Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lập Đạo Đình - Chương 175: Bão cát

Nhưng đó chưa phải là kết thúc, mà là sự khởi đầu. Khi cuồng phong bốn phía không ngừng hội tụ, dần hóa thành lốc xoáy, từ đây, bão cát bắt đầu hình thành và cuồn cuộn quét về phía đông.

Dương Trần Dư đang nằm trên lộ tuyến bão cát đi qua, có thể nhìn thấy rõ ràng, bão cát cuốn theo vô số hạt cát bay lên, tạo thành một bức tường cát cao mấy trăm thước lao về phía hắn. Dọc theo đường đi, dù là những đụn cát cao lớn cũng không thể ngăn cản bước tiến của bão cát; bão cát lướt qua, ngay cả đụn cát cũng bị cuốn đi.

Cảm giác thiên uy như vậy ập xuống gần như có thể khiến người ta nghẹt thở ngay lập tức. Ngay cả sau lưng Dương Trần Dư cũng không khỏi ứa ra mồ hôi lạnh, nỗi sợ hãi khi lần đầu tiên nhìn thấy Tam Xà xuất hành từ xa cũng không thể sánh bằng lúc này.

Nếu không phải lạc đà Tiểu Hoàng đã bị dược lực làm cho ngất đi, e rằng khi đối diện với bão cát cũng sẽ run rẩy không ngừng, dù sao đây không phải là ẩn mình sau đụn cát, mà là trực diện đối mặt với bão cát.

Sức mạnh của thiên uy như vậy gần như khiến người ta có một loại xung động muốn quỳ lạy.

Oanh! Bão cát cuối cùng cũng đâm vào màn sáng màu xanh. Vô số hạt cát mang theo động năng cực lớn, hệt như Thái Sơn áp đỉnh đổ sập xuống. Lập tức, màn sáng màu xanh rung chuyển kịch liệt, ngay cả Dương Trần Dư cũng toát mồ hôi lạnh. Hắn nghĩ, nếu màn sáng vỡ, áp lực nặng nề này đập vào người hắn, e rằng ngay cả cơ hội đoạt xá chuyển sinh cũng không còn.

Ngay cả thần hồn cũng không thể chịu đựng nổi thiên uy như vậy.

Liên tục mấy tiếng nổ, màn sáng vẫn vững như Thái Sơn, ghim chặt trên bãi cát, không hề nhúc nhích. Hơn mười phút sau, áp lực bão cát tác động lên màn sáng chợt giảm bớt. Chỉ cần chịu đựng được mấy đợt xung kích đầu tiên, những đợt bão cát tiếp theo sẽ yếu dần. Nhưng bão cát sẽ không biến mất ngay lập tức; dải cát kéo dài mấy trăm dặm một khi đã cuốn đi, cần không ít thời gian để tan biến.

Lúc này, Dương Trần Dư ngưng thần định khí, hai mắt lóe lên từng đạo kim quang. Cùng lúc đó, linh trì từ từ mở rộng, bên trong, một mảnh bãi cát dần thành hình, dù chỉ là ảo ảnh. Nhưng lại tinh vi diệu vợi, mỗi hạt cát đều có thể nhìn thấy rõ ràng. Trên đó, phù Tam Xà Sơn hóa thành một mặt trời khác, ánh nắng nóng bỏng chiếu xuống, khiến bãi cát dần ấm lên.

Thời gian trôi qua, bão cát liên tục không ngừng đánh vào màn sáng. Mỗi lần màn sáng chấn động, bãi cát trong linh trì của Dương Trần Dư lại rõ ràng thêm một tia. Dần dà, trên bãi cát bắt đầu cuốn lên một làn gió mát, tốc độ gió càng lúc càng nhanh, cuồng phong bắt đầu hình thành.

Đúng lúc này, giữa đất trời đột nhiên trở nên nhẹ nhõm. Cát bụi đầy trời lắng xuống, bầu trời trong xanh lại hiện ra, mặt trời chân chính tiếp tục chiếu rọi. Nhưng trong không khí lại toát ra một tia mát mẻ.

Xích, màn sáng tan biến. Dương Trần Dư thu lại lệnh kỳ, khẽ thở dài. Trận bão cát này kết thúc thật không đúng lúc chút nào, hắn vừa mới mô phỏng ra khởi nguyên của bão cát trong linh trì, thì bão cát đã đột ngột kết thúc. Đành phải đợi lần sau vậy.

Bất quá, điều này cũng không cần lo lắng. Dù sao, ở trong sa mạc rộng lớn này, bão cát sẽ thường xuyên xảy ra.

Lệnh kỳ đã thu, nhưng ba mươi sáu đạo phù kia lại bị hao phí. Lệnh kỳ chính là những cờ lệnh được luyện chế, bốn cờ lệnh cắm xuống liền có thể tạo thành một tầng màn sáng kiên cố không thể phá vỡ, mà những lá phù được vẽ cẩn thận có thể tăng cường độ bền của màn sáng. Nhưng phù chú rốt cuộc cũng là vật phẩm dùng một lần, chỉ với một lần như vậy, những lá phù mà Dương Trần Dư tốn ba ngày để vẽ đã tiêu hao hết.

Bãi cát bị bão cát càn quét qua trở nên bằng phẳng như gương, phẳng lặng đến cực điểm. Ngay cả mấy đụn cát trước đó cũng không biết đã bay đi đâu mất.

Dương Trần Dư đứng thẳng dậy, vỗ vỗ đầu Tiểu Hoàng. Một tia linh khí truyền qua, Tiểu Hoàng giật mình tỉnh dậy từ trong giấc ngủ mê man. Lập tức hưng phấn, nó chồm dậy liếm mặt Dương Trần Dư.

