"Quay về gọi điện cho Tiểu Hạ, nói rằng ý kiến bên cục đã cơ bản thống nhất, chỉ còn thiếu số liệu người xem trực tiếp. Ngoài ra, lần này Hoa Áo các cậu hãy tích cực quảng bá cho các chàng trai điện cạnh và giải đấu này nhé, đáng cổ vũ, đáng ủng hộ mà!" lão cục trưởng vừa uống trà vừa cười ha hả nói.

"Chúng ta Hoa Áo đương nhiên sẽ toàn lực ứng phó, chỉ là, tỷ lệ người xem trực tiếp..." La Khánh Tiến ngập ngừng nói.

Trên thực tế, tỷ suất người xem vẫn còn kém một chút. NBA vốn dĩ là một giải đấu quá tầm cỡ, dùng đơn vị "tỉ" để hình dung cũng không ngoa. Việc muốn vượt qua lượng người xem trực tiếp của họ quả thực rất khó.

"Không sao cả, tôi sẽ nói chuyện với bên đài truyền hình." Lão cục trưởng nói.

Đội LM vừa kết thúc vòng bảng. Khi gặp gỡ các đội mạnh tầm cỡ thế giới ở vòng tứ kết mới thực sự là tâm điểm chú ý. Khi ấy chắc chắn sẽ thu hút một lượng khán giả khổng lồ. Nói cách khác, việc có thể vượt qua số liệu người xem trực tiếp khó siêu việt kia hay không, thì sẽ phụ thuộc vào các trận đấu tiếp theo của LM ở vòng tứ kết.

Chỉ mong họ có thể tiến xa hơn một vòng nữa, như vậy các chỉ số sẽ thực sự ổn định.

Nghe lão cục trưởng đã có ý định thương lượng với bên đài truyền hình, La Khánh Tiến mừng thầm trong lòng. Nếu có được sự ủng hộ của đài, thì mọi việc sẽ thật sự hoàn hảo.

Hãy chiến đấu thật tốt đi, các chàng trai đội LM! Tương lai các cậu đã rộng mở, chỉ cần thể hiện xuất sắc, các cậu sẽ nhận được sự tôn trọng mà mình hằng mong muốn.

Tại sân vận động Hàn Quốc, năm thành viên đội LM đối mặt với camera, đối mặt với năm nghìn khán giả dưới khán đài, mỉm cười vẫy tay.

Thật ra thì, các tuyển thủ chuyên nghiệp khiêm tốn một chút cũng chẳng cần phải... phấn khích đến mức vẫy tay liên tục như vậy, thắng thì cứ thắng thôi mà...

Có điều, thắng đội Hàn Quốc, lại còn ngay trên sân nhà của họ. Nếu không ăn mừng tưng bừng một chút, thì hơi có lỗi với hơn bốn ngàn khán giả đang có mặt tại sân.

Được rồi, có người thừa nhận rằng hành động trước đây của Hàn Quốc đã khiến cậu ta phải xin lỗi, vì thế cậu ta chỉ muốn chọc tức cái đám "Hàn xẻng" này thôi.

Còn nữa, sau trận đấu trước, cái đám "Hàn xẻng" này cứ réo gọi An Lạc Hiên không ngừng. Vậy mà lần này, sao chẳng thấy ai gọi tên An Lạc Hiên nữa vậy?

Ở hậu trường, Phác Dĩ Sinh đang bị đội trưởng và quản lý nghiêm khắc phê bình, thấy Dư Lạc Thịnh đang vênh váo một cách đáng gh��t trên sân khấu, tức đến muốn nổ phổi.

Đúng là tiểu nhân đắc chí!

Tuyệt đối là tiểu nhân đắc chí. Chẳng qua chỉ thắng một trận thôi mà, làm gì mà vênh váo thế không biết? Đừng để bọn ta gặp phải bọn hắn ở vòng tứ kết!

"Oán niệm lớn thật đấy." Lâm Đông mở miệng nói.

"Lão đại, chúng ta nên xuống đài thôi. Nếu còn tiếp tục vẫy tay, e rằng đám "Hàn xẻng" này sẽ xông lên đánh nhau với chúng ta mất." Đại La ngập ngừng nói.

Ôi, mọi người "tiện" cũng đủ rồi. Tốt nhất là đừng quá đáng, dù sao đây vẫn là trên đất của người Hàn.

"Kháo! Có phải vẫy tay cho bọn họ xem đâu! Camera đang quay chúng ta, chúng ta vẫy tay cho người dân nước mình xem thì sao nào?" Dư Lạc Thịnh hùng hồn đáp.

