Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Liệp Mệnh Nhân - Chương 146: Mồi Nhử Nhận Tội Chờ Hôm Nay

Lữ Bưu khẽ ho một tiếng, nói: "Lần này e rằng ta bị người ta lợi dụng làm quân cờ rồi."

"Chuyện gì xảy ra?"

Lữ Bưu nói nhỏ thêm: "Ta mới được điều đến Ngũ quân đô đốc phủ không lâu, mà đêm nay đã bị triệu tập khẩn cấp. Họ nói là muốn đưa một phong lệnh bài và một bộ quân tình đến huyện Hoài Mộc, nhân lực, ngựa chiến đều đã chuẩn bị đầy đủ, chỉ còn thiếu một Dạ vệ. Sau đó, họ ra lệnh cho ta đi tìm Lý Thanh Nhàn, vào đến phòng mới hay cậu ấy là một Mệnh thuật sư. Lúc này ta mới sực tỉnh, nếu đúng là quân tình khẩn cấp, làm gì đến lượt chúng ta? Cứ phái trung phẩm tu sĩ dùng pháp bảo bay thẳng qua là xong rồi."

"Có công văn và đại ấn của Ngũ quân đô đốc phủ không?"

"Có, hơn nữa có cả lệnh của Chưởng vệ sứ." Lữ Bưu vừa nói vừa lấy công văn từ trong ngực ra, đưa tới.

Hà Lỗi vận dụng chân nguyên, mắt sáng quắc nhìn kỹ, rồi gật đầu nói: "Là thật. Nhưng ta không thể xác định được, vẫn cần thủ trưởng nghiệm lệnh."

"Tốt nhất là nhanh lên một chút, ta sợ quá chậm, bọn họ lại tìm ra cớ gì đó..." Lữ Bưu nói.

"Những chuyện cấp bậc này, anh em ta đã hoàn toàn không thể quản được nữa rồi, cứ phó mặc số phận thôi." Hà Lỗi thả búa đồng xuống, đi vào nhà, nhìn Lý Thanh Nhàn đang đứng chỉnh tề rồi nói: "Mệnh lệnh của Ngũ quân đô đốc phủ kèm theo lệnh của Chưởng vệ sứ, cậu chỉ có thể nghe theo. Việc ta có thể làm là kéo dài thời gian một chút, để Chu Hận đại nhân liên hệ với Chu Xuân Phong đại nhân, xem Chu Xuân Phong đại nhân sẽ giải quyết thế nào."

Lý Thanh Nhàn gật đầu, nghĩ một lát rồi nói: "Anh Hà, tôi dùng Mệnh thuật một chút, anh giúp tôi che chắn."

"Được! Lữ Bưu đệ, không phải huynh đệ làm khó dễ gì đệ, đệ ra ngoài trước đi." Hà Lỗi nói.

Lữ Bưu gật đầu một cái, đi ra ngoài phòng.

"Vu Bình, ngươi đừng nhúc nhích, ta muốn thông qua việc xem mệnh vọng khí đối với ngươi để thôi diễn tình thế." Lý Thanh Nhàn nói.

"Được." Vu Bình thậm chí có vẻ hơi hào hứng.

Khi lên cấp cửu phẩm, Vọng Khí thuật lại được tăng cường thêm một bậc.

Lý Thanh Nhàn nhìn lên đỉnh đầu Vu Bình.

Trong vầng sáng trắng, trên đỉnh đầu Vu Bình...

Lý Thanh Nhàn sững sờ.

Trước đây, khí vận của Vu Bình là "Mộ", nhưng đỉnh mộ có vết nứt, tượng trưng cho "mộ chi chui từ dưới đất lên", tức là đổi vận.

Nhưng hiện tại, lại bất ngờ hiện lên chỉnh tề bốn loại hung tượng.

Đại diện cho bại đao kiếm, xương khô chết chóc, mộ phần và một khoảng hư không đen kịt.

Mệnh quyết có ghi: "Bại tử mộ tuyệt Tứ hung đến, trong vòng bảy ngày quy thiên đi."

