(Đã dịch) Liếm Chó Ba Năm, Không Liếm Mắng Ta Cặn Bã Nam! - Chương 35: Dạo phố ăn cái gì
Tan tầm.
Vừa ra đến cửa, trời đột nhiên đổ mưa nhỏ.
Cũng may có Tô Thi Ngữ nhắc nhở, Cố Trường Tô đã mang theo ô, anh đi thẳng đến bãi đỗ xe, lái xe rời đi.
Tít... Tít...
Mới đi được chưa đầy 50 mét, một bóng người đang chạy trên đường lập tức khiến anh chú ý. Anh bấm còi hai tiếng, dừng xe trước mặt người đó rồi hạ cửa kính xuống.
Giang Nhược Liễu cũng ngẩn người ra, nhưng khi ngẩng đầu nhìn thấy Cố Trường Tô trong xe, trên mặt cô lộ rõ vẻ vui mừng.
"Sếp!"
Cố Trường Tô nhắc nhở: "Lên xe trước đi đã."
"Vâng."
Giang Nhược Liễu không từ chối, nở nụ cười quyến rũ, mở cửa ngồi vào ghế sau.
"Sếp ơi, thật may quá, nếu không thì chắc tôi ướt như chuột lột mất. Thời tiết này đúng là... vừa nãy còn đẹp trời, thoáng cái đã mưa rồi."
"Ai bảo em không mang ô?" Cố Trường Tô trêu chọc.
"Ai mà biết hôm nay lại mưa chứ!" Giang Nhược Liễu bất đắc dĩ nói.
Bình thường cô bảy giờ đã phải đến công ty, lúc đó trời vừa mới sáng, lại thêm vội vàng đi làm, làm sao mà để ý trời hôm nay âm u hay không.
"Thôi được rồi, không cãi với em nữa. Trên xe anh có khăn mặt, em cầm lau qua đi."
Nói xong, Cố Trường Tô lấy từ trong xe ra một chiếc khăn mặt sạch sẽ, đưa cho Giang Nhược Liễu.
"Hì hì, sếp ơi, đừng quan tâm tôi thế này, không khéo tôi lại yêu sếp mất."
Giang Nhược Liễu cười tươi tắn, không khách khí đùa cợt, tay cũng nhanh chóng nhận lấy khăn mặt Cố Trường Tô đưa, nh�� nhàng lau đi mái tóc bị ướt mưa.
Cố Trường Tô lườm cô một cái.
Giang Nhược Liễu là kiểu người khá tùy hứng, lại đi theo anh đã lâu, cũng khá hiểu tính cách của anh, nên nói chuyện không còn giữ kẽ nhiều như trước.
Nếu không thì lần trước đi chợ đêm, cô ấy đã chẳng "làm thịt" anh rồi.
"Đi đâu, có cần anh đưa về không?"
"Không cần đâu, đến ngã rẽ phía trước là được. Tự tôi gọi xe về."
"Được."
Xe dừng lại ở khúc cua đầu đường.
"Sếp ơi, khăn này tôi xin giữ lại nhé, để tránh bị cô bạn gái nhỏ nào của sếp nhìn thấy lại hiểu lầm."
"Với cả... cảm ơn sếp nhé! Hẹn sếp ngày mai."
Giang Nhược Liễu cười ngượng ngùng một tiếng, rồi bước xuống xe.
...
Từ biệt Giang Nhược Liễu, Cố Trường Tô lấy điện thoại ra gọi cho Tô Thi Ngữ.
Một lát sau, điện thoại kết nối, tiếng Tô Thi Ngữ trong trẻo vang lên.
"Anh Trường Tô."
Cố Trường Tô hỏi: "Thi Ngữ, anh đến đón em, em chuẩn bị về chưa?"
Tô Thi Ngữ hiểu ý mỉm cười, vui vẻ nói: "Dạ vâng, em chuẩn bị xong rồi ạ. Anh Trường Tô, vậy em sẽ đợi anh ở cổng trường."
Cố Trường Tô nói: "Được. À Thi Ngữ này, lúc về em dẫn Tiểu Điềm theo cùng nhé, mẹ con bé có việc, nhờ anh đón hộ."
"Được ạ, vậy em sẽ dắt Tiểu Điềm theo. Anh đến cổng trường thì gọi cho em nhé."
Gác máy xong, Cố Trường Tô lái xe đến trường Trung học Tử Đằng.
Khoảng hai mươi phút sau, anh đã đến cổng trường.
Ở một góc khuất, Tô Thi Ngữ đang kiên nhẫn đứng đợi cùng Tiểu Điềm ở cổng. Thấy Cố Trường Tô đến, cô bé Ôn Tiểu Điềm càng vui đến mức sắp nhảy cẫng lên.
"Anh Trường Tô ơi, Tiểu Điềm ở đây này!!"
