Lục An không hút thuốc, thỉnh thoảng uống rượu, mỗi ngày đều vận động, tự thấy cơ thể mình rất khỏe mạnh.

Nếu tính một đời sống được tám mươi tuổi, thì hắn đã sống tổng cộng một trăm sáu mươi năm qua hai kiếp.

Nếu tính tuổi thọ sáu mươi, vừa về hưu đã qua đời, thì hắn cũng đã trải qua một trăm hai mươi năm.

"Vậy nên anh đây là… Trâu già gặm cỏ non?"

Trong lòng hắn vô cùng kinh hãi, nhìn khuôn mặt trẻ trung của Hạ Hồi – trên gương mặt non mịn ấy chẳng hề có lấy một dấu vết thời gian nào.

Trâu già gặm cỏ non?

A Hạ nghe từ này thì ngớ người một lát, rồi cười híp mắt nhìn hắn, "Anh non sao?"

"So với em thì non lắm."

"Vậy em có ăn không?"

"Em vẫn muốn ăn đấy thôi."

"Hừ."

Nàng khẽ hừ nhẹ một tiếng trong mũi. Lúc này, nàng có nét giống hệt Hạ Hồi.

Hai tay nàng khẽ đặt hai chân Lục An lên đùi mình. Lục An không cự tuyệt, sau khi chấp nhận nàng chính là A Hạ, thì việc hưởng thụ một chút thế này cũng không tệ.

"Người ta nói, thời gian đối với anh và em là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt, bởi vì em đứng ở vị trí cao nhất."

"Nó như thế nào?" Lục An hỏi.

"Anh là một gã cổ hủ ngu ngốc, không thể nào lý giải được đâu." Nàng cười dịu dàng, bắt chước giọng điệu của Hạ Hồi.

"Vậy em còn nhớ Triệu Hoa không?" Giọng Lục An bỗng trở nên trầm thấp.

"Triệu Hoa ư?" Nàng hỏi ngược lại, "Cái tên quái vật tay dài đó à."

"Chúng ta suýt nữa đã giết hắn."

"Nhưng anh đã không làm thế."

"Tôi đã nảy ra cái ý nghĩ đó, điều đó thật đáng sợ. Tôi là người hiện đại, mặc dù không hiểu vì sao trong mơ lại đến được tương lai, nhưng tôi khẳng định cuối cùng vẫn sẽ trở về hiện đại. Thế giới đó đang ảnh hưởng đến tôi ngày càng nhiều."

"Anh sẽ ngày càng giống em, giống cái tôi ở tận thế." A Hạ không ngẩng đầu, tay nàng đang mân mê mấy sợi lông chân của Lục An. "Hoàn cảnh là như thế, bản năng sẽ khiến anh thích nghi, còn những ai không thích nghi được thì đều đã chết trên đường rồi."

"Cuối cùng tôi sẽ biến thành bộ dạng như thế nào?"

"Biến thành dáng vẻ em thích."

"Về sau chúng ta sẽ làm rất nhiều chuyện táng tận lương tâm sao?" Lục An hỏi.

"Đừng nghĩ nhiều quá, ôm em một cái đi."

"Tôi có linh cảm chẳng lành."

Lục An không hề nhúc nhích, ngửa người trên ghế sofa, nhìn vào mắt nàng, trực tiếp đối mặt.

A Hạ không lẩn tránh, khóe mắt ánh lên nụ cười.

"Trong tương lai, anh đã giết quá nhiều người, không thể quay đầu được nữa, đánh mất ranh giới cuối cùng của một con người. Vậy nên em mới dùng cách nào đó để có Hạ Hồi, để anh tìm lại nhân tính, phải không?"

Lục An suy đoán nói. Chưa nói đến tương lai, chỉ riêng A Hạ của hiện tại cũng rất khó khôi phục cuộc sống bình thường: khi ngủ, dao không thể rời xa người quá một mét; chút gió thổi cỏ lay cũng sẽ cảnh giác; thường xuyên giật mình tỉnh giấc lúc nửa đêm; nhìn thấy người xa lạ thì phản ứng đầu tiên là đề phòng. Nếu để nàng đi vào hiện đại, những ám ảnh từ việc lớn lên trong tận thế có thể cả đời cũng rất khó chữa lành.

