(Đã dịch) Lên Núi Vì Phỉ - Chương 35: Sơn cốc đại chiến
Mọi người đều hướng về phía lối vào sơn cốc mà nhìn.
Quả nhiên, có hơn mười người đang nhanh chóng chạy vào.
“Ha ha!”
“Không ngờ bọn chúng thật sự đã tới!”
“Đại ca, chúng ta mau xông lên đánh đi!”
Vương Mãng thấy đúng là quân địch đã tới, liền trở nên hưng phấn.
“Đừng vội, bọn chúng mới chỉ có hơn mười người, chắc là phái người vào thám thính tình hình thôi, tuyệt đối không thể nào chỉ có bấy nhiêu người.”
“Nói các huynh đệ, tất cả ẩn nấp cho kỹ!”
“Ai cũng đừng tùy tiện ló đầu ra ngoài.”
Thẩm Tam hạ thấp giọng nói.
Hơn mười người đó nhanh chóng dò xét khắp sơn cốc, một người quay trở lại, những người còn lại thì trực tiếp xuyên qua sơn cốc và xông thẳng ra ngoài.
Ngay sau đó, có khoảng một hai trăm người tiến vào trong sơn cốc.
Thẩm Tam không hề sốt ruột, mà ẩn mình giữa một đống cành khô, lẳng lặng nhìn xuống bên dưới.
Quả nhiên, giữa đám người, hắn thấy một người trẻ tuổi.
Những người xung quanh hắn dường như cũng không phải là nha dịch tầm thường, tuy đang di chuyển nhưng tất cả đều hết sức cảnh giác, chăm chú quan sát mọi động tĩnh ở hai bên sườn sơn cốc.
“Rải lá!”
Thẩm Tam ra hiệu cho đám sơn phỉ bên cạnh, ngay lập tức, vô số mảnh lá cây vụn đã được nghiền nát từ trước được rắc ra ngoài.
Những chiếc lá này chỉ mới được Thẩm Tam và đồng bọn thu thập sau khi đến đây.
Rốt cuộc, dựa vào hướng gió này, chỉ cần có người tiến vào, họ nghiền nát những chiếc lá khô rồi thuận gió rắc đi, làm lóa mắt kẻ địch là chuyện rất đơn giản.
“Bắn tên!”
Gần như ngay khoảnh khắc những mảnh lá vụn được rải ra, Thẩm Tam hét lớn một tiếng. Đám sơn phỉ ở một bên đồng loạt giương cung lắp tên, bắn xuống đám người bên dưới.
Đám người đang tiến lên phía trước đột nhiên cảm thấy trong mắt như có thứ gì bay vào, mờ ảo thấy một bên sơn cốc lại xuất hiện vài bóng người.
Khi còn chưa kịp phản ứng, không ít người đã liên tục trúng tên ngã gục.
Những người còn lại cũng chẳng kịp nhìn kỹ, vội vàng xoa đôi mắt rồi né tránh tứ phía.
Nhưng dưới sơn cốc chẳng có chỗ nào để ẩn nấp, bọn họ chỉ có thể cố gắng ẩn mình dưới chân vách núi một bên.
Tiểu Hầu gia cũng được một đám người che chở, lùi về một bên.
Nhìn đám sơn phỉ xuất hiện trên núi, Tiểu Hầu gia vừa giận vừa vội. Không ngờ mình đã lường trước được tình huống này và còn phái người đi thăm dò trước, vậy mà vẫn trúng kế.
Rốt cuộc vẫn là đã quá xem thường đám sơn phỉ này rồi.
Tiểu Hầu gia ngẩng đầu nhìn tình hình một bên sơn cốc, chỉ thấy có hai ba mươi tên sơn phỉ, không khỏi cười lạnh một tiếng.
“Triệu Đại, dẫn người xông lên cho ta!”
“Tiêu diệt hết đám sơn phỉ này!”
“Chỉ vài chục tên sơn phỉ cỏn con mà cũng muốn ngăn cản chúng ta ư?!”
Tiểu Hầu gia lạnh lùng nói.
Lần này ra ngoài, bọn họ không mang theo cung tiễn, hơn nữa để tiện đường đi nhẹ nhàng, thậm chí không mang cả khiên, chỉ có đại đao tùy thân. Lúc này, nếu cứ xông lên cứng rắn thì chắc chắn sẽ tổn thất không nhỏ.
Nhưng chỉ có hai ba mươi tên sơn phỉ, hai bên sườn sơn cốc cũng không quá khó leo. Chỉ cần xông lên xử lý bọn chúng là có thể hạn chế tổn thất đến mức thấp nhất.
Một tráng hán gật đầu với Tiểu Hầu gia, sau đó dẫn gần một trăm người xông lên một bên sơn cốc.
“Đến lúc rồi, đánh!”
Đúng lúc Tiểu Hầu gia đang chăm chú quan sát, lại nghe thấy một tiếng hô lớn truyền đến từ một bên sơn cốc.
Ngay sau đó, ở phía bên kia sơn cốc, lại bất ngờ xuất hiện thêm vài chục người, giương cung lắp tên bắn thẳng vào đám người đang leo núi bên kia.
Những binh lính đó chỉ lo né tránh cung tên từ trên đầu, hoàn toàn không phòng bị phía sau lưng. Hơn nữa, khoảng cách giữa hai sườn sơn cốc không xa, mà Thẩm Tam và thủ hạ đã ngắm bắn kỹ càng từ trước, nên gần một trăm người này phần lớn đều liên tục trúng tên, lăn xuống từ một bên sườn núi.
Tiểu Hầu gia chấn động.
Đám sơn phỉ này lại còn biết chia thành từng đợt tấn công, hiệu quả như vậy thậm chí còn tốt hơn việc tràn ra tấn công toàn bộ ngay từ đầu.
Vừa rồi, khi đám người bên kia xông lên, họ theo bản năng dồn hết sự chú ý vào một phía, mà bỏ qua phía còn lại.
Hơn nữa, nhìn sự chính xác của những mũi tên này, rõ ràng không phải là bắn bừa bãi.
Khốn kiếp!
Đây là cao thủ!
Lúc này, trong sơn cốc đã là một mảnh tiếng kêu rên.
Trải qua hai đợt đánh lén này đã khiến tổn thất trực tiếp năm sáu mươi người. Không ít người còn lại cũng trúng tên, nằm vật vã dưới đất kêu thảm thiết, nhưng cung tiễn vẫn không dừng lại, tiếp tục bắn vào từng người đang nằm dưới đất.
Những kẻ không trúng tên đang ẩn nấp cũng bị cung tiễn giao nhau từ hai sườn núi này ép đến không dám ngẩng đầu lên.
Dưới sự tấn công giao nhau như vậy, việc muốn tấn công lên núi là điều gần như không thể.
“Triệt!”
“Mau, tất cả lui quân!”
Tiểu Hầu gia hét lớn, được mọi người che chở lui ra khỏi sơn cốc.
“Ha ha ha!”
“Đại ca, huynh xem kìa, bọn chúng rút lui rồi!”
“Cái gì mà quan quân, chẳng phải cũng không phải là đối thủ của ông nội sao?!”
“Ta dẫn người đuổi theo thêm một trận nữa, đảm bảo khiến chúng phải ở lại đây hết!”
Vương Mãng ôm đại đao, nóng lòng muốn ra tay.
Trong trận chiến vừa rồi, Vương Mãng vẫn luôn múa may đại đao và thét to, nhưng chẳng làm được gì khác.
Nhìn thế cục đang nghiêng hẳn về một phía lúc này, hắn đã sớm ngứa ngáy chân tay vô cùng.
“Đuổi quái gì!”
“Cung tiễn vừa rồi đã dùng gần hết rồi, không có cung tiễn thì chỉ còn cách đánh bừa, ngu ngốc à!”
“Mau bảo các huynh đệ xuống nhặt đồ vật, tất cả những đồ vật hữu dụng đều nhặt hết, sau đó nhanh chóng rút lui cùng ta!”
Thẩm Tam đạp vào mông Vương Mãng một cái, rồi vô cùng khẩn trương dẫn dắt mọi người thu dọn chiến trường, sau đó rút về Thanh Long trại.
******
Trên quan đạo, một phía khác.
Đại đội quân lính từ Huyện phủ đã đến chân núi Phục Ngưu Sơn.
“Tiến lên!”
“Cho ta bao vây mấy con đường lên Phục Ngưu Sơn, dẫn đội xông lên!”
“Nhớ kỹ, tốc độ phải chậm một chút!”
Quân hầu cầm đầu nói với đám binh lính dưới quyền.
Đám người này phụ trách đánh nghi binh ở chính diện.
Tuy rằng hiện tại Phục Ngưu Sơn này đã bị lửa thiêu rụi, nhưng địa thế cơ bản vẫn còn đó.
Từ chính diện, dù có đông người như vậy cũng có thể tấn công lên, nhưng chắc chắn sẽ tổn thất rất lớn.
Chỉ cần chờ Tiểu Hầu gia tự mình dẫn người từ phía sau xông lên, sau đó bọn họ hai mặt giáp công, cứ như vậy, công đầu bắt được Phục Ngưu Sơn vẫn là của Tiểu Hầu gia.
Nhưng thấy đám người đánh nghi binh ở chính diện này đều đã sắp đến sơn trại, còn đám người đi đường vòng khác thì vậy mà vẫn chưa thấy động tĩnh.
Nếu vẫn không có động tĩnh gì, thì e rằng sẽ phải tự mình bò lên đấu võ.
Quân hầu phía dưới có chút ngớ người.
Mà lúc này, trên núi Phục Ngưu, Cát Lễ đang dẫn toàn bộ người của Phục Ngưu Sơn dàn trận sẵn sàng nghênh địch.
Với bọn họ mà nói, nếu Huyện phủ lần này làm ra khí thế lớn như vậy, thì chắc chắn là phải quyết lấy bằng được.
Trong tình huống này, cho dù đầu hàng, e rằng cũng khó tránh khỏi cái chết, chi bằng liều chết một phen. Nếu thật sự khiến người của Huyện phủ phải đau, phải sợ, thì có lẽ Huyện phủ bên kia mới chịu thành thật.
“Các huynh đệ! Nếu người của Huyện phủ muốn đuổi tận giết tuyệt chúng ta, đến nước này cũng chẳng còn cách nào khác. Hôm nay hãy cho bọn chúng biết sự lợi hại của Phục Ngưu Sơn chúng ta!”
“Bắn tên!”
Thấy đám người phía dưới xông lên, Cát Lễ hét lớn một tiếng.
Đại chiến ngay lập tức mở màn.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm thuộc quyền sở hữu của Truyen.Free.