(Đã dịch) Liệp Mệnh Nhân - Chương 145: Cửa Nát Mơ Tỉnh Gấp Lệnh Đến
Lý Thanh Nhàn cười đáp: "Được thôi, khi nào rảnh rỗi ta sẽ về thăm nhà."
"Sau này chàng thành đại quan, rồi có mang bọn thiếp đi theo không?" Trần Hương khẽ liếc mắt, ánh nhìn đầy vẻ dò hỏi.
"À? Ta chưa từng nghĩ đến chuyện đó. Nếu thật sự phải chuyển, thì cả nhà mình sẽ cùng đi."
"Nhưng cả nhà mình không có phẩm hàm, không tiện ở nội thành. Bằng không dượng lớn cũng đâu mua hai căn nhà ở đây làm gì."
Lý Thanh Nhàn sửng sốt một chút, nói: "Hai căn nhà?"
"Dượng lớn không nói cho chàng sao?"
"Không hề, miệng dượng ấy cứ như bị khóa chặt vậy." Lý Thanh Nhàn nói.
"Năm đó dượng lớn thấy bên ngoài không yên ổn, nên quyết định an cư ở Thần Đô. Nhưng vì dì lớn thể yếu, ốm đau triền miên, lại thiếu người trông nom, dượng ấy bèn dứt khoát mua hai căn nhà: một căn để tự mình ở, căn còn lại thì tặng cho cha mẹ ta. Cả nhà mình không tiện ở nội thành, vì vậy mới chọn khu Huyền Thanh phường này, nơi giáp ranh giữa nội và ngoại thành."
Lý Thanh Nhàn thoáng bối rối. Trong ký ức của hắn, Lý Cương Phong là người chỉ lo việc triều đình, bách tính, hoàn toàn không để tâm đến gia đình, hồi nhỏ hắn hầu như chưa từng gặp mặt mấy lần.
Không ngờ, dượng ấy lại chu đáo đến vậy, lo lắng vẹn toàn cho cả hai gia đình.
"Tỷ, chuyện này tỷ đừng nghĩ nhiều làm gì, ta nhất định sẽ thu xếp ổn thỏa."
Trần Hương nhẹ nhàng gật đầu, ánh mắt như nước.
"Cơm xong rồi!" Tiếng Trương Phương vọng đến.
Hai người cùng đi tới bàn ăn. Trương Phương hướng cửa lớn lớn tiếng gọi: "Còn đứng đó làm gì, mau lăn vào mà ăn cơm!"
Chẳng mấy chốc, liền thấy Trần Viễn Bằng cúi đầu sụt sịt bước vào.
"Trước tiên rửa tay!" Trương Phương nói.
Trần Viễn Bằng bĩu môi, rửa tay vào bàn.
"Tiểu Chu thúc, ăn cơm xong con sẽ cùng mọi người quay về." Lý Thanh Nhàn nói.
Từ đông phòng nhỏ, Chu Hận bước ra, cùng mọi người dùng bữa.
Dùng xong bữa, dì nắm tay Lý Thanh Nhàn dặn dò mãi không thôi, cứ như là sắp ly biệt sinh tử vậy.
Rời khỏi nhà dì, hai người quay về Nha môn Dạ Vệ.
Lý Thanh Nhàn tìm gặp Phòng đầu Tuần Nha Hà Lỗi, bàn bạc chuyện phát thiệp mời dự tiệc sinh nhật. Sau đó, hắn lấy ra phong bì thiệp mời, chấm mực vào bút... rồi giao cho Hàn An Bác.
Hàn An Bác viết chữ nhỏ cực kỳ ngay ngắn.
Viết xong, Lý Thanh Nhàn kiểm tra lại thì phát hiện còn thiếu một người.
Diệp Hàn.
Vốn dĩ không cần thiết mời, nhưng chợt nghĩ lại, Diệp Hàn đã chủ động tặng quà sinh nhật trước, nếu sau này cậu ta biết chuyện lại không được mời thì cũng không hay. Vả lại, dù có mời thì cậu ta cũng chưa chắc đến, nên hắn vẫn thêm một tấm thiệp nữa.
Làm tốt tất cả, đã là buổi tối.
Ba người ngồi trong phòng Giáp 9. Lý Thanh Nhàn nhìn bầu trời đêm ngoài cửa sổ, nói: "Hàn ca, hơn mười ngày trôi qua rồi, tên Đường Ân Huyễn này vẫn chưa ra tay, liệu có xảy ra chuyện ngoài ý muốn không?"
"Ngược lại," Hàn An Bác nói, "Càng để lâu như vậy mà hắn vẫn chưa ra tay, thì càng chứng tỏ một khi đã hành động sẽ nhanh như chớp giật. Bằng hữu ta báo tin, có người đang điều tra Tuần Nha phòng, bao gồm cả huynh và đệ."
