Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Liệp Võng - Chương 542: Dạ tịch nội thành

Hứa Khai có chút lo lắng về trạng thái của Nhạc Nguyệt, liền nói với Trư Trư Hiệp: "Như vậy không ổn chút nào, Nhạc Nguyệt đang trốn tránh sự thật."

Trư Trư Hiệp hỏi: "Hay là, chúng ta nói với Nhạc Nguyệt rằng khoản tiền kia thật ra chỉ là một sự hiểu lầm?"

"Cứ đi đi! Ngươi hãy nói với nàng." Hứa Khai khuyến khích.

"Ta mới không làm đâu." Trư Trư Hiệp đâu có kinh nghiệm xử lý những chuyện như thế này. Trư Trư Hiệp nói: "Đợi khi Diệp Hàng xuất viện, ngươi tự mình nói lấy."

"Kỳ thực Nhạc Nguyệt đã hiểu rằng khoản tiền kia là một sự hiểu lầm, chỉ có điều, chuyện này vẫn gây tổn thương sâu sắc cho nàng, huống chi Diệp Hàng lúc đó lại không biết đối tượng gây sự là ai." Hứa Khai chớp mắt nói: "Nhưng mà, việc này chúng ta có thể nói với Lý Đại Hải."

"Mặc dù ta không biết mục đích của ngươi là gì, nhưng ta cảm thấy ngươi bụng dạ khó lường." Trư Trư Hiệp chần chừ.

"Gì mà! Ta là vì tốt cho Nhạc Nguyệt thôi." Hứa Khai hỏi: "Ngươi thấy Diệp Hàng là người có phẩm chất thế nào?"

"Ừm... Có học thức, thông minh, tiền bạc rủng rỉnh, địa vị cao, có tướng mạo, có giáo dưỡng, có tinh thần trách nhiệm nhất định. Tuy có chút tự kỷ và không chịu cô đơn, nhưng nhìn chung hẳn là một người phối ngẫu và người cha vô cùng ưu tú." Trư Trư Hiệp rất khách quan trả lời.

"Bây giờ ngươi là Diệp Hàng, ta là Lý Đại Hải!" Hứa Khai ho khan một tiếng: "Tiểu tử, ngươi tính sao đây?"

"Ừm... Bá phụ, người thấy sao?" Trư Trư Hiệp phối hợp, bắt chước Diệp Hàng nói chuyện.

"Ngươi có cưới con gái ta không?" Hứa Khai hỏi.

Trư Trư Hiệp hiểu rõ nói: "Nếu Nhạc Nguyệt có mặt ở đây, nàng nhất định sẽ bác bỏ chuyện này. Nhưng nếu chỉ là Lý Đại Hải và Diệp Hàng bí mật trao đổi, Diệp Hàng chắc chắn phải đưa ra một lời giải thích hoặc lý lẽ với Lý Đại Hải. Diệp Hàng là người kiêu ngạo, cũng chính vì kiêu ngạo nên sẽ không phủ nhận trách nhiệm hay thoái thác. Còn về việc giải quyết thế nào ư? Tiền bạc chắc chắn không thông, nhận lỗi chăng? Hay là dùng thủ đoạn khác? E rằng Nhạc Nguyệt hiện tại sẽ không chấp nhận Diệp Hàng đâu?"

"Chúng ta bận tâm chuyện này nhiều làm gì chứ. Chúng ta chỉ là người ngoài cuộc." Hứa Khai nói: "Chúng ta chỉ phụ trách châm ngòi, còn đốt thành cái dạng gì thì đó là chuyện của đội cứu hỏa."

Trư Trư Hiệp cảnh giác hỏi: "Ngươi đang tính toán điều gì vậy?"

"Ta đã thấy tập đoàn Đại Giang và Lý thị gia tộc gần đây khá náo nhiệt, mọi người góp củi thì lửa càng lớn mà. Náo nhiệt thêm chút nữa cũng đâu tệ." Hứa Khai nói: "Với lại, chuyện như thế này vẫn nên có bậc trưởng bối xử lý thì hơn. Ta còn quá trẻ, có vài lời không tiện mở miệng."

