(Đã dịch) Anh Hùng Liên Minh Chi Thùy Dữ Tranh Phong - Chương 332: Hứa Bình Dương sa lưới!
"Sự kiện đó có tin tức gì chưa?" Dư Lạc Thịnh vừa uống cháo vừa hỏi Lý Mỹ Kì.
"Anh trai em nói, bên cảnh sát mạng đã tiếp nhận rồi ạ," Lý Mỹ Kì đáp.
"Sao lại dính dáng đến cảnh sát mạng?" Lâm Đông ngỡ ngàng hỏi.
Lâm Đông trời sinh đã có ác cảm với từ "cảnh sát mạng".
"Anh trai em nói, Hứa Bình Dương bên ngoài dùng câu lạc bộ Thiên Không làm vỏ bọc cho công ty game lớn nhất của mình, nhưng thực chất lại bí mật điều hành một công ty chuyên trộm tài khoản game trực tuyến khổng lồ nhất Trung Quốc. Số tiền ảo trong game mà hắn chiếm đoạt đã vượt quá mười triệu. Cảnh sát mạng đã để mắt đến hắn từ lâu rồi. Chỉ là chuyện trên mạng thì khó lường, nếu muốn áp dụng luật pháp mạng vào trường hợp này thì rất phức tạp. Họ chắc muốn lấy Tôn Lượng làm điểm đột phá..." Lý Mỹ Kì giải thích.
"Vậy... vậy Hứa Bình Dương chẳng phải sẽ xong đời sao?" Đại La hưng phấn hỏi.
Ánh mắt mọi người đều sáng lên.
Chuyện trộm tài khoản game vốn là một vấn nạn nhức nhối trong giới game online Trung Quốc từ rất lâu rồi. Dư Lạc Thịnh và đồng đội đã ở câu lạc bộ Thiên Không một thời gian dài, nhưng thậm chí không hề hay biết về hoạt động này của Hứa Bình Dương. Bảo sao có mấy phòng làm việc trong câu lạc bộ không cho ai vào.
"Em không rõ, vẫn còn đang chờ đợi tin tức. Chỉ mong lần này có thể tiêu diệt được tên khốn nạn này," Lý Mỹ Kì nói.
"Đúng vậy."
"Lâm Đông, cậu nghe lén m��y tính của Hứa Bình Dương, sẽ không bị cảnh sát mạng làm phiền chứ?" Dư Lạc Thịnh chợt nhớ ra điều gì đó, hỏi Lâm Đông.
"Nghe lén cái gì cơ?" Lâm Đông khó hiểu hỏi.
"Nếu không nghe lén, sao cậu biết Hứa Bình Dương muốn hủy hợp đồng của chúng ta?"
"Có người nhắn tin nói cho tôi biết đấy."
Dư Lạc Thịnh sững người lại. Ban đầu anh vẫn tưởng Lâm Đông đã dùng kỹ năng hacker của mình để nắm được thông tin quan trọng này, không ngờ lại có người mật báo.
Vấn đề là, ai đã nhắc nhở họ, cứu rỗi đội LM của họ?
Nỗi nghi hoặc này cứ luẩn quẩn trong lòng Dư Lạc Thịnh suốt một thời gian dài. Có phải Triệu Đình Hoa không nhỉ, nhưng lại cảm thấy không đúng lắm.
Rất nhanh, thời gian tố tụng đã đến. Hợp đồng đã nằm gọn trong tay đội LM. Thời hạn hợp đồng ghi rõ là hai năm. Hứa Bình Dương biết Tôn Lượng đã bị bắt, nên chẳng dám hé răng, thậm chí không dám ra mặt, chỉ có thể dựa theo quy định của pháp viện mà bồi thường tổn thất tinh thần cho đội LM.
Bị người ta ghê tởm rồi, rồi tùy tiện bồi thường ít tiền là xong sao?
Không ai sẽ cam tâm được. Nếu Hứa Bình Dương và số tiền này có thể khiến Tiểu Bắc sống lại thì Dư Lạc Thịnh sẽ tha thứ cho hắn.
Trong khoảng thời gian này, câu lạc bộ Thiên Không không ngừng bị phanh phui những tin tức tiêu cực trên mạng, chủ yếu nhằm vào Hứa Bình Dương.
