(Đã dịch) Liệp Võng - Chương 568: Huynh đệ tương kiến
"Trời ơi, không thể nào!" Hứa Khai và Diệp Hàng đồng thanh kinh ngạc hỏi. Một thiếu niên có phần rụt rè như vậy lại chính là kẻ th��c hiện mưu kế này. Chẳng lẽ quả thực ứng với tục ngữ: rồng sinh rồng, phượng sinh phượng sao? Đệ đệ của Thiển Lạc lại cũng giỏi đào hố như vậy sao?
"Hồn Phách tên hồ ly này, ở vị trí quản lý chỉ đặt những người mình tín nhiệm, chứ không phải người có năng lực. Nhưng vì mở rộng Tử Thần, Tuyết Lang công hội, nên nhân viên quản lý không đủ. Dù vậy, hắn cũng không cần người từng là nhân viên của Thánh Điện đảm nhiệm tầng quản lý, ngược lại thà trao quyền quản lý này cho một tân binh không có bối cảnh như Thần Tiễn." Thiển Lạc tiện đà bổ sung: "Đừng hiểu lầm, Thần Tiễn không phải một người quá phức tạp. Hắn chơi game không cùng ta. Nhưng tục ngữ nói rất đúng, có câu cố tình trồng hoa hoa không nở, vô tình cắm liễu liễu thành rừng. Ta vốn nghĩ mấy người chơi dốc sức cày điểm tích lũy để đột nhập Tử Vong như vậy, thế nào cũng phải được một chức quan. Nhưng Hồn Phách quyết không chịu cấp cho. Bất quá hắn lại không ngờ Thần Tiễn là đệ đệ ta. Huynh đệ ruột đó. Ta vừa nói, hắn liền đồng ý. Sợi đến chết cũng không tin Thần Tiễn lại thuộc phe phản Tử Vong công hội. Hiện giờ tên tiểu tử thúi này đang chuẩn bị đến chỗ Sợi nhận lỗi đây."
"Vấn đề này..." Hứa Khai thực sự không biết bình luận thế nào. Thần Tiễn tuy thân thuộc Tử Vong công hội, nhưng Thiển Lạc dù sao cũng là đại ca ruột của hắn. Huynh đệ ruột thịt, anh trai mở công ty, em trai lại làm việc ở cấp cao trong công ty đối địch. Anh trai nói cần ngươi giúp đỡ để công ty quật khởi. Đệ đệ sẽ không đáp ứng sao?
Diệp Hàng nói: "Ta từng nghiên cứu luật pháp Trung Quốc, luật pháp Trung Quốc cổ đại dường như dựa vào nhân tình và đạo đức thế tục để xác lập luật pháp của mình. Trong đó cho phép cha mẹ, con cái, huynh đệ bảo hộ người bị tình nghi phạm tội. Người cổ đại cho rằng đây là nhân luân."
Hứa Khai khinh bỉ nói: "Thế nhưng còn có câu quân pháp bất vị thân mà."
"Quân pháp bất vị thân ư? Ta kể một điển cố. Thời Xuân Thu, nước Triệu có một pháp lệnh, người nước Triệu ở nơi khác gặp phải người nước Triệu bị bán làm nô bộc có thể chuộc người này về, sau đó quốc gia sẽ chi trả lại. Một đệ tử của Khổng Tử đã cứu một người nước Triệu bị bán làm nô bộc, nhưng lại không muốn quốc gia ban thưởng. Mọi người đều ca ngợi đạo đức tốt của anh ta. Duy chỉ Khổng Tử lại rất không vui. Người đệ tử liền hỏi vì sao. Khổng Tử nói: Ngươi bây giờ là một người cao thượng, nếu như người khác chuộc nô lệ mà đòi tiền từ quốc gia, họ sẽ bị người khác khinh bỉ. Bởi vì đạo đức của họ không bằng ngươi. Như vậy, mọi người sẽ trở nên thờ ơ khi thấy nô lệ nước Triệu, giả vờ như không thấy. Câu chuyện này nói rõ, làm một người cao thượng thực sự chưa hẳn là đúng. Ví dụ như pháp luật Trung Quốc trừng phạt người nhặt được tài vật của người khác mà chiếm làm của riêng. Nhưng tại sao không thể học một số quốc gia, cưỡng chế người mất tài sản phải trả một giá trị nhất định cho người nhặt được đâu? Bởi vì loại hành vi này không cao thượng. Mọi người đều cảm thấy không nhặt của rơi, không cầu hồi báo mới là cao thượng. Cũng chính vì đã có một tiêu chuẩn đạo đức cao thượng, nếu ngươi chỉ vì lợi ích mà trả lại vật đã mất, ngươi cũng sẽ bị coi là người có đạo đức thấp kém. Nhưng phải nhớ kỹ, tiêu chuẩn này hơi vượt quá đạo đức thông thường của xã hội. Cho nên trong nhiều trường hợp, người nhặt được của rơi sẽ chọn giữ lấy. Cho nên chúng ta trên tin tức vẫn có thể thấy những câu chuyện về việc trả lại của rơi. Có thể trở thành tin tức, cũng bởi vì chuyện này quá ít. Chuyện này quá ít cũng là bởi vì có người quá cao thượng. Cho nên ta nhận thấy, việc một người sở hữu phẩm chất cao thượng mà người thường không có, đối với xã hội mà nói chưa hẳn là một chuyện tốt."
