Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lập Đạo Đình - Chương 176: Cướp ăn

Một mùi thịt nồng nặc xộc vào mũi, khiến Dương Trần Dư cảm thấy như bị cám dỗ, lòng tốt nổi lên.

Đúng lúc ấy, Tiểu Hoàng bên cạnh "tích lưu lưu" kêu lên. Dương Trần Dư cười ha ha: "Đồ tham ăn nhà ngươi, quả nhiên biết mùi vị ngon đến thế, ta chia cho ngươi một ít, đừng có chảy nước dãi lênh láng ra đó chứ!"

Ngay sau đó, Dương Trần Dư múc một chén đậu xanh đặt trước mặt Tiểu Hoàng. Nghĩ nghĩ, Dương Trần Dư vẫn thêm cho nó một cây lạp xưởng, khẽ nói: "Đồ tham ăn ơi, ngươi quả là có phúc khí, được nếm thử mỹ vị của Thượng quốc Viêm Hoàng ta đây."

Sau đó, một người một lạc đà liền vùi đầu ăn ngấu nghiến. Phải nói về thực lực, Dương Trần Dư chỉ cần một ngón tay út cũng có thể biến lạc đà Tiểu Hoàng thành món lạc đà hầm nhừ, nhưng nếu nói đến tài ăn uống, Dương Trần Dư quả thực khó mà sánh bằng.

Dương Trần Dư vừa ăn được mấy miếng thịt khô, tiếng kêu "tích lưu lưu" của Tiểu Hoàng lại vang lên. Giận đến nỗi Dương Trần Dư hận không thể đá nó bay xa mười dặm.

Dương Trần Dư khẽ thở dài một tiếng: "Xem ra đãi ngộ giữa người với người thật khác biệt a. Nhớ năm đó, sau khi Lão Quân xuất quan, con Thanh Ngưu kia dám giành ăn với Lão Quân sao? Nói đùa sao, nó còn chẳng dám thở mạnh một tiếng ấy chứ."

Lại mò ra mấy miếng thịt khô vụn cùng một chén đậu xanh đặt trước mặt Tiểu Hoàng. Sau đó, Dương Trần Dư vẽ một vòng tròn quanh Tiểu Hoàng, để nó không thể kêu gào, chạy loạn. Sau đó mới thong thả ung dung hưởng thụ bữa ăn của mình.

Bất quá, như đã nói, Tiểu Hoàng này ăn như hùm như hổ, ngay cả thịt cũng không bỏ qua, quả thực có chút khác thường so với loài lạc đà bình thường. Có lẽ là do ăn nhiều đan dược nên đã khai mở một chút linh trí, biết được đâu là mỹ vị chăng?

Nhìn bộ dạng này của nó, khẩu vị của Dương Trần Dư cũng trở nên ngon miệng gấp mười lần, ăn rất vui vẻ.

Xích! Xích! Xích! Một đoàn xe đầy bụi đất bật đèn pha từ xa tiến đến, thấy có người liền dừng lại. Sau đó, một giọng nói mừng rỡ vang lên: "Dương Đạo trưởng? Ngài vẫn chưa chết ư?"

"Phốc!" Đột nhiên nghe thấy lời này, Dương Trần Dư suýt chút nữa không nhịn được phun ra miếng lạp xưởng đang nhai ngon lành. Nhưng dù vậy, hai hạt đậu xanh vẫn sặc vào mũi. Sau một tràng ho sặc sụa, Dương Trần Dư mới nuốt trôi được hai hạt đậu phiền toái kia.

"Là ai!" Dương Trần Dư giận dữ quay đầu nhìn lại. Điều khiến hắn không ngờ tới là, ngư���i xuất hiện trước mặt lại chính là thực tập ký giả Tờ Tiểu Uyển của Viêm Hoàng Đế quốc, cùng với người đàn ông họ Uông kia. Thôi được, Dương Trần Dư căn bản không thèm để ý hắn ta tên gì, có thể nhớ họ của hắn đã là nể mặt lắm rồi.

