Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lãnh Chúa Thời Đại: Binh Chủng Của Ta Là Goblin - Chương 91: Ngày thứ mười sáu.(6)

Trần Hạ Lam đột nhiên lao tới.

Lúc đó, đối phương đang đứng khá gần cổng, chỉ vài ba bước đã áp sát bên Nam, trao cho hắn một cái ôm thắm thiết, miệng không ngừng reo hò vui vẻ.

"Anh cuối cùng cũng tới rồi! Hoan hô! Em và chị đợi mãi."

Cũng chính vào khoảnh khắc ấy, một luồng khí lạnh lẽo chạy dọc sống lưng, lan đến từng thớ lông tơ, bao trùm lấy chàng trai tội nghiệp.

Không, không phải Selena.

Dù nàng ta khi ấy có chút không thiện chí, nhưng chưa đến mức lộ liễu để người khác phải đánh giá như vậy.

Như vậy, hung thủ chính xác là "Thiếu Nữ" đang ôm Nam.

Nguyên do?

Chàng trai của chúng ta khi nhìn thấy Trần Thanh Vy quay mặt đi vì chút ngại ngùng, liền hiểu ra.

Mà khi giọng nói "trẻ con" đầy kinh ngạc ấy vang lên, và cảm giác ớn lạnh ban đầu biến thành lạnh toát, hắn lại càng hiểu rõ hơn nữa.

Phải, thiếu nữ "cute hột me" Trần Hạ Lam lại nói thế này.

"Chị em bảo, làm gì cũng phải nhớ ơn người giúp mình. Mà anh Nam đã giúp tụi em thật nhiều nên mình phải thân thiết với nhau hơn nữa nha."

Nam nuốt một ngụm nước bọt.

Hắn thề, rằng hai cánh tay nhỏ nhắn đang ôm chầm lấy hắn sẽ xé đôi hắn ra nếu hắn có vẻ như không tuân theo "luật chơi."

Còn vì sao một cô nhóc "bình thường" lại khiến một thân "1.0" như Nam cảm nhận được sự chết chóc đó, thì bị hắn bỏ qua.

Dù sao Nam xưa nay chưa từng đi chiến trường, mà có thể nhận ra sát khí thì mới thật sự lạ.

Thế là, dù Nam không nhận ra, nhưng việc phối hợp với "bà chủ lớn" lại diễn ra vô cùng suôn sẻ.

Nó bắt đầu với một nụ cười rất tự nhiên.

Nam nói.

"Nhìn chị em cô kìa. Mau về đi, kẻo mấy cô chú người ta lại cười cho đấy."

"Ê, tao mới hai mươi tám nghe mày. Cô chú gì ở đây chứ." Một người lính, trông khá trẻ tuổi, giọng châm chọc.

Mà kết quả, tất cả mọi người đều quay phắt lại nhìn hắn ta, rồi phá lên cười.

"Thôi, thôi đồng chí ơi. Người ta cua gái được là người ta có tài, đâu như ông." Một người nói.

Người kia cũng hùa theo, thế là thuận nước đẩy thuyền.

"Ờ, tôi F.A đấy. Đỡ hơn ông Chí. Ổng vớ được 'anh hùng', cứ tưởng ngon ăn."

Nói xong, ánh mắt vị quân nhân này chuyển sang một người đàn ông héo queo, đang ngồi yên lặng một góc.

Mà nếu như Nam bây giờ là Selena, sinh mệnh kỳ tích lúc này vẫn đang quan sát, thì hẳn sẽ biết rằng:

Một trong hai nhân vật chính đã bị đại pháp che mờ của tác giả tác động lên chính là anh ta. Còn vị còn lại, hẳn ai cũng biết.

Chính vì thế, những người trẻ, đặc biệt là một anh khác cũng lên tiếng:

"Ê, ê, ê... Bỏ trò chơi ác đó đi nha. Anh em với nhau, phải cảm thông chứ.

Để tôi làm tặng bài thơ này.

Xưa có Hứa Tiên chơi rắn, nay có Chí huynh quất rồng.

Ngày ba bận không hề hấn, đêm sáu trận khỏe như vâm.

Lực tựa..."

"Thôi, thôi, thôi. Yên nào. Bọn bây chừa cho tao chút tôn nghiêm đi chứ. Loạn xị hết cả lên rồi đấy à." Một người già dặn gắt gỏng.

