(Đã dịch) Lên Núi Vì Phỉ - Chương 663: Chưa lấy được
"Cũng đúng, nếu Cảnh Quốc Trung này có mưu đồ, chẳng phải lúc Dương Vinh cùng đám người đó bắc tiến kinh thành là thời cơ tốt nhất sao?"
"Khi ấy, một đám phản vương tự tương tàn, đối với hắn mà nói, đó chính là thời cơ vàng."
"Có điều, ta khá bất ngờ, vì sao năm đó khi chúng ta khởi sự, Quý Lâm lại không tìm Cảnh Quốc Trung này hợp tác, mà lại đi tìm La Vân tận Vân Châu xa xôi?"
Thẩm Tam khẽ tỏ vẻ nghi hoặc.
"Tam gia có điều chưa rõ."
"Vào lúc Đại Can kiến quốc, khi Quý Lâm băn khoăn giữa việc bắc phạt người Hồ hay xuôi nam đánh Mân Nam, ông ta cũng đã từng coi Cảnh Quốc Trung này là mối họa lớn trong lòng."
"Khi Cảnh Quốc Trung đầu hàng, Quý Lâm cũng là người đầu tiên phản đối và chất vấn."
"Mặc dù sau này Cảnh Quốc Trung thuận lợi quy hàng, đóng giữ Mân Nam, nhưng trong suốt quá trình đó, Quý Lâm và Cảnh Quốc Trung gần như không hề qua lại với nhau."
Lý Mộ Vân ngẫm nghĩ rồi nói.
"Hơn nữa, nếu ta là Quý Lâm, khi ấy Đại Can, tiên đế đã băng hà, Triệu Quảng lên ngôi, tình thế bấp bênh, đã đến đường cùng."
"Quý Lâm nói không chừng còn nghĩ đến việc liên hợp La Vân, lấy sức mạnh sấm sét của vạn quân mà tiêu diệt tất cả phản vương, dùng đó để trấn áp Cảnh Quốc Trung."
"Đương nhiên, ta cũng chỉ có thể suy đoán như vậy, còn về nguyên nhân thực sự, sẽ rất khó nói."
Lý Mộ Vân nói với Thẩm Tam.
"Ngươi nói có lý, e rằng tám chín phần mười là đúng như vậy."
"Nếu Cảnh Quốc Trung đó thực sự có ý định quy hàng Đại Hạ chúng ta, thì người này chẳng phải quá mức 'cỏ đầu tường' sao?"
"Chẳng qua là hắn chiếm cứ Mân Nam ở nơi tương đối xa xôi, nếu không, người này không thể giữ lại."
Thẩm Tam khẽ gật đầu.
"Tam gia, nhưng cái ý định sau đó của hắn là hỏi Đại Hạ chúng ta đòi hỏi quân phí lương thảo, lại có chút kỳ quặc."
"Theo lý thuyết, vùng Mân Nam từ trước đến nay vẫn yên ổn, lẽ ra không đến mức thiếu lương thực. Có lẽ có chiến sự nào đó, nhưng bên Mân Nam, cũng chỉ có người Doanh không thành thật, chẳng lẽ lại có thể khai chiến với Giang Nam sao?"
"Nhưng những điều này lại không được đề cập, thật không đúng chút nào."
Lý Mộ Vân lắc đầu.
"Nếu đã như vậy, thì cũng không cần vội vã đi tỏ thái độ làm gì."
"Bức thư này, chúng ta hình như cũng chưa nhận được ấy nhỉ? Nếu chúng ta không bày tỏ thái độ, ngươi nói bọn họ sẽ phản ứng thế nào?"
Thẩm Tam mỉm cười, hỏi Lý Mộ Vân.
"Ơ?"
"Chưa nhận được bức thư này sao?"
Lý Mộ Vân sững người, chưa từng nghĩ đến điều đó.
"Bọn họ đã cử người đến đưa tin, thì nhất định sẽ có người đến Kinh Thành."
"Mặc dù nhiều năm không liên hệ, nhưng ta tin rằng ở kinh thành cũng không ít bằng hữu cũ có thể dò la tin tức triều đình, có lẽ bọn họ sẽ chủ động hỏi thăm đấy chứ."
"Hơn nữa bọn họ là thông qua Vô Địch đại đội chuyển giao, ắt hẳn cũng sẽ bị người nhìn thấy."
Lý Mộ Vân nói.
"Vậy không phải dễ làm sao."
"Việc Bàn Tử này gây ra mấy chuyện khó hiểu, thế không đủ sao?"
"Chẳng hạn như, đột nhiên bị tiêu chảy, mà lại không mang giấy?"
Thẩm Tam mở miệng nói.
"A?"
Lý Mộ Vân trợn mắt há hốc mồm.
"Ngươi nghĩ xem, nếu Cảnh Quốc Trung này thành tâm đầu nhập chúng ta, làm sao có thể chỉ gửi đến một bức thư?"
"Ngay cả động thái nhập cuộc tối thiểu nhất cũng không có sao?"
"Ngươi thì ở trong cuộc, nhưng từ góc độ của một người ngoài như ta mà nhìn, ta căn bản không tin hắn!"
"Theo như lời ngươi nói, người này hẳn là một kẻ rất sáng suốt, có thể vào lúc Quý Lâm lựa chọn mấu chốt, đưa ra phán đoán như vậy, một mực hưởng phúc cho đến hôm nay, người này tuyệt đối không phải kẻ ngu ngốc."
"Nếu ta là hắn, nếu thực sự muốn đầu nhập Đại Hạ, hẳn là phải thừa lúc Dương Vinh và đám thuộc hạ của hắn lần này đại bại quay về, mà kiếm chác một mẻ lớn tại Giang Nam, sau đó coi đó là cơ hội nhập cuộc, cứ như vậy, có lẽ còn có vài phần là thật."
"Ngay trước mắt, muốn dựa vào một bức thư mà đòi hỏi binh lính cùng lương thực từ Đại Hạ chúng ta, chẳng phải quá không coi Đại Hạ chúng ta ra gì sao?"
Thẩm Tam lạnh lùng nói.
Nghe lời Thẩm Tam nói, Lý Mộ Vân lập tức cảm thấy sống lưng lạnh toát từng đợt.
Hoàn toàn chính xác!
Bất kể Thẩm Tam trước kia có thân phận gì, hiện tại cũng là Hoàng đế Đại Hạ. Hắn muốn quy hàng, một không báo danh tính, hai không đích thân đến, chỉ riêng từ góc độ này mà nói, đối với Thẩm Tam chính là một sự khinh thị.
Điều này đã có thể nói rõ rất nhiều vấn đề.
"Tam gia, là ta suy nghĩ chưa thấu đáo."
"Đã lên chức lâu như vậy, vẫn không nghĩ vấn đề từ góc độ của một thừa tướng, đây là lỗi của ta."
Lý Mộ Vân khẽ áy náy nói.
"Không sao cả, hai chúng ta bù đắp cho nhau là được."
"Ta làm việc quá nóng vội, ngươi làm việc trầm ổn, đều có ưu điểm riêng, chỉ khi hai chúng ta đồng lòng hợp tác, rất nhiều chuyện mới có thể ổn thỏa."
"Chuyện này cứ chờ xem, bọn họ sẽ còn mất bình tĩnh hơn chúng ta thôi."
"Đợi đến lúc ấy, ta tin những người của họ ở kinh thành cũng sẽ chủ động xuất hiện."
Thẩm Tam vỗ vỗ nhẹ vai Lý Mộ Vân.
"Vâng, Tam gia!"
Lý Mộ Vân tâm phục khẩu phục.
"Hắc hắc, Tam gia, ăn cơm thôi?"
"Hôm nay lại là thịt kho tàu đấy, Quân sư à, ta mang cả phần của ngươi đến rồi đây."
"Chà, thơm lừng!"
"Ta phải chén một chén thật lớn!"
Vừa lúc Thẩm Tam và Lý Mộ Vân đang nói chuyện, thì Bàn Tử của Vô Địch đại đội ban nãy lại đi tới.
"Ờ... không phải!"
"Kia, cái này... Bệ hạ, Thừa tướng, đồ ăn của hai vị ta cứ đặt ở đây nhé..."
"Không có gì đâu, ta đi trước vậy..."
Bàn Tử vừa mới chén một chén thịt kho tàu thật lớn, đã quên sạch những lời Thẩm Tam nói ban nãy, cứ thế buột miệng gọi "Tam gia, Quân sư". Khi nhìn thấy vẻ mặt nén cười của Lý Mộ Vân, lúc này mới nhận ra mình lại quên quy tắc.
Định quay đầu bỏ chạy, nhưng bị Thẩm Tam gọi lại.
"Ta nói Bàn Tử này, ngươi gan lớn thật đấy!"
"Thư của Trấn Nam Vương Mân Nam gửi tới, ngươi vậy mà lại trực tiếp cầm vào nhà xí? Ngươi vậy mà lại biến nó thành giấy bẩn sao?"
Thẩm Tam vỗ bàn một cái, vừa trừng mắt nhìn.
Lời nói dối buột miệng thốt ra.
"Cái gì thế này?!"
Bàn Tử nghe xong liền ngớ người.
Chết tiệt, bức thư này rõ ràng đã đưa cho ngươi từ trước rồi mà, hơn nữa bây giờ còn đang bày trên bàn kìa, ngươi tưởng ta mù sao...
"Tam gia, lời này phải nói có lương tâm chứ, bức thư này ta đã đưa rồi mà..."
"Ngươi xem xem, cái này chẳng phải đang ở..."
"Đánh rắm!"
"Cái này rõ ràng là Thừa tướng vừa mới viết cho ta."
"Đừng nói nhiều nữa, là cấm ăn một ngày một đêm, hay là đánh năm ngàn roi, tự mình chọn đi!"
Bàn Tử còn chưa nói xong, liền bị Thẩm Tam vỗ bàn một cái cắt ngang.
"Ta chọn chịu đói."
Bàn Tử liếc nhìn, ủ rũ cúi đầu nói.
Hắn coi như đã hiểu rõ, Tam gia đây là lại bày trò rồi, ta đâu có ngốc, năm ngàn roi à? Người sắt cũng phải tan chảy.
Thà thành thật chọn chịu đói, chẳng phải chỉ là một ngày một đêm không ăn cơm thôi sao?
Dù sao cũng không nói không cho phép uống rượu.
Lát nữa ra ngoài, ta liền uống liền một mạch liệt tửu, say sưa một ngày một đêm, cũng chẳng làm chậm trễ cái gì...
"Đi, cút ngay!"
"Tự mình về chịu phạt đi, nhớ kỹ, bất kể là ai hỏi, ngươi cứ nói là chưa đưa cho ta, nếu không thì, hừ hừ, nghe nói ngươi thường xuyên nháy mắt ra hiệu với Thúy Hồng trong cung hả?"
Thẩm Tam phất tay.
"A?!"
Bàn Tử nghe xong, vừa định nhấc chân ra ngoài, liền lảo đảo ngã lăn ra ngoài.
"Này, đừng có che miệng cười, ta nghe thấy hết rồi đấy."
"Ra đây!"
Thẩm Tam hét lớn một tiếng về phía nóc nhà.
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, và không được phép sao chép dưới mọi hình thức.