"Ngươi mà trẻ ư? Ngươi thật là..." Trư Trư Hiệp khinh bỉ. Có hai chuyện nàng chưa nói với Hứa Khai. Một là, Diệp Hàng chính là con trai của Trương Đông. Tình bằng hữu giữa Trương Đại Giang và Lý Đại Hải, nếu như cháu gái hai bên có thể đến với nhau, bối phận có chút rối loạn, song lại là một điều tốt. Chuyện thứ hai là Heo Mẫu và Hải Nhận đã chính thức ly hôn. Hải Nhận đã đồng ý giúp Trư Trư Hiệp làm thủ tục di dân cho Heo Mẫu. Sắp tới nàng không còn nhiều thời gian ở Trung Quốc, không yên lòng Nhạc Nguyệt. Nếu có một người như Diệp Hàng bảo vệ Nhạc Nguyệt, Trư Trư Hiệp tin rằng Nhạc Nguyệt vẫn sẽ có được hạnh phúc. Trư Trư Hiệp nói: "Vậy thì. Ta sẽ nói với Lý Đại Hải rằng dường như có chuyện gì đó xảy ra. Lý Đại Hải có chút sợ Nhạc Nguyệt, nên nhất định sẽ tìm ngươi để hiểu rõ tình hình, khi đó ngươi bất đắc dĩ, đành phải kể ra mọi chuyện."

Hứa Khai khen: "Heo Heo, ngươi càng ngày càng thông minh đó."

"Đâu có..." Trư Trư Hiệp đỏ mặt rồi cau mày: "Ngươi nói chuyện này với ta, có phải từ sáng sớm đã có ý định như vậy rồi không?"

"Đâu có!" Hứa Khai bắt chước Trư Trư Hiệp, đỏ mặt đưa hai tay ôm má.

"..." Trư Trư Hiệp bất đắc dĩ nhìn Hứa Khai, thầm nghĩ: Ta phải học Nhạc Nguyệt vài chiêu mới được.

"Rồng đến rồi!" Một người chơi ở một trấn nhỏ hô lớn một tiếng. Hơn mười con rồng lao về phía thị trấn. Trong trấn, mấy ngàn người chơi kẻ thì chạy trốn, người thì tập hợp lại, triển khai huyết chiến cùng rồng tộc.

Hơn mười con rồng tấn công thị trấn đã không còn là tin tức lạ. Những chuyện tương tự trung bình mỗi ngày xảy ra hai lần. Ở khu vực săn quỷ hoang dã, người chơi thường xuyên có thể thấy một đến hai con rồng bay lượn trên bầu trời tìm kiếm con mồi. Con mồi duy nhất của chúng chính là người chơi. Các bang hội đều đang quan tâm đến bang hội số một sắp được quyết định. Chẳng ai có tâm trí quản chuyện phiền toái này. Người chơi tuy có lòng nhiệt huyết nhưng thiếu đi sự điều phối hiệu quả. Vì vậy, đại lục săn quỷ, trừ vương thành ra, khắp nơi đều cực kỳ hung hiểm.

Man Hoang cũng không hề cô tịch. Một số ít rồng tộc bắt đầu bay lượn trên bầu trời Man Hoang. Những rồng tộc này đều là loại hình trinh sát. Chúng không chủ động tấn công người chơi. Nhưng những nơi gần lãnh địa Man Hoang Lãnh Chúa lại không hề có rồng tộc. Rồng tộc dường như đang cẩn trọng duy trì mối quan hệ với Man Hoang Lãnh Chúa.

Hứa Khai đã hoàn thành nhiệm vụ tiêu diệt mười lăm con rồng, sau đó lại chém giết thêm năm con nữa. Hiện tại, danh hiệu Long Đồ Dũng Sĩ của hắn đã thăng lên cấp Bạc. Sát thương gây ra cho Á Long tăng lên 15%, sát thương cho rồng tộc tăng lên 12%. Sức mạnh, nhanh nhẹn, trí tuệ đều tăng thêm ba điểm. Hứa Khai tiêu diệt năm con rồng này cũng không phải là suôn sẻ. Một chọi một với một con rồng, Hứa Khai toàn thắng. Nhưng đối phó với hai con rồng vừa mới kết bạn thì Hứa Khai phải bỏ chạy thục mạng. Áp dụng chiến thuật thả diều để đối phó rồng tộc, độ khó thực sự rất cao.

Đúng lúc này, có tin tức truyền đến rằng Diệp Hàng và Baby Girl đã thiết lập Trận Pháp Truyền Tống ở Sa Đọa Gia Viên. Baby Girl ngoài miệng không nói gì, nhưng vẫn rất cảm kích Diệp Hàng. Họ đã hai lần thất bại khi cố gắng kích hoạt Trận Pháp Truyền Tống, nhưng lần này với sự tham gia của Diệp Hàng đã dễ dàng hoàn thành nhiệm vụ. Baby Girl cẩn trọng dò hỏi: "Thương Vương, mối quan hệ giữa ngài và Đi Bộ chắc chắn rất tốt."

"Không tốt!" Diệp Hàng nói: "Hắn cũng không tình nguyện dẫn ta đến, nhưng nếu không có ta thì không chắc tìm được toàn bộ bảo tàng. Kẻ này một bụng ý xấu, đừng nói ta không khuyên bảo các ngươi đấy nhé. Tốt nhất nên cẩn thận một chút."