Những điều này đối với đội LM mà nói đúng là hả hê lòng người. Mỗi ngày, họ thường xuyên nghe tin tức đưa tin rằng Hứa Bình Dương vì bị công ty này khởi tố mà bồi thường mấy chục vạn, vì lừa đảo tống tiền nhà tài trợ mà bồi thường thêm hàng chục vạn nữa. Lâm Đông cố ý cộng tất cả lại, đoán chừng lên đến hai mươi triệu.
Hai mươi triệu ư!
Hứa Bình Dương tên này rốt cuộc giàu có đến mức nào, hai mươi triệu mà hắn vẫn trả được ngon ơ.
Điều ghê tởm hơn nữa là, Hứa Bình Dương rõ ràng đã giàu nứt đố đổ vách, vậy mà vẫn điên cuồng bóc lột Dư Lạc Thịnh và những người khác, những người đã hao phí mấy năm trời mới kiếm được chút tiền ít ỏi.
Những thông tin về Hứa Bình Dương, một vấn nạn lớn trong giới game, ngày càng nhiều. Rất nhiều câu lạc bộ không thể tin được Hứa Bình Dương lại kiếm được nhiều tiền đến thế thông qua game, quả thực là một đại gia game.
Sau đó, với quá nhiều vấn đề đạo đức kinh doanh bị phanh phui, câu lạc bộ Thiên Không trong nháy mắt đã mất hợp đồng với ba nhà tài trợ cấp triệu đô. Ngoài ra, tất cả các nhà tài trợ lớn nhỏ cho những game khác cũng lũ lượt rút lui. Điều này khiến câu lạc bộ Thiên Không của Hứa Bình Dương lập tức biến thành một công ty ngập trong nợ nần.
"Tao khạc nhổ vào mặt nó, tao khạc nhổ vào mặt nó! Tôn Lượng... cái thằng chó chết này, tao nhất định sẽ không tha cho mày!"
Trong câu lạc bộ, gần như mỗi ngày đều có thể nghe thấy tiếng gào thét kinh hoàng này vọng ra từ văn phòng của ông chủ.
Hứa Bình Dương thực sự gặp đại họa. Những chuyện xấu năm xưa liên tục bị khui ra, liên tục bị phanh phui, và liên tục rơi vào tay cảnh sát mạng. Chỉ trong hơn nửa tháng đó, Hứa Bình Dương đã bị mời đến đồn cảnh sát để "uống trà" hơn hai mươi lần. Đôi khi, thậm chí nửa đêm đang ngủ cũng b��� gọi dậy.
Hai mươi triệu! Chỉ trong hơn nửa tháng này, để thoát khỏi khốn cảnh, Hứa Bình Dương đã tổn thất suốt hai mươi triệu Nhân Dân tệ. Hai mươi triệu này về cơ bản là tất cả tài sản hắn tích cóp được những năm gần đây. Những đối thủ, những cổng game chết tiệt cứ thế tìm cơ hội kiện cáo hắn, cứ như thể đã bàn bạc từ trước vậy, kẻ này cắn một miếng, người kia xé một mảng thịt...
Và ngay vừa rồi, Hứa Bình Dương lại nhận được điện thoại của cảnh sát, yêu cầu hắn đi cùng họ một chuyến nữa.
Hứa Bình Dương bản thân cũng là ông chủ lớn có tiếng tăm. Việc xe cảnh sát cứ năm lần bảy lượt chạy đến trước cửa nhà họ khiến hắn sau này còn làm ăn trên thương trường thế nào? Mà ở Trung Quốc, dù có tội hay không, một khi đã bị cảnh sát mời đi, về cơ bản trong mắt xã hội anh đã là tội phạm đang được cải tạo rồi.
"Lần này lại là chuyện gì nữa đây? Tôi đã khai báo hết những gì có thể khai báo rồi. Luật sư của tôi tuyên bố rằng nếu các ông còn tiếp tục gây phiền phức cho tôi, tôi có quyền khiếu nại các ông!" Hứa Bình Dương đã tức đến phát điên, nhìn viên cảnh sát mặc cảnh phục, vô cùng phẫn nộ quát.
