(Đã dịch) Lên Núi Vì Phỉ - Chương 337: Tây Bắc vương
"Cái gì?!" "Ngươi vừa nói cái gì cơ?!" "Tướng quân giờ ra sao rồi?!"
Nghe thấy vậy, đám người lập tức vây kín Chu Dũng.
"La tướng quân trúng tên, được một nghĩa sĩ cứu thoát, nhưng vẫn kẹt lại trong Kinh Thành, không rõ sống chết!" Chu Dũng vừa nói vừa gào khóc.
"Chu Dũng!" "Ngọa tào mẹ nó! Ta sai ngươi cùng hộ vệ đi đón tướng quân, vậy mà ngươi lại bỏ mặc tướng quân, một mình chạy thoát thân, ta giết ngươi!" Chu Sinh nghe vậy, mắt đỏ ngầu, với tay rút đao định xông vào đánh Chu Dũng.
"Tất cả câm miệng!" Mai Thời Lương quát lớn một tiếng, ngăn cản đám đông. Hắn biết mối quan hệ giữa Chu Dũng và La Vân sâu đậm, Chu Dũng tuyệt đối sẽ không làm chuyện bỏ rơi La Vân mà một mình chạy thoát thân, chắc chắn có ẩn tình.
"Giá!" Giữa lúc mọi người còn đang hỗn loạn, nhóm người đi theo Tần Thủ Nghĩa nhìn thấy lại có kẻ trốn thoát từ Kinh Thành trở về. Lần này thì tiêu đời rồi, chẳng kịp nghĩ ngợi gì, bọn chúng vội vàng quay đầu chạy thẳng về hướng Vân Châu Thành.
"Giết! Không tha một kẻ nào!" Mai Thời Lương cắn răng nghiến lợi nói.
"Mã đức!" "Theo ta!" Chu Sinh đã sớm không kìm được, dẫn người đuổi theo nhóm người đó.
Vân Châu đại doanh.
Các tướng lĩnh vây kín Chu Dũng, lắng nghe anh ta thuật lại mọi chuyện xảy ra ở kinh thành từ đầu đến cuối. Những kẻ đào tẩu trước đó, không một ai ngoại lệ, đều bị chặt đầu mang về.
"Vậy theo lời ngươi nói, chuyện La tướng quân vào kinh, từ đầu đến cuối, đều là âm mưu của Triệu Quảng đó sao?!"
"Đã nhiều năm như vậy trôi qua, Triệu Quảng lại còn canh cánh chuyện năm đó trong lòng!" "Thật mẹ nó!" Mai Thời Lương nghe Chu Dũng nói, tức giận đập bàn một cái.
Năm đó La Vân và Triệu Quảng, một người là nghĩa tử, một người là con trai trưởng. Nhưng La Vân lớn hơn Triệu Quảng mấy tuổi, lại ưu tú hơn Triệu Quảng ở mọi mặt. Trước khi La Vân hành quân vạn dặm đến Vân Châu, mâu thuẫn giữa hai người vẫn chưa rõ ràng đến thế. Nhưng mãi đến khi La Vân nhất chiến thành danh, chư tướng trong thiên hạ đều nhao nhao tán thưởng anh ta không ngớt. Tước hiệu Tiểu Càn Vương cũng bắt đầu từ đó. Có lẽ từ đó, Tiên Đế và Triệu Quảng cũng đã bắt đầu đề phòng La Vân. Khiến cho La Vân phải đổi tên đổi họ, đến Vân Châu này.
"Kẻ đó rốt cuộc là ai?! Vạn nhất cũng là người của Triệu Quảng hoặc Tần Thủ Nhân, tướng quân chẳng phải sẽ rất nguy hiểm sao?" "Sao ngươi lại dễ dàng tin tưởng như vậy?" Chu Sinh lo lắng trách móc Chu Dũng.
"Chính hắn đã báo tin cho tướng quân vào lúc đó, nếu là người của Hoàng thượng hay Tần Thủ Nhân, làm sao có thể báo tin sớm như vậy?" "Hơn nữa vào lúc đó, nếu không phải họ ra tay, chúng ta căn bản không thể thoát thân." "Tướng quân cũng đồng ý cơ mà." Chu Dũng vội vàng giải thích.
"Vớ vẩn! Nếu tướng quân có chuyện chẳng lành xảy ra, ngươi hãy tự vận trước mộ cha mẹ mình đi!" "Ngươi xứng đáng với tướng quân sao?!" Chu Sinh tát một cái vào mặt Chu Dũng. Chu Sinh và Chu Dũng là một cặp huynh đệ, cũng đều là huynh đệ kết nghĩa của La Vân. Năm đó, cha mẹ và em gái của cả hai đều bị phiên quân cướp giật, được La Vân dẫn người cướp về. Hơn nữa, hai anh em từ thân phận hèn mọn, từ một đồn trưởng nhỏ bé lúc ban đầu, đã một đường đi đến chức tướng quân hiện tại, nhiều lần được La Vân cứu mạng, chịu ân sâu nghĩa nặng.
"Ta sẽ quay về Kinh Thành ngay! Ta đi cứu tướng quân!" Chu Dũng nghe Chu Sinh nói thế, cuối cùng cũng không kìm được nữa.
"Đủ rồi!" "Nếu không có Chu Dũng mang về tin tức, chúng ta bây giờ còn chẳng hay biết gì, nếu Triệu Quảng thật sự đắc thủ, thì đó mới thật sự là hết."