Nàng không có một tuổi thơ hay kinh nghiệm sống bình thường, chỉ có những chuỗi ngày đen tối và giãy giụa kéo dài sau tai họa.

Một xã hội hiện đại hòa bình còn có thể kìm hãm được bấy nhiêu kẻ điên. Nếu nàng cứ thế trực tiếp trở về hiện đại, khả năng cao sẽ không tốt đẹp như tưởng tượng, mà ngược lại sẽ càng khó thích nghi hơn.

Lục An biết có một loại bệnh, gọi là hội chứng rối loạn stress sau chấn thương, tên viết tắt là PTSD. Đó là tình trạng những người từng trải qua thời gian dài trong các cảnh chiến tranh tàn khốc, sau khi chiến tranh kết thúc, họ thường xuyên hồi tưởng hoặc nằm mơ thấy cảnh tượng chiến tranh, sau đó giật mình tỉnh giấc từ trong mơ. Trong một thời gian rất dài, họ đều sống trong trạng thái căng thẳng, bất an và cực độ sợ hãi.

Việc để họ trở lại chiến trường có lẽ sẽ có vẻ bình thường hơn, nhưng lại khó thích nghi với xã hội hiện đại. Cuộc sống hiện đại hòa bình sẽ khiến họ lo được lo mất, buồn bực, sợ hãi, lo lắng, hoang tưởng, thậm chí xuất hiện ảo giác. Họ khát khao trở lại bình thường nhưng lại chẳng thể nào trở lại bình thường được. Rất nhiều người vì thế mà mắc phải chứng tự làm đau bản thân, điều đó lại khiến họ cảm nhận được niềm vui và sự chân thật.

A Hạ...

Lục An bỗng nhiên ôm chặt lấy nàng.

"Em có thể nói cho tôi biết không?"

"Anh đoán đúng một nửa." A Hạ của hiện tại tựa vào lòng hắn, khẽ ngửi một cái rồi nhắm mắt lại.

"Vậy còn nửa kia?" Hơi thở Lục An trở nên chậm rãi.

"Từ trước đến nay chưa từng có Hạ Hồi, chỉ có A Hạ, và chúng ta đã thay đổi mọi thứ." Khóe miệng nàng khẽ cong lên, rất hưởng thụ cảm giác được Lục An ôm vào lòng.

"Anh nhìn thấy Hạ Hồi, là A Hạ được sống dưới trời xanh, lớn lên khỏe mạnh."

Sống dưới trời xanh, lớn lên khỏe mạnh sao?

Lục An nghĩ đến bản tính của Hạ Hồi, thì ra, A Hạ không trải qua mọi chuyện lại là một người ác liệt đến vậy.

"Vậy còn em?"

"A Hạ lớn lên khỏe mạnh sẽ không nhớ anh, còn em chính là Hạ Hồi đã nhớ lại anh."

"Nhớ lại về sau..."

Lục An cúi đầu nhìn nàng, A Hạ gật đầu, khiến hắn hiểu được, sau khi nhớ lại sẽ ra sao.

Chờ thế giới trong mơ đi đến cuối cùng, Hạ Hồi nhớ lại tất cả, liền trở thành A Hạ.

Cho nên nàng nói, nàng có hai quá khứ, và nàng chính là tương lai cuối cùng. Trên thực tế, nàng chỉ là Hạ Hồi có được ký ức của A Hạ.

"Em làm thế nào mà được vậy?" Lục An minh bạch mọi chuyện, nhưng lại rơi vào hoang mang lớn hơn.

"Anh có muốn sờ thử không? Chân em bây giờ trắng lắm." Nàng ngồi trên ghế sofa, thân trên tựa vào Lục An, cúi đầu vén mép váy lên, bắp chân mượt mà hiện ra vẻ mê người, rực rỡ.

