(Đã dịch) Liếm Chó Ba Năm, Không Liếm Mắng Ta Cặn Bã Nam! - Chương 89: Khả Khả, ngươi giúp ta cho Trường Tô rót chén trà
Trương Thiên cố kìm nén cơn giận trong lòng, hai hàm răng cắn chặt.
Tô Thi Ngữ rõ ràng là vị hôn thê theo hôn ước của hắn, vậy mà Cố Trường Tô dựa vào đâu mà có thể đường đường chính chính nói ra những lời như thế? Rõ ràng là đối phương đã làm sai, vậy mà giờ lại ở đây quay ra trách móc. Đặc biệt là ngay lúc này, nhìn thấy khuôn mặt Cố Trường Tô đầy ý cười kia, lòng hắn càng thêm bực tức.
Nhưng giờ phút này vẫn chưa phải lúc vạch mặt, bởi vì hắn hiện tại không còn là Trương Thiên như trước kia. Nếu chỉ cần để lộ một chút sơ hở, hắn có lẽ sẽ không thể tiếp tục trụ lại được ở Ma Đô nữa.
"À phải rồi, Trương tiên sinh, tôi có thể hỏi anh một câu không? Nhà anh ở đâu?" Bỗng nhiên, Cố Trường Tô ngẩng đầu nhìn về phía Trương Thiên, hỏi một cách đầy ẩn ý.
Trương Thiên nhíu mày, trầm giọng nói: "Tại sao tôi phải nói cho anh biết?!"
Cố Trường Tô cười cười, nói: "Không có gì, chỉ là hiếu kỳ thôi. Mặc dù ở Ma Đô có rất nhiều người trùng tên trùng họ, nhưng trong thời gian ngắn mà gặp được hai người tên Trương Thiên thì tôi mới gặp lần đầu, cảm thấy có chút trùng hợp, nên không kìm được mà hỏi thêm. Nhưng Trương tiên sinh đừng lo lắng, Trương Thiên mà tôi quen trước đây là người ở nơi khác, hình như nhà ở vùng Tây Bắc, hiện tại thì là một tội phạm đang bị truy nã."
Bạch Khâu Sơn nhíu chặt lông mày, sắc mặt hơi đổi.
Người ở nơi khác!
Trương Thiên hiện đang ở nhà ông cũng là từ nơi khác đến, nếu không nhầm thì hình như là ở vùng núi Tây Bắc. Điều này chẳng phải là quá trùng hợp sao?
Bạch Khâu Sơn liếc nhìn Trương Thiên, sau đó quay đầu nhìn về phía Cố Trường Tô hỏi: "Cố tổng, Trương Thiên mà anh vừa nói đã phạm tội gì? Tại sao lại bị truy nã? Anh đã từng gặp hắn rồi, vậy hắn trông như thế nào?"
"Hắn phạm tội cố ý gây thương tích, vốn chỉ là bị tạm giữ, nhưng chờ đợi chưa được mấy ngày ở trong đó, hắn liền đánh lén giám ngục rồi thừa cơ vượt ngục. Hiện tại, cảnh sát Nam Minh đang truy bắt hắn, chỉ là vẫn chưa tìm được bất kỳ manh mối nào về hắn." Cố Trường Tô lạnh nhạt nói, sau đó dời ánh mắt hướng về phía Trương Thiên. "Về ngoại hình, da hắn khá đen, vóc người thì khá giống với Trương tiên sinh."
Vừa dứt lời, toàn bộ người nhà họ Bạch trên bàn ăn đồng loạt liếc nhìn Trương Thiên. Mặc dù cái tên Trương Thiên này có thể là trùng hợp, nhưng trong nhà họ dù sao cũng đang có một Trương Thiên ngồi đó. Vấn đề là, Trương Thiên trước mắt đây, màu da và vóc người cũng tương tự với miêu tả của Cố Trường Tô. Điều này khó tránh khỏi khiến họ phải suy nghĩ nhiều.
