(Đã dịch) Anh Hùng Liên Minh Chi Truyền Kỳ Quy Lai - Chương 615: Tuyết Dạ?
Chính văn Chương 615: Tuyết Dạ?
Trên bàn ăn, Điện Động Từ Lực Bổng uống rượu hào phóng nhất, vừa nâng chén mời mọi người cùng cạn, vừa gắp thức ăn không ngừng. Chẳng mấy chốc, hắn đã ngà ngà say.
Khi men rượu ngấm dần, lòng người cũng dễ thổn thức.
Cạn thêm nửa chén Băng Ti, Điện Động Từ Lực Bổng, mặt ửng đỏ, thở dài:
"Ai, sắp đến chung kết thế giới rồi..."
Giọng nói mang theo chút phiền muộn.
Hắn là một trong những tuyển thủ kỳ cựu nhất của giới Liên Minh Huyền Thoại quốc nội, chinh chiến từ mùa giải đầu tiên.
Hai lần theo đội vào chung kết thế giới, nhưng thành tích không như ý.
Năm nay, khi đã giải nghệ, hắn càng không có cơ hội tham gia.
Lâm Tiêu an ủi: "Không sao, dù anh không giải nghệ, Lôi Đình chiến đội năm nay cũng không vào được S-League đâu."
Điện Động Từ Lực Bổng: "...Cậu gọi đây là an ủi đấy hả?"
Kiều Hân Vũ chỉ nhấp môi khi uống rượu, tửu lượng không tốt, mặt đã ửng hồng, đôi mày cong cong như trăng non, vô cùng đáng yêu:
"Nếu kết quả mùa thu này tốt, Cửu Thiên chiến đội chắc chắn vào được chung kết thế giới chứ?"
Điện Động Từ Lực Bổng gật đầu: "Ừm, lão Mạc Cửu Thiên, vị thế đội đầu quốc phục khó lay chuyển."
Lâm Tiêu đánh giá: "Nhưng đây chưa hẳn là điều tốt."
Thật vậy, với giới eSports một nước, nếu một đội thống trị quá lâu, chứng tỏ các đội khác quá yếu, không đủ sức thách thức.
Một đội độc bá, dĩ nhiên thu hút.
Nhưng chỉ khi trăm hoa đua nở, giới eSports mới có sức sống, và mới có thể cạnh tranh với các đội mạnh khác trên đấu trường thế giới.
Điện Động Từ Lực Bổng liếc Lâm Tiêu: "Nghe cứ như No chiến đội của các cậu ngày xưa không tự mãn ấy, WCG ba lần vô địch..."
Lâm Tiêu cười tươi: "Ấy, chịu thôi, bọn tôi mạnh quá mà..."
...Chịu thôi, bọn tôi mạnh quá mà.
Câu nói thẳng thắn, khiến Điện Động Từ Lực Bổng nghẹn họng, nhưng đó là sự thật, dù khó nghe, anh cũng không thể phản bác.
No chiến đội ngày xưa còn bá đạo hơn Cửu Thiên chiến đội bây giờ, đứng trên đỉnh cao Dota thế giới.
Trên thần tọa chí cao, ngoài No chiến đội, không ai khác.
Thậm chí, nhà vô địch S-League mùa trước, Njseal của Hàn Quốc, cũng không thể so sánh với No chiến đội về tầm ảnh hưởng trong giới Dota.
Điện Động Từ Lực Bổng chỉ hừ hai tiếng: "Chuyện cũ rồi, giờ phải tiến quân vào LoL, đội chúng tôi vẫn chỉ là tân binh thôi..."
Lâm Tiêu vui vẻ thừa nhận: "Đúng vậy, mùa sau, chúng ta sẽ từng bước leo lên."
Lúc này, Giang Nhiên im lặng nãy giờ đột nhiên hỏi:
"Làm thế nào để vào LPL?"
"Vào LPL sao?" Điện Động Từ Lực Bổng nhướng mày, cười: "Không dễ đâu."
"LPL là giải đấu chuyên nghiệp cao nhất quốc phục, muốn tham gia, phải vào top 2 LSPL."
"Muốn vào LSPL, phải tham gia giải tuyển chọn toàn quốc."
"Từ vòng loại khu vực đến chung kết toàn quốc, sau đó phải long trời lở đất ở LSPL, rồi tham gia vòng loại LPL trước mùa xuân..."
Điện Động Từ Lực Bổng thao thao bất tuyệt, rồi tổng kết:
"Vậy đó, còn một chặng đường dài, không được phép sai sót, nếu không mùa sau coi như xong."