"Hứa tiên sinh, tôi khuyên ông nên giữ thái độ hợp tác một chút. Lần này chúng tôi điều tra là một vụ án hình sự. Nếu điều tra là thật, chúng tôi sẽ bàn giao ông cho cảnh sát hình sự," Lý Tức, người phụ trách Hứa Bình Dương, hừ lạnh một tiếng.
"Hình sự ư? Vụ án hình sự gì?" Hứa Bình Dương không hiểu ra sao.
"Mời ông đi cùng chúng tôi."
Lý Tức không muốn đôi co với hắn, trực tiếp đẩy Hứa Bình Dương lên xe cảnh sát.
Sau khi Hứa Bình Dương lên xe cảnh sát, rất nhiều người trong câu lạc bộ Thiên Không đều đứng bên cửa sổ nhìn theo.
Vương Quảng, trưởng studio, người đã thành lập bang hội lớn nhất trong game Hoàn Mỹ Thế Giới, khẽ nói: "Ông chủ chắc xảy ra chuyện lớn rồi."
"Ừm, anh không thấy studio chuyên trộm nick của chúng ta bị cảnh sát khám xét đi khám xét lại sao? Haizz, trước kia trộm nick chẳng ai quản, giờ trộm nick cũng thành phạm pháp rồi."
"Vậy thì phải rồi! Giờ tiền Q đã được coi là tiền thật rồi, xảy ra trộm cắp, lừa đảo cũng bị bắt như thường. Nói thật, ông chủ nuôi một đội trộm nick lớn nhất như vậy mà chúng ta ở câu lạc bộ lâu như thế lại không hề hay biết," Trương Đình, trưởng bộ phận trực tiếp, nói.
Năm người của bộ phận thi đấu thể thao cũng đứng ở cửa sổ, chăm chú nhìn chiếc xe cảnh sát gầm rú rời đi.
Trong khoảng thời gian gần đây, câu lạc bộ Thiên Không xác thực đã gặp quá nhiều vấn đề. Nếu cảnh sát mạng đã tìm được bằng chứng xác thực Hứa Bình Dương chính là ông chủ của đội trộm nick, số tiền đánh cắp lên tới 10 triệu tệ có thể khiến hắn phải ngồi tù mọt gông. Còn hôm nay, lại liên lụy đến cả vụ án hình sự. Hứa Bình Dương tên này rốt cuộc đã làm bao nhiêu chuyện trái với lương tâm, hại người vậy chứ?
"Mau nhìn, mau nhìn tin tức hôm nay!"
Sáng sớm, Lý Mỹ Kì phát ra tiếng kêu lớn kinh ngạc.
Tất cả mọi người bị cô ấy đánh thức, mơ mơ màng màng ra đại sảnh ngồi vào ghế, chuẩn bị ăn bát cháo có vị quá bình thường.
"Quay lại đây, ai bảo các cậu ăn vội thế, mau tới đ��y xem!" Lý Mỹ Kì mở chiếc laptop của mình ra, rồi chỉ cho Dư Lạc Thịnh, người dậy sớm nhất, xem.
Dư Lạc Thịnh lại gần, thoáng thấy dòng chữ in đậm nổi bật.
"Câu lạc bộ game số một đổi chủ!"
"Câu lạc bộ game số một đổi chủ! Người đảm nhiệm là Xà Gia Túc, nguyên Bí thư trưởng Liên minh ACP. Xà Gia Túc phát biểu rằng câu lạc bộ Thiên Không đã trải qua một cú sốc đau đớn và thê thảm. Ngoại trừ danh tiếng và các mối quan hệ ban đầu, chỉ còn lại những cựu binh game không muốn từ bỏ câu lạc bộ này. Vì vậy, Xà Gia Túc tuyên bố, bất kể câu lạc bộ Thiên Không xảy ra chuyện gì, bộ phận Esports chắc chắn sẽ được giữ lại. Các tuyển thủ vẫn sẽ hưởng đầy đủ phúc lợi, lương bổng, đãi ngộ như cũ, không ảnh hưởng đến việc tập luyện và thi đấu của họ."
Sau khi đọc xong tin tức này, Dư Lạc Thịnh thậm chí hoài nghi mình có phải đã nhìn nhầm không, vội vàng tạt nước lạnh vào mặt rồi chạy vội trở lại.
