhìn thấy một con hải thú tựa cá voi đang hung hãn lao tới giữa bão tố. Lúc này, Hắc Sa hào mang đến cho hắn cảm giác như thể nó đã vọt lên khỏi mặt biển, nếu không, hắn không thể nào nhìn thẳng ra mặt biển qua khe hở thân tàu được. Sau khi liên tục quan sát, Lawson xác nhận Hắc Sa hào quả thật không ngừng nhảy vọt lên khỏi mặt biển.

Bởi vì hắn nhìn thấy những con thuyền hải tặc khác: có con như pháo đài trên biển không ngừng bắn phá cự kình, có con dùng lưới lớn trói buộc cự kình, thậm chí có con thuyền hải tặc còn biến hình thành hải thú, liên tục nhảy khỏi mặt biển để tấn công cự kình. Theo tên gọi của nó, Hắc Sa hào rất có thể cũng có khả năng biến hình thành một con Hắc Sa, lặn sâu xuống biển hoặc nhảy vọt lên trên.

Những con thuyền hải tặc này, cao nhất cũng chỉ là cấp bậc 7, nhưng sức phá hoại mà chúng thể hiện lại khiến Lawson phải há hốc mồm kinh ngạc. Mặc dù chính phủ thế giới có những đạo diễn thuộc danh sách nghệ sĩ, nhưng những bộ phim họ quay, hầu hết những gì người thường nhìn thấy đều không liên quan đến yếu tố siêu phàm. Vì vậy, những cảnh tượng hoành tráng như hàng chục chiếc thuyền hải tặc vây quét cự kình này, người bình thường mãi mãi chỉ có thể tưởng tượng mà thôi.

Đối với quy định này, có một số người bất mãn, nhưng tuyệt đại đa số người bình thường đều có thể chấp nhận. Bởi vì rất nhiều thông tin siêu phàm ẩn chứa sự ô nhiễm linh tính chí mạng đối với người thường. Nếu người thường tiếp xúc quá nhiều những thông tin này, có khả năng linh tính sẽ bị tổn thương, nhẹ thì phát điên, nặng thì trở thành người thực vật.

Trận chiến vây quét cự kình kéo dài hơn nửa ngày, mãi đến khi trời gần tối, con cự kình mới ngừng giãy dụa. Lúc này, phần thân tàu bị hư hại của Hắc Sa hào bắt đầu không ngừng được sửa chữa. Cuối cùng, Lawson nhìn thấy con cự kình bị từng chiếc thuyền hải tặc xẻ thịt.

Suốt một tuần sau đó, Hắc Sa hào không còn gặp thêm bất kỳ sự cố nào nữa. Mãi đến trưa hôm nay, phong ấn năng lượng khóa khoang thuyền đột nhiên được dỡ bỏ. Tiếng đập cửa dồn dập vang lên không ngừng từ bên ngoài. Lawson vội đeo ba lô lên vai, mở cửa khoang. Lúc này, đã có hải tặc hô lớn, thúc giục các thuyền khách tiến về phía cầu thang dẫn lên boong tàu.

Trên boong tàu, một vài bàn ăn đã được bày ra, và cách đó không xa, những đầu bếp hải tặc đang nướng thức ăn. Mùi thơm của dầu mỡ xộc thẳng vào mũi. Bên ngoài thuyền, sương mù đen đặc bao phủ, che khuất mọi tia sáng. Lớp sương dày này không phải là tro tàn từ căn cứ loài người ở xa xôi, mà giống như một loại biện pháp nhiễu loạn nào đó do chính Hắc Sa hào phóng ra, nhằm ngăn cách liên lạc bên ngoài của các thuyền khách.

Dựa vào thời gian, Hắc Sa hào đã đến vị trí của Linh cảnh. Lỡ như thuyền khách mang theo trên người những kỳ vật siêu phàm có khả năng định vị hoặc truyền tin, tọa độ Linh cảnh có thể bị tiết lộ. Hành động này của Hắc Sa hào rõ ràng là để đảm bảo tọa độ Linh cảnh vĩnh viễn được giữ kín.

“Chào mừng quý thuyền khách của ta...”

Thuyền trưởng Hắc Sa, trong bộ trang phục hải tặc, nhìn thấy vị khách cuối cùng bước lên boong tàu liền cười lớn nói: “Mấy ngày trước có chút biến động khiến các vị giật mình, ta đã chuẩn bị thịt nướng từ Hải thú Siêu Phàm cấp 7 – Vụ Kình – cho các vị đây. Chờ khi các vị ăn uống no đủ thì Linh cảnh cũng sẽ được mở ra.”