"Phúc Sinh Vô Lượng Thiên Tôn, bần đạo thân thể khỏe mạnh, đâu có chuyện chết hay không gì ở đây?" Dù sao đi nữa, Dương Trần Dư cũng có chút khó chịu. Đang lúc ăn uống ngon lành lại bị một câu nói làm cho sặc, chẳng những uy nghiêm của đạo sĩ bị tổn hại, mà nếu nói ra mình bị đậu xanh sặc, e rằng sẽ bị không ít người chê cười.

Nghe Dương Trần Dư nói vậy, sắc mặt Tờ Tiểu Uyển hơi đỏ lên. Lúc này nàng mới nhận ra mình lỡ lời: "Thật xin lỗi, Dương Đạo trưởng, ta không có ý đó..."

Đúng lúc này, Uông đại ca lên tiếng giảng hòa: "Dương Đạo trưởng, lúc trước có mấy trận bão cát, đoàn xe của chúng tôi cũng bị hư mất một chiếc, ngài không sao chứ?"

Dương Trần Dư cười cười: "Không sao, Tiểu Hoàng của bần đạo khá cơ cảnh, đã đưa bần đạo tránh thoát được."

"Tiểu Hoàng?" Hai người không khỏi sửng sốt. Lại thấy Dương Trần Dư chỉ vào con lạc đà đang vùi đầu ăn ngấu nghiến. Họ không khỏi toát mồ hôi lạnh. Đây chính là bão cát trong phạm vi mấy trăm dặm, một con lạc đà có thể đưa ngài thoát ra ư? Đừng có nói đùa chứ, hơn nữa, nhìn đạo bào trên người ngài không vướng một hạt bụi, nhìn thế nào cũng không giống người vừa thoát khỏi bão cát trở về cả.

"Hả? Không đúng." Uông đại ca, người đã lăn lộn trong sa mạc lâu ngày, có nhãn lực hơn hẳn Tờ Tiểu Uyển, vừa liếc mắt đã phát hiện trong tô trước mặt lạc đà có đậu xanh cùng mấy miếng thịt khô vụn. "Trời ạ, cho lạc đà ăn thịt, đây phải là ý tưởng kỳ quái đến mức nào chứ? Lão nhân gia ngài cũng không sợ lạc đà đau bụng mà đẩy ngài vào trong sa mạc ư?"

"Đúng rồi, cái nồi sắt trước mặt Dương Đạo trưởng là sao đây? Nhớ lần trước gặp mặt, ngài ấy không phải chỉ có mỗi một bọc nhỏ thôi sao?"

Mùi thịt từ trong nồi sắt tỏa ra càng khiến Uông đại ca kinh ngạc. Ngài ấy làm thế nào mà nấu ăn được giữa sa mạc mênh mông này? Chẳng lẽ là dùng đá đun sao? Trong chớp mắt, vị Dương Đạo trưởng này trong mắt Uông đại ca đã từ một đạo sĩ bình thường thăng lên mấy bậc, trực tiếp được xếp vào hàng cao nhân thần bí khó lường.

So với sự kinh ngạc của Uông đại ca, sự chú ý của nữ thực tập ký giả lại dồn vào việc Dương Đạo trưởng lại có thể sống sót sau mấy trận bão cát trước đó. Điều này đã có thể gọi là khiêu chiến giới hạn của sinh mạng.

Đôi mắt tinh ranh của Tờ Tiểu Uyển lập tức sáng rực lên. Lúc này nàng thậm chí quên mất những chuyện quỷ dị nhỏ nhặt trước đó.

Mấy người trò chuyện qua lại vài câu, Dương Trần Dư đột nhiên nhận ra, mình vừa ăn vừa nói chuyện với người khác dường như có chút bất lịch sự. Theo truyền thống lễ tiết của Viêm Hoàng quốc, chẳng phải nên mời đối phương cùng dùng bữa sao?

