Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Liệp Võng - Chương 82: Man Hoang Đại Lục

“...” Dạ Nguyệt Chi Tuyết ngước nhìn bầu trời, hoàn toàn không tin. Tụ Tài bang vốn dĩ là một bang phái được tạo thành từ những kẻ tiểu nhân thổ phỉ. Hèn hạ, vô sỉ, ti tiện đến cực điểm. Bây giờ ngươi lại nói họ không chỉ giao dịch quần áo với ngươi, mà còn tặng thêm vài đồng vàng? Ma quỷ mới tin!

Dạ Nguyệt Chi Tuyết cũng chỉ chất vấn Hứa Khai như vậy, nếu là người khác nói vậy, nàng đã chẳng thèm truy hỏi. Hứa Khai càng nghĩ càng thấy Dạ Nguyệt Chi Tuyết kiên quyết không bỏ qua, đành phải nói: “Chuyện này mà kể thì phải bắt đầu từ 27 năm về trước...”

Dạ Nguyệt Chi Tuyết im lặng hỏi: “Tại sao lại là 27 năm trước?”

“Ta phải giúp ngươi hiểu rõ về cấu trúc nhân sự nội bộ của họ, sau đó mới có thể giải thích rõ ràng vì sao họ lại giao dịch Giáp Noldor với ta.” Hứa Khai nói lời thật lòng, nếu tùy tiện kể Diệp Hàng đã làm cách nào để tìm được người ta, rồi còn hack hệ thống như thể đó là sân sau nhà mình... Thế thì lại phải giải thích vì sao hắn lại làm việc dưới trướng Nhạc Nguyệt. Chuyện này liên quan đến nghề nghiệp của cả hai, rồi người ta lại tò mò vì sao một người Mỹ lai lại đến Trung Quốc làm việc? Chuyện này lại liên quan đến Canada, FBI, v.v... Tại sao FBI lại để mắt tới? Từ đó lại phân nhánh ra nhiều vấn đề. Một nhánh là về bản thân Hứa Khai: Chính mình từng làm những chuyện gì khiến FBI không hài lòng? Tại sao phải làm những chuyện đó? Tại sao lại đi Mỹ? Lấy tiền đâu mà đi Mỹ? Một nhánh khác là về Diệp Hàng: Hắn đã phạm phải tội gì?...

Khi lòng hiếu kỳ đã trỗi dậy thì không có điểm dừng. Dạ Nguyệt Chi Tuyết thấy Hứa Khai thực sự không muốn nói chuyện này, cũng không muốn miễn cưỡng hắn nữa, bèn nói: “Được rồi. Bất quá các ngươi cẩn thận một chút, Tụ Tài bang đã nhắm vào Giáp Noldor thì sẽ không dễ dàng buông tha.”

“Lát nữa khóa lại là được.” Hứa Khai hỏi: “Có thể xem xét tên kỹ năng không?”

“Có, người cung cấp thuật điều tra cấp hai.” Dạ Nguyệt Chi Tuyết bổ sung: “Đạo sư chuyển chức nói. Một cách khác là có thể lập một danh sách báo thù, nhưng chỉ có một ô trống. Khi đối tượng báo thù tiếp cận ngươi trong phạm vi 50 mét, hệ thống sẽ thông báo kẻ thù đang ở gần.”

“À? Ta còn tưởng là bị người giết, hệ thống sẽ tự động thêm vào danh sách.” Hứa Khai cũng biết loại hệ thống đó, rất nