"Ha ha!" Hứa Khai nhịn không được cười nói: "Hệ thống đây không phải là chia rẽ long vương, mà là chia rẽ người chơi. Trừ phi người chơi có thể đoàn kết lại với nhau. Nếu ai cũng chỉ lo thân mình, cục diện hỗn loạn này sẽ còn tiếp diễn."

Nhạc Nguyệt hớn hở nói: "Tin tức tốt là nhân tộc không có long vương, chúng ta có thể thăng chức trở về Ánh Trăng công hội."

Hứa Khai nhìn về phía vị Thánh Kỵ Sĩ kia, Thánh Kỵ Sĩ hai tay nâng kiếm, bước đến trước mặt Hứa Khai nói: "Cám ơn chàng dũng sĩ, xin chàng hãy vì ta làm điều cuối cùng này, giết chết ta, để linh hồn ta tìm về những chiến hữu của mình."

"Không cần đâu." Hứa Khai nói: "Trần thế còn nhiều điều tốt đẹp."

Thánh Kỵ Sĩ nói: "Đây là lựa chọn của ta, ta thành tâm thỉnh cầu sự giúp đỡ của chàng."

Hứa Khai nói: "Vấn đề là ta dùng thanh kiếm này thì không thể giết chết ngươi."

"..." Thánh Kỵ Sĩ nói: "Chàng có thể dùng pháp thuật, thanh kiếm này là do ta tặng cho chàng."

"Chàng không thể tặng một cây pháp trượng sao?" Hứa Khai dở khóc dở cười tiếp nhận đại kiếm, ôi chao, thanh kiếm này lực tấn công thật cao đấy, sát thương vật lý tăng 25%, tất cả sát thương tăng 30%. Kèm theo k�� năng Xung Phong Liều Chết. Hứa Khai hỏi: "Có thể đổi một cây pháp trượng không?"

"..." Yêu cầu vô lý như vậy, Thánh Kỵ Sĩ không buồn để tâm.

Hứa Khai lập tức giao dịch thanh đại kiếm cho Dạ Nguyệt Chi Tuyết, rồi ném ra Hủy Diệt Tinh Vân, nói: "Lùi về sau, lùi về sau nữa... Hẹn gặp lại."

Thánh Kỵ Sĩ tử vong, người chơi có thể trông thấy một đạo ánh sáng trắng bay ra từ vực sâu, ánh sáng trắng này rất khác so với ánh sáng trắng tử vong thông thường. Hệ thống đã thiết kế vị Thánh Kỵ Sĩ này rất nhân tính hóa. Mọi người dõi theo ánh sáng trắng biến mất, Hứa Khai hỏi: "Long vương rớt vật phẩm gì?"

Diệp Hàng lấy ra một tờ quyển trục: "Long Ngữ, kích hoạt. Không cần bất kỳ phù thạch nào để học. Thời gian hồi chiêu hai mươi giây, không tốn pháp lực, sinh mệnh hay nộ khí."

Hứa Khai nghiêm nghị nói: "Ta lần này sẽ không lại đổ xúc xắc nữa."

"Đến đây nào!" Diệp Hàng nói.

Vì vậy mọi người đổ xúc xắc, cuối cùng Diệp Hàng dùng chín mươi điểm thắng được. Diệp Hàng đắc ý lấy ra một chiếc hoa tai: "Lời cầu nguyện của người may mắn, giá trị may mắn cộng 40, xúc xắc của ngươi đã hết lượt. Bây giờ chúng ta bắt đầu đổ xúc xắc tranh giành chiếc hoa tai này."

"..." Hứa Khai tối sầm mặt lại, một người tốt như vậy, sao lại biến thành cái tính tình này chứ.

...

Diệp Hàng đem quyển trục đưa đến trước mặt Dạ Nguyệt Chi Tuyết nói: "Trong Thợ Săn Ma. Ta nể phục hai người, nhưng cũng không nể phục hai người. Đây là tặng cho người mà ta nể phục. Mặc dù chỉ là một trò chơi, nhưng khoảng thời gian ngươi online khiến ta không thể không nể phục."

"..." Dạ Nguyệt Chi Tuyết thật sự không biết Diệp Hàng đang mắng hay đang khen nàng. Tiếp nhận quyển trục hỏi: "Vậy còn ba người kia là ai?"

"Bộ Hành Khách. Người ta không nể phục nhất. Người này chẳng có tài cán gì, toàn nhờ chút tiểu xảo mà lừa bịp trong Thợ Săn Ma." Diệp Hàng nói: "Thế nên, người thứ hai ta nể phục chính là Trư Trư Hiệp, ngươi thật sự quá dũng cảm. Dám thích ai đó."