"Kháo Sơn Vương Quý Lâm làm như vậy là không sai." "Vả lại vào lúc đó, dù các ngươi có quay về Kinh Thành, cũng căn bản không làm được gì." "Đừng nói cứu được tướng quân, ngay cả chính các ngươi cũng sẽ phải bỏ mạng ở kinh thành." "Hiện tại chỉ có thể đặt hy vọng vào người đã cứu tướng quân. Tướng quân cả đời trung nghĩa, người hiền ắt được trời giúp, ta không tin, tướng quân sẽ bỏ mình một cách vô ích như vậy." Mai Thời Lương cắt ngang lời hai người.
"Vậy chúng ta phải làm sao đây?! Chúng ta cũng không thể cứ thế đứng nhìn được chứ!" Chu Sinh lo lắng nói với Mai Thời Lương.
Hừm... Mai Thời Lương xoa lông mày, trầm tư nửa ngày, rồi mới thở dài một tiếng.
"La Vân không ở đây, tạm thời ta sẽ thay mặt giữ chức Châu Mục." "Chu Sinh, ngươi dẫn trước tám doanh, theo ta đóng giữ Vân Châu đại doanh, đề phòng kẻ gian thừa cơ lấn tới." "Chu Dũng, ngươi quen thuộc tình hình kinh thành, hãy dẫn một doanh binh mã, một mạch tiến về Kinh Thành tiếp ứng tướng quân." "Truyền lệnh, trung quân sáu doanh, chia làm hai đạo quân, một đạo hướng đông, một đạo hướng nam, hãy tấn công!" "Triều đình đã bất nhân bất nghĩa, vậy chúng ta sẽ phản!" "Vân Châu ta sẽ tự lập vương, chiêu cáo thiên hạ, La Vân sẽ tự xưng Tây Bắc Vương!" Mai Thời Lương lạnh giọng nói với chư tướng.
"Rõ!" Tất cả mọi người đồng thanh đáp lời! Nhìn đám người bước ra ngoài, Mai Thời Lương cũng khẽ thở dài.
Haizzz... Hy vọng làm thế này, chúng ta vẫn còn có thể có điều kiện để nói chuyện với triều đình. Dù La Vân có rơi vào tay triều đình, họ cũng sẽ không dễ dàng hạ sát thủ. La Vân, ngươi nhất định phải sống sót đấy. Mai Thời Lương lặng lẽ đứng dậy, rồi cũng bước ra ngoài.
Tể Châu.
Trên một con sơn đạo, Thẩm Tam và nhóm người họ đi xe ngựa chậm rãi tiến về phía trước. Thẩm Tam và nhóm người họ lo lắng trên đại lộ có kiểm tra gắt gao, nên suốt đoạn đường này, cơ bản đều là dạ hành trú túc, chỉ chọn lúc vắng người để đi. Đường núi tuy không có ai, nhưng xe ngựa cũng không thể chạy nhanh được. Dọc theo con đường này, Thẩm Tam và nhóm người họ vốn định về Kỳ Châu trước. Nhưng tính theo thời gian, khi trước đã sắp xếp Tạ Đồ Nam mang binh đổi tuyến đường, tiến về Kim Lăng thuộc Tể Châu để hội hợp với rất nhiều phản vương, e rằng nếu cứ đi thẳng về phía tây thì sẽ không gặp được họ. Vậy nên, họ quyết định đi trước đến Tể Châu, hội hợp với Tạ Đồ Nam và nhóm người đó rồi tính.
"Vết thương của ngươi thế nào rồi?" Thẩm Tam hỏi La Vân.
"Mau lành hơn trong tưởng tượng nhiều, thuốc cao ngươi cho dùng rất hiệu nghiệm." "Ngươi có thể bán phương thuốc đó cho ta được không?" "Nếu tướng sĩ trong quân ta cũng có loại thuốc cao này, tin rằng thương vong sẽ giảm đi rất nhiều." La Vân hỏi Thẩm Tam.
"Không thành vấn đề, chỗ còn lại này, ta cho ngươi hết. Tiền nong gì chứ, các ngươi hẳn là có thể dựa vào đây mà pha chế ra được." "Đây chính là một vị thần y ở hương huyện của ta nghiên cứu ra đấy, lợi hại lắm đó." Thẩm Tam vừa nói, vừa đưa một lọ thuốc cao qua.
"Đa tạ!" "Ngươi..." La Vân cầm thuốc cao, không ngờ Thẩm Tam lại có thể sảng khoái đồng ý đến vậy. Họ tương lai rất có thể là đối thủ, vậy mà Thẩm Tam lại vẫn có thể đối đãi như vậy, khiến La Vân có chút kinh ngạc.
"Sao vậy?" Thẩm Tam nhìn La Vân muốn nói lại thôi, bèn mở miệng hỏi.
"Không có gì, phía trước hình như có một quán trọ." "Thật đúng là kỳ lạ, cái hoang sơn dã lĩnh này vậy mà cũng có quán trọ." La Vân lắc đầu không nói thêm gì, ngẩng đầu nhìn phía trước. Mấy căn nhà gỗ nằm ven đường, một tấm phướn treo chữ "rượu" theo gió đung đưa.
"A? Thật là có!" "Mặc kệ nó, đi thôi. Vừa hay hết lương, chúng ta vào nghỉ ngơi một lát." Thẩm Tam cũng nhìn thấy quán trọ đó.
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ từ quý độc giả.