"Đừng đánh trống lảng một cách gượng ép như vậy." Lục An nói.

"Thật sự không sờ một chút sao? Anh ở trong kia ngày nào cũng ngại ngùng đụng chạm qua lớp quần áo, thì có mất mát gì đâu."

Nàng càng kéo váy lên cao hơn. Lục An bất đắc dĩ ấn tay nàng xuống, rõ ràng đã tiếp cận chân tướng, vậy mà cô ấy cứ giở thói cũ.

"Nói cho tôi biết sẽ thay đổi lịch sử sao?" Hắn nhịn không được hỏi.

"Nói cho anh càng nhiều, anh sẽ càng mơ hồ. Sinh vật cao duy không phải thứ anh có thể hiểu được."

"Cao duy? Em?"

"Từng là em."

A Hạ ngồi dậy, xích lại gần hắn, nhìn chằm chằm vào mắt hắn, "Sự tồn tại của Hạ Hồi đã khiến em từ một vị thần, biến trở về một con người." Đây chính là một nửa mà hắn đã đoán đúng.

"Từ gì cơ?" Lục An hoài nghi mình nghe lầm.

"Tại giao lộ của quá khứ và tương lai, A Hạ đã không còn là người nữa, theo cách gọi của các anh thì..."

"Thần?"

Lục An sợ hãi run rẩy.

Thần chẳng qua là những kẻ may mắn, tương đối cường đại trong vô số người bị ô nhiễm. Trên ghi chép của Giáo sư Từ đã ghi lại rất rõ ràng điều này.

"Em tự xưng mình là vậy sao?"

"Không, là đúng nghĩa đen."

"..."

Lục An lâm vào trầm mặc. Với sự hiểu biết hiện tại của hắn, chỉ có thể làm rõ mối quan hệ giữa A Hạ và Hạ Hồi, hai trải nghiệm này ảnh hưởng lẫn nhau. Tựa như nàng đã từng nói, rất nhiều người sẽ muốn "đánh chết" cái tôi từng đăng những lời lẽ trẻ trâu lên vòng bạn bè, nửa đêm ôm NetEase Cloud Music khóc nức nở vì bản thân. Dù cảm thấy bản thân trong quá khứ ngốc nghếch đến đâu đi chăng nữa, thì đó rốt cuộc cũng là một phần cuộc đời của mình.

Vậy nên Hạ Hồi nhớ lại tất cả, liền trở thành A Hạ.

A Hạ nhớ lại tất cả của Hạ Hồi, liền trở thành phiên bản hoàn chỉnh của hai quá khứ: vừa có được những điều tốt đẹp, vừa trải qua bóng tối.

"Anh bây giờ thế nhưng đang sờ chân của một vị thần tương lai đấy, có thấy kích thích không?"

A Hạ cất tiếng, cắt đứt suy nghĩ của hắn. Lục An hoàn hồn mới phát hiện, nàng đã cầm tay hắn đặt lên đùi mình.

"Hạ Hồi phát hiện ra, tôi sẽ bị điện giật chết mất." Lục An có vẻ mặt phức tạp.

"Anh đừng dùng lực bóp mạnh để lại vết tích thì nàng sẽ không phát hiện đâu."

"..."

"À phải rồi, em đưa pin cho anh thì anh không cần sợ đâu."

Nàng móc ra cái dùi cui điện trong túi, bàn tay nhỏ mân mê vài cái, rồi từ bên trong tháo ra hai vật thể hình vuông nhỏ xíu, đen như mực. "Bảo quản cho kỹ nhé, đây là nguồn năng lượng mới của tương lai."

"Em chơi khăm chính mình như thế thật sự có ổn không?"

Lục An đã có thể tưởng tượng ra một ngày nào đó thật sự chọc cho Hạ Hồi tức giận, nàng móc dùi cui điện ra định giáng cho hắn một đòn thật mạnh, nhưng lại phát hiện không có điện.

Cũng chẳng có pin.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và nó đã được chỉnh sửa để đọc mượt mà hơn.