Vu Tiểu Sơn hít thở dồn dập một lúc lâu, rồi bất đắc dĩ nói: "Ở nha môn trực ban, mũi thính hơn cả chó. Việc Mai đầu chủ động ngả về phía Thần Kiếm môn, điều này có nghĩa là Văn huyện lệnh muốn xé rách da mặt. Phong Thôn rất có thể chỉ là khởi đầu, sau đó, Thần Cung phái chúng ta sẽ gặp khó khăn."

Lưu Nghĩa Thiên trầm mặc không nói.

"Năm đó, cha lão Thất chính là vì chiếc quạt đó, bị Văn huyện lệnh cùng đệ đệ hắn tức đến chết tươi. Bây giờ, đây là muốn đuổi tận giết tuyệt, nhổ tận gốc Thần Cung phái chúng ta."

"Chuyện chiếc quạt, đừng nhắc đến trước mặt lão Thất, thằng bé đó khổ quá rồi." Lưu Nghĩa Thiên nói.

Vu Tiểu Sơn cười khẩy: "Cương Phong tiên sinh nổi tiếng thanh liêm, minh oan cứu mạng người khác, còn tự tay viết quạt tặng cho người bị hại, ai ngờ lại bị tên đệ đệ của quan huyện ở phía sau cưỡng đoạt, chưa kể người bị hại còn bị tức chết oan ức. Thế đạo quỷ quái gì thế này! Mỗi lần nhìn thấy chiếc quạt rách trên thắt lưng lão Thất, lòng ta đều không dễ chịu."

"Về đi, Lý khách khanh sẽ có biện pháp."

Màn đêm buông xuống, vài người bên ngoài Vương Gia Truân lần lượt rời đi.

Những người được phái đến từ xa không thể cứ thế mà về, chỉ đành ngồi chờ đợi.

Một vài bang phái trong thành dùng lời lẽ ngon ngọt dụ dỗ được một nhóm người, còn những người thực sự không lay chuyển được thì họ bắt đầu lôi thân phận bang phái ra, công khai đe dọa.

Trần Tiểu Tứ lặng lẽ ngồi xổm cách doanh trại của Bắc Thông Tiêu Cục không xa, khoác chiếc áo bông bạc màu vừa bẩn vừa rách, nhìn ánh lửa trại xa xa, tưởng tượng mình đang ở cạnh đống lửa.

Cha phải về chăm sóc người mẹ đang ốm, không thể ở lại mãi đây, chỉ đành để lại một mình cậu, và để lại ba chiếc bánh rau dại cùng bốn chiếc bánh bột thô.

Khi cha trở về, phải đi mất một ngày một đêm, mà giờ chỉ còn một chiếc bánh rau dại và nửa chiếc bánh bột thô.

Trần Tiểu Tứ cuộn tròn trong chiếc áo bông rách, ôm chặt những chiếc bánh trong lòng.

Bụng cậu ùng ục kêu lên, nhưng cậu không dám ăn, chỉ sợ ăn hết sạch rồi Vương Gia Truân vẫn bị phong tỏa.

"Thằng nhóc mồ côi từ đâu ra đây!"

Một tiếng quát vang lên, sau đó Trần Tiểu Tứ chỉ cảm thấy một lực mạnh từ sau lưng ập tới, chưa kịp phản ứng, cơ thể cậu lao về phía trước, mặt suýt chút nữa đập xuống đất. Cậu vội vàng dùng hai tay che mặt, còn phần lưng thì đập mạnh xuống đất, mu bàn tay và cánh tay cọ xát trên đất, nóng rát.

Cậu vừa mới cong lưng định bò dậy được một nửa, kẻ phía sau lại tung thêm một cú đá nữa, khiến cậu liên tục lăn lộn. Những chiếc bánh rau dại và bánh bột thô trong lòng lăn ra ngoài, rơi xuống đất, dính đầy tro bụi.

Trần Tiểu Tứ ngơ ngác nằm co ro trên mặt đất, nhìn về phía kẻ đứng sau.

Chỉ thấy hai tên đại hán đứng trên cao nhìn xuống cậu, vẻ mặt lạnh lùng.

