(Đã dịch) Lão Tổ Xuất Quan - Chương 19: Dư Hãn truyền kỳ cố sự
Dư Hãn sống ở một nơi khá hẻo lánh, nằm ở vùng ven thành Tương Dương.
Vùng lân cận thưa thớt người, với rừng cây và núi non trùng điệp, khung cảnh tổng thể có phần tương đồng với Chu gia thôn.
Hạ Dực tìm thấy Dư Hãn ở chân núi, lúc này Dư Hãn đang nghiêm túc, hai tay nắm chặt trường đao, đối diện với một khối núi đá mà chém. Cơ thể hắn không ngừng rung chuyển, mồ hôi hạt lớn tuôn rơi, xem ra quá trình này đã kéo dài không biết bao lâu.
Đao của hắn không hề chạm vào núi đá. Mỗi nhát chém đều chuẩn xác lơ lửng cách mặt đá khoảng 20 centimet. Trên đao không hề có lực lượng thánh hồn bám vào, chỉ thuần túy dùng sức mạnh kéo theo ánh đao. Nhờ đó, một khe hở hình bán nguyệt xuyên suốt từ trước ra sau, xuyên qua vách núi dày hơn hai mét, đã xuất hiện. Mọi nhát chém đều ngay ngắn, vị trí chuẩn xác đến từng ly!
Hạ Dực đứng từ xa quan sát, nhận ra Dư Hãn đang ở trong một trạng thái kỳ diệu. Dường như mọi thứ trên đời đều bị hắn bỏ lại phía sau, trong tay chỉ còn duy nhất chuôi đao ấy. Mỗi nhát chém ra, động tác của hắn lại vô thức được tinh chỉnh thêm vài phần.
Hạ Dực không tinh thông đao pháp, dù chưởng đao sứ thánh hồn mà hắn sở hữu chỉ ở cấp hai. Tuy nhiên, kiếm và đao ít nhiều vẫn có những điểm tương đồng, nên hắn có thể nhận thấy đao pháp của Dư Hãn đang dần tiến bộ tới mức hoàn mỹ hơn sau mỗi nhát chém. Nếu Dư Hãn có hệ thống, thì có lẽ mỗi nhát chém ra, trước mắt hắn đều sẽ hiện lên thông báo "kinh nghiệm Chưởng Đao Sứ +1, +2".
Thật sự quá đỗi kinh người.
"Quả nhiên là một thiên tài, thiên phú tu hành thì bình thường, nhưng đao pháp thì độc nhất vô nhị."
Hạ Dực thầm khen một tiếng, đang định tiến lại gần thì chợt khựng lại. Hắn phát hiện từ xa, Dư Hãn dường như đã chìm đắm vào một trạng thái kỳ diệu, giống hệt như khi... hắn cộng điểm thánh hồn và đột phá bình cảnh vậy.
Sau một thoáng suy tư, Hạ Dực đứng im tại chỗ, lặng lẽ quan sát Dư Hãn luyện đao.
Mười phút, nửa giờ, một giờ.
Trước khi Hạ Dực đến, Dư Hãn đã luyện và chém ra bao nhiêu nhát đao thì không rõ, nhưng chỉ từ lúc Hạ Dực có mặt, hắn đã duy trì một tư thế ấy mà chém ra tới hơn 3000 nhát!
Mỗi nhát đao đều dốc hết toàn lực, thể lực của Dư Hãn lúc này đã cạn kiệt từ lâu, hoàn toàn nhờ vào ý chí lực kinh người để duy trì. Đôi mắt hắn ngày càng rực sáng!
Trong một khoảnh khắc nào đó, động tác lặp đi lặp lại không chút sai sót của hắn đột nhiên biến hóa. Tiếng gió xé rít lên nay bị thay thế bởi âm thanh ù ù như ong vỡ tổ, chói tai vô cùng!
Một tiếng "RẦM" thật lớn vang lên, núi đá nổ tung!
Những mảnh đá văng ra như đạn, găm vào những cây cối xung quanh. Chúng không chỉ xuyên thủng như thông thường, mà còn chặt đứt cả thân cây!
Thậm chí nhiều mảnh đá không hề có góc cạnh cũng có thể chặt đứt ngang cây cối. Điều này chỉ có thể là do ánh đao của Dư Hãn đã bám vào những mảnh đá đó!
Hay nói cách khác, ánh đao đã được "gieo" vào trong đá!
Chưởng Đao Sứ thánh hồn của Dư Hãn, đã đột phá cấp sáu!
Nhát đao cuối cùng này dường như đã rút cạn toàn bộ sức lực của Dư Hãn. Hắn ngửa mặt ngã xuống đất, nhưng khí thế trong cơ thể lại càng lúc càng mạnh mẽ!