Lần này, Dương Trần Dư sao có thể để nó được như ý. Hắn vỗ một cái vào đầu Tiểu Hoàng, hừ một tiếng: “Nên lên đường rồi!”

Bị cái tát này, Tiểu Hoàng lập tức rụt đầu lại, không dám náo loạn nữa, nằm xuống. Dương Trần Dư bước lên lạc đà, tay phải nhẹ nhàng vung lên, tảng đá cứng rắn vô cùng ở giữa liền hóa thành cát mịn, không còn nhìn ra nửa điểm dấu vết nào.

“Đi!”

Một người một lạc đà, hướng về phía tây.

Mà ở nơi đoàn xe trú trát, bão cát cuối cùng cũng dừng càn quét. Một bàn tay người từ trong bãi cát bằng phẳng vươn ra, mấy người từ trong bãi cát bò ra. Chỉ chốc lát sau liền truyền ra tiếng kêu lo lắng: “Mau tới cứu người! Đoàn xe cũng bị chôn vùi rồi.”

Mấy ngày sau, một trận bão cát khác lại hình thành. Dương Trần Dư như cũ ngồi xếp bằng trong màn sáng màu xanh. Vô số sóng cát không ngừng lao tới, đập vào màn sáng phát ra tiếng nổ. Con lạc đà sau lưng Dương Trần Dư đã nằm rạp trên đất, ngược lại cũng không quá sợ hãi, chẳng qua là trợn to hai mắt, nhìn ra ngoài bão cát, dường như đang suy nghĩ tại sao bão cát lại phản lại thái độ bình thường, không lao vào người nó?

Linh trì đã khuếch trương không ít. Khối bãi cát kia đã cuốn lên bão cát, kích thước tuy nhỏ, nhưng lại cùng bão cát bên ngoài đồng xuất nhất mạch, gần như đạt đến trình độ đồng bộ.

Trận bão cát này kích thước không lớn, nhưng thời gian kéo dài lại vượt xa lần trước. Đợi đến khi bão cát dần lắng xuống, trời đã tối. Dương Trần Dư vốn muốn mượn màn đêm để lên đường, không ngờ Tiểu Hoàng ở trong màn sáng đợi hơn nửa ngày đã sớm đói bụng, cắn lấy tay áo Dương Trần Dư liền “tích lưu lưu” kêu lên.

Nó lúc đó không cần vội vã, nhưng lại khiến bụng Dương Trần Dư cũng kêu “ùng ục” không ngừng.

Dương Trần Dư cười khổ một tiếng: “Ngươi đúng là đồ nghiệt súc háu ăn!”

Dùng mấy khối bánh đậu, hai viên Dưỡng Khí đan, và một ít nước cho Tiểu Hoàng ăn xong, Dương Trần Dư liền nhấc bếp lò ra, như cũ đặt nồi sắt lên, rót vào một ít nước trong, cho hai miếng thịt vàng ươm, mấy khúc lạp xưởng, hai cân đậu xanh vào. Sau đó đậy nắp nồi, dùng lửa nhỏ hầm từ từ.

Mượn ánh lửa từ bếp lò và ánh trăng chiếu rọi từ trên cao, Dương Trần Dư từ trong tay áo lấy ra một quyển 《Chư Chân Bảo Cáo》, tỉ mỉ lật xem. 《Chư Chân Bảo Cáo》 này vốn là một trong những kinh văn bắt buộc phải học vào khóa sáng của Đạo môn. Nói về nội dung của nó, Dương Trần Dư gần như có thể nói là thuộc làu.

Dương Trần Dư đã rất lâu không đọc qua quyển kinh thư này rồi, lần này đọc lại lại có một phen lĩnh ngộ khác. Đây có lẽ chính là lĩnh ngộ về Đại Đạo sau khi tâm cảnh tăng lên vậy.

Đọc một lát, Dương Trần Dư liền bất giác khẽ đọc thành tiếng: “Trên vô cùng vô thượng, ngày giữa các ngày. Úc La Tiêu Đài, kinh thư trên núi ngọc. Kim khuyết mênh mang, sâm la tĩnh lặng. Huyền nguyên nhất khí, trước cả hỗn độn.”

Ngay cả lạc đà Tiểu Hoàng vừa ăn xong bánh đậu cũng không kìm được dựng thẳng tai lên, lắng nghe nhập thần.

Nhưng đúng lúc này, nơi xa truyền đến tiếng động cơ xe hơi ầm ầm. Trong đêm sa mạc vô cùng yên tĩnh này, dù là một tiếng động nhỏ cũng có thể truyền đi rất xa, huống chi là tiếng động do xe hơi đang chạy tốc độ cao tạo ra.

Dương Trần Dư không khỏi khẽ cau mày. Bất cứ ai đang nhập thần làm việc mà bị quấy rầy đều sẽ không vui vẻ, huống chi Dương Trần Dư lúc này đang đọc đến chỗ hứng thú, dường như có một tia lĩnh ngộ sắp nắm bắt được, lại bị tiếng xe hơi cắt ngang, sao có thể không khiến hắn có chút tức giận?

Bất quá cũng may, mùi thơm ngào ngạt của thịt hầm đậu xanh từ trong nồi sắt xông lên khiến lửa giận trong lòng hắn nhất thời lắng xuống. Hắn cũng không quan tâm tiếng xe hơi kia đến từ phương nào, tắt bếp lò, cất vào trong tay áo, rồi mở nắp nồi.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ biên dịch của Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free