...Ánh nắng trưa chiếu qua cửa sổ, rọi vào bàn lẩu đã vơi gần hết, khiến cả bốn người đều có chút uể oải.
Vài chai bia càng khiến người ta buồn ngủ.
Thiếu nữ che miệng ngáp, rồi hỏi: "À phải rồi, hôm nay các anh đấu với Hỏa Cầu đúng không? Thực lực cậu ta thế nào?"
Điện Động Từ Lực Bổng tùy tiện: "Thằng nhóc đó à, tàm tạm, tiến bộ hơn trước, nhưng sao so được với tôi, ha ha ha..."
Lâm Tiêu không thèm để ý đến sự tự luyến của Hèn Mọn Côn:
"Hỏa Cầu khá đấy, nếu tuyển thủ LSPL nào cũng thế này, chúng ta không được chủ quan."
Là đội trưởng, Lâm Tiêu luôn giữ cái đầu tỉnh táo.
Dù trận đấu hôm nay chỉ mang tính giải trí, và dù anh với Hèn Mọn Côn dễ dàng đè bẹp đội Tím của Hỏa Cầu, điều đó không có nghĩa họ được phép tự cao về các đội chuyên nghiệp hạng hai.
Khinh địch là tối kỵ trên chiến trường.
Thực tế, trong đội Back hiện tại, chỉ có bot của Lâm Tiêu và Kiều Hân Vũ là hoàn toàn áp đảo, còn Điện Động Từ Lực Bổng, dù là người đi rừng LPL, cũng không hơn các tuyển thủ hạng hai quá nhiều.
Giang Nhiên và Thổ Đậu thì càng không cần nói, chỉ vừa đủ tiêu chuẩn chuyên nghiệp.
Vậy nên...
"Mọi người phải khiêm tốn, tiếp tục cố gắng luyện tập!"
Lâm Tiêu trịnh trọng tuyên bố.
..."Âu phục, KS và ST."
"Mỹ phục...ừm, số 2 và số 4 Sunnyday."
"Quốc phục, Cửu Thiên."
"Đài phục, Bách Quỷ chiến đội."
Lâm Tiêu, hơi say, nheo mắt đếm các đội mạnh trên đầu ngón tay.
Điện Động Từ Lực Bổng vừa hỏi ý kiến anh về các đội có thể vào top 8 chung kết thế giới sắp tới.
Nhưng khi nói đến Hàn Quốc, Lâm Tiêu dừng lại:
"Ngô, Hàn Quốc..."
"Hàn Quốc OGN..." Lâm Tiêu lắc đầu, thở dài: "Khó đoán quá."
Thực ra, danh sách dự thi chung kết thế giới chưa hoàn tất, nhưng các khu vực lớn như quốc phục, Âu phục, Mỹ phục đều có thể dự đoán trước, chỉ Hàn Quốc là không.
Nhà vô địch mùa trước, Njseal.
Một đội khác của NJ, NJWolf.
Thần móc số một thế giới, SP Blaze Tolk.
Thậm chí cả Klaw, đội từng nhiều lần tham gia chung kết thế giới.
Hầu như mọi đội chuyên nghiệp ở OGN đều đủ sức lọt vào danh sách các đội mạnh nhất thế giới.
Mỗi đội đều có khả năng tỏa sáng tại chung kết thế giới.
Với quá nhiều đội mạnh như vậy, việc chọn ra ba đội có điểm cao nhất để tham gia chung kết thế giới là vô cùng khó khăn, ngay cả Njseal cũng không dám chắc chắn về khả năng đi tiếp.
"Các đội Hàn Quốc đáng sợ ở chỗ họ luôn có những đội mạnh hơn xuất hiện..."
Điện Động Từ Lực Bổng thở dài.
Lâm Tiêu gật đầu: "Không đội nào có thể trường tồn ở OGN, hết thế hệ này đến thế hệ khác, luôn cạnh tranh khốc liệt, đó là nền tảng vững chắc của giới eSports Hàn Quốc."
Điện Động Từ Lực Bổng ngửa cổ uống cạn chén rượu, đặt chén xuống, bất lực cảm thán: "Quốc phục có mấy chục triệu người chơi, chắc cũng có nhiều nhân tài ẩn dật, nhưng sao giới chuyên nghiệp quốc phục lại ngày càng khiến người ta nghĩ đến thời kỳ đói kém thế này..."
Khi không khí trở nên ảm đạm, Kiều Hân Vũ nhớ ra điều gì, nghiêng đầu, đột nhiên chen vào:
"À phải rồi, hai hôm trước, Tuyết Dạ tìm em đấy."
Dịch độc quyền tại truyen.free