Dù Tô Thi Ngữ bên cạnh không nói gì, nhưng nụ cười trên môi cô lại không thể che giấu.
Lên xe.
Vừa ngồi vào ghế sau, Tiểu Điềm liền tíu tít hỏi: "Anh Trường Tô ơi, có phải mẹ cháu nhờ anh đón cháu không ạ?!"
Cố Trường Tô cười cười nói: "Ừm, mẹ cháu có việc, có lẽ phải làm xong khá muộn. Lát nữa anh dẫn cháu đi ăn gì đó nhé, được không?"
"Dạ được ạ! Vậy cháu muốn ăn kem, kem ly, bánh gato, với cả..."
"Được."
Cố Trường Tô cưng chiều nhìn cô b��, rồi quay sang nhìn Tô Thi Ngữ bên cạnh, hỏi: "Thi Ngữ, em đi cùng không?"
Tô Thi Ngữ vui vẻ gật đầu, nói: "Dạ vâng! Vậy em gọi điện cho mẹ, bảo tối nay về muộn ạ."
Hôm qua mẹ cô đã nói sẽ không ngăn cản cô gặp anh Trường Tô nữa.
Chuyện đính hôn, họ cũng sẽ giúp cô nói chuyện với ông nội.
Dù có thêm Tiểu Điềm bên cạnh, nhưng ít ra cô cũng có thể ở bên anh Trường Tô thêm một lúc.
Rất nhanh, ba người đã đến quảng trường thương mại gần đó.
Vừa bước vào bên trong, nhìn một lớn một nhỏ bên cạnh, họ ngay lập tức thu hút không ít ánh nhìn.
Tô Thi Ngữ thanh tú, đoan trang, khí chất thoát tục, đẹp mê hồn như những nàng thơ bước ra từ trang sách Giang Nam.
Mà Ôn Tiểu Điềm bên cạnh thì tinh nghịch, hoạt bát, thẳng thắn, trông vô cùng lanh lợi, đáng yêu.
"Mấy đứa muốn ăn gì trước?" Cố Trường Tô hỏi hai cô bé.
Trong quảng trường thương mại rất lớn.
Dù là khu ẩm thực, thời trang, hay khu vui chơi giải trí, đều có đủ cả.
"Cháu muốn ăn kem! Vị ô mai."
Mắt Ôn Tiểu Điềm sáng bừng lên, nhìn chằm chằm cửa hàng kem gần đó.
Cố Trường Tô lại hỏi Tô Thi Ngữ bên cạnh: "Thi Ngữ, còn em?"
"Em cũng thích ăn kem... vị xoài..."
Tô Thi Ngữ ngượng ngùng đáp lại, rồi xấu hổ cúi đầu xuống.
Kem cô ít khi ăn, thực ra cô cũng thích.
Nhưng dù sao mình cũng đâu phải con nít, nói muốn ăn cái này trước mặt anh Trường Tô thì vẫn hơi ngại.
Bình thường, cô vẫn lén mua ăn giấu gia đình.
Có thế mới không phá hỏng hình tượng cô gái ngoan hiền trong mắt mọi người.
Mua xong kem, Cố Trường Tô dẫn hai cô bé tiếp tục dạo quanh khu ẩm thực.
Cơ bản là các cô bé thích ăn gì, Cố Trường Tô đều không ngăn cản.
Tô Thi Ngữ cũng từ vẻ thận trọng ban đầu, hoàn toàn thả lỏng, hòa mình vào cùng Ôn Tiểu Điềm.
Kem, kem ly, bánh gato nhỏ, trà sữa, bánh donut, bánh nghìn lớp, xiên nướng...
"Cô Tô ơi, cô cũng thích ăn đồ ăn vặt ạ!"
Ôn Tiểu Điềm vừa ăn mực cay, vừa nhìn đầu thỏ cay tê trong tay Tô Thi Ngữ, tò mò hỏi.
Vì ở trường, cô Tô là một cô giáo chủ nhiệm rất mực dịu dàng, tính cách cũng rất tốt.
Làm việc rất có quy tắc, thường xuyên nhận được lời khen ngợi từ nhà trường.
Không ngờ một người như cô Tô cũng giống mình, thích ăn những món không lành mạnh này.
Mặt Tô Thi Ngữ hơi ửng hồng, nói: "Cô cũng thi thoảng mới ăn một chút, chứ ít khi lắm."
"Hì hì, cô Tô ơi, cháu cũng vậy, bình thường mẹ cháu cũng không cho ăn, may mà hôm nay anh Trường Tô dẫn cháu đi chơi..."
Ôn Tiểu Điềm cười hắc hắc, vui vẻ nói.
Ăn uống no nê, mấy người đi xuống khu giải trí ở tầng dưới.