Nói xong, thuyền trưởng Hắc Sa trở lại phòng thuyền trưởng. Mấy tên hải tặc không ngừng mang những khối thịt nướng chín tới đặt lên bàn. Mỗi người chỉ có một phần thịt nướng, nhưng phần ăn không hề nhỏ chút nào. Lawson dùng dao nĩa cắt một miếng đưa vào miệng. Thịt tan chảy ngay đầu lưỡi, ngập tràn mùi thơm của dầu. Thịt Vụ Kình dường như không hề có thớ, và điều quan trọng là khi ăn, hắn không hề cảm thấy một chút dầu mỡ nào. Đây tuyệt đối là loại thịt ngon nhất mà hắn từng nếm thử.

Đây mới chỉ là món thịt nướng đơn giản do một đầu bếp bình thường chế biến. Khó mà tưởng tượng được một mỹ thực gia cấp bậc cao hơn có thể tạo ra món ăn ngon đến mức nào. Thịt nướng Vụ Kình, ngoài hương vị cực phẩm và cảm giác đặc biệt, sau khi ăn còn mang lại một số lợi ích cho cơ thể. Đương nhiên, những lợi ích này có hạn; trừ phi ăn với số lượng lớn mỗi ngày, nếu không thì thể phách khó mà được cường hóa. Ngoài ra, tốc độ hồi phục linh tính sau khi ăn thịt nướng cũng có một chút tăng lên yếu ớt.

Nói chung, sự gia tăng thực lực là vô cùng nhỏ bé. Nhưng bữa trưa miễn phí thì có gì mà phải chê bai chứ?

Ăn uống no nê và ngồi nghỉ chưa được bao lâu, tượng mũi tàu của Hắc Sa hào đột nhiên "sống lại", phun ra một chùm sáng màu lam. Chùm sáng chiếu vào một điểm trong hư không, không ngừng rót linh tính vào đó. Rất nhanh, giữa làn sương đen, một vòng xoáy màu xanh lam xuất hiện ngay phía trước tượng mũi tàu.

“Cửa vào Linh cảnh đã mở, cầu chúc các vị đều có thể trở về bình an.”

Thuyền trưởng Hắc Sa bước ra khỏi phòng thuyền trưởng, đi đến mũi tàu, chỉ vào vòng xoáy và thành khẩn nói. Những người siêu phàm đã quen thuộc với quá trình này, lúc này đã cùng đồng đội của mình đi đến mũi tàu và nhảy vào vòng xoáy. Vừa bước vào vòng xoáy, họ lập tức bị truyền tống vào Linh cảnh và biến mất không dấu vết. Lawson cũng đi theo đến mũi tàu, nhảy vào vòng xoáy để tiến vào Linh cảnh.

Cứ như bị ném vào lồng máy giặt, khi quá trình truyền tống kết thúc, Lawson cảm thấy một trận trời đất quay cuồng. Đợi khi hắn lắc lắc đầu cho tỉnh táo lại, thì thấy mình đã xuất hiện trên bờ biển của một hòn đảo. Dưới chân hắn là vách đá dựng đứng cách mặt biển mấy chục mét. Ngoại trừ phần bờ biển này không có thực vật, toàn bộ hòn đảo đều bị vô số loài cây cỏ cổ quái, kỳ lạ bao phủ.

“Rừng Rậm Tử Vong của Linh cảnh...”

Trong lòng Lawson hiện lên những thông tin mà hắn đã thu thập được về Linh cảnh này. Toàn bộ Linh cảnh là một hòn đảo rộng hàng chục dặm. Trên đảo trải rộng những khu rừng rậm thực vật, nơi sinh sống của không ít sinh vật siêu phàm hung ác. Dù là săn giết sinh vật siêu phàm hay tìm kiếm thực vật quý giá, tất cả đều có thể được mang ra khỏi Linh cảnh như chiến lợi phẩm.

Phần lớn các Linh cảnh khác, sản vật thật sự không phong phú bằng nơi đây. Bởi vì tài nguyên trong Linh cảnh không phải tự nhiên mà có, mà là Linh cảnh dựa vào Linh giới, hấp thụ linh tính từ Linh giới để chuyển hóa thành tài nguyên. Vì thế, thông thường chỉ có thể mang một lượng nhỏ tài nguyên từ Linh giới ra ngoài để duy trì sự phát triển. Chỉ khi Linh cảnh đang trong giai đoạn khai hoang, tài nguyên dồi dào thì mới có thể mang ra một lượng lớn tài nguyên siêu phàm như vậy.

Tuy nhiên, điều này cũng phản ánh mức độ nguy hiểm của Linh cảnh. Nếu không, Hắc Sa hào đã không mở cửa Linh cảnh đang trong giai đoạn khai hoang này ra bên ngoài. Rất có thể, Hải tặc đoàn Hắc Sa đã phải chịu nhi��u tổn thất tại đây, nên mới từ bỏ việc tự mình khai phá Linh cảnh này.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi lưu giữ những câu chuyện đầy mê hoặc.