"Được rồi, anh cứ từ từ mà vẫy, chúng tôi xuống trước đây."

Đôi khi, người ta thực sự không thể không bội phục sự bình tĩnh của Dư Lạc Thịnh khi "chọc tức" người khác, hay nói đúng hơn là tính "mặt dày" đáng kinh ngạc của cậu ta. Hơn bốn ngàn cặp mắt của những "oán phụ Hàn Quốc" đồng loạt nhìn chằm chằm, như th�� rơi vào hố quỷ oan nghiệt, khiến toàn thân lạnh toát. Dư Lạc Thịnh đúng là một thần nhân, đứng vững giữa trung tâm của luồng oán khí mà thân thể chẳng hề run rẩy, cứ như một vị lãnh đạo đang ân cần thăm hỏi quần chúng nhân dân.

Thực ra, trong lòng Dư Lạc Thịnh đang rất hài lòng.

Đã vào đến tứ kết, cuối cùng cũng có thể thở phào nhẹ nhõm một chút. Áp lực trong lòng cũng không còn quá lớn, dù rằng đây chưa phải là giới hạn của bản thân cậu ta...

Lưu luyến tạm biệt các khán giả Hàn Quốc "nhiệt tình", Dư Lạc Thịnh trở về hậu trường.

Nhìn thoáng qua Phác Dĩ Sinh đang tức tối thu dọn hành lý, Dư Lạc Thịnh không khỏi bật cười thầm: "Đồ cháu trai, không tự tìm đường chết thì sẽ không chết, tự chuốc lấy thôi!"

"Chào Dư Lạc Thịnh, các anh thắng rồi, chúc mừng!" Một người đàn ông Mỹ điển trai tiến đến, cười tươi nói.

Người đàn ông Mỹ này có vầng trán rộng, ánh mắt lại đặc biệt sáng rõ, như một hoàng tử bạch mã cao quý, hào hiệp. Tiếc rằng, tiếng Trung khó nghe của anh ta khiến người ta liên tưởng đến một ng��ời bản địa sống lâu năm ở vùng phía Tây Thiểm Tây.

"Á Đương Tư, anh vẫn nên nói tiếng Anh đi, tôi có phiên dịch đây." Dư Lạc Thịnh chỉ chỉ Đại Lam cô nương bên cạnh, vừa cười vừa nói.

"Không, tôi vẫn muốn nói tiếng Trung!" Á Đương Tư nói.

"..." Dư Lạc Thịnh cảm thấy rùng mình.

Rõ ràng là một người đàn ông Mỹ đẹp trai đến thế, mà sao khẩu ngữ nghe lại gượng gạo đến vậy.

Tuy nhiên, đừng thấy người đàn ông Mỹ này nói tiếng Trung nghe rất "buồn cười" mà khinh thường. Dư Lạc Thịnh vẫn chào hỏi anh ta với vẻ mặt của một người bạn cũ, nhưng thực chất, khi đối mặt với người đàn ông Mỹ điển trai này, Dư Lạc Thịnh không khỏi thót tim.

Không phải là bởi vì anh ta đẹp trai hơn mình, mà là người trước mặt là một kẻ đứng đầu giới điện cạnh thế giới, không thể chê vào đâu được. Sức mạnh áp đảo của anh ta khiến người khác phải nghẹt thở, không hề khoa trương chút nào.

Số đối thủ khiến Dư Lạc Thịnh phải e ngại thực sự không nhiều. Ngay cả khi đó là An Lạc Hiên, một người chơi cấp độ đỉnh cao thế giới với điểm số cao ngất. Dư Lạc Thịnh vẫn giữ nguyên vẻ kiêu ngạo và tự tin của một người đứng trên đỉnh vương tọa khi đối mặt với một cường giả điện cạnh mới nổi.

Thế nhưng, Dư Lạc Thịnh chưa bao giờ cho rằng mình là vô địch trên đấu trường thế giới.

Có rất nhiều người khiến Dư Lạc Thịnh phải kiêng dè từ đầu đến cuối, trong số đó có Thiển Mộng, người đã bỏ quyền ở trận chung kết giải Đấu Vương Điện cạnh.

Thiển Mộng rốt cuộc chỉ là một người chơi không chuyên. Dư Lạc Thịnh rõ ràng rằng anh ta vĩnh viễn chỉ có thể là đối tác chơi cùng bình thường của mình, không thể nào tranh tài thắng thua trên đấu trường thực sự.

