Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Liệp Mệnh Nhân - Chương 29: Mặt Trăng Dưới Tiên Tử

"Có, xe Huyết Tù của ma môn." Khương Ấu Phi khẽ cong khóe miệng, tựa cười mà chẳng phải cười.

"Vậy những thứ khác thì sao, có đạo môn không?" Lý Thanh Nhàn hỏi.

"Ta biết Tay áo Nạp Càn Khôn, nếu ngươi không sợ lăn lộn trong tay áo mà nôn ọe." Khương Ấu Phi nói.

Lý Thanh Nhàn liếc nhìn tay áo rộng của Khương Ấu Phi, thấp thoáng cánh tay trắng trẻo non nớt.

"Quên đi, ta vẫn cứ ngồi kiệu vậy. Chu thúc, nếu con có chuyện gì, nhớ chôn con cùng cha mẹ nhé!"

"Yên tâm, ta sẽ đích thân đào mộ cho ngươi."

"Lúc nào cũng dẻo mồm dẻo miệng, Chu thúc!" Lý Thanh Nhàn tức giận nói.

"Lệnh triệu hồi vừa dứt, cấp cấp như luật lệnh!" Khương Ấu Phi đưa tay khẽ chiêu, chiếc kiệu hoa trắng đỏ cấp tốc thu nhỏ lại, cuối cùng co thành kích thước bằng lòng bàn tay, thu vào trong tay áo.

Chu Xuân Phong nhìn Khương Ấu Phi nhỏ bé gầy gò, thở dài, nói: "Ngàn vạn lần cẩn thận."

Khương Ấu Phi khẽ quỳ gối thi lễ, rồi xoay người bước ra ngoài.

"Chu Hận, phiền ngươi." Chu Xuân Phong nói.

Chu Hận ôm quyền với Chu Xuân Phong, rồi xoay người theo sau Khương Ấu Phi.

Khương Ấu Phi vừa ra khỏi cửa, tay lướt nhẹ trước mặt, tấm lụa trắng che kín gương mặt, chỉ lộ ra đôi mắt.

Rời khỏi Nha Môn Dạ Vệ, bàn chân nhỏ mang giày trắng của Khương Ấu Phi khẽ đạp mặt đất, thân ảnh nàng nhẹ nhàng như thiên nga trắng, chênh chếch nhảy vút lên nóc nhà.

Khẽ đạp lên một nóc nhà, Khương Ấu Phi nhẹ nhàng bay vút đi, lướt qua mấy trăm mét rồi lại khẽ chạm nóc nhà, hướng về cửa thành nam mà bay.

Trên vạn mái nhà đèn đuốc sáng trưng, trên những mái ngói trùng điệp, dưới ánh trăng sáng trong và màn đêm tĩnh mịch, Khương Ấu Phi áo trắng tung bay, tựa tiên tử lướt sóng.

Chu Hận theo sát cách đó không xa, thỉnh thoảng quét mắt nhìn khắp Thần Đô.

Kẻ tò mò leo tường trèo nóc, kinh ngạc thốt lên khi thấy tiên tử giáng trần dưới ánh trăng, giữa kinh thành.

Chợt có những vị khách nửa đêm bay lượn, chỉ vài lần lên xuống rồi dừng lại, từ xa nhìn về phía tiên tử như cưỡi gió lướt đi dưới ánh trăng.

Một cao thủ lỗ mãng lớn tiếng gọi: "Vị tiên tử nào giá lâm Thần Đô?"

Chu Hận lớn tiếng nói: "Dạ Vệ Ty đang hành sự, những người không liên quan xin tránh xa."

Trên không lập tức trở nên yên ắng.

Hai người ra khỏi cửa thành nam, triển khai khinh công, nhanh chóng vượt hơn hai mươi dặm đường, đến núi Ngọc Uyên, leo lên Thanh Tiêu Quan thấp thoáng sau rặng cây.

Hai người từ cửa hông tiến vào, xuyên qua quảng trường chính điện phía trước, hai Chúng Thần Viện, ba Tạp Sự Viện, bốn trường tu luyện, rồi đi sâu vào sân sau cùng.

Vách tường, cây cối và những lối đi chia sân sau thành nhiều khu nhỏ, hai người đi một đoạn, tiến vào một tòa tiểu viện rộng rãi sáng sủa.