Thiển Lạc cười: "Đúng là như vậy, bởi vì có người theo quân pháp bất vị thân. Còn ngươi bao che thân thuộc, cũng sẽ bị khinh bỉ. Ví dụ như Hải Thụy, con gái bảy tuổi vì trộm bánh đỡ đói mà tự sát, vân vân. Tuy nhiên, trong xã hội hiện đại, ảnh hưởng sẽ tương đối nhỏ. Cũng như Diệp Hàng nói, người vô cùng cao thượng sẽ trở thành tin tức. Nhưng người như vậy trở thành mẫu mực, chính là sự khiêu chiến đối với xã hội và truyền thống đạo đức. Đơn giản mà nói, một người đàn ông hoàn hảo xuất hiện trong TV, thường xuyên sẽ bị phụ nữ đem ra so sánh với bạn trai hoặc chồng bên cạnh mình. Những bộ phim tình cảm Đài Loan ca ngợi tình thương mẹ vĩ đại, lại khiến một số con cái so sánh với cha mẹ mình, thậm chí cảm thấy cha mẹ ruột quá ích kỷ, cho mình quá ít. Ta cũng cảm thấy xã hội không cần đạo đức mẫu mực, chỉ cần tiêu chuẩn đạo đức thông thường."
Hứa Khai nói: "Về vấn đề này ta xin miễn bàn. Bởi vì bất kỳ bình luận nào của ta cũng sẽ bị hiểu lầm thành quan điểm của tôm luộc. Tuy nhiên, các ngươi vừa nói như vậy, ta lại cảm thấy nếu Thần Tiễn trung thành với Tử Vong mà không giúp Thiển Lạc vị ca ca này, thì lại hơi khó nói. Nhưng ta tin rằng kế hoạch của ngươi, Thiển Lạc, sẽ không chỉ có chừng này. Muốn vận chuyển quyền trượng đến Thanh Long công hội, e rằng có chút khó khăn."
Diệp Hàng nói: "Ta càng muốn biết, vì sao ngươi không liên hợp Thiên Lang, thừa cơ hội này tấn công căn cứ của Tuyết Lang, phá hủy các cơ sở vật chất của Tuyết Lang đi?"
"Thiên Lang không thể cùng bàn bạc. Nói thế này, Thiên Lang đã từng phản bội ta, hắn ngược lại là kẻ ta hận nhất. Tình cảm con người thật kỳ lạ." Thiển Lạc nói: "Về phần kế hoạch, hiện đang tiến hành bước thứ hai, những người hành động của ta không có biểu tượng hội viên. Hơn nữa sẽ có mấy trăm tên người bịt mặt xuất hiện khắp nơi trên đại lục vong linh. Ngoài ra, ba trấn vong linh đang tuyển dụng người bịt mặt, che mặt một giờ, cho 30 kim. Nếu bị Tử Vong tấn công, sẽ được thêm hai mươi kim. Ta lại muốn xem Tử Vong công hội muốn giết thế nào."
"Thật xảo quyệt!" Hứa Khai tiếp tục hỏi: "Vậy ngươi định vận chuyển quyền trượng như thế nào đây?"
Thiển Lạc cười nói: "Đó là một kế hoạch vẫn chưa hoàn thành, ta chỉ có thể tạm thời giữ bí mật với các ngươi. Giữa bầu trời khói lửa của chiến thắng, không cần phải chỉ nói những chuyện này. Chúng ta hoàn toàn có thể trò chuyện đôi chút phong hoa tuyết nguyệt. Hiếm khi có được nửa ngày thảnh thơi lúc đắc ý. Qua đêm nay, cho dù kế hoạch thành công hay không, e rằng ta đều sẽ bận rộn hơn nhiều rồi."