Trư Trư Hiệp nhíu chặt mày, cũng suy nghĩ Diệp Hàng có phải đang khoa trương nàng không. Hứa Khai hiếu kỳ hỏi: "Vậy còn một người không nể phục nhất là ai?"

"Thiển Lạc!" Diệp Hàng nói: "Với năng lực chơi game của hắn, e rằng còn không đánh lại một người chơi thông thường cấp hai chuyển. Thế mà lại trở thành lão đại của công hội lớn nhất Thợ Săn Ma."

Nhạc Nguyệt nói: "Được rồi được rồi, đăng xuất để chúc mừng sinh nhật Heo Heo thôi nào. Tiểu Tuyết và Chuyên Ly, hẹn gặp lại."

Dạ Nguyệt Chi Tuyết nhắn tin cho Hứa Khai: "Đợi một chút!"

Những người khác đăng xuất, Hứa Khai hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Dạ Nguyệt Chi Tuyết nói: "Ngày mốt ta tạm thời không thể chơi game được nữa."

"Hử?" Hứa Khai hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

"Trong hộp sọ ta có khối u, chèn ép thần kinh, giờ đây hai chân không tiện. Vì vậy ta đã quyết định phẫu thuật."

Hứa Khai sửng sốt hơn ba giây, rồi nói: "Chẳng lẽ là Liệp Miêu giúp ngươi liên hệ bác sĩ sao? Ở Đức sao?" Hứa Khai nhớ Trư Trư Hiệp từng nói với mình về chuyện Diệp Hàng điện thoại từ Đức để thông báo khối u.

"Chàng biết sao?" Dạ Nguyệt Chi Tuyết hỏi.

"Bây giờ mới biết." Hứa Khai thở dài: "Ngươi cũng chẳng nói sớm."

"Nếu nói sớm, chẳng phải chàng sẽ lại lo lắng cho ta sao?" Dạ Nguyệt Chi Tuyết nói: "Ta không thích người khác đồng tình ta."

Hứa Khai cười nói: "Vậy giờ ta cũng đồng tình đây."

Dạ Nguyệt Chi Tuyết nói: "Ta thích sự đồng tình của chàng."

Hứa Khai ha ha cười hỏi: "Là bệnh viện nào ở Đức? Khi nào phẫu thuật?"

"Nửa tháng nữa, bệnh viện X X." Dạ Nguyệt Chi Tuyết hỏi: "Chàng không định đến thăm ta sao?"

Hứa Khai ngẫm lại: "Nếu ta có thời gian, nhất định sẽ đến đồng tình với ngươi một chút."

"Vậy tốt quá. Ta chờ chàng."

Thiển Lạc Hồn Phách gửi tin nhắn đến: "Có nhầm lẫn gì không chứ, pha lê là do chúng ta kiếm được, danh tiếng thì tính cho các ngươi. Ta còn phải đối phó long vương mới."

Hứa Khai trả lời tin nhắn: "Bình tĩnh chút nào, nhân sinh luôn tràn ngập những điều bất ngờ. Ta chỉ cần hai viên pha lê là đủ, ta mới có thể tiếp tục hạ gục một con long vương khác."

"Đi chết đi." Hai vị lão đại vô cùng bất nhã khinh bỉ Hứa Khai.

Hứa Khai ngắt liên lạc, nói: "Vậy ta thoát đây."

"Ừm!" Dạ Nguyệt Chi Tuyết nói: "Cái đó..."

"Hử?"

"Được rồi. Chờ ta khỏe rồi nói sau." Dạ Nguyệt Chi Tuyết cười cười, ngay tại chỗ đăng xuất.

Hứa Khai làm sao lại không hiểu nàng muốn nói gì chứ. Chỉ là hiện tại hắn không có tâm tư cân nhắc những điều này. Bởi vì Diệp Hàng tặng quyển trục, còn thẳng thắn như vậy nói ra hai người nể phục và hai người không nể phục, khiến hắn cảm thấy hơi buồn bực trong lòng. Có lẽ cũng là vì Dạ Nguyệt Chi Tuyết đã rời game.

...

Cuộc sống nhàn nhã của những người trẻ tuổi vui vẻ cần có đủ vài yếu tố. Có một khoản tài chính nhất định, có thời gian nhàn rỗi, và có vài người bạn. Trong số bạn bè có cả nam và nữ. Những việc như hát Karaoke, dạo phố, ăn cơm Tây thì đợi sau khi kết hôn cũng có thể làm. Nhưng nếu đi cắm trại dã ngoại với nhóm bạn mà không dẫn theo bạn đời, thì chẳng hay ho gì, đặc biệt là khi đối tượng cắm trại dã ngoại lại là người khác phái chưa có bạn đời.