Lý Thanh Nhàn thầm mắng một tiếng trong lòng, ngẩng đầu nhìn lên không trung phía trên bốn tượng Bại Tử Mộ Tuyệt, nhưng không thấy đồ ảnh khí vận nào.

Đã bị một sức mạnh lớn hơn che khuất.

Lý Thanh Nhàn tiêu hao một con cá khí vận, vô dụng; hai con, vô dụng; ba con... Sau khi tiêu hao ròng rã năm con, đồ ảnh vận mệnh mới hiện lên.

Sáng sớm, Vu Bình được phân công đi truyền tin cho Binh bộ. Khi vừa truyền tin xong và quay trở về, một đội quân xông ra, bắt và áp giải hắn vào quân lao Kinh doanh.

Buổi trưa, Vu Bình bị trói trên giá tra tấn trong lao ngục, toàn thân da tróc thịt bong, móng tay bị lột, mười ngón tay nát bấy. Hắn phun ra một ngụm máu rồi nói: "Ta nhận tội, nhưng ta muốn ăn một bữa cơm ngon, vịt Hạnh Hoa lâu, gà hun khói Triệu Lý Ký, và ruột già kho của bà Vương lão thái thái... Không cho ăn thì ta không nhận tội!"

Buổi chiều, những món ăn thịnh soạn được đặt trước mặt Vu Bình. Hắn vênh mặt hất hàm, sai khiến ngục tốt đút cho mình ăn.

Sau khi ăn ngấu nghiến hết sạch những món ăn, Vu Bình phun một bãi đờm vào mặt quan tra tấn, mắng: "Lão tử ăn xong rồi, sảng khoái! Nhận tội cái quái gì mà nhận tội! Lão tử Vu Bình đây, chết cũng sẽ không bán đứng huynh đệ! Đồ khốn..."

Ngày thứ hai, Vu Bình vẫn bị trói trên giá tra tấn, thân thể đầy vết máu. Hắn uể oải mỉm cười, rồi từ từ nhắm mắt lại, cổ nghiêng sang một bên, cúi gằm xuống.

Ngục tốt lấy ra vài tờ lời khai, rồi cầm ngón tay cái của Vu Bình đã tắt thở, chấm máu, in dấu lên đó.

Lý Thanh Nhàn hít sâu một hơi.

Không ngờ rằng Vu Bình, một người bình thường vốn không đáng tin cậy như vậy, đến thời khắc mấu chốt lại trượng nghĩa đến thế.

"Vu Bình, ngươi lại đây!" Lý Thanh Nhàn kéo Vu Bình đến góc tường. Tay phải y vừa nhấc, niệm tụng Tạo Thủy Quyết, một khối cầu nước hiện lên giữa không trung. Y vung tay phải lên, khối nước đó liền tạt vào mặt Vu Bình.

Vu Bình đang còn mơ màng, chợt giật mình tỉnh hẳn. Hắn vừa lau mặt vừa thảng thốt kêu lên.

Lý Thanh Nhàn thôi phát pháp lực, tấm bùa cách âm màu vàng trong tay y tỏa ra ánh sáng, bay lơ lửng giữa không trung. Một quầng sáng trắng mờ nhạt bao quanh bên ngoài, bao phủ lấy cả hai người.

"Có đại sự, liên quan đến sinh tử của ngươi!" Lý Thanh Nhàn khẽ quát.

Vu Bình lập tức tỉnh táo lại, hai mắt sáng rực lên.

Lý Thanh Nhàn thấp giọng nói: "Ta vừa dùng Mệnh thuật thôi diễn, biết được sắp tới ngươi sẽ bị Đường Ân Huyễn bắt vào đại lao Kinh doanh, chịu hình phạt tra tấn dã man, nhằm buộc ngươi bán đứng ta."

"Vu Bình ta là kẻ sẽ bán đứng huynh đệ ư? Vậy... cuối cùng ta có khai không?" Vu Bình chột dạ nhìn Lý Thanh Nhàn.