"Cũng tốt, không uổng công ta mong đợi. Vài ngày nữa là đến sinh nhật ta rồi, hai đệ vất vả chút nữa thôi, qua được đợt này là ổn..."
Lý Thanh Nhàn chợt ngừng lời, cùng Hàn An Bác bốn mắt nhìn nhau, trong mắt cả hai đều ánh lên tia sáng thấu hiểu.
Vu Bình tiếp lời: "Phòng đầu Hà bảo ngày sinh nhật huynh mời đầu bếp xịn, thức ăn ngon lắm, e là ta không theo kịp huynh mất."
Lý Thanh Nhàn phớt lờ Vu Bình, nói: "Hèn chi hắn cứ lén lút mãi, hóa ra đã định sẵn thời gian rồi."
"Rất có khả năng."
Lý Thanh Nhàn mỉm cười nói: "Hay lắm! Ta có thể bắt tay vào chuẩn bị rồi."
"Đừng khinh thường đối phương, thế lực bọn chúng có thể điều động vượt xa tầm của huynh đệ chúng ta." Hàn An Bác nói.
Lý Thanh Nhàn gật đầu, nói: "Ngày mai lại mua thêm một mẻ Mệnh tinh nữa. Người đã chuẩn bị sẵn sàng cả rồi chứ?"
"Bất cứ lúc nào cũng có thể ra tay." Hàn An Bác nói.
"Ngủ đi!"
"Ta lại chế tác một ít Lôi phù." Lý Thanh Nhàn nói.
"Từ khi rời khỏi Quỷ thôn, đêm nào trước khi ngủ đệ cũng cạn kiệt pháp lực để chế tạo Lôi phù. Đừng quá sức mình." Hàn An Bác nói.
"Mệt mỏi thì cũng chỉ là mệt mỏi thôi, nhưng hối hận thì khổ lắm." Lý Thanh Nhàn nói.
Hàn An Bác khẽ thở dài, nói với Vu Bình: "Đệ xem Thanh Nhàn kìa, vậy mới là thật sự trưởng thành rồi đó."
"Ta xưa nay có hối hận bao giờ đâu, vả lại cái đắng cũng có vị ngon riêng mà." Vu Bình lộ vẻ vô cùng khó hiểu.
Hàn An Bác dở khóc dở cười.
Chờ Lý Thanh Nhàn chế tác xong Lôi phù, ba người mới đi ngủ.
Lý Thanh Nhàn ý thủ linh đài.
Trong linh đài, bốn pho đồng tử vờn quanh. Lôi Long Hỏa Ấn phun trào pháp lực, không còn như hồi thập phẩm nữa, nay trên đại ấn đã ngự trị hai con Lôi Long.
Tiến vào Mệnh phủ, nhìn mệnh trì.
Đếm sơ, mười lăm con cá khí vận tựa như cẩm lý đang bơi lội.
Y rời Quỷ thôn vào sáng sớm mùng 3 tháng 5, từ đó đến nay, mỗi ngày đều tăng thêm một con cá khí vận và chúng vẫn an ổn ở đó. Hôm nay là ngày 17 tháng 5.
Âm lịch ngày 23 tháng 5 chính là sinh nhật của y.
"Còn có sáu ngày..."
Lý Thanh Nhàn nhắm hai mắt lại, tiến vào mộng đẹp.
Ánh sao giăng mắc khắp Thần Đô.
"Ầm ầm ầm..."
Ầm!
"Ai!"
Lý Thanh Nhàn bừng tỉnh, tay phải vớ lấy Lôi phù dưới gối, nhìn về phía cánh cửa lớn bị đá văng.
Hàn An Bác cũng đã đứng dậy, nắm chặt Dạ Vệ đao.
Vu Bình ngủ say như chết.
Dưới bóng đêm, từ cửa bước vào một vị võ quan thất phẩm, mặc chiến phục giáp sắt, tay phải giơ cao một tấm lệnh bài sắt màu đen, lớn tiếng tuyên bố: "Ngũ Quân Đô Đốc Phủ và Dạ Vệ ban hành quân lệnh khẩn cấp, truyền Dạ Vệ Lý Thanh Nhàn lập tức theo đội đến huyện Hoài Mộc hộ tống quân lệnh. Lập tức khởi hành, nếu kéo dài thời gian, sẽ bị chém giết ngay tại chỗ!"
Huyện Hoài Mộc, nằm cạnh một con sông lớn, là một trong những trọng trấn quân sự trấn giữ đường sông.
Lý Thanh Nhàn và Hàn An Bác nhìn nhau, không ngờ, Đường Ân Huyễn lại ra tay sớm đến vậy.
Hàn An Bác đột nhiên nói: "Nếu là quân lệnh khẩn, tất phải dùng yêu huyết mã. Đi và về giữa Thần Đô và huyện Hoài Mộc một lượt, ước chừng mất sáu ngày sáu đêm."
Sau sáu ngày, vừa vặn là ngày 23 tháng 5, sinh nhật Lý Thanh Nhàn.
"Nói nhảm gì đó! Lập tức theo đội đi ngay! Bằng không sẽ bị luận tội cãi lời quân lệnh!" Người kia quát lên đầy bất mãn.
Hàn An Bác đang định lấy bạc từ trong túi vải ra, nhưng rồi lại ngừng tay, chắp tay về phía vị võ quan thất phẩm kia, nói: "Khởi bẩm đại nhân, Lý Thanh Nhàn là Mệnh Thuật Sư chính cửu phẩm, chúng tôi cũng chỉ là Dạ Vệ tuần tra đường phố, không hiểu chuyện quân vụ. Đại nhân có thể cho chúng tôi chút thời gian chuẩn bị không?"
"Không cần các ngươi, chỉ một mình Lý Thanh Nhàn thôi. Đừng chần chừ nữa, mau thay đồ chỉnh tề rồi theo ta, mọi vật phẩm cần thiết đã chuẩn bị đủ cả rồi." Giọng người kia dịu lại.
Lý Thanh Nhàn cùng Hàn An Bác nhìn nhau, chỉ một người, không phải toàn đội ba người.
Hàn An Bác vớ lấy chiếc còi, ngậm vào miệng rồi thổi một hơi dài.
Tiếng còi chói tai vang vọng khắp nha môn Thần Đô.
Vị võ quan thất phẩm kia ngây người tại chỗ, khó hiểu hỏi: "Sao lại còn thổi còi?"
Hàn An Bác lại lần nữa chắp tay nói: "Khởi bẩm đại nhân, chúng tôi không rõ quân lệnh này thật hay giả, xin mời người của nha môn đến nghiệm chứng trước rồi mới có thể khởi hành. Dù sao, Lý Thanh Nhàn là Mệnh Thuật Sư duy nhất xuất thân từ Dạ Vệ, một khi xảy ra chuyện, đại nhân chưa chắc gánh vác nổi đâu."
Vị võ quan kia sửng sốt một chút, mơ hồ hiểu ra điều gì đó, miệng lẩm bẩm một câu thổ ngữ địa phương không ai nghe hiểu, rồi gật đầu nói: "Ta có quyền ban lệnh, các你們 có quyền nghiệm lệnh."
"Đ.m, ai dám đến Nha môn Dạ Vệ gây sự!"
"Ai vậy!"
"Chuyện gì xảy ra?"
"Nửa đêm nửa hôm mà thổi còi vang động cả Nha môn Dạ Vệ, ai mà ngầu thế không biết?"
Liền thấy một đám Dạ Vệ ầm ầm kéo đến ngoài cửa phòng Giáp 9, miệng không ngừng chửi bới.
Vị võ quan thất phẩm kia và tiểu binh Dạ Vệ đi theo hắn đều tái mặt, không nói một lời.
Vu Bình lúc này mới mơ mơ màng màng tỉnh lại.
Hàn An Bác đi đến bên cạnh Lý Thanh Nhàn, thấp giọng nói: "Ta đi tìm Chu Hận đại nhân, đệ cứ đợi ở đây. Bọn chúng e là muốn điều đệ đi, sau đó sẽ điều tra tất cả chúng ta, chờ đệ quay về là sẽ trực tiếp định tội. Ta sẽ quay lại ngay, đệ tuyệt đối đừng rời đi."
Hàn An Bác vừa nói vừa bước ra ngoài, vị võ quan thất phẩm đưa tay cản lại, hỏi: "Làm gì đó?"
"Nếu chỉ tìm Lý Thanh Nhàn, vậy đại nhân không có quyền quản ta!" Hàn An Bác thẳng tay gạt phắt cánh tay vị võ quan thất phẩm, khiến y đành bất đắc dĩ rút tay về.
Hàn An Bác ra khỏi cửa, đi thẳng đến chỗ ở của Chu Hận. Trên đường, y bắt gặp Phòng đầu Hà Lỗi đang vác chiếc búa đồng to lớn chạy tới, liền lớn tiếng nói: "Hà đại nhân, ta đi tìm Chu Hận đại nhân đây, ngài giúp đỡ ngăn cản, Lý Thanh Nhàn tuyệt đối không thể xảy ra chuyện gì!"
Hà Lỗi vừa nghe, đột nhiên giậm chân xuống đất, "Rầm!" một tiếng nổ vang, bụi mù bay lên. Hắn nhảy vọt lên vách tường, đạp mình qua mái nhà, nhanh chân lao đ���n trước cửa phòng Giáp 9.
"Ai dám đụng đến ta Dạ Vệ Mệnh Thuật Sư!"
"Lão Hà, là ta đây..." Vị võ quan thất phẩm kia lộ vẻ bất đắc dĩ.
"Lữ Bưu Tử?" Hà Lỗi hạ chiếc búa đồng xuống.
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc bản quyền truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.