Thành phố A lưng tựa núi, mặt hướng biển, trong núi có không ít trang trại chuyên cung cấp dịch vụ cắm trại dã ngoại. Hứa Khai cùng những người khác đến một trang trại trên núi, thuê khung nướng thịt, bàn ghế để chơi mạt chược. Sau đó lại nhờ trang trại hỗ trợ ướp gia vị cho các loại thịt đã mua. Đến mười giờ, dưới ánh mặt trời, trên thảm cỏ xanh, bên dòng suối nhỏ, bốn người chơi mạt chược, có vẻ khá thoải mái.

11:30, dựa theo kết quả thắng thua khi chơi mạt chược. Trư Trư Hiệp phụ trách nướng thịt, Nhạc Nguyệt phụ trách sắp xếp đồ dùng dã ngoại, Diệp Hàng phụ trách mở rượu rót rượu, Hứa Khai phụ trách phơi nắng. Rượu là rượu vang đỏ, không nhiều, chỉ có một chai. Vì Trư Trư Hiệp thua thảm hại nhất, nên nàng không thể uống rượu, mà phải phụ trách lái xe.

Sau khi ăn uống no nê, mấy người lại tiếp tục chơi mạt chược, vừa ăn vừa chơi. Đến bốn giờ chiều thì rời khỏi trang trại, năm rưỡi thì về đến nhà của Nhạc Nguyệt. Sau khi mọi người tắm rửa xong đã hơn sáu giờ. Bốn người đều không muốn ăn gì nữa, vì vậy tụ tập trong phòng Nhạc Nguyệt để xem đoạn phim gia đình của Trư Trư Hiệp.

Từ đoạn phim và những bức ảnh ban đầu có thể thấy, đây là một gia đình ba người hạnh phúc mỹ mãn. Mẹ hiền lành, chồng tháo vát, con gái ngoan ngoãn. Trư Trư Hiệp giới thiệu nói: "Năm mười tuổi, cha ta bắt đầu thường xuyên đi công tác. Đến sinh nhật của ta cũng không ở nhà. Quà sinh nhật năm nào cũng quý hơn năm trước. Từ những ngôi sao năm cánh tự tay cắt tặng, về sau là đàn dương cầm, ô tô. Nhưng hương vị sinh nhật thì năm nào cũng kém hơn năm trước."

Trong bức ảnh còn xuất hiện nữ trợ lý của Hải Nhận, và cũng chính là lúc này hình bóng của kẻ thứ ba xuất hiện. Nhìn nụ cười giả dối của người phụ nữ kia, cùng người mẹ trầm mặc, Trư Trư Hiệp không vui đẩy nhanh đoạn phim. Tiếp theo là cảnh học tập ở nước ngoài. Điều khiến Trư Trư Hiệp cảm động chính là, hầu như mỗi lần nàng lên sân khấu biểu diễn cùng dàn nhạc, Hải Nhận đều từ trong nước hoặc nước ngoài bay đến Anh Quốc. Còn mẹ nàng thì chưa từng xuất hiện dưới khán đài. Còn có một bức ảnh cắt từ báo, đó là lần đầu tiên truyền thông Anh Quốc phỏng vấn Trư Trư Hiệp. Đây là chuyện xảy ra vào sinh nhật mười chín tuổi của Trư Trư Hiệp.

Về sau mẹ Trư Trư Hiệp mắc bệnh trầm cảm, Trư Trư Hiệp về nhà vào đúng ngày sinh nhật mình, hai mẹ con cùng đón sinh nhật.

Mọi thăng trầm của một gia đình đều nằm trong một đĩa ghi hình, Trư Trư Hiệp lấy ra một chiếc máy quay từ trong túi, Hứa Khai giúp đặt lên giá áo, để có thể quay toàn bộ phòng khách. Trư Trư Hiệp nhìn vào ống kính nói: "Năm nào tháng nào ngày nào, vị này tên Nhạc Nguyệt, Dạ Nguyệt Chi Thần, đoàn trưởng đoàn Kỵ Sĩ Ánh Trăng trong Thợ Săn Ma, người có biệt danh Thần Tiễn."

Nhạc Nguyệt vươn tay chỉ vào màn hình, vẫy tay chào: "Haiii!"

Trư Trư Hiệp giới thiệu Diệp Hàng: "Diệp Hàng, Liệp Miêu trong Thợ Săn Ma, người có biệt danh Thương Vương."