Tô Thi Ngữ rõ ràng là lần đầu đến những nơi thế này, hoàn toàn có chút không thích ứng.
Nhưng Ôn Tiểu Điềm thì không.
Mắt cô bé sáng rực lên, chưa kịp chào Cố Trường Tô, đã kéo tay Tô Thi Ngữ chạy đến khu game arcade cách đó không xa.
Cố Trường Tô bất đắc dĩ cười cười.
Đúng là cô bé tinh nghịch.
"Cô Tô ơi, cô nhắm cho chuẩn vào, rồi hẵng gắp nhé."
Cố Trường Tô bước vào khu game, vừa ngẩng đầu đã thấy Tô Thi Ngữ đang được Ôn Tiểu Điềm hướng dẫn, tập trung cao độ cầm cần gạt để gắp thú bông.
Dáng vẻ đó, chăm chú đến mức mắt cũng không chớp, sợ gắp không được.
Sau đó...
Lần thứ nhất, không gắp được.
Lần thứ hai, vẫn không gắp được.
...
Chơi đến mười lần, vẫn chẳng gắp được cái nào.
"Vẫn không gắp được!"
Tô Thi Ngữ ảo não kêu lên một tiếng, nét mặt có chút thất vọng.
Thấy vậy, Ôn Tiểu Điềm cũng không nhịn được thử, nhưng kết quả vẫn y như cũ, chẳng gắp được cái nào.
"Món này phải có kỹ xảo."
Cố Trường Tô đi tới, chen vào một câu.
Mắt Ôn Tiểu Điềm lập tức sáng rỡ, tò mò hỏi: "Anh Trường Tô ơi, anh chơi cái này rồi ạ?!"
Tô Thi Ngữ bên cạnh cũng mong đợi nhìn anh.
"Để anh trổ tài cho hai đứa xem."
Ngày trước là một "cặn bã nam", anh cũng không ít lần đến mấy khu game arcade như thế này, đã sớm nắm được cách chơi.
Tuy không dám nói chắc chắn mười phần, nhưng chắc chắn hiểu hơn Tô Thi Ngữ và Tiểu Điềm một chút.
Nói xong, anh liền bỏ xu game vào máy, điều khiển cần gạt đến đúng vị trí, dưới ánh mắt chờ mong, hiếu kỳ của hai cô bé, anh liền thả chiếc càng máy xuống...
Ngay lập tức, một con gấu bông nhỏ rơi ra khỏi máy.
"Ha ha, gắp được rồi! Đúng là gắp được thật." Ôn Tiểu Điềm kích động reo lên.
Tô Thi Ngữ đồng dạng hai mắt tỏa sáng, khóe môi cong lên nụ cười.
Sau đó, Cố Trường Tô lại ra tay lần nữa, gắp ra một con thú bông khác.
"Cho hai đứa này, mỗi người một con."
Cố Trường Tô đưa những món đồ chơi trong tay cho hai cô bé.
Tô Thi Ngữ chọn con thú bông khác, Ôn Tiểu Điềm chọn con gấu bông nhỏ.
"Đi thôi! Cũng muộn rồi, chúng ta về thôi!" Cố Trường Tô nói.
Mấy chỗ như khu game arcade này, chơi lâu có khi còn quên mất cả thời gian.
Thi thoảng giải trí một chút thì được, nhưng đừng quá sa đà.
...
Tô gia.
"Anh Trường Tô, tạm biệt."
Tô Thi Ngữ bước xuống xe, hai chân khép lại, vẫy tay chào tạm biệt người trong lòng mình một cách ngọt ngào.
"Ừm, em vào nhà đi! Anh đưa Tiểu Điềm về nhà."
"Vậy anh về đến nhà nhớ gọi điện cho em nhé."
"Được."
Từ biệt Tô Thi Ngữ, Cố Trường Tô lái xe đến đường phố Nam Minh.
"Anh Trường Tô ơi, cô Tô có phải là bạn gái anh không ạ!"
Lúc này, Ôn Tiểu Điềm ngồi ở ghế sau, tò mò nhoài đầu lên hỏi.
Cố Trường Tô bật cười nói: "Con bé con này, hỏi mấy chuyện đó làm gì!"
"Cháu mới không phải con nít đâu!" Ôn Tiểu Điềm bĩu môi, không vui phản bác.
Năm nay cháu đã mười hai tuổi rồi, đâu phải con nít.
Khi nhìn cô Tô và anh Trường Tô ở cùng nhau, cháu đã cảm thấy họ có lẽ là một cặp.
Thế nên...
Bạch mã hoàng tử của mình bị cô Tô "cướp" mất rồi.
Dù cô Tô rất tốt, nhưng cũng không thể cướp anh Trường Tô của mình chứ!
Chỉ tiếc là mình giờ vẫn còn nhỏ, nếu không thì...
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.