Á Đương Tư thì khác. Đây là một cường địch mà ngay cả khi Dư Lạc Thịnh ở đỉnh cao huy hoàng cũng không muốn đối mặt.

Trong quá khứ, Á Đương Tư có địa vị không hề thua kém Dư Lạc Thịnh. Về thực lực cá nhân hay vị thế trong đội, trên thế giới này, những người có trình độ điện cạnh vượt qua anh ta chỉ đếm trên đầu ngón tay.

Suốt bao nhiêu năm qua, Á Đương Tư thủy chung có địa vị huyền thoại trong lĩnh vực điện cạnh, đứng trên vạn người mà chỉ dưới một người. Chẳng biết liệu một người đã "bỏ hoang" gần hai năm như mình có còn khả năng đối đầu với người từng rất khó đánh bại này hay không.

"Hoan nghênh anh trở lại thế giới điện cạnh, anh vẫn lợi hại như vậy!" Á Đương Tư nói.

Dư Lạc Thịnh vẻ mặt u oán nhìn Á Đương Tư: "Chẳng lẽ anh không thể nói tiếng Trung đàng hoàng một chút được sao?"

Rõ ràng là "Hoan nghênh anh, trở lại ngôi đền của các vị thần điện cạnh, anh vẫn lợi hại như vậy", vậy mà trong miệng anh ta nghe lại đặc sệt giọng địa phương đến thế.

"À, tôi ổn, cảm ơn." Dư Lạc Thịnh đáp.

Anh dùng tiếng Trung chọc tức tôi, thì tôi sẽ dùng tiếng Anh dở tệ của mình chọc tức lại anh, xem ai chịu không nổi trước.

Nghe hai người kia dùng thứ ngôn ngữ "ngoài hành tinh" giao lưu, Đại Lam một bên đã bắt đầu trợn trắng mắt.

"Đầu óc có vấn đề à? Hai người không thể nói chuyện tử tế với nhau được sao?"

"Thôi nhé, hẹn gặp ở vòng tứ kết, hẹn gặp ở vòng tứ kết!" Dư Lạc Thịnh nói.

Á Đương Tư cuối cùng cũng mang theo tiếng Trung giọng Thiểm Tây đặc sệt của mình rời đi, khiến mọi người nghe mà khó chịu tai.

"Mấy ông Tây bây giờ bị làm sao thế, thích học tiếng Trung thế không biết." Đại Lam lẩm bẩm một câu, sau đó mở miệng nói, "Được rồi, người này là ai vậy, trông có vẻ rất thân với anh."

"Á Đương Tư, đội trưởng đội PR, một tuyển thủ cấp độ "nghịch thiên". Không biết tổng điểm tổng hợp của người này có vượt qua điểm R không nhỉ?" Lâm Đông cảm thán một câu.

Lâm Đông bình thường chơi ở server Mỹ, từng chơi solo và chạm trán Á Đương Tư ở nhóm Cao Thủ Thách Đấu...

Chậc, Lâm Đông sẽ không nói cho người khác biết rằng từ đó về sau hắn liền không muốn chơi ở server Mỹ nữa.

"Không thể nào! 800 điểm của An Lạc Hiên chắc là điểm giới hạn rồi chứ, còn có người cao hơn anh ấy nữa sao?" Đại Lam giật mình kinh ngạc.

Á Đương Tư, nhìn qua chẳng có chút phong thái của một R lớn nào cả. Quả thực chỉ giống một kẻ đang cố học tiếng Trung nhưng lại thành ra trò hề.

Nhưng điểm R là khái niệm gì cơ chứ?

Theo thống kê của Trương Ái Tĩnh, mười điểm chênh lệch ở ba hạng mục là đủ để áp đảo hoàn toàn, cao hơn hai điểm là có thể trực tiếp nghiền nát đối thủ.

Đại Lam nhớ rằng ADC mạnh nhất quốc nội Bạch Phong có điểm số tiệm cận... So với An Lạc Hiên thì kém tròn 3 điểm. Nói đơn giản là bị áp đảo hoàn toàn trên cả ba lĩnh vực. Vậy điểm số của Á Đương Tư cao đến mức nào? Chẳng phải điều đó có nghĩa là chỉ cần đối mặt, thì về cơ bản sẽ bị đánh bại sao?

Người ta vẫn thường nói, sự chênh lệch về thực lực giữa các tuyển thủ chuyên nghiệp thực ra không lớn, việc bị "đánh nát" hay tương tự rất hiếm khi xảy ra. Vậy mà sao có cảm giác khi đặt những tuyển thủ hàng đầu quốc nội cạnh một tuyển thủ hàng đầu thế giới như Á Đương Tư, thì cứ như bị "lột trần" mà hành cho te tua vậy?