Trước mặt là một vách đá xám đen sừng sững, một dòng thác trắng sáng rộng chừng một trượng đổ xuống, rơi vào hồ nước tròn tối thẫm, vang lên tiếng ào ào.

Bên bờ hồ tròn là một đình nhỏ màu hồng sẫm, trên treo một tấm biển đề "Lạc Ngọc Đình".

Bên cạnh một tòa tiểu lâu hai tầng sừng sững, lầu son mái ngói xanh, đèn lồng treo cao.

Ngoài cửa, hai nữ quan mặc đạo bào màu tím vội vã chạy tới.

"Thánh nữ đã về." Một thiếu nữ chừng mười lăm, mười sáu tuổi, và một đạo cô khoảng ba mươi, bốn mươi tuổi, mặt mày tươi cười nói.

Chu Hận đứng lại ở cửa tiểu viện.

"Phương tỷ, Tiểu Nhã, vị này chính là Chu Hận Chu tướng quân." Khương Ấu Phi giới thiệu.

"Xin chào Chu tướng quân." Ánh mắt hai người dừng lại trên tấm giáp ngực bằng đồng sáng bóng có chạm hình đầu thú của Chu Hận, vẻ mặt cung kính. Đó là chiến phục của võ quan chính ngũ phẩm.

Khương Ấu Phi nói: "Chu tướng quân quan chức ngũ phẩm, nhưng tu vi sớm đã đạt đến tứ phẩm, không thể ngạo mạn."

"Vâng."

"Ngoài ra, ta có một... cháu trai của Chu bá bá tối nay sẽ ở đây." Nói rồi, Khương Ấu Phi tay phải khẽ vung lên, chiếc kiệu hoa trắng đỏ rơi xuống đất và lớn dần lên.

"Khó chịu chết ta rồi!" Lý Thanh Nhàn đẩy tấm rèm kiệu bước ra, "Trong kiệu thì đỏ lừ, bên ngoài thì tối om, thật không tài nào ngồi thêm được nữa!"

"Đây là Lý Thanh Nhàn, Dạ Vệ." Khương Ấu Phi thuận miệng nói.

"Xin chào tiểu Lý tiên sinh." Hai nữ quan cùng nhau đánh giá Lý Thanh Nhàn, hiện rõ vẻ khác lạ, từ khi Khương Ấu Phi đến ở đây, chưa từng có nam nhân nào được phép bước vào.

"Phương tỷ, cho Chu tướng quân sắp xếp nơi ở, và trao Thanh Tiêu Bài cho ông ấy." Khương Ấu Phi phân phó.

"Vâng." Linh tỷ dẫn Chu Hận rời đi.

"Thánh nữ, người có muốn tắm rửa không?" Tiểu Nhã cười hì hì nói.

Gương mặt Khương Ấu Phi vốn căng thẳng, giờ giãn ra mỉm cười ung dung, nói: "Tối nay ngươi và Linh tỷ nghỉ ngơi bên ngoài đi, ta và Thanh Nhàn có chuyện quan trọng cần thương lượng."

"Ồ... Vậy Tiểu Nhã xin cáo lui." Tiểu Nhã vừa đánh giá hai người một lượt, vừa rời đi, vẻ mặt đầy hiếu kỳ.

Lý Thanh Nhàn nhìn khắp bốn phía, nhìn thấy thác nước và hồ tròn, lương đình vườn hoa, cười nói: "Ấu Phi tỷ thật biết chọn chỗ, Lạc Ngọc Đình này phong cảnh tuyệt hảo, có cho cả kinh thành cũng không đổi."

"Theo ta lên lầu dịch dung." Khương Ấu Phi bước chân nhẹ nhàng, vạt áo trắng khẽ lay động, hướng về lầu nhỏ đi tới.

Lý Thanh Nhàn đi theo phía sau Khương Ấu Phi, đi vào sảnh chính lầu một, dọc theo cầu thang uốn lượn leo lên lầu hai, tiến vào một căn phòng.

Phòng khách mang vẻ thanh nhã độc đáo, lấy ba màu trắng, xanh, xám làm chủ đạo, nền nhà trải thảm đỏ, chiếc bàn gỗ được đặt ở chính giữa, lư hương nghi ngút khói, phía sau treo một bức tranh "Đạp Tuyết Tầm Mai", vẽ một thiếu nữ nhỏ bé gầy gò đang giơ tay ngọc, đầu ngón tay khẽ chạm nhụy hoa.