...
Hàng trăm người bịt mặt đột nhiên xuất hiện khiến người chơi Tử Vong phát điên, ngay cả ở gần căn cứ của Tử Vong cũng có hơn mười tên người bịt mặt hoạt động. Tạm thời, những người này đều là đối tượng bị nghi ngờ, nhưng quyền trượng rốt cuộc nằm trong tay ai đây? Tất cả đội ngũ nhao nhao gửi câu hỏi: "Hội trưởng, có giết hay không?"
Hồn Phách rất đau đầu, hắn biết rõ kế hoạch này rất tinh diệu, đối phương lại phái ra nhiều người bịt mặt như vậy, hiển nhiên là nhằm vào bố cục của hắn mà tung ra đòn nghi binh. Một kế hoạch tinh vi như vậy, đối phương khẳng định đã tính toán đến lộ tuyến rút lui. Rất khó tưởng tượng họ sẽ trộn lẫn quyền trượng vào trong những người này. Nhưng vạn nhất đối phương lại nghĩ ngược, quyền trượng lại nằm giữa những người này thì sao? Một khi thả hổ về rừng, rời khỏi khu vực mình có thể kiểm soát, đại lục vong linh rộng lớn, thực sự khó có thể truy tìm đối phương sẽ vận chuyển quyền trượng đến công hội nhỏ nào. Thà giết nhầm, còn hơn bỏ sót. Nếu không, những người này đột phá vòng vây, sẽ hòa lẫn vào đám người bịt mặt ở khu vực không kiểm soát được. Hồn Phách hạ lệnh: "Giết!"
Vì vậy, hơn trăm người bắt đầu đuổi giết những người bịt mặt đang chạy trốn tứ phía.
Sợi cũng ở trong đó, lúc này Sợi đang cực kỳ phẫn nộ. Sự phẫn nộ này không giống với sự nhục nhã khi bị Loạn Thế Nhân, loại phẫn nộ này xuất phát từ sâu thẳm nội tâm, là sự phẫn nộ vì bị phản bội. Nhưng hắn không ngờ, sau khi phục sinh, Thần Tiễn lại chủ động liên hệ hắn. Sợi mặc kệ hắn nói gì, chỉ hỏi: "Cái gì!"
Thần Tiễn ngoan ngoãn báo tọa độ. Sợi một mình cầm tấm chắn và kiếm đi.
Đây là một vùng đất hoang có hai cây cột đá, Thần Tiễn đang ngồi trên tảng đá, có chút phiền muộn thổi lá trúc. Vừa thấy Sợi đến, liền lập tức cất lá trúc, tiến lên đón, hơi cúi đầu mời: "Sợi ca."
"Ca cái đầu ngươi!" Sợi vung kiếm bổ tới.
Thần Tiễn không nói thêm gì, chỉ với vẻ mặt áy náy mặc Sợi chém. Sợi đột nhiên thu kiếm hỏi: "Ngươi có ý gì? Ngươi nghĩ ta chém chết ngươi thì sẽ tha thứ ngươi sao?"
Thần Tiễn thành khẩn nói: "Ngươi không tha thứ ta, ta cũng phải để Sợi ca ngươi hả giận."
"Được, vậy bây giờ ta hỏi ngươi. Tử Vong công hội có điểm nào thực sự có lỗi với ngươi, ta đối với ngươi có điểm nào không tốt? Tại sao phải phản bội chúng ta?"
Thần Tiễn đáp: "Thiển Lạc là anh ruột của ta."
"Khỉ thật!" Sợi bị một câu nói đó đánh bại hoàn toàn, việc gia nhập hội không tiến hành thẩm tra chính trị thực sự là quá thất bại rồi.
Thần Tiễn vội nói: "Ta và ca ta chơi game không có bị lôi kéo mù quáng."
"Vậy ngươi vì sao lại..."
"Dù sao hắn cũng là anh ruột của ta mà." Thần Tiễn nói: "Sợi ca, ngươi cũng là anh của ta. Nếu như ngươi cần giúp đỡ, ta nhất định sẽ làm được."
Sợi cười lạnh: "Được, muốn giúp ta rất đơn giản. Tự sát xóa số đi."