Trần Tiểu Tứ nhận ra hai người đó, họ tự xưng là người của Thần Kiếm môn. Hai canh giờ trước còn khuyên cậu đừng gia nhập Thần Cung phái, cậu thậm chí còn nhớ tên đại hán thiếu mất một bên tai đó tên là Cát Mâu, trước đó còn cười nói với cậu.

Không ngờ, vừa tối đến, Cát Mâu này lại như biến thành người khác.

Cát Mâu bước đến, dẫm lên một chiếc bánh bột thô, nhẹ nhàng xoay chân đè nát, nói: "Rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt! Muốn gia nhập Thần Cung phái ư? Nằm mơ! Thằng nhóc mày nghe rõ đây, hoặc là cút, hoặc là lão tử đánh cho mày phải cút!"

Trần Tiểu Tứ ngẩng đầu nhìn Cát Mâu đang hung tợn, co rúm trên mặt đất sợ đến không nói nên lời, nước mắt không kìm được tuôn ra.

Cát Mâu lại lần nữa nhấc chân, Trần Tiểu Tứ cúi người thấp hơn nữa. Một người trong đoàn Bắc Thông Tiêu Cục nói: "Chuyện nội bộ của các bang phái, hà cớ gì làm khó dễ một đứa bé?"

Cát Mâu nhíu mày, theo tiếng nói nhìn tới, liền thấy đó là một người đàn ông trung niên mặc cẩm y đen. Hắn theo bản năng liếc nhìn những người của Bắc Thông Tiêu Cục, đoán rằng người này chắc hẳn là của Giang Nam Thương Hành, vội vàng cười làm lành nói: "Thưa các vị đại gia mặc gấm vóc, tiểu nhân cũng chỉ phụng mệnh lệnh cấp trên mà làm. Cấp trên bắt chúng tôi đuổi người, chúng tôi phải đuổi người. Tôi cũng không muốn bắt nạt thằng bé này, nếu không thì, ngài đến Thần Kiếm môn chúng tôi, nói với môn chủ một tiếng, thu xếp cho thằng bé này?"

Người trung niên kia nhíu mày. Tiêu sư bên cạnh thấp giọng nói: "Thôi đi, Thần Kiếm môn ở đây có thế lực không tầm thường, rồng mạnh không đè rắn đất, hà cớ gì làm lớn chuyện."

Người trung niên kia thở dài, nói với tùy tùng: "Ngày mai nếu thằng bé đó vẫn còn ở đây, cho nó chút gì ăn."

"Vâng."

Khóe miệng Cát Mâu thoáng hiện nụ cười mỉa, rồi sau đó chỉ vào Trần Tiểu Tứ quát lên: "Ngày mai mà còn thấy mày ở đây, tao sẽ đánh gãy chân, ném vào bãi tha ma đấy."

Trần Tiểu Tứ rụt cổ lại, ánh mắt liếc nhanh qua nghĩa địa ngay phía trước.

Cát Mâu đá bay tất cả bánh rau dại và bánh bột thô, rồi quay người rời đi.

Trần Tiểu Tứ lặng lẽ lau nước mắt, trên mặt cậu lưu lại những vệt bùn đất do nước mắt tạo thành.

Màn đêm dần khuya, trăng sao mờ dần.

Trần Tiểu Tứ buồn ngủ chậm rãi ngẩng đầu lên, đôi mắt lờ đờ nhìn về phía đoàn xe đang tiến đến gần.

Trên lá cờ lớn của chiếc xe bò dẫn đầu, viết hai chữ "Thanh Sơn".

Trần Tiểu Tứ không biết chữ nhiều, nhưng thấy cờ của Thanh Sơn bang nhiều nên cũng nhận ra.

Phía sau, mỗi chiếc xe bò đều chứa đầy những món đồ chất cao như núi nhỏ.