Hai bên, một bên là giá sách, một bên là giá bày đồ cổ, trong phòng đồ sứ ngọc khí rực rỡ muôn màu, nhưng vẫn gọn gàng ngăn nắp.

Chỉ thoáng nhìn, Lý Thanh Nhàn liền cảm thấy cách trang trí trong căn phòng này vượt xa Xuân Phong Cư.

Cửa hông được rèm che kín mít, không thấy rõ bên trong khuê phòng, chỉ mơ hồ có thể thấy được màn ngủ thêu vân văn màu vàng nhạt, tầng tầng lớp lớp, toát lên vẻ ung dung hoa quý, hoàn toàn không ăn nhập với sắc điệu thanh nhã của phòng khách.

Lý Thanh Nhàn kinh ngạc, kiểm tra những vật phẩm vượt quá quy định là một trong những công việc chính của Dạ Vệ, nếu không phải triều đình cho phép, dân gian cấm dùng các màu sắc như vàng nhạt, vàng sáng, vàng minh hoàng, và đen huyền. Chẳng lẽ tấm màn ngủ vàng nhạt kia là do Thái hậu ban tặng?

"Ngươi..." Khương Ấu Phi do dự một lát rồi mới nói, "Theo ta tiến vào khuê phòng, không được làm loạn, ta sẽ giúp ngươi dịch dung ở trước bàn trang điểm."

"Được." Lý Thanh Nhàn theo thiếu nữ áo trắng vén rèm bước vào, kèm theo tiếng ào ào của rèm.

Mùi thơm phả vào mặt.

"Ấu Phi tỷ, tỷ dùng hương gì vậy? Thơm quá ạ." Lý Thanh Nhàn khụt khịt mũi.

"Có lẽ là hương của son phấn."

"Mùi thơm này không giống những mùi hương thô tục kia, đặc biệt vô cùng." Lý Thanh Nhàn nhìn chung quanh.

Khương Ấu Phi thở dài, nói: "Không trách Chu bá bá phải bó tay với ngươi, đây là khuê phòng, dù ngươi còn nhỏ, cũng không được phép nghịch ngợm."

"Ồ." Lý Thanh Nhàn thầm nghĩ, đối với một lão sắc phàm th��m niên mà nói, mình đã là một kẻ sắc phàm lão luyện.

"Ngươi ngồi xuống." Khương Ấu Phi chỉ vào chiếc ghế tròn trước bàn trang điểm.

Lý Thanh Nhàn ngồi xuống, Khương Ấu Phi tay phải khẽ vung, một viên dạ minh châu đột nhiên hiện ra, treo cao trên không, tỏa ra ánh sáng chói lọi, khiến khắp phòng bỗng trở nên trong suốt như ban ngày.

Lý Thanh Nhàn híp mắt, một lúc lâu sau mới thích nghi được.

"Ngồi thẳng, không có ta cho phép, không được nhúc nhích, không được nói chuyện!" Khương Ấu Phi ở trên cao nhìn xuống Lý Thanh Nhàn đang ngồi, khuôn mặt lạnh lùng.

Lý Thanh Nhàn ngẩng đầu nhìn gương mặt nhỏ nhắn trắng nõn của Khương Ấu Phi, vui vẻ nở nụ cười.

Khương Ấu Phi thầm than, thật là một tiểu tử ngốc không đứng đắn.

Nàng lấy ra một tấm mặt nạ mỏng như giấy trắng, nói: "Đây là mặt nạ Huyễn Bì, sẽ ngấm vào dưới lớp da thịt của ngươi, ban đầu sẽ có cảm giác châm chích, rồi rất nhanh biến mất."

Lý Thanh Nhàn không nói một lời, chỉ dùng đôi mắt sáng lấp lánh nhìn Khương Ấu Phi, thầm nghĩ, thảo nào người ta gọi nàng là Khuynh Thành Tiên Tử, nhìn từ xa đã thấy tuyệt thế, nhìn gần lại không một chút tì vết.

"Ngẩng đầu." Khương Ấu Phi nói.

Lý Thanh Nhàn ngẩng đầu lên, Khương Ấu Phi khom lưng, áp sát tấm mặt nạ Huyễn Bì dạng màng lên mặt Lý Thanh Nhàn, trước tiên dùng ngón tay khẽ vuốt từng chút một, rồi cẩn thận chỉnh sửa phần viền.

Mọi quyền lợi sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free