Ngay cả bà lão vốn hiền hòa lúc này cũng im lặng không nói, trong lòng không biết đang suy tính điều gì.
Còn Trần Huyền ngồi một bên thì trong mắt lóe lên một tia sáng kinh ngạc, chăm chú nhìn Trương Thiên trên bàn ăn. Hắn vốn dĩ vào Nam ra Bắc nhiều năm, sau đó lại ở nước ngoài mấy năm, những gì hắn đã thấy hoàn toàn không phải thứ mà người nhà họ Bạch có thể sánh bằng. Mặc dù hiện tại hắn không nhìn ra Trương Thiên có bất kỳ manh mối nào, nhưng chỉ riêng việc thay đổi vẻ bề ngoài của một người thì vẫn có rất nhiều cách để thực hiện.
Nói cách khác, Trương Thiên hiện tại đây, dù không phải Trương Thiên mà Cố tổng nói tới, nhưng cũng chưa chắc không phải là người kia.
"Xem ra có cơ hội phải tìm hiểu cặn kẽ về Trương Thiên này mới được." Trần Huyền lẩm bẩm trong lòng. Hôm nay hắn mới đến Bạch gia, trước đó vẫn luôn ở cùng vợ mình, nên cũng không hiểu rõ nhiều về Trương Thiên trước mắt. Nhưng qua những cử chỉ hôm nay của hắn mà xem, đối phương không giống người tốt chút nào. Nếu đối phương thật sự là kẻ tội phạm bị truy nã kia, chỉ dùng một vài thủ đoạn để thay đổi vẻ bề ngoài, thì hắn tuyệt đối là một nhân vật nguy hiểm. Trần Huyền hắn tất nhiên không thể khoanh tay đứng nhìn. Dù sao đây cũng là nhà mẹ đẻ của vợ hắn!
"Mọi người làm gì mà nhìn tôi như vậy? Tôi cũng đâu phải cái tội phạm bị truy nã gì đó, tôi vừa mới đến Ma Đô thôi." Trương Thiên cố gắng bình tĩnh lại, giả vờ trấn tĩnh nói.
"Thôi thôi, không bàn nữa. Mọi người ăn cơm đi, nếu không thì thức ăn nguội hết." Bà lão mở lời nói, lập tức phá tan bầu không khí kỳ quặc ban nãy. Những người nhà họ Bạch khác cũng rất thức thời, không nhắc đến chuyện vừa rồi nữa, ai nấy thành thật ăn cơm. Không khí bữa ăn lập tức khôi phục vẻ hài hòa, náo nhiệt như cũ. Thỉnh thoảng họ lại tâm sự chuyện nhà, thỉnh thoảng lại nói vài lời khen ngợi.
Cho đến khi yến tiệc kết thúc, khách khứa lần lượt ra về.
"Trường Tô, hay là vào trong nhà ngồi chơi một lát đi." Bà lão đứng dậy mời. Bỏ qua thân phận của đối phương mà nói, bà lão thật sự rất hài lòng với Cố Trường Tô. Trong số các công tử nhà thế gia ở Ma Đô, cậu ta cũng là một người hiếm có, trong sạch và ôn hòa. Đương nhiên, nếu có thể kết nối được mối quan hệ giữa nhà họ Bạch và nhà họ Cố thì không còn gì tốt hơn.
"Được, vậy cháu ngồi một lát rồi về." Cố Trường Tô mỉm cười nói. Cậu có thể nhận thấy bà lão rõ ràng là muốn rút ngắn khoảng cách với mình. Thỉnh thoảng, bà ấy còn nhắc đến cha mẹ cậu. Bà nói cha mẹ cậu ưu tú đến mức nào, rồi tập đoàn Cố thị khổng lồ ra sao. Đối với những lời đó, Cố Trường Tô cũng tỏ ra vô cùng khiêm tốn, để bản thân trông không quá tự phụ. Đương nhiên, sở dĩ làm như thế, một nửa là vì nể mặt Trần Huyền. Nếu không thì với thân phận của nhà họ Bạch, cậu thực sự không cần phải khách sáo như vậy, hoàn toàn có thể thẳng thắn hơn một chút.