Lý Thanh Nhàn dở khóc dở cười, rồi sắc mặt trầm xuống, nói: "Có vài điều ta không thể nói rõ hết. Nếu ngươi muốn giữ mạng, chỉ có nước nhận tội!"

"Ta Vu Bình không phải người như vậy..." Vu Bình nói.

Lý Thanh Nhàn lắc đầu nói: "Ngươi là mồi nhử, lời khai của ngươi cũng là mồi nhử, hiểu không? Tiếp theo, ngươi phải làm theo lời ta. Ngươi sẽ bị người ta bắt đi, bọn chúng sẽ thẩm vấn ngươi trước tiên. Ngươi hãy cự tuyệt trả lời, sau đó bọn chúng sẽ thi hành tiểu hình. Ngươi nhất định phải tỏ ra đau đớn đến không chịu nổi. Khi cảm thấy đã đủ rồi, ngươi hãy nói nhận tội, với điều kiện là được ăn. Sau khi ăn xong, bọn chúng hỏi gì thì ngươi đáp nấy, nhưng trả lời mơ hồ, không xác định một chút là được rồi, vì trong bóng tối có thể có Minh Hoang Trùng."

"Ta biết cách đối phó Minh Hoang Trùng, anh Hàn đã dạy từ lâu rồi." Vu Bình cười nói.

"Tiếp đó, bọn chúng chủ yếu hỏi hai việc. Một là chuyện thu nhập 'xám' trước đây của đội Giáp 9. Chuyện này, ngươi cứ thành thật khai báo, không cần nói dối. Dù sợ chúng ta phải vào ngục cũng phải nói, như vậy mới có thể khiến bọn chúng tin tưởng, vì rất có thể bọn chúng đã biết từ lâu rồi. Còn về chuyện tửu phường, ngươi phải nhớ kỹ hai trọng điểm. Một là, tửu phường chắc chắn sẽ kiếm bộn tiền."

"Cậu nói như vậy, chẳng phải bọn hắn sẽ càng muốn cướp cổ phần của cậu sao?"

"Ta sợ bọn hắn không cướp! Điểm thứ hai, ngươi phải giả vờ không hiểu rõ lắm, nói rượu mạnh có thể dùng trong quân, nhưng ngươi không rõ cách dùng thế nào, chỉ cảm thấy ta hình như rất coi trọng, và hình như cũng có thể kiếm bộn tiền."

"Không cần giả bộ, ta là thật sự không hiểu, nhưng lời này ta sẽ nói." Vu Bình nói.

"Tốt, bây giờ lặp lại một chút!"

Vu Bình lắp bắp lặp lại một lần. Lý Thanh Nhàn sửa lại lỗi sai cho hắn, rồi bảo hắn lặp lại lần nữa. Lần thứ hai, hắn nói tốt hơn rất nhiều.

Đúng lúc này, Chu Hận và Hàn An Bác đi tới. Lý Thanh Nhàn bảo hai người bước vào phạm vi cách âm, rồi thuật lại chuyện vừa rồi.

Hàn An Bác liền nói: "Cậu không cần bận tâm đến ta, bọn họ không bắt được ta đâu."

Lý Thanh Nhàn nghe Hàn An Bác nói vậy, y cũng cảm thấy quả thực hắn không có chuyện gì, nên nói: "Được, ta tin anh Hàn. Tiếp theo, ta phải đi một chuyến đến nhà đội trưởng Trịnh và nhà dì. Đường Ân Huyễn tất nhiên sẽ ra tay với đội trưởng Trịnh, và cũng rất có thể sẽ ra tay với người nhà ta."

Hàn An Bác nói: "Khi chưa giải quyết được cậu, hắn sẽ không ra tay với người nhà cậu. Tuy nhiên, cậu cứ về một chuyến, dùng Xem Mệnh thuật xem thử cũng được..."

Vậy mà Chu Hận lại nói: "Trong nhà đã có người chăm nom giúp cậu rồi, không cần lo lắng."

Lý Thanh Nhàn hơi sững sờ, liếc nhìn Chu Hận, rồi gật đầu không nói gì.