Ngũ tinh Ngọc Hành đang được ngưng tụ!
Quá trình ngưng tụ diễn ra vô cùng thuận lợi!
Chờ cho những dao động thăng cấp lắng xuống, Hạ Dực mới bước tới. Dư Hãn đang nằm thở dốc trên đất, tai khẽ động đậy, quay đầu nhìn thấy Hạ Dực liền lập tức muốn gượng dậy, nhưng loay hoay mãi vẫn không đứng nổi.
"Tiền... tiền bối..."
"Đừng nhúc nhích, cứ nằm yên đi." H�� Dực lắc đầu nói: "Ngươi đã tiêu hao cạn kiệt tam hồn sức mạnh, suýt chút nữa thì gây ra tổn thương vĩnh viễn. E rằng phải nằm dưỡng bệnh hai ngày, nghỉ ngơi cả nửa tháng trời. Sao lại liều mạng đến thế? Với tiến độ của ngươi, thêm mười ngày nửa tháng tu hành nữa là có thể nước chảy thành sông mà thăng cấp rồi. Vừa nãy ta suýt chút nữa đã định ngăn ngươi lại."
Dư Hãn khẽ kéo khóe miệng.
"Cảm ơn tiền bối, là do ta quá nóng vội."
Hạ Dực hỏi: "Lão sư của ngươi đã đi rồi à?"
Dư Hãn ngẩn người: "Sao ngài biết ạ?"
Hạ Dực hỏi tiếp: "Vừa mới đi, đúng không? Nàng là nữ giới, trong tên có thể có chữ "Ngọc", hoặc cũng có thể là đã đổi tên. Nàng đi là vì nghe ngươi kể ta muốn nhận ngươi làm đồ đệ, đúng không?"
Dư Hãn đầy mặt kinh ngạc, không hiểu sao tiền bối lại biết mọi chuyện đến vậy. Nghe ngài nói, Ngọc Cô...
"Tiền bối, ngài quen biết Ngọc Cô ạ?"
"Ngọc Cô?" Hạ Dực lẩm bẩm: "Quả nhiên là nàng, trước đây ta không hề nghĩ đến nàng."
Dư Hãn nói: "Ngài thật sự quen Ngọc Cô sao? Ngài với cô ấy là..."
"Coi như là... người quen cũ đi." Hạ Dực lắc đầu nói: "Nếu nàng đã đi rồi, ngươi có phiền kể cho ta nghe về nàng một chút không? Tiện thể nói luôn về trải nghiệm của ngươi, ta thật sự rất hứng thú."
Người quen cũ? Dư Hãn nhìn vẻ mặt Hạ Dực, đột nhiên trong lòng khẽ động... Chuyện này sao mà giống... Chẳng lẽ Ngọc Cô với tiền bối... Hạ Dực là "cô phụ"? Trong đầu hắn lập tức phác họa ra một đoạn yêu hận tình thù, và Dư Hãn bỗng thấy Hạ Dực trở nên thân thiết hơn hẳn.
Suy nghĩ một lát, Dư Hãn bắt đầu kể lại.
Thuở nhỏ, hắn mất mẹ, cha cũng qua đời vì bệnh tật khi hắn mới tám tuổi. Sau đó, hắn lớn lên nhờ cơm của trăm nhà, và đến năm 14 tuổi thì bắt đầu tự nuôi sống bản thân. Một đứa trẻ như hắn vốn dĩ không có cơ hội trở thành tu sĩ, nhưng rồi một lần tình cờ, hắn tìm thấy đao, từ đó yêu thích không rời.
Hắn tích góp tiền bạc, mua một bản Chưởng Đao Sứ truyền lưu rộng rãi, và đặt mục tiêu tu hành tại Thánh viện. Năm 18 tuổi, cuối cùng hắn cũng ngưng tụ được nhất sao Thiên Khu, nhưng lại bị ban sơ cấp của Thánh viện từ chối, khuyên nên quay về.
Cũng chính vào lúc này, hắn gặp được Ngọc Cô.
Ngọc Cô trông chừng ba mươi tuổi, vóc dáng đẫy đà, quyến rũ, dung mạo mỹ lệ, khiến bất kỳ người đàn ông nào nhìn thấy cũng không khỏi bị thu hút. Theo lý mà nói, đối với một Dư Hãn 18 tuổi lúc bấy giờ, sức hấp dẫn ấy càng lớn hơn bội phần. Thế nhưng sau khi tiếp xúc với Ngọc Cô, hắn chỉ có lòng quyến luyến mà không hề có chút ý niệm khinh nhờn nào... Ngọc Cô mang lại cho hắn một cảm giác, hệt như người mẹ mà hắn chưa từng gặp mặt.