Xem ra lời đồn giang hồ quả không phải không có lửa thì sao có khói, Diệp Hàng và Hứa Khai quả thực có mâu thuẫn không nhỏ. Baby Girl gật đầu nói: "Cảm ơn Thương Vương đã nhắc nhở."

"Đang trò chuyện gì vậy?" Hứa Khai xuất hiện ở vị trí Trận Pháp Truyền Tống, vẫy tay chào ba người.

"Không có gì." Diệp Hàng thờ ơ đáp lời, rồi hỏi: "Ai làm đội trưởng?"

"Ta có bản đồ kho báu, đương nhiên là ta rồi." Hứa Khai nói.

"Chúng ta là theo phương thức phân phối chức nghiệp mà. Ai làm thì có quan trọng gì đâu?" Baby Girl nói.

Diệp Hàng nói: "Đánh quái thì không sao. Nhưng tầm bảo mà cứ trực tiếp cầm lấy bảo vật thì khó nói."

Hứa Khai hỏi: "Ngươi có ý gì?"

Diệp Hàng nói: "Ta làm đội trưởng, theo chế độ phân phối của đội trưởng. Bất kỳ vật phẩm nào đội viên nhận được đều do đội trưởng phân phối."

Hứa Khai cười: "Không thể nào."

"Ta thấy đề nghị của Thương Vương rất tốt. Thương Vương đã thể hiện xuất sắc trong lễ mừng năm tuổi, trong trận đấu kỵ binh đã công tâm vô tư. Trong trận đấu sau đó còn tặng hạng nhì và huy chương đồng cho đồng đội. Ta tin tưởng được Thương Vương." Baby Girl mỉm cười hỏi: "Ngay cả ta đây là người ngoài còn tin tưởng Thương Vương, chẳng lẽ các ngươi, một người trong chiến đội, một người trong bang hội lại không tin sao...? Đi Bộ, Thương Vương là do ngươi mời đến mà."

Hứa Khai suy nghĩ một lát rồi nói: "Được thôi, nhưng ta và Baby Girl đều là pháp sư, nếu có xung đột về trang bị thì do hai chúng ta tự thương lượng điểm, đội trưởng không được nhúng tay."

"Được!" Diệp Hàng trả lời.

Baby Girl nhìn đồng hồ hệ thống nói: "Còn 10 phút nữa, chúng ta đi kịp. Đi thôi!"

Nhân vật chính của nhiệm vụ là một chủ nông trại ở vùng ngoại ô Sa Đọa Gia Viên. Năm xưa, khi Dạ Tịch biến bộ hạ của mình thành sinh vật nửa người nửa rồng, duy chỉ có một vị tướng quân đang chinh chiến bên ngoài, không hề có ý định quy hàng, đã bị bỏ sót. Cơ hội đã qua, Dạ Tịch cũng không còn cách nào. Vì vậy, hắn đành tìm một mảnh đất gần lãnh địa của mình để vị tướng quân ấy ở lại. Chủ nông trại hiện tại chính là con cháu đời thứ n của vị tướng quân này. Ông ta thường xuyên, không định giờ, tuân theo quy củ tổ tiên, đem những nông sản tốt nhất mình thu hoạch được dâng cho vị tướng quân là hảo hữu của Dạ Tịch và tổ tiên ông ta khi còn sống.

Nhưng vật tư quá nhiều, đến bốn cỗ xe lớn, nên ông ta muốn thuê người giúp đỡ, hỗ trợ ông ta vận chuyển nông sản đến tay mọi người trong Dạ Tịch thành. Chỉ cần người giúp đỡ quay trở lại bên chủ nông trại trong vòng 3 giờ theo quy định, thì ba giờ này có thể tự do hoạt động trong Dạ Tịch thành.

Mấy người nhận nhiệm vụ rồi bắt đầu lên đường. Đến bên cạnh cây cầu treo bằng dây cáp, bốn người bắt đầu ��ặt tấm ván gỗ để chiếc xe ngựa đầu tiên đi qua. Binh lính tuần tra Dạ Tịch và hơn mười con rồng Dạ Tịch chỉ bay lượn phía trên và gần đó, không hề tấn công.

Hứa Khai nhắn tin cho Diệp Hàng: "Đây là nhiệm vụ vài ngày mới có một lần ư?"

Diệp Hàng cười hắc hắc đáp lại tin nhắn: "Xin lỗi, trong hiệp nghị hợp tác của chúng ta không có điều khoản đó."