Một người dẫn đầu, đứng trên xe ngựa lớn tiếng nói: "Chưởng môn Thần Cung phái Lưu Nghĩa Thiên đã nhờ người của Thanh Sơn bang chúng tôi đến đây, cũng để chúng tôi thay mặt họ nói rằng, các vị bằng hữu muốn gia nhập Thần Cung phái đã vất vả rồi. Hiện tại, Thanh Sơn bang chúng tôi được Thần Cung phái thuê để dựng lều tạm cho mọi người, và cũng mang theo dụng cụ nấu nướng, lương thực, rau củ và thịt. Phàm là ai đã báo danh hoặc muốn đăng ký, đều có thể vào trú ngụ và ăn uống no đủ, toàn bộ chi phí, Thần Cung phái sẽ chi trả. Ngoài ra, nếu có kẻ trộm cắp nào dám quấy rối việc đăng ký, Thanh Sơn bang chúng tôi sẽ lo liệu!"

Trần Tiểu Tứ mở to mắt, khó có thể tin nhìn những người của Thanh Sơn bang bắt đầu dựng lều tạm đơn sơ, và nhóm lửa nấu cơm.

Trần Tiểu Tứ lén lút liếc nhìn Cát Mâu, liền thấy tên Cát Mâu đó sợ đến ba chân bốn cẳng chạy trốn, biến mất trong màn đêm.

Trần Tiểu Tứ ẩn mình trong chiếc áo bông rách, lẳng lặng nhìn những người của Thanh Sơn bang.

Không lâu sau, vài người thử tìm đến những người của Thanh Sơn bang, quả nhiên được mời vào lều bạt, và nhận được cơm nóng canh nóng.

Rất nhanh, càng ngày càng nhiều người đi tới đó.

Cuối cùng, Trần Tiểu Tứ không kìm được, đi tới, cũng như những người khác, vào trú ngụ trong lều vải, và ăn cơm canh nóng hổi, có thịt, có rau.

Cách đó không xa, những người của Giang Nam Thương Hội và Bắc Thông Tiêu Cục thấy cảnh này, tấm tắc ngạc nhiên.

Ăn uống no đủ, Trần Tiểu Tứ từ từ chìm vào giấc ngủ.

Tiếng vó ngựa dồn dập cùng tiếng quát mắng vang lên.

Trần Tiểu Tứ bỗng choàng tỉnh, đứng dậy nhìn quanh, chẳng lẽ người của Thần Kiếm môn đánh tới? Thần Cung phái sắp gặp nạn chăng?

Cậu sờ vào nửa chiếc bánh ngô đã tiết kiệm được từ bữa tối qua, vội vàng chạy ra khỏi lều, nhìn về phía tiếng quát mắng.

Bình minh lên, chỉ thấy một vị tướng quân oai phong trong bộ giáp sắt cưỡi trên con ngựa hồng xông lên, vung vẩy một thanh đại khảm đao.

Phốc!

Đầu Mai đầu bay văng ra, cổ phun ra dòng máu đỏ tươi, thi thể không đầu ngã xuống đất.

"Giết hết!"

Vị tướng quân trên lưng ngựa hồng ra lệnh một tiếng, liền thấy kỵ binh phía sau ông ta lao về phía bảy tên nha dịch khác, múa đao chém giết.

Số lượng kỵ binh đó hơn trăm người, gần một nửa đã nhập phẩm, chỉ qua một đợt xung phong, đã giết sạch bảy tên nha dịch.

Vị tướng quân áo giáp sắt kia ghìm cương ngựa hồng, lớn tiếng nói: "Thủ Sông quân phụng mệnh điều tra gian tế của Nhân tộc. Qua kiểm chứng, Vương Gia Truân không hề có gian tế, ngược lại, trong thành Khải Viễn mới là nơi che giấu chuyện xấu. Từ hôm nay, Vương Gia Truân có thể tự do ra vào, hỡi các vị phụ lão hương thân, xin mời. Ngoài ra, ai là người Vương Gia Truân, dẫn chúng ta đi Thần Cung phái, cho chúng ta gặp bằng hữu của ta."

Mọi người đều ngây người tại chỗ, rất nhiều đứa trẻ sợ đến mắt tròn xoe mồm há hốc, ngay cả các tiêu sư của Bắc Thông Tiêu Cục nhất thời cũng không kịp phản ứng. Giết nha dịch, đây chính là tội tày trời chứ!

"Chờ đã, Thủ Sông quân? À, cái đó thì không sao rồi."

Bản dịch tinh tế này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.