Mân Nam bờ biển.

"Thật là nghiệt ngã, vùng biển này khác hẳn với biển ở Doanh Quốc chúng ta."

"Còn nữa, đám hà biển này, nếu không cọ rửa sạch sẽ, con thuyền này sẽ bị dính chặt vào đá mất. Sao nước biển vẫn chưa dâng lên nhỉ?"

Một ông lão mệt lả người nằm vật ra trên bãi cát.

Ông ấy là thuyền trưởng của một con tàu đến từ Doanh Quốc.

Kể từ khi dong thuyền đến bờ biển Mân Nam, cuộc sống thường ngày của vị thuyền trưởng này cùng các thuyền viên chỉ đơn giản là ăn, ngủ, và cọ rửa hà biển.

Ngày nào cũng mệt chết khiếp.

Thế nhưng, sau một đêm ngủ dậy, sáng hôm sau, các loại sinh vật biển, từ sò ốc cho đến những thứ không tên, lại bám đầy thuyền.

Giờ đây, khó khăn lắm mới đến lúc ra khơi, bọn họ chỉ đành cặm cụi cọ rửa cả ngày lẫn đêm.

"Thanh Điền quân, boong tàu lại bị những chiếc rương vàng làm nứt rồi."

"Không còn ván gỗ nữa."

Lúc này, một người cạnh đó nói với ông lão.

"Lại nứt nữa sao?"

"Thế này nếu ra đến biển thì phải làm sao đây?"

Ông lão lộ rõ vẻ mặt bất đắc dĩ.

"Lại cho người lên núi chặt ít cây về đi, nhớ tìm loại thân to một chút."

Ông lão nói với người kia.

Người kia gật đầu, rồi cùng hơn mười người tiến về phía bờ.

Thế nhưng, trái với dự đoán, rất nhanh sau đó họ đã khiêng về một ít ván gỗ.

"Này thằng nhóc, sao hôm nay làm việc nhanh nhẹn thế?"

"Lên thuyền sửa ngay đi, chờ có con nước là chúng ta ra khơi luôn."

Ông lão nhếch miệng.

Thế nhưng, sau khi đám ván gỗ được mang về, chúng lại không được đưa lên thuyền mà thay vào đó, ông lão bị những tấm ván gỗ đó vây quanh.

"Các ngươi làm gì vậy?"

"Giờ này mà còn tâm trạng gì nữa."

Ông lão chưa nói dứt lời đã sững sờ.

Người lấp ló từ phía sau những tấm ván gỗ, ông ta lại không hề quen biết!

Lúc này ông lão mới để ý, phía sau mỗi tấm ván gỗ kia, đều là những bóng người cao lớn, hoàn toàn không phải những người của ông vừa rời đi lúc nãy.

Nhưng những thắc mắc của ông lão đã định trước là không có ai giải đáp.

Một nhát búa giáng xuống, ông lão còn chưa kịp rên một tiếng đã gục xuống đất.

Lỗ Sâm sợ ông ta chưa chết hẳn, liền bổ thêm mười mấy nhát búa nữa, mãi cho đến khi đầu nát bươm mới dừng tay.

"Thật đúng là, mấy cây búa và rìu này dùng vẫn tốt chán."

Lỗ Sâm nhếch miệng cười, ra lệnh mọi người dùng cát chôn vùi ông lão.

Cả đám người khiêng ván gỗ, nghênh ngang đi về phía con thuyền.

Trái với dự kiến của Lỗ Sâm và đồng bọn, khi họ lên thuyền thì phát hiện trên đó chẳng có ai.

"Đại ca, quanh một vòng chẳng thấy ai cả."

"Kỳ quái."

"Trên boong tàu toàn là vàng bạc châu báu, ước chừng có đến mấy chục cái rương lớn."

Sau khi nhanh chóng lục soát một vòng quanh boong tàu, họ nói với Lỗ Sâm.

"Chắc là mỗi con thuyền của họ chỉ còn lại từng ấy người. Tất cả cúi thấp người xuống, đừng để người trên thuyền bên cạnh nhìn thấy."

"Để lại vài người ở trên đó trông chừng, những người còn lại đi xuống cùng ta. Có chuyện gì thì đập boong tàu."

Lỗ Sâm nói với mấy người, sau đó dẫn họ đi vào bên trong thuyền.

Đối với Lỗ Sâm và đồng bọn mà nói, không gian phía dưới boong tàu này thật sự quá chật hẹp. Chiều cao của con thuyền hoàn toàn được thiết kế theo vóc dáng người Doanh Quốc.

Lỗ Sâm và đồng bọn tuy rằng có thể miễn cưỡng chui vào được, nhưng căn bản không thể duỗi thẳng người.

"Đại ca, cái này không ổn lắm rồi."

"Đại ca nhìn xem cái loại boong tàu này, còn cứng hơn nhiều so với tưởng tượng, lại còn sáng bóng loáng, dường như đã qua xử lý đặc biệt nào đó."

Người bên cạnh thử đập nhẹ vào boong tàu, phát hiện nó cứng như đá, chứ không phải gỗ thông thường.