Dương Trần Dư quét mắt nhìn vào nồi sắt, thôi vậy, đành tính thế này. Trừ phần Tiểu Hoàng đã ăn hết, thêm cả phần mình ăn, trong nồi sắt này đậu xanh, thịt khô, lạp xưởng cũng chẳng còn bao nhiêu. Chắc chắn còn không đủ cho một mình Uông đại ca ăn. Hơn nữa, mình có lẽ có thể chấp nhận cùng lạc đà ăn chung một nồi, còn vị kia đến từ Thượng Kinh thì lại khác.

Thôi vậy, cứ tự mình ăn hết đi. Sau khi Dương Trần Dư quyết định, không thèm để ý đến ánh mắt kinh ngạc của hai người kia, liền bưng nồi sắt lên, chẳng màng nóng bỏng, nuốt trọn cả đậu xanh, thịt khô còn sót lại, thậm chí cả nước canh.

"Vị Đạo trưởng này làm việc thật sự vượt ngoài dự liệu của người thường a." Cả hai người không hẹn mà cùng nảy ra ý nghĩ đó.

Sau đó, Uông đại ca cố gắng thu lại vẻ kinh ngạc trên mặt, cười nói: "Dương Đạo trưởng, đi thêm trăm dặm nữa là đến Hãn Bố Vô Ích Thị, đô thành của nước Tạp Mã Lạp. Hay là ngài cùng chúng tôi đi trước?"

Uông đại ca đã đưa ra phán đoán, đối với người như vậy, chỉ có thể kết giao chứ không thể chậm trễ. Cho dù có bị đối phương lần nữa từ chối, cũng chỉ là mất chút thể diện mà thôi.

Tờ Tiểu Uyển cũng hết sức khuyên nhủ bên cạnh, nào là "đang ở tha hương là khách lạ, gặp cố nhân thì nước mắt lưng tròng", v.v... tất cả đều được lôi ra. Cứ như thể nếu Dương Trần Dư không đi cùng họ thì chính là một loại ác nhân, phản quốc tặc vậy.

Dương Trần Dư cười khổ một tiếng. Xem ra mình không đồng ý thì có chút bất cận nhân tình rồi. Thôi được, dù sao mình cũng muốn đến Hãn Bố Vô Ích Thị gì đó, có một đám cố nhân bên cạnh thì mình cũng bớt được phiền phức trong việc giao thiệp.

Dương Trần Dư gật đầu một cái. Sau đó cất gọn nồi sắt, bát đũa, nhét lên lưng Tiểu Hoàng. Rồi dắt Tiểu Hoàng cùng hai người kia đi về phía đoàn xe.

Thấy đội trưởng của mình dẫn theo một đạo sĩ quay về, những người trong đoàn xe đã sớm chờ có chút không kiên nhẫn. Họ lớn tiếng hò hét: "Lão đại, nhanh lên đi, đừng có lề mề nữa! Đến Hãn Bố Vô Ích Thị chúng ta còn phải lấy linh kiện về sửa xe đấy!"

Uông đại ca cười với Dương Trần Dư một cách áy náy, sau đó kéo giọng lớn tiếng quát: "Gào cái gì mà gào! Lão tử nói cho các ngươi biết, nếu đứa nào dám bất kính với vị Đạo trưởng này, lão tử sẽ không để yên đâu!"

Dương Trần Dư ��ang nửa nhắm nửa mở mắt, trong linh thức diễn hóa quá trình hình thành của bão cát. Không ngờ tiếng quát này của Uông đại ca lại kéo mình vào chuyện này, không khỏi cười khổ, cần gì phải làm đến mức này chứ? Chẳng phải điều này lại khiến mình dính thêm nhân quả sao? (Chưa hết, còn tiếp. Nếu quý độc giả yêu thích tác phẩm này, xin hãy bầu phiếu đề cử, nguyệt phiếu. Sự ủng hộ của quý vị chính là động lực lớn nhất của tôi.)

Xin quý độc giả hãy tìm đọc bản dịch này tại truyen.free để ủng hộ dịch giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free