"..." Thần Tiễn sửng sốt một lát, rồi sau đó nói: "Được!" Sau đó lấy ra một cuộn Hồi Thành Quyển Trục bắt đầu kích hoạt.
Sợi cứ lạnh lùng nhìn như vậy, nhìn Thần Tiễn biến mất. Rồi sau đó tự nhủ: "Chết tiệt, nó sẽ không thực sự đi xóa số chứ?" Hắn nhìn vị trí của Thần Tiễn. "Mẹ kiếp, những người ta quen biết sao đều là một lũ biến thái thế này!" Hắn vội vàng lấy ra một cuộn Hồi Thành Quyển Trục kích hoạt.
Đường tự sát nằm ở nơi trú quân của pháp sư và chiến sĩ tại tất cả các thành trấn. Sau khi nộp một khoản tiền nhất định, có thể tự sát xóa số. Cấp độ hiện tại của Thần Tiễn cần hơn một nghìn kim tệ. Sợi lại nhìn vị trí của Thần Tiễn, vội vàng chạy đuổi theo hướng đường tự sát. Đến đường tự sát, Thần Tiễn đang ở bên trong đối thoại với một NPC áo đen âm trầm. Sợi quát: "Được rồi, đừng tự sát nữa!"
"Sợi ca." Thần Tiễn quay đầu lại, vô cùng kinh ngạc.
"Chết tiệt, từ trước đến nay chỉ có đôi nam nữ yêu nhau mới làm trò này, hai thằng đàn ông chơi trò này thực sự đáng ghét!" Sợi nghĩ bụng nói: "Ta không muốn bất kỳ thằng đàn ông nào tự sát vì ta. Cứ như vậy đi, đi đi!"
Thần Tiễn nói: "Cái đó..."
"Chúng ta cũng không phải bạn bè, đừng nói chuyện với ta." Sợi quay người chỉ vào Thần Tiễn, rồi sau đó không quay đầu lại rời đi. Đi xa, hắn lau một vệt nước mắt. Đàn ông có nước mắt không dễ rơi, phải nuốt vào trong.
...
Cùng lúc đó, trên bức tượng, mặt Thiển Lạc xanh lét, nguyên nhân xanh lét là vì hai cao nhân bên cạnh đang nói chuyện phiếm. Hai người trẻ tuổi này không có gì hứng thú với phong hoa tuyết nguyệt, ngược lại, họ đã tiến hành nghiên cứu thảo luận về cách phá giải tình thế nguy hiểm của Hồn Phách, và Thiển Lạc nên áp dụng kế hoạch nào.
Hứa Khai nói: "Theo phân tích tâm lý mà nói, Thiển Lạc tất nhiên sẽ không dùng phương pháp cho mười mấy người bịt mặt chia nhau chạy thục mạng. Bởi vì ít nhất sẽ có khoảng mười người bị Tử Vong chặn giết. Dù sao cũng là địa bàn của Tử Vong, Tử Vong cũng không thiếu các công hội đáng tin cậy ủng hộ."
Diệp Hàng nói: "Cho nên hắn sẽ áp dụng một phương pháp thích hợp nhất, cũng là phương pháp an toàn nhất, để người ta dẫn người rời đi."
Hứa Khai hỏi: "Trong tình hình như vậy, ai sẽ là người an toàn nhất đây?"
Diệp Hàng trả lời: "Đương nhiên là người không che mặt an toàn nhất."
Hứa Khai nói: "Người an toàn hơn cả người không che mặt, phải là người không che mặt nhưng lại đeo biểu tượng của Tử Vong công hội."
Diệp Hàng: "Có thể nào quá hiểm độc? Trong kế hoạch trùng trùng điệp điệp?"
Hứa Khai nói: "Sẽ không, đại lục vong linh và săn ma chỉ có một chỗ giáp giới, cho nên gian tế này nhất định sẽ thừa dịp hỗn loạn mà tiến về lối ra. Hắn mang theo quyền trượng, nên không thể truyền tống. Khẳng định không thể tham gia vào đội ngũ thủ vệ mà Hồn Phách phái ra canh gác lối ra."
Diệp Hàng nói: "Cho nên chỉ cần báo cho nhân viên thủ vệ, khi thấy người của công hội mình xuất hiện, liền yêu cầu họ nhanh chóng sử dụng Hồi Thành Quyển Trục trở về thành. Nếu không thì giết chết. Như vậy nhất định có thể thuận lợi chặn giết người vận chuyển quyền trượng."
Bản dịch này được truyen.free độc quyền phát hành.