Dưới sự cổ vũ và giúp đỡ của Ngọc Cô, hắn tiếp tục tu hành, và chỉ mất một năm đã đột phá nhị sao.
Tốc độ này có thể nói là khá chậm, Chu Tiểu Tiên tu hành chưa đầy một năm đã đạt tam sao rồi. Thế nhưng điều này rất bình thường, sự chênh lệch giữa mười tám hồn khiếu và hai hồn khiếu là một trời một vực. Dư Hãn có thể dùng một năm tu hành đến nhị sao đã là rất tốt.
Và từ nhị sao lên tam sao, Dư Hãn cũng phải mất thêm một năm nữa, y hệt như từ nhất sao lên nh�� sao.
Bởi lẽ, trọng điểm tu hành của hắn và Hạ Dực là tương đồng: dùng thánh hồn để bồi đắp tu vi! Khi ở nhất sao, hắn dùng thánh hồn cấp hai để bồi đắp; khi ở nhị sao, dùng thánh hồn cấp ba. Tu vi tăng tiến theo chiều ngang càng lớn, thánh hồn mà hắn bồi đắp cũng càng nhiều!
Quỹ Đạo Chi Tật cấp 50 của Hạ Dực chỉ mang lại 10 cấp tăng tiến cho tu vi của bản thân. Nhưng nếu Quỹ Đạo Chi Tật của Hạ Dực là cấp tám, thì mức tăng 50 cấp kia e rằng có thể trực tiếp mang lại cho hắn tới 500 cấp.
Vượt trội người thường khó xuất hiện, một khi xuất hiện liền thành siêu phàm.
Quả nhiên, Dư Hãn từ tam sao thăng lên tứ sao cũng mất đúng một năm. Và khi tu vi hắn đạt tam sao, hắn được ban trung cấp của Thánh viện đặc cách thu nhận. Dư Hãn 20 tuổi và Quan Chanh 14 tuổi cũng quen biết nhau vào lúc này.
Khi đạt cấp tứ sao Thiên Quyền, danh tiếng của hắn cuối cùng cũng bắt đầu lan truyền rộng rãi trong phạm vi thành Tương Dương. Thậm chí tổng viện cũng có người đến quan sát hắn, chỉ có điều cuối cùng họ vẫn cảm thấy tiền đồ của hắn có hạn, nên không trực tiếp thu nhận hắn vào tổng viện.
Hiện tại, một năm nữa lại trôi qua.
Dư Hãn đã đạt ngũ sao Ngọc Hành!
Một Dư Hãn 22 tuổi với ngũ sao Ngọc Hành, ở bất cứ đâu cũng có thể được xưng là thiên tài, hơn nữa hắn còn nắm giữ Chưởng Đao Sứ cấp sáu! Chàng trai này trên con đường tu luyện tựa như một truyền kỳ. Nếu Chưởng Đao Sứ thánh hồn của hắn có thể tiếp tục tăng lên mà không gặp bình cảnh, nói không chừng chỉ một năm sau, hắn thậm chí có thể dùng Chưởng Đao Sứ cấp bảy để đột phá lục sao Khai Dương, rồi với thân phận lục sao Khai Dương vừa nhập môn, xưng thánh, trở thành một truyền thuyết thực sự!
Quả thật còn vượt trội hơn cả những "người chơi" chính hiệu.
Khi Dư Hãn kể xong trải nghiệm của bản thân, Hạ Dực không khỏi liên tục cảm khái trong lòng, đồng thời cũng có chút tiếc nuối. Nếu đứa nhỏ này có thể có thêm vài hồn khiếu nữa, dù chỉ sáu, bảy cái thôi, hắn nói không chừng đã có thể trưởng thành thành một Vương giả đỉnh cao...
Không, sao ta cũng lại nghĩ như vậy? Hai hồn khiếu có lẽ chính là sự trợ giúp lớn nhất khiến hắn toàn tâm toàn ý với đao pháp. Cả đời chỉ chuyên tu đao pháp, hắn chưa chắc không thể đi ra con đường tu hành riêng biệt của mình.
"Võ Thánh thánh hồn của Quan gia rất thích hợp với ngươi."
Hạ Dực suy nghĩ một lát rồi nói: "Ngươi có tiềm lực để Võ Thánh thánh hồn hiển lộ thần uy thất sao."
Dư Hãn đáp: "Ta biết, nhưng dù ta có cưới Chanh nhi, Võ Thánh phủ cũng không thể trao truyền thừa Võ Thánh cho ta. Ta không dám hy vọng xa vời."