"Đập không được sao?"

"Để ta thử xem!"

Lỗ Sâm và đồng bọn chen chúc trong căn phòng cuối cùng ở tầng dưới cùng, dùng hết sức vung rìu bổ xuống, tuy rằng tạo ra một vết hằn sâu, nhưng độ cứng của boong tàu này quả thực vượt ngoài sức tưởng tượng của họ.

Nếu cứ dùng sức mạnh như vậy mà đập, e rằng sẽ khiến những người trên thuyền bên cạnh nghi ngờ.

"Mẹ kiếp, đốt!"

"Dù cứng đến mấy cũng là gỗ thôi."

"Tìm ít dầu đổ vào đây, từng chút một mà đốt, ta không tin là không cháy thủng được!"

Lỗ Sâm nói một cách hung tợn.

Theo ý tưởng của họ, họ muốn tạo một lỗ không lớn không nhỏ trên con thuyền này. Con thuyền này chắc chắn sẽ chìm, nhưng họ muốn kéo dài thời gian để có thể đánh chìm nốt những con thuyền còn lại.

Nếu không, vừa lên thuyền đã gây ra sự phá hoại lớn ngay lập tức, thì việc đối phó với con thuyền này đương nhiên không thành vấn đề, nhưng những con thuyền còn lại sau đó sẽ khó xử lý.

Phải nói rằng, biện pháp của Lỗ Sâm vẫn rất hiệu quả.

Họ dùng rìu khắc một vùng rộng bằng bàn tay, sau đó đổ dầu, đốt lửa, và khi ngọn lửa bùng lên thì dập tắt.

Cứ thế, họ tiếp tục đổ dầu và đốt lửa.

Cứ như vậy, họ lặp đi lặp lại mười mấy lần.

Dùng hết số dầu thắp tìm được trên thuyền, cuối cùng họ cũng tạo được một cái lỗ.

Thế nhưng, khi họ còn chưa kịp vui mừng, trên boong tàu đột nhiên vang lên một trận âm thanh.

"Chết rồi, có người!"

"Nhanh lên!"

"Lên!"

Lỗ Sâm giật mình, tín hiệu không hay này chính là lời cảnh báo.

Khi Lỗ Sâm và đồng bọn khom lưng đi lên boong tàu, thì phát hiện trời đã tờ mờ sáng.

Thế là họ đã loay hoay không biết bao nhiêu thời gian, đã hơn nửa đêm rồi.

"Tình hình thế nào?"

Lỗ Sâm khom lưng, đi đến chỗ người đang nấp sau lan can thuyền mà hỏi.

"Vừa rồi ở trên con thuyền kia, có người Doanh Quốc đang la hét gì đó."

"Tôi nghe không hiểu gì cả, cũng không dám đáp bừa, sau đó họ liền mò đến đây."

"Tôi đoán chừng, là họ thấy bên này vẫn luôn im ắng, nên sinh nghi mà sang đây xem thử."

Người kia nói nhỏ với Lỗ Sâm.

"Mẹ kiếp, sao mà thích lo chuyện bao đồng thế không biết!"

"Khó khăn l���m mới đục được một cái lỗ, trước hết đừng động đến họ, cứ quan sát đã rồi tính."

Lỗ Sâm nói với người kia.

Kết quả vừa ngẩng đ���u lên, vừa đúng lúc nhìn thấy một người Doanh Quốc đứng trên boong tàu, đang trừng mắt há hốc mồm nhìn họ.

Hóa ra.

Trong lúc Lỗ Sâm và đồng bọn đang nói chuyện, mấy người Doanh Quốc ở dưới thuyền đã đứng đợi đến sốt ruột, la hét gọi Thanh Điền quân nửa ngày trời mà chẳng thấy động tĩnh gì.

Chẳng lẽ lại ăn phải cá biển độc rồi chết đó chứ?

Trong đó một người lúc này mới bước lên bậc thang để xem xét.

Khi lên đến nửa chừng, thì nghe thấy trên thuyền có người đang thì thầm to nhỏ, còn tưởng Thanh Điền quân và đồng đội đang ở đó, định khẽ hù dọa họ một chút.

Ai ngờ lại vừa đúng lúc chạm mắt với Lỗ Sâm.

Hù dọa thì cũng đã hù dọa rồi đấy.

Nhưng cả hai bên đều bị dọa một phen.

"Ối trời ơi!"

"Bát ca!"

Hai người gần như cùng lúc hét toáng lên.

Lỗ Sâm một tay túm người Doanh Quốc kia kéo thẳng từ boong tàu xuống.

Bàn tay to lớn khẽ dùng lực, cổ của người Doanh Quốc kia liền gãy lìa theo tiếng rắc.

Thế nhưng, ngay cả khi như vậy, động tĩnh trên thuyền cũng đã khiến mấy người Doanh Quốc ở dưới thuyền chú ý.

Họ kêu ầm ĩ, nháo nhác chạy ra ngoài.

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không cho phép sử dụng lại dưới bất cứ hình thức nào.