Khi ấy, những người trẻ mới thôi châm chọc. Còn đồng chí Chí thì cuối cùng cũng được an tĩnh, lật mặt sang một bên.

Rồi người già dặn vừa nói đứng lên, khuôn mặt chữ điền hướng về phía lão già đang đứng hút thuốc, kiên nghị nói:

"Chẳng phải thằng con ông đó sao? Ông còn ở đó hút thuốc."

Còn người cha thứ hai vĩ đại trong miệng Nam giờ nhả một hơi khói, xì một tiếng dài, đáp:

"Nó là cái thá gì mà tôi phải ngừng hút. Úi giời, mới nửa tháng đã có một cô rồi. Quên luôn thằng già này cũng có thể lo lắng được sao."

Người kia nhăn mày, nói:

"Thôi ông ơi, ai là người hốt hoảng đăng tin nhờ tìm bọn trẻ ấy nhỉ? Gi�� thì làm bộ mình ghê gớm lắm, thôi đi cho tôi nhờ ông à."

"Ê, bạn bè chơi kỳ thế ông."

"Kỳ cái gì. Già rồi mà tính như con nít ấy. Lo cho nó thì phải nói cho nó biết, như thằng con trai tôi, nếu không..."

"Rồi, rồi, để nó và tôi yên. Được chứ!"

Nói xong, lão già trừng mắt nhìn Nam.

"Nhìn cái gì mà nhìn. Cả cái cô nhi viện này, mày là đứa tao lo nhất.

Giờ mày cũng đã tới chốn này rồi thì lo mà sống, rồi cưới vợ, sinh con đi chứ. Kệ tao đi, lo mà xử lý chuyện làm ăn của mày đi."

Nam lắc đầu, mỉm cười.

Lão già này luôn vậy. Miệng cứng, nhưng tâm mềm. Mà tâm tư của lão thì cơ bản là đặt cả vào Trần Thanh Vy.

Hoặc nói đúng hơn, lão già này sau khi mất vợ, lại không tái giá nên lão muốn thấy đứa nào trong cô nhi viện cũng có một gia đình hoàn chỉnh, nhanh chóng biến thành chấp niệm của lão.

Không hiểu sao luôn ấy.

Trong tư tưởng của đám người già, Nam thì bị coi là ế dữ dội lắm rồi nên cứ thúc giục cưới đủ các kiểu.

Nhưng ông ơi là ông. Hình như, ông nhầm đối tượng rồi.

Chị nhà ngoài kia hơi mẫn cảm m���t chút. Ông nói thế thì anh tôi chẳng phải lúng túng sao.

Hề... Quên mất, Nam vốn là một tên tư bản mặt dày vô liêm sỉ nên hắn sau đó thản nhiên bước tới chỗ Trần Thanh Vy.

Nàng ta giờ tay phải cầm một con dao, tay trái một củ, lại ngồi bên một cái sọt, trong đó phân nửa số củ quả đã bị gọt vỏ.

"Đại tỷ, chúng ta gặp mặt lần đầu tiên." Hắn nói, vừa nói vừa giơ tay ra.

Mà cô gái tuổi đôi mươi, lúc này cũng bỏ dao xuống, bắt tay hắn.

"Đừng chọc ta, vả lại, cám ơn vì tất cả những gì ngươi đã làm trong suốt nửa tháng qua." Nàng ta nói.

Rồi khi Nam định nói gì thêm, Trần Hạ Lam liền ngắt lời. Đối phương nói:

"Hết giờ. Anh Nam và em có chút việc."

Mà Vy, dường như nàng ta đã quen với sự tùy hứng của Hạ Lam, thế nên giờ cũng chỉ lắc đầu, nói:

"Lam! Người quen đó, mình phải lễ phép chứ."

Nhưng vào lúc này, Trần Hạ Lam liền kéo Nam đi, bỏ ngoài tai lời của chị mình.

Dù vậy, chỉ khẽ thở dài, Thanh Vy lại tiếp tục công việc đang dang dở là gọt củ, rồi đặt vào trong sọt, dự tính là ai đói thì cứ việc lấy mà ăn.

Ồ... Nó có vị giống khoai lang, miễn là đừng ăn phải miếng vỏ đắng chát là được.