Diệp Hàng vẫy tay chào.

Trư Trư Hiệp đi đến trước mặt Hứa Khai: "Hứa Khai, Bộ Hành Khách... Đi bộ, chàng hình như không có biệt danh thì phải. Lưu Lạc Chân Trời Xa Xăm bảo chàng lột da, Quyển Trục Vương xưng hô chàng là PK Vương, còn có người gọi là cao thủ nữa chứ."

Hứa Khai nhìn vào ống kính nói: "Ta đây hội tụ tinh hoa mấy ngàn năm mỹ đức vào một thân thì cần gì biệt danh chứ, ha!" Giơ hai ngón tay hình chữ V.

Diệp Hàng bồi thêm một câu: "Làm dấu V trước ống kính là hành động ngốc nghếch nhất thế kỷ này."

Hứa Khai không để ý tới, từ nhà bếp mang ra bánh sinh nhật. Mọi người giúp cắm nến. Trư Trư Hiệp vội hỏi: "Cứ cắm đại vài cây cho có ý nghĩa là được. Mười tám cây thôi nhé."

Hứa Khai nói: "Ta mua bánh kem, người ta tặng hai mươi lăm cây, đừng lãng phí chứ."

"Chàng không được như thế." Trư Trư Hiệp vội vàng cất đi ba cây nến, rồi sau đó cảm thấy không ổn, lại rất không vui vẻ cắm thêm một cây. Sau đó ghé vào vai Nhạc Nguyệt mà thút thít nức nở: "Ta lại già thêm một tuổi rồi."

Hứa Khai nói: "Heo Heo ngươi thật tinh quái, còn khóc lóc với Nguyệt tỷ tỷ của ngươi nữa chứ."

"..." Nhạc Nguyệt đen mặt.

Đang lúc định thắp nến, tiếng gõ cửa vang lên. Trư Trư Hiệp hơi giật mình: "Chẳng lẽ là cha ta?" Nói đoạn, nàng mở cửa. Nhưng vừa thấy mặt, Trư Trư Hiệp lùi lại một bước, biểu cảm trở nên vô cùng kỳ lạ.

"Lão già chết tiệt." Hứa Khai nhìn lại, lão nhân kia quả nhiên là lão đầu. Ngoài lão đầu ra còn có lái xe riêng, cùng hai cảnh sát hình sự quốc tế người Mỹ và một cảnh sát hình sự quốc tế người Trung Quốc. Lão đầu lấy ra một cái hộp, dùng tiếng Anh nói: "Quà tặng chuẩn bị gấp, xin đừng trách."

Trư Trư Hiệp chặn cửa hỏi: "Các vị là ai?"

"Không mời chúng ta vào sao?" Lái xe hỏi.

Nhạc Nguyệt nói: "Phòng đã quá chật rồi, ngươi không cần khách khí đâu."

"Cám ơn!" Lão đầu vô liêm sỉ gật đầu, quay đầu lại nói: "Các vị đi ăn tối trước đi."

Ba vị cảnh sát hình sự gật đầu, rồi sau đó rời đi. Lão đầu cùng tài xế bước vào, Trư Trư Hiệp có chút buồn bực đóng cửa lại. Lão đầu cười nói: "Làm bạn với mọi người đã hơn một năm, luôn chưa từng ghé thăm. Nhân cơ hội này để gặp mặt mọi người. Hải tiểu thư, liệu ta có thể tham gia sinh nhật của cô không? Một lão già cô độc trong tiết trời đông giá rét này, tại thành phố xa lạ này không biết đi đâu, thật tịch mịch."

Trư Trư Hiệp gật đầu nói: "Chỉ cần ông không quấy rầy chúng tôi."

"Đương nhiên rồi!" Lão đầu gật đầu, tài xế đặt một cái túi sang một bên, ngồi xuống ghế sofa, tự mình chọn kênh xem TV. Còn lão đầu thì ngồi xuống.

Trư Trư Hiệp ngồi xuống, thấy biểu cảm của Hứa Khai và Diệp Hàng rất kỳ lạ, có thể nói là quỷ dị. Cả hai đều có chút suy tư, lão đầu dùng tiếng Anh nói: "Tôi nghĩ bây giờ đã đến lúc thắp lên những ngọn lửa rực rỡ cho bánh sinh nhật rồi."

Hứa Khai thản nhiên nói: "Lão già, đã đến rồi thì câm miệng mà ngồi yên một bên đi."

Đây là bản chuyển ngữ mà truyen.free tâm huyết dành tặng độc giả.