Thực không nhìn ra, người nước ngoài nói tiếng Thiểm Tây kia ngoại trừ đẹp trai ra, lại là một cự thần điện cạnh "nghịch thiên" đến thế.

"Ngô Sâm, nếu như đụng phải hắn, cậu có đánh lại nổi không?" Đại Lam vội vàng hỏi.

"Đừng nói giỡn! Diêm Vương gặp hắn còn phải đi đường vòng." Ngô Sâm khổ sở nói.

Đại Lam há hốc mồm. Vòng tứ kết, rốt cuộc có bao nhiêu kẻ "biến thái" thế chứ.

"Người đứng thứ hai trên bảng xếp hạng đáng sợ, Á Đương Tư. Thực lực cá nhân siêu qu���n, không chê vào đâu được, lại phối hợp với một huấn luyện viên "kim bài"... Nếu như ngay ở trận đầu vòng tứ kết đã gặp phải hắn, khả năng bị loại rất cao." Trương Ái Tĩnh nhìn Á Đương Tư rời đi, nghiêm túc nói với Dư Lạc Thịnh.

Lời hắn nói có vẻ là đùa cợt, nhưng thực lực của hắn thì không hề đáng cười chút nào, thậm chí... chỉ có thể dùng kinh khủng để hình dung được.

Dư Lạc Thịnh gật đầu nặng nề. Khoảnh khắc nhìn thấy Á Đương Tư, trong lòng hắn đã cầu nguyện vạn lần đừng gặp phải Á Đương Tư ngay ở trận đầu vòng tứ kết. Đội PR thực sự rất mạnh. Không chỉ có một kẻ đứng đầu giới điện cạnh thế giới trấn giữ, mà còn có huấn luyện viên "kim bài" Lý Đồ Xuyên.

Chẳng mấy chốc, khi phải đối đầu với các đội mạnh thực sự trên thế giới, những cường giả hạng nhất và hàng đầu thế giới đã nổi danh trong lĩnh vực LOL, nói không có áp lực là điều giả dối.

Bất quá, đây chẳng phải là đích đến của đội LM sao?

Dũng cảm tiến về phía trước giữa dòng xoáy khắc nghiệt, chiến đấu một tr��n thật sảng khoái!

Sau khi thu dọn xong xuôi, đội LM hớn hở trở về khách sạn.

Trận đại chiến này thật sự rất sảng khoái, cảm giác như mọi uất ức đều đã được trút ra.

Vừa mới vào đến khách sạn, sáu bảy người đi ngược chiều lại. Họ ăn mặc đồng phục đội màu tím và màu vàng nhạt đan xen.

Đồng phục của đội LM đã thay đổi, giờ là màu trắng và màu đỏ rực đan xen. Tổng thể trông rất gọn gàng, sạch sẽ. Hoa văn cũng không quá khoa trương, màu sắc tươi tắn lại tràn đầy sức mạnh. Hình ngọn lửa đang vút bay giữa màu đỏ rực trên ngực áo tượng trưng cho sự "dục hỏa trùng sinh".

Đó là đồng phục của đội Trường Không. Dù cũng đã đổi sang màu trắng và tím đan xen, nhưng trên áo lại treo đầy các loại nhãn hàng tài trợ, trông như "thuốc cao dán đầy người". Quả thực cứ như thể họ đã vắt kiệt mọi giá trị thương mại trên bộ đồng phục của đội.

Rất rõ ràng, ông chủ mới của họ cũng chẳng phải dạng tốt lành gì.

Triệu Đình Hoa với mái tóc rẽ ngôi 4-6 thẳng tắp đi ở phía trước, đi lướt qua Dư Lạc Thịnh, người đang với mái tóc dài vừa phải, buông xõa đầy vẻ thảnh thơi...

Hai người cũng không hề nhìn đối phương lấy một cái, tiếp tục bước đi trên con đường riêng của mình, xa lạ đến vậy.

Họ đã giành chiến thắng trở về.

Còn họ thì lại dường như lao ra pháp trường, chỉ đang thực hiện những nỗ lực giãy giụa cuối cùng, vô nghĩa.

Đêm nay, đối thủ của họ là siêu cường: đội tuyển X của Mỹ.

"Chúc mừng." Tạ Dịch nói.

"Cảm ơn, cố gắng nhé!" Chu Nghiêm đáp lại.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.