"Thế thì hồn khiếu còn lại cứ tạm thời giữ lại đã. Khi nào gặp được thánh hồn thích hợp thì hãy tiếp tục ấn ký, vì muốn loại bỏ thánh hồn đã ấn ký là cực kỳ khó khăn." Hạ Dực nói: "Nếu đến lúc cần ấn ký mà ngươi vẫn chưa tìm được thánh hồn phù hợp, thì hãy tìm đến ta."
"A, đa tạ tiền bối." Dư Hãn vội vàng cảm tạ, và càng tin tưởng tuyệt đối vào Hạ Dực – "cô phụ" của mình.
Hắn gồng mình chống đỡ, miễn cưỡng ngồi dậy, ngượng ngùng nói: "Tiền bối, ngài có thể làm phiền giúp ta nhắn Chanh nhi một câu, bảo nàng giúp ta xin Thánh viện nghỉ hai ngày được không? Nếu không tiện..."
"Không sao cả." Hạ Dực cười nói: "Đi được chứ? Lại đây nào, ta dìu ngươi về nhà."
Dư Hãn cảm kích mỉm cười. Một "cô phụ" hiền lành, ôn hòa đến vậy, rốt cuộc có mâu thuẫn gì với Ngọc Cô mà nàng lại phải ẩn tránh hắn như thế?
Hạ Dực cũng không biết hắn đang nghĩ gì, chỉ thấy hơi kỳ lạ vì đứa nhỏ này lại không hề có chút cảnh giác nào với mình, trong khi đó, hắn vẫn đang suy tư chuyện Thỏ Yêu Thần.
Trong câu chuyện trưởng thành của Dư Hãn, Thỏ Yêu Thần chỉ đóng vai trò là người cổ vũ và giúp đỡ, không hề có bất kỳ điều gì dị thường, cứ như thể xem Dư Hãn là đệ tử, thậm chí là con ruột vậy... Nhắc đến Dư Hãn chưa từng biết mặt mẹ... Liệu một Yêu Thần chuyển thế có thể lưu lại hậu duệ với nhân loại chăng? Về lý thuyết thì có thể.
Âm thầm phủ nhận ý nghĩ đó, Hạ Dực cảm thấy mình đã liên tưởng quá xa. Việc Thỏ Yêu Thần biểu hiện không khác thường không có nghĩa là bản thân nàng không hề khác thường, cũng có thể là sự dị thường đó chỉ không thể hiện trong mắt Dư Hãn mà thôi.
Đỡ Dư Hãn về nhà, đặt hắn lên giường để nghỉ ngơi, Hạ Dực khẽ hít mũi, rất nhanh tìm thấy một hộp dược vật đen sì.
"A, tiền bối, đó là của Ngọc Cô..."
"Nàng cho ngươi dùng loại thuốc này sao?"
Hạ Dực ngắt lời, chỉ ngửi qua một chút, rồi dùng ngón tay trỏ dính một ít, nhẹ nhàng nếm thử. Khoảnh khắc sau, hắn kinh ngạc trợn trừng mắt: "Huyết nhục Thỏ Yêu?!"
Là một tu sĩ am hiểu dùng huyết nhục Yêu tộc chế thuốc, Hạ Dực lập tức nhận ra huyết nhục Thỏ Yêu từ vô số thành phần bổ dưỡng trong loại cao dược này!
Nhưng... chuyện này là sao chứ? Dư Hãn thật sự là con lai giữa Thỏ Yêu Thần và con người sao? Sau khi sinh ra Dư Hãn, ký ức của Thỏ Yêu Thần thức tỉnh, rồi nàng bỏ lại hai cha con, mười mấy năm sau lại tìm về?
Trong khoảnh khắc, một vở kịch lớn về luân lý gia đình hiện lên trong đầu, khiến vẻ mặt Hạ Dực trở nên đặc sắc. Hắn đặt hộp thuốc trở lại chỗ cũ.
Đối với một Thỏ Yêu Thần có thực lực Yêu Vương mà nói, việc cắt thịt chỉ thoáng qua là có thể khôi phục. Nhưng hành động cắt thịt đó... Sau khi nghiệm chứng hai phía, Hạ Dực càng không tin thứ bất lão dược này là do Thỏ Yêu Thần luyện chế.
"Có một kẻ như vậy, từ rất sớm đã nhìn chằm chằm Thỏ Yêu Thần, muốn mượn đao giết yêu ư? Kẻ thứ hai sau Hầu Yêu Thần? Không đúng, bất lão dược..."
Hạ D��c cảm thấy mình nên tìm Nhân Gian một chuyến, nhờ y giúp mình thu thập thông tin về tất cả nhân vật có liên quan đến bất lão dược trên khắp Trung Hoa. Nói không chừng sẽ có thu hoạch!
Mọi câu chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.