"Mẹ kiếp!" Hứa Khai chửi thầm trong lòng. Điều Hứa Khai muốn biết nhất chính là kỹ xảo để kích hoạt nhiệm vụ này. Nông trại này hắn cũng từng đến rồi, nhưng với sức quan sát của hắn vẫn không tài nào kích hoạt được nhiệm vụ. Đến khi Baby Girl, đội trưởng, đi vào bên ngoài nông trại thì mới nhận được nhiệm vụ. Tên tiểu tử này không nói, mình thật sự không còn cách nào. Ghét nhất loại người tiểu nhân này, một chút cũng không thành thật...

Sau khi tấm ván gỗ được trải xong, xe ngựa tiến vào Dạ Tịch thành. Đến giao lộ, bốn binh sĩ Dạ Tịch lập tức kiểm tra xe, rồi sau đó cho qua. Tiến thêm hơn mười mét, một cánh cổng sắt nặng chừng trăm tấn từ từ dâng lên, Hứa Khai cuối cùng cũng nhìn thấy diện mạo của Dạ Tịch thành.

Toàn bộ kiến trúc trong Dạ Tịch thành hầu hết đều là kết cấu gạch đá. Lấy tòa cao ốc nơi Dạ Tịch cư ngụ làm trung tâm, thành phố hình thành một vòng tròn. Tổng cộng có tám đại lộ, trông rất chỉnh tề. Trên các đại lộ có không ít binh lính tuần tra cầm vũ khí đi lại. Ngoài binh sĩ, còn có cư dân. Cư dân nơi đây đủ mọi loại hình, bất kể là sinh vật của bảy chủng tộc hay các loại quái vật hoang dã đều có. Điểm chung duy nhất là trên người họ có những hoa văn nhỏ màu đen. Hoa văn đó là biểu tượng quân kỳ của Dạ Tịch: một tia sét đen.

Tráng lệ nhất là xưởng chế tạo vũ khí, nơi đây có hơn trăm người đang chế tạo vũ khí và trang bị. Mười pháp sư Ác Ma đang dùng pháp thuật hệ hỏa để tăng cường độ lửa cho lò luyện. Các thú nhân cùng nhau kéo ống bễ (thổi gió), khiến ngọn lửa bùng lên. Người phụ trách rèn sắt là những gã Cự Nhân Độc Nhãn, mỗi nhát búa giáng xuống, mặt đất gần đó dường như chấn động. Vài pháp sư phụ ma đang thi triển phụ ma lên các vũ khí và trang bị đã chế tạo xong.

Trang bị được vận lên xe, kẻ kéo xe chính là Bá Vương Rắn Mối của tộc Thằn Lằn. Chúng kéo những vũ khí này đến doanh trại binh lính gần nơi Dạ Tịch cư ngụ trong thành.

Trong nông trại phần lớn là Đức Lỗ Y, bọn họ sử dụng pháp thuật để thực vật nhanh chóng sinh trưởng. Các pháp sư vong linh triệu hồi những Bộ Xương khô để giúp thu hoạch thực vật, rồi sau đó vận chuyển lên xe. Kẻ kéo xe vẫn là Bá Vương Rắn Mối. Hứa Khai cảm thán, Bá Vương Rắn Mối từng là tiểu boss mà giờ lại trở thành phu xe.

Vì Dạ Tịch thành bị mây đen bao phủ, ánh sáng khá yếu. Hai bên đường có không ít Viêm Ma đứng trên giá đèn, đóng vai trò như những bóng đèn. Toàn thân chúng bốc cháy ngọn lửa, mang ánh sáng đến cho thành phố này.

Thợ may ở tiệm quần áo là những con cua, tửu bảo ở quán bar là những con quái vật trăm tay. Nhện Lửa, Nhện Tử Linh, Nhện Hang Động đóng vai trò thợ xây, chúng dùng mạng nhện treo từng khối vật liệu lên nóc nhà, tu sửa các loại kiến trúc. Phần lớn người tiêu thụ ở các nơi này là binh sĩ Dạ Tịch.

Hứa Khai hỏi chủ nông trại: "Họ là nô lệ sao?"

"Không!" Chủ nông trại đáp với Hứa Khai: "Họ là lao động hợp đồng. Họ đã ký kết hợp đồng làm việc với Dạ Tịch, sau khi làm đủ số năm quy định, có thể nhận thù lao rồi rời khỏi Dạ Tịch thành. Bên kia còn có trường nuôi dưỡng, các kỵ binh đóng vai trò mục đồng, còn chiến sĩ ác ma đảm nhiệm vai trò đồ tể. Tất cả họ đều hoàn thành rất tốt công việc của mình."

Từng dòng dịch thuật tâm huyết này, chỉ độc quyền đăng tải tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free