Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Liệp Mệnh Nhân - Chương 68: Tay Cầm Mệnh Khí Quan Lớn Một Cấp

“Trúng quỷ ư? Ta có nghe qua trong sách, nhưng họ chẳng nói tỉ mỉ chút nào,” Lý Thanh Nhàn nói.

Hàn An Bác bất đắc dĩ đáp: “Bọn họ cũng không dám nói rõ ràng. Thứ này, nói càng nhiều thì càng dễ lại trúng quỷ.”

“Đáng sợ vậy sao? Vậy trúng quỷ là gì? Ngươi nói sơ qua xem.”

Hàn An Bác cúi đầu suy nghĩ một lát, rồi nói: “Trúng quỷ tương tự như trúng nguyền rủa hay trúng độc, nhưng lại tà môn hơn nhiều so với nguyền rủa hay kịch độc, mà giải quỷ thì cực kỳ khó khăn.”

“Cụ thể giải quỷ bằng cách nào?”

Hàn An Bác bất đắc dĩ nói: “Ta tuy rằng đã từng giải quỷ, nhưng toàn bộ quá trình đều mơ hồ, đến nay cũng không có phương pháp vẹn toàn nào. Không nên nói nhiều, chỉ có thể chia sẻ một vài kinh nghiệm cơ bản. Chẳng hạn, một khi trúng quỷ, nhất định phải tuân thủ nghiêm ngặt một số quy tắc. Nếu trái lời, nhẹ thì bị thương, nặng thì mất mạng ngay lập tức. Còn cách giải quỷ như thế nào, mỗi người một kiểu, tóm lại là cần tìm thời cơ thích hợp. Một khi tìm sai, chắc chắn là đường chết.”

“Đáng sợ thật…”

“Ngoài ra, ngươi cần phải chú ý nhiều hơn.”

“Liên quan gì đến ta?” Lý Thanh Nhàn hỏi.

“Mệnh thuật sư giỏi giải quỷ, nhưng cũng dễ bị trúng quỷ,” Hàn An Bác nói, đôi mắt sâu thẳm.

“Thật sao? Vậy sau này ta phải tránh xa lũ quỷ quái một chút mới được,” Lý Thanh Nhàn nói.

Hàn An Bác đáp: “Thôi nào, ngày vui đừng nhắc đến những thứ yêu ma quỷ quái đó nữa. Cứ chờ xem, một khi xác định ngươi đã trở thành Mệnh thuật sư, Chưởng vệ sứ có thể sẽ đích thân triệu kiến đấy.”

“Thật vậy sao?” Lý Thanh Nhàn hỏi.

“Ngươi cứ chờ tin tức đi, đến lúc đó ngươi sẽ biết địa vị của Mệnh thuật sư cao đến mức nào,” Hàn An Bác cười nói.

Đúng lúc này, tiếng gõ cửa vang lên: “Đội trưởng Lý Thanh Nhàn có ở đây không?”

“Vào đi!” Hàn An Bác đáp.

Mở cửa, là một thị vệ của Xuân Phong cư. Hắn chắp tay chào Lý Thanh Nhàn, nói: “Chu đại nhân nói, sáng mai mời ngài đến Xuân Phong cư, cùng tham gia triều hội tại Ty Chính điện.”

“Vâng, đa tạ,” Lý Thanh Nhàn nói.

Thị vệ rời đi, Lý Thanh Nhàn bĩu môi, nói: “Ty Chính điện có gì hay đâu chứ, đến đó cũng chỉ đứng.”

Hàn An Bác định nói gì đó, nhưng lại mỉm cười không nói.

Thành công luyện ra Mệnh khí, Lý Thanh Nhàn đêm đó không tu luyện mà nghỉ ngơi, ngủ một giấc thật ngon.

Ngày hôm sau, sáng sớm tinh mơ, Lý Thanh Nhàn đến Xuân Phong cư.

Vào mùa hè, Xuân Phong cư ngập tràn nắng sớm, khoe sắc trăm hoa rực rỡ muôn hồng nghìn tía.

Các quan chức Thần Đô ty đông nghẹt cả thư phòng, thậm chí nhiều người còn phải đứng ngoài.

Những người quen như trưởng phòng Tuần Nhai Phòng Hà Lỗi, Ty Đô Sự Tào Minh đều có mặt.

Thấy Lý Thanh Nhàn, tất cả đều chủ động chào hỏi, người đang ngồi cũng đứng dậy chào.

Họ thân thiện hơn nhiều so với lần trước ở bên ngoài Ty Chính điện.

Đúng giờ, Chu Xuân Phong đi trước, Lý Thanh Nhàn đi bên cạnh, một đoàn hơn hai mươi người cùng nhau xuất phát.

Dọc đường đi, không ngừng nhìn thấy những đồng liêu vận cẩm y.

