(Đã dịch) Lên Núi Vì Phỉ - Chương 628: Binh vây tam thái
Sáng sớm hai ngày sau.
Trời vừa hửng sáng, một màn sương mù đã giăng kín. Chẳng mấy chốc, khắp quanh Tam Thái Thành chìm trong sương mù dày đặc, khiến người ta đưa tay không thấy năm ngón.
Bên ngoài Tam Thái Thành.
Tứ Lộ Binh Mã lợi dụng sương mù dày đặc che chắn, tiến sát đến bốn cổng thành Tam Thái Thành.
“Không đúng, sao trên cổng thành lại không hề có dấu hiệu phòng thủ nào?”
“Sương mù dày đặc như vậy, họ ít nhất cũng phải đề cao cảnh giác chứ?”
Bên ngoài một cổng thành, Lý Minh Thành nghi hoặc nhìn cổng thành trước mắt.
“Lý tướng quân, chẳng phải chúng ta đã thăm dò rồi sao, Tam Thái Thành này đâu có gì thay đổi?”
“Huống hồ hiện tại sương mù dày đặc, quân trú phòng bên trong có lẽ nghĩ đóng cổng thành lại là an toàn rồi, chúng ta vẫn nên nhanh chóng công thành thôi.”
Trương Hán Trung đứng cạnh bên, nói với Lý Minh Thành.
Trong đợt công thành này, năm người Dương Vinh, trừ Lý Minh Thành và Trương Hán Trung thành một tổ, ba người còn lại đều phụ trách một cổng thành riêng. Dù không có ý định so tài, nhưng nếu ai công phá vào trước, lúc sau này chiếm được Kinh Thành chia lợi ích, tự nhiên sẽ có tiếng nói hơn.
“Trương huynh, ngươi không cảm thấy rất kỳ quặc sao?”
“Thẩm Tam này đã có đủ thực lực để chiếm lấy Kinh Thành, thì làm sao có thể cam tâm cụp đuôi bỏ chạy?”
“Nếu như ta là Thẩm Tam, cho dù có muốn rút lui, cũng phải đánh một trận sống mái với chúng ta đã chứ.”
Lý Minh Thành vẫn còn có chút chần chờ.
“Tướng quân, người nghe thử xem, các thành trì khác đều đã bắt đầu công kích rồi.”
“Nếu chậm trễ, ba người kia khó tránh sẽ có ý kiến về hai ta, vẫn nên tiến công thôi!”
Trương Hán Trung nghe ngóng động tĩnh hai bên, thúc giục Lý Minh Thành.
“Tốt, mệnh lệnh đại quân công thành!”
“Nhưng không thể toàn quân xung phong, trước thăm dò một đợt rồi tính.”
Lý Minh Thành nhẹ gật đầu.
Rất nhanh, vô số binh sĩ vác thang mây công thành, tiến về phía tường thành Tam Thái Thành.
Ba trăm mét.
Trên cổng thành không có động tĩnh.
Hai trăm mét.
Trên cổng thành còn không có động tĩnh.
Một trăm mét.
Trên cổng thành vẫn không có động tĩnh.
Vừa đến chân thành, đột nhiên, từ hai phía cổng thành khác, vang lên từng đợt tiếng kêu la tê tâm liệt phế.
Mà tốp binh sĩ vừa vọt tới dưới thành, vừa định mang thang mây dựng lên để trèo, đã ngửi thấy một mùi hôi thối nồng nặc.
“Không tốt, là vàng lỏng!”
“Nhanh, tránh —— ọe!”
Một vài binh sĩ kịp phản ứng, vội vã tránh xa ch��n thành.
Quả nhiên.
Từng thùng vàng lỏng từ trên tường thành đổ ập xuống, những người vốn đang bò lên thang công thành kêu thảm thiết rồi ngã lăn từ trên xuống.
Lý Minh Thành nhìn tình hình trên tường thành. Lúc này sương mù, đối với họ mà nói, tuy là lớp yểm hộ tốt, nhưng người trên tường thành cũng không nhìn thấy họ. Cung tiễn thủ cơ hồ toàn bộ đều là bắn mò, tác dụng cực kỳ nhỏ bé.
Nhưng khi thang mây công thành được dựng lên rồi, dựa vào độ rung lắc của thang mây, người trên tường thành lại có thể biết tình hình công thành hiện tại.
“Phái cung tiễn thủ áp chế!”
“Tiếp tục công thành! Kẻ nào lâm trận lùi bước, giết không tha!”
Lý Minh Thành lạnh lùng nói. Hắn tuy cẩn thận, nhưng khi đã khai chiến, cũng biết tuyệt đối không thể lùi bước. Công thành vốn là phải trả giá thật lớn.
Rất nhanh, vô số mũi tên bay về phía tường thành.
“Nhanh nhanh nhanh, đều cúi đầu xuống, đừng có dại dột mà chịu chết.”
“Thấy thang rung lắc dữ dội, thì dùng thìa múc vàng lỏng đổ xuống. Đây là một trận đánh lâu dài, c�� từ từ mà làm thôi.”
“Bọn hắn lại lên không đến, ta không nóng nảy.”
“Nắm chắc móc câu, nghe ta mệnh lệnh.”
Thẩm Tam dựa lưng vào tường thành, hét lớn với đám đông. Nghe lời Thẩm Tam, mọi người cũng đều tựa lưng vào tường mà ngồi xuống. Tuy những mũi tên này bắn loạn xạ, nhưng dù sao số lượng nhiều, nếu thật sự bị bắn trúng thì cũng nguy hiểm.
“Hỗn trướng!”
“Tiếp tục cho ta xông!”
“Cung tiễn thủ, toàn bộ tiến lên cho ta!”
“Yểm hộ công thành!”
Cùng lúc đó, phía Cao Phùng Tường, khi công thành, cho rằng người trong thành không có phòng bị, gần như dồn hết quân lên, khiến thang mây công thành gần như chật kín một mặt tường thành. Nhưng khi quân lính leo lên đến giữa chừng, từng muôi, từng thùng vàng lỏng từ trên cao đổ xuống, lập tức khiến những người tiên phong bị bỏng da tróc thịt bong, kêu la ầm ĩ rồi rút lui.
Nhưng Cao Phùng Tường không tin vào điều bất thường, hắn cho rằng, Tam Thái Thành này rốt cuộc cũng chẳng có bao nhiêu binh mã, cho dù có chuẩn bị, nhiều lắm cũng chỉ ngăn cản được một đợt công kích. Căn bản không có quá nhiều lực cản.
Quả nhiên, dưới sự xung kích như liều mạng của quân lính Cao Phùng Tường, dần dà đã không còn vàng lỏng đổ xuống nữa.
“Hừ!”
“Quả nhiên, bọn hắn vàng lỏng đã sử dụng hết!”
“Lên cho ta!”
“Một vạn quân tiên phong toàn bộ xông lên cho ta!”
Cao Phùng Tường lớn tiếng thét. Rất nhanh, dưới mệnh lệnh của Cao Phùng Tường, đội quân tiên phong phía này đồng loạt xông lên.
Ban đầu, những người này đều mang tâm thế quyết tử mà xông lên, dù sao với tình hình công thành lúc đó, xông lên đầu, tỉ lệ sống sót rất thấp. Nhưng cũng không còn cách nào khác, chỉ có thể kiên trì xông lên.
Điều khiến tất cả mọi người bất ngờ là, suốt chặng đường xông tới chân tường thành, lại không hề có bất kỳ mũi tên nào từ trên tường thành bắn xuống. Theo lẽ thường trong phòng thủ thành, lẽ ra lúc này phải có tên từ trên thành bắn xuống để ngăn cản mới phải, tại sao lại như vậy?
Mọi người rất đỗi nghi hoặc, nhưng đã đến dưới thang mây công thành, cũng không còn nghĩ ngợi được nhiều n���a, một tay cầm đao, một tay vịn thang mây công thành rồi leo lên. Suốt đường đi vừa lo vừa sợ, nhưng không thấy vàng lỏng, cũng không thấy mũi tên, chẳng lẽ người giữ thành đã bỏ chạy hết rồi sao?
Nghĩ tới đây, người phía dưới không khỏi tăng nhanh tốc độ.
Kết quả leo đến một nửa, đã thấy người ở phía trên ngừng lại.
“Nhanh lên!”
“Dừng lại làm cái gì!”
“Đợi bị đánh sao?”
Người phía dưới sốt ruột lo lắng thúc giục người ở phía trên, dưới sương mù dày đặc, họ cũng không nhìn rõ rốt cuộc tình hình trên đó ra sao.
“Đừng có thúc giục nữa, người ở phía trên truyền xuống lời rằng, không có đường!”
Người ở phía trên bị kéo chân, rất bất mãn, đạp mấy cước xuống phía dưới rồi hét lớn.
“Không có đường?”
“Cái quái gì gọi là không có đường chứ?”
Người phía dưới không còn gì để nói.
Lúc này.
Người ở tít trên cùng của thang mây công thành đang ngớ người ra. Theo lẽ thường về thang mây công thành mà nói, chiếc thang rốt cuộc cũng phải vươn tới thành lầu. Lần này công kích Tam Thái Thành, cũng không phải lần đầu tiên. Chiều cao thang mây công thành trước đó đều không thành vấn đề, nhưng lần này, khi người phía trên trèo tới đỉnh, lại thấy vẫn là tường thành. Phía trên một màu trắng xóa, chẳng nhìn thấy gì; phía dưới cũng một màu trắng xóa, hệt như đang lơ lửng giữa trời vậy.
Những binh sĩ gần nhau đều nhìn nhau ngơ ngác.
Cứ đứng sững trên thang mây.
Tường thành đâu rồi???
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được phép sao chép.