"Khả Khả, con giúp ta rót chén trà cho Trường Tô đi."
Trở lại nội sảnh, bà lão ngồi trên chiếc ghế bành ở vị trí đầu tiên, phất tay gọi Bạch Khả Khả đang đứng cạnh.
"Dạ."
Bạch Khả Khả ngoan ngoãn gật đầu, lập tức rót một chén nhỏ từ ấm trà cạnh đó vào chén của Cố Trường Tô. Động tác thành thạo, nhẹ nhàng, nhanh g��n, dứt khoát. Quả không hổ danh là người học chuyên ngành điều dưỡng.
"Cảm ơn."
Cố Trường Tô khẽ gật đầu, nở nụ cười ôn hòa, nhã nhặn, sau đó nhẹ giọng cảm ơn.
Bạch Khả Khả cười tủm tỉm, nói: "Không có gì ạ."
Thế nhưng, một màn này lại khiến Trương Thiên ở một bên lập tức trừng lớn hai mắt, trong lòng trào dâng nỗi uất ức. Khả Khả hiện tại rõ ràng là vị hôn thê của hắn cơ mà! Sao có thể đi rót trà cho người đàn ông khác chứ? Hơn nữa, bà lão có phải quá bất công rồi không, hắn hiện tại cũng xem như là nửa khách nửa nhà, chẳng lẽ Khả Khả không thể rót trà cho hắn trước? Lại còn vừa rồi Cố Trường Tô cũng dám liếc nhìn Khả Khả một cách đầy ẩn ý, hắn ta đây là hoàn toàn không coi mình ra gì! Chẳng lẽ hắn ta lại muốn chiếm đoạt Khả Khả của mình sao?!
Ầm!
Trương Thiên không kìm được siết chặt chén trà, chỉ nghe "Phanh" một tiếng, chiếc chén sứ Thanh Hoa cổ điển vốn có lập tức nổ tung, vỡ thành mấy mảnh.
"Trương Thiên, cậu làm cái quái gì vậy!" Bạch Khâu Sơn lạnh mặt hỏi. Mặc dù chiếc chén sứ này không phải vật gì quý báu, nhưng trong bữa tiệc sinh nhật mà chén vỡ thì cũng không phải điềm lành. Nói thẳng ra thì, đây là hành động bất kính với mẹ ông.
Trương Thiên giật mình, vội vàng giải thích: "Cái này không phải lỗi của tôi, tôi chỉ vô ý chạm vào thôi, chén liền vỡ mất rồi."
"Tại sao chén của chúng tôi không vỡ mà chén của cậu lại vỡ!" Bạch Khâu Sơn bất mãn nói.
Mà lúc này, bà lão vội vàng đứng ra giảng hòa: "Thôi, chuyện nhỏ thôi mà, đừng so đo làm gì."
Thấy mẫu thân mở lời, Bạch Khâu Sơn cũng không tiện nói thêm gì nữa, hừ lạnh một tiếng, rồi bảo người đổi cho Trương Thiên một chén trà khác.
Nhưng một màn này lại bị Trần Huyền quan sát kỹ càng, trong lòng hắn không kìm được lẩm bẩm: "Trương Thiên này không hề đơn giản." Tay không bóp nát chén sứ thì không phải chuyện gì quá khó khăn. Nhưng không chỉ bóp nát chén sứ, mà còn không bị cạnh sắc của mảnh sứ cắt vào tay, điều này thì có chút bất thường. Trương Thiên trước mắt đây, nhiều khả năng là một người luyện võ, mà thực lực không hề kém. Thậm chí, rất có thể cũng giống như hắn vậy, luyện nội lực và có cương khí bảo vệ cơ thể.
Quyền sở hữu đối với nội dung biên tập này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức khi chưa được sự cho phép.