Quả nhiên không sai, câu lạc bộ Thiên Không thật sự đổi chủ!
Phía sau tin tức này còn kèm theo một thông tin khác: "Hứa Bình Dương, nguyên ông chủ câu lạc bộ Thiên Không, bị cáo buộc liên quan đến đường dây trộm nick trên mạng quy mô lớn và một vụ án nghiêm trọng đe dọa tuyển thủ chuyên nghiệp dẫn đến tự sát, đã bị Ủy ban tổ chức giải đấu Tencent tố cáo."
"Đường dây trộm nick trên mạng... Bảo sao Hứa Bình Dương phát tài nhanh đến thế..." Lý Mỹ Kì lẩm bẩm một mình.
Điều Dư Lạc Thịnh thực sự chú ý không phải đường dây trộm nick này, mà là cáo buộc chống lại Hứa Bình Dương về việc... đe dọa tuyển thủ chuyên nghiệp khiến người đó tự sát.
Đây chẳng phải là vụ việc của Tiểu Bắc sao?
Chẳng lẽ Tôn Lượng sau hơn một tháng bị cảnh sát thẩm vấn đã khai ra toàn bộ sự việc?
Chuyện năm ngoái, dù truyền thông có đưa tin đôi chút, nhưng dù sao cảnh sát kết luận Tiểu Bắc là tự sát, Hứa Bình Dương không thể chịu bất kỳ trách nhiệm hình sự nào.
Mà trước mắt, khi cảnh sát khui lại vụ này, lãnh đạo cấp cao của Tencent đã biết được chân tướng, nhất định sẽ không bỏ qua Hứa Bình Dương. Bởi vì trong môi trường Esports mà Tencent vất vả xây dựng lại xuất hiện sự việc dơ bẩn đến thế, tên này tuyệt đối là kẻ tội ác tày trời!
Dư Lạc Thịnh còn chưa kịp hoàn hồn sau cơn vui mừng khôn xiết từ những tin tức này thì điện thoại đột nhiên vang lên.
Dư Lạc Thịnh thấy một số lạ, hơi nghi hoặc, bèn nhấc máy.
"Xin chào, tôi là Ike, ngư��i phụ trách dự án LOL. Đây có phải đội trưởng Dư Lạc Thịnh của đội LM không?" Ike mở lời hỏi.
"Đúng vậy, xin chào anh," Dư Lạc Thịnh hơi kinh ngạc. Lão đại phụ trách dự án tìm mình làm gì? Đây hình như là lần đầu tiên anh ta gọi điện cho mình mà.
"Anh đã đọc tin tức mới nhất của Tencent chưa?" Ike hỏi.
Dư Lạc Thịnh khẽ gật đầu.
"Chuyện này cuối cùng cũng có hồi kết. Hứa Bình Dương đã nhận tội tại đồn cảnh sát. Lãnh đạo cấp cao của chúng tôi cũng quyết định công khai xin lỗi đội của các anh về chuyện cấm thi đấu năm ngoái, đồng thời trao cho các anh 50 vạn Nhân Dân tệ tiền thưởng quán quân. Ngoài ra, chúng tôi sẽ chuyển khoản cho các anh số tiền bồi thường 5 vạn tệ cho đội và 10 vạn tệ tiền thưởng hạng 5 mà năm ngoái các anh chưa nhận được. Mặt khác, chúng tôi, thay mặt Ủy ban tổ chức giải LOL, sẽ cấp cho gia đình tuyển thủ Tiểu Bắc 20 vạn tệ tiền hỗ trợ tinh thần. Tổng cộng là 35 vạn đồng Nhân Dân tệ. Vì trong di chúc của cậu ấy có nói sẽ hiến tạng cho thân nhân của anh, nên số tiền đó cũng sẽ chuyển vào tài khoản của anh để anh toàn quyền chi phối. Ngoài ra, câu lạc bộ Thiên Không cũng sẽ công khai nhận lỗi và bồi thường, người của Liên minh ACP cũng sẽ liên hệ với anh," Ike vừa chân thành vừa thẳng thắn nói.
Bản văn này được biên tập và đăng tải bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép vui lòng ghi rõ nguồn.