Còn chàng trai bị kéo đi ra xa và cô em gái mình thì nàng ta cũng không để tâm đến nhiều. Vì thực sự mà nói, Nam cho đến bây giờ trong suy nghĩ của nàng ta vẫn là nhân tố chủ chốt trong mạng lưới giao dịch của nàng.

Còn Lam, em gái nàng, nhiều nhất chỉ là một con bé hơi thông minh và hơi khôn vặt một chút thôi.

Vậy nên làm gì cũng được, miễn nó không hại ai, và vui là được.

Nhưng nàng ta nào biết được, Trần Hạ Lam sau khi kéo Nam ra khỏi nơi mà bất cứ ai cũng có thể nghe cuộc trò chuyện của họ, thì lại như biến thành một người khác.

"Thế nào?" Nam mở lời hỏi trước.

"Muốn chị em thì qua xác em. Bỏ ý nghĩ kết thân với bả đi. Những người như anh không thích hợp đâu." Lam chém đinh chặt sắt đáp lời.

Còn Nam thì nhíu mày, rõ ràng ý hắn không hề nói đến chuyện đó.

Thế là hắn lại nói:

"Chẳng phải ngươi hơi quá khích so với độ tuổi của mình rồi sao?"

"Thế thì sao," Hạ Lam đơn giản đáp. "Anh như gặp ông già ở trong kia bị một bà thím nào đó định lừa thì sao?"

"Đầu tiên, đó là Cha ta, ông ấy xứng đáng được gọi như vậy. Thứ hai, lão đã thề rằng mình không tái giá. Và thứ ba, ngươi nói đúng."

Dứt lời, cả hai người họ đều yên lặng.

Rồi sau vài phút, khi những sinh mệnh kỳ tích rời đi, Trần Hạ Lam lại nói:

"Anh không thắc mắc vì sao em lại xưng hô như thế à?"

"Không," Hắn đáp.

"Ta nghĩ ngươi thực sự chỉ có một phần của kiếp trước thôi, vì Thanh Vy trước giờ vẫn luôn cảm thấy ngươi là một đứa trẻ.

Và thực sự mà nói, không có màn diễn nào hoàn mỹ đến mức đó. Vậy nên, ta nghĩ trường hợp của ngươi phần nhiều là như kiểu hấp thu ký ức. Và điều đó cũng gián tiếp lý giải tại sao ngươi lại thích nghi chậm chạp kinh khủng đến vậy.

Dù tri thức, cách giao tiếp, tư duy về bản chất của chúng, không hề thay đổi, trong khi những người bình thường thì thường phải mất ba mươi năm để học.

Mà, giờ ta không nghĩ mình xứng được xưng anh với ngươi. Gọi 'Cô' thì kỳ. Vậy nên, gọi 'ngươi' thôi. Được chứ?"

"Ôi trời... Mọi thứ thật sự đang kỳ ảo quá mức rồi đấy."

Nam xoa huyệt thái dương của mình khi kết lời.

Còn Hạ Lam, thì lại nói:

"Ta cũng không tưởng tượng được mình sẽ tới thế giới này.

Ồ... Nghe thật điên rồ, nhưng sự thật đúng là như vậy.

Và nếu nó không như thế thì chúng ta là gì? Khi ta quên đi cuộc đời của chính mình? Khi ta không hề quan tâm đ��n những chuyện lạ lùng gì? Khi chúng ta không hề để ý đến anh hùng, hay binh chủng đến từ đâu?

Nơi đây là chân thực, nhưng thứ chúng ta đang ở lại là kỳ ảo. Vì thế, chấp nhận nó là việc mà ngươi phải tập quen thôi."

Nói xong, đối phương hơi nghiêng đầu, hỏi:

"Dù vậy, ta vẫn thấy lạ lùng. Ngươi thực sự không muốn biết mọi thứ về ta rõ ràng hơn sao?"

Nam lắc đầu.

Mà Trần Hạ Lam vào lúc này chợt bật cười. Sau đó, nàng ta khẽ lắc đầu, rồi nói:

"Bỏ đi, bàn chút việc thực tế nào."

"Ừm. Vậy trước tiên..."

Bản chuyển ngữ độc quyền này thuộc về truyen.free, mời bạn đọc truy cập để ủng hộ tác giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free