Hàn An Bác cũng ngạc nhiên liếc nhìn Chu Hận, rồi nói tiếp: "Bọn chúng tất nhiên sẽ bắt đội trưởng Trịnh, tra hỏi giống như cách chúng làm với Vu Bình. Ta sẽ đích thân đi tìm đội trưởng Trịnh, bảo hắn cũng làm mồi nhử như Vu Bình, giả vờ nhận tội. Nhưng... ta sẽ thay đổi một chút lời giải thích."

Lý Thanh Nhàn liếc nhìn đôi mắt nhỏ của Hàn An Bác, lặng lẽ gật đầu.

"Còn anh thì sao?" Lý Thanh Nhàn hỏi tiếp.

Hàn An Bác khẽ mỉm cười, nói: "Chỉ cần ta có sự chuẩn bị, đừng nói Đường Ân Huyễn, ngay cả cha hắn muốn ra tay cũng không bắt được ta đâu. Cậu cứ yên tâm đi, ta sẽ luôn ở bên ngoài, bí mật điều tra Đường Ân Huyễn. Nếu không có gì bất ngờ, khi cậu quay về, Đường Ân Huyễn sẽ chính thức gây khó dễ. Hắn sẽ lấy khẩu cung của đội trưởng Trịnh và Vu Bình làm chứng cứ, dùng mạng sống của hai người đó để gây áp lực cho cậu, hoặc là điều tra thêm những chuyện khác, ép cậu nhượng lại cổ phần tửu phường và vòng Càn Khôn."

Nghe thấy hai chữ "cổ phần tửu phường", Chu Hận đột nhiên trừng mắt, khó tin nhìn Lý Thanh Nhàn. Lẽ nào ngay từ lúc đó cậu ta đã tính toán đến ngày này sao? Sao có thể!

Lý Thanh Nhàn nói: "Chú Chu, chuyến này của cháu sẽ không có chuyện gì đâu, cháu sẽ bình an trở về. Phiền chú trông nom bọn họ giúp cháu. Có chú lên tiếng, cho dù có bất trắc xảy ra, Đường Ân Huyễn cũng sẽ không ép chết họ đâu."

"Không được. Ta nhất định phải che chở cậu, chuyện này không có gì để bàn cãi." Chu Hận nói.

Lý Thanh Nhàn nhíu mày.

Hàn An Bác nói: "Nếu Vu Bình và đội trưởng Trịnh không nhận tội, rất có thể sẽ chết. Nhưng nếu họ nhận tội, giá trị sống sót của họ sẽ lớn hơn nhiều. Giả sử ta là Đường Ân Huyễn, nếu hai người đó nhận tội, ta tất sẽ dẫn cả hai họ đến gặp cậu, giữ lại làm bằng chứng. Lần này Đường Ân Huyễn đã vận dụng mối quan hệ lớn đến vậy, ra lệnh trực tiếp từ Ngũ quân đô đốc phủ, hắn tất nhiên sẽ không hành động lỗ mãng mà sẽ từng bước tính toán. Kế hoạch càng tinh vi thì càng không muốn xảy ra bất ngờ. Ta có thể khẳng định rằng, cậu sống sót thì chúng ta đều sẽ không xảy ra chuyện gì. Cậu mới chính là chìa khóa của mọi việc."

Lý Thanh Nhàn trong đầu hiện lên đủ loại chuyện đã qua với Hàn An Bác, cuối cùng gật đầu nói: "Được, anh Hàn, lần này trông cậy vào anh!"

"Anh Hàn của cậu rất đáng tin." Hàn An Bác ngữ khí kiên định.

Ngoài phòng đột nhiên truyền đến tiếng bước chân lộn xộn, có người hô lớn: "Lữ Bưu, ngươi còn chần chừ gì nữa? Đã đến lúc nào rồi mà còn rề rà! Ta đã mang lệnh bài tướng quân đến đây, nếu không xuất phát ngay, sẽ bị xử trảm tại chỗ!"

Bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free