Đến bên ngoài Ty Chính điện, Lý Thanh Nhàn liếc qua. Chiếc bục thấp nhất ở sâu bên trong trống rỗng, bốn chiếc ghế thái sư gỗ đàn hương màu tím vẫn còn đó. Ngoài ra, ghế bành gỗ tử đàn và ghế gập gỗ liễu được bày thêm rất nhiều, một số chiếc ghế gập thậm chí còn đặt sau các cột đình.

Lý Thanh Nhàn đang định bước vào trong thì thấy Chu Xuân Phong dừng lại, nhìn thẳng về phía trước.

Một đội Dạ vệ áo gấm tiến thẳng tới.

Người cầm đầu khoác chiến phục giáp đồng sáng loáng, ngực thêu hình đầu báo biểu trưng cho phẩm cấp tứ phẩm. Làn da nàng trắng như tuyết, môi đỏ như son, đôi mắt to tròn, trong veo. Giống như Chu Xuân Phong, nàng mang dáng dấp nam nhi nhưng lại càng cao lớn, thẳng tắp hơn, khí chất anh hùng ngời ngời. Xét riêng về dung mạo, nàng quả nhiên không hề thua kém Chu Xuân Phong là mấy. Hai người đứng cạnh nhau, tựa như liên bích hợp bích, một cặp trai tài gái sắc.

Chỉ có điều, sắc mặt người này lại lạnh lùng, phảng phất bị đóng băng, không giống Chu Xuân Phong bình dị gần gũi… Khoan đã!

Lý Thanh Nhàn liếc nhìn cổ họng người kia không có yết hầu, rồi lại nhìn trâm cài trên tóc, mới bỗng nhiên tỉnh ngộ. Đây là một nữ quan tràn đầy khí phách, chắc hẳn chính là Tả Chỉ Huy Đồng Tri kiêm Tư Chính Liệp Yêu Ty Tống Yếm Tuyết.

Hai đội quân dừng lại, các quan chức hai bên đồng loạt chắp tay.

“Xin chào Tống đại nhân.”

“Xin chào Chu đại nhân.”

Lý Thanh Nhàn liếc qua, bắt gặp một người quen.

Diệp Hàn đứng không xa Tống Yếm Tuyết, giữa họ là vài vị quan chức trung phẩm.

Diệp Hàn cũng nhìn sang.

Hai người nhẹ nhàng gật đầu.

Lý Thanh Nhàn cảm thấy ánh mắt Diệp Hàn nhìn mình có vẻ gì đó lạ, nhất thời cũng không hiểu rõ.

“Yếm Tuyết.” Chu Xuân Phong mỉm cười cất tiếng chào.

Thế nhưng Tống Yếm Tuyết lại làm như không nghe thấy, thân hình cao gầy đứng thẳng như núi, ngạo nghễ, ánh mắt lạnh lùng đánh giá Lý Thanh Nhàn từ trên xuống dưới một lượt.

“Lý Thanh Nhàn?” Giọng nói Tống Yếm Tuyết trong trẻo như tiếng khối băng va chạm, óng ánh long lanh.

Lý Thanh Nhàn lập tức hành lễ nói: “Hạ quan chính là.”

“Khá lắm! Đừng học thói xấu của Chu Xuân Phong. Liệp Yêu Ty luôn chào đón ngươi.” Nói xong, nàng vẫn không thèm nhìn Chu Xuân Phong, trực tiếp bước vào Ty Chính điện.

Diệp Hàn nhìn Lý Thanh Nhàn một chút, ánh mắt càng ngày càng phức tạp.

Lý Thanh Nhàn đứng ngây người tại chỗ, vẫn chưa hiểu chuyện gì xảy ra. Các quan chức phẩm cấp cao không phải luôn hòa thuận êm đẹp sao?

Người này dám công khai xem thường như vậy, Chu Xuân Phong sao có thể chịu được?

Lý Thanh Nhàn nhìn sang Chu Xuân Phong, hắn vẫn giữ nguyên nụ cười nhàn nhạt.

Lý Thanh Nhàn nhìn sang các quan lại khác, tất cả đều giữ vẻ mặt bình tĩnh.

Lý Thanh Nhàn nháy mắt ra hiệu với Chu Hận.

Chu Hận liếc nhìn Chu Xuân Phong, bí mật truyền âm.

“Mẫu thân của Tống Yếm Tuyết, năm đó không thể gả cho Chu đại nhân, ưu tư buồn rầu thành bệnh, mang theo ân hận suốt đời.”

Lý Thanh Nhàn bỗng nhiên tỉnh ngộ, trong đầu t�� động suy diễn ra vô số câu chuyện.

Đã hiểu!

Lý Thanh Nhàn giơ ngón tay cái lên với Chu Xuân Phong.

Chu Xuân Phong liếc trừng Lý Thanh Nhàn một cái, rồi hành lễ bước vào Ty Chính điện.

Trong Ty Chính điện, nắng sớm và ánh nến hòa quyện, nhưng trong mắt Lý Thanh Nhàn, nơi này vẫn có chút âm u, lạnh lẽo.

Bước qua ngưỡng cửa, Lý Thanh Nhàn nhìn thấy, hai bên vách tường đại điện đứng san sát tiểu lại cẩm bào phẩm thập, số lượng lên đến hàng trăm.

Một đám lớn võ quan với bố tử thêu hình ngựa trắng, xen lẫn không ít quan văn với bố tử thêu hình thước luyện.

Lý Thanh Nhàn cúi đầu liếc nhìn bố tử ngựa trắng đạp sông trên ngực mình, rồi bước về phía góc tường. Đông người thế này, mình có thể yên tâm dựa tường không ai để ý.

Thấy Lý Thanh Nhàn bước về phía góc tường, Hà Lỗi không kìm được hỏi: “Lý Thanh Nhàn, ngươi làm gì đấy?”

Toàn bộ đại điện đồng loạt quay đầu lại, liếc nhìn Hà Lỗi, sau đó nhìn Lý Thanh Nhàn đang ngơ ngác.

“Hả?” Lý Thanh Nhàn không hiểu.

Hà Lỗi duỗi tay chỉ vào chiếc ghế bành gỗ t��� đàn thấp nhất, nơi quan viên tam phẩm thường ngồi.

“Để tôi ngồi chỗ đó ư?” Lý Thanh Nhàn phát hiện tất cả mọi người đang nhìn mình, hạ giọng, nhưng đại điện quá yên tĩnh nên ai cũng nghe thấy.

Hà Lỗi gật đầu.

Giọng Lý Thanh Nhàn càng lúc càng nhỏ, nói: “Đừng đùa chứ. Bố tử của tôi là ngựa trắng, chứ đâu phải gấu tượng hay con báo.”

Vừa nói, Lý Thanh Nhàn vừa vỗ vỗ bố tử trước ngực.

Sau một thoáng yên tĩnh ngắn ngủi, mọi người cười ồ lên.

Lý Thanh Nhàn ngượng ngùng, nhìn khắp lượt các quan, phát hiện nụ cười của họ không hề có ý xấu, thuần túy là cảm thấy thú vị thôi.

Thậm chí ngay cả Tả Chỉ Huy Đồng Tri Tống Yếm Tuyết sắc mặt cũng dịu đi nhiều, khóe miệng khẽ nhếch.

Hà Lỗi dở khóc dở cười, nhìn sang Chu Xuân Phong nói: “Chu đại nhân, ngài không nói cho cậu ta à?”

“Nói cho cậu ta làm gì?” Chu Xuân Phong vẻ mặt bình thản.

Hà Lỗi bất đắc dĩ nói: “Lý Thanh Nhàn, ngươi chưa từng nghe nói câu ‘Tay cầm Mệnh khí, địa vị tăng một cấp’ sao?”

“Nghe rồi chứ, nhưng tôi có lên một bậc cũng ch��� là cửu phẩm, nhiều nhất chỉ có thể ngồi trên ghế gập gỗ liễu thôi.”

Hà Lỗi cười mắng: “Ngươi quả nhiên là kẻ giả vờ đọc sách! Câu nói đầy đủ là ‘Tay cầm Mệnh khí, thấy quan chức lớn một cấp’! Ở Dạ vệ, hạ phẩm Mệnh thuật sư có địa vị ngang với quan trung phẩm, còn trung phẩm Mệnh thuật sư thì trực tiếp được ngồi ghế thái sư gỗ tử đàn.”

Lý Thanh Nhàn bỗng nhiên tỉnh ngộ, thảo nào hôm qua Hàn An Bác rất vui nhưng lại ngập ngừng không nói, chắc là muốn mang niềm vui cho mình. Các quan lại khác thì nghĩ rằng mình đã biết chuyện này, hoặc cho rằng Chu Xuân Phong đã tự mình nói với mình.

Lý Thanh Nhàn bất đắc dĩ liếc nhìn Chu Xuân Phong đang cười tít mắt, khẳng định là cố ý.

“Hạ quan không biết, thất lễ rồi.”

Lý Thanh Nhàn chắp tay, đi đến chiếc ghế bành gỗ tử đàn cuối cùng, ngồi xuống. Hai cánh tay gác lên tay vịn, lưng dựa vào ghế nhún nhún, thấp giọng nói: “Thật thoải mái làm sao!”

Các quan mỉm cười, một số quan chức lớn tuổi cười tủm tỉm, càng thấy đứa trẻ này vừa ý.

Vi Dung vẻ mặt không chút cảm xúc nhìn Lý Thanh Nhàn một chút, rồi nhìn sang Diệp Hàn.

Trong góc, Diệp Hàn cùng những quan thập phẩm khác đứng thẳng, hắn nhìn bóng lưng Lý Thanh Nhàn đang ngồi thẳng, cúi đầu, khuôn mặt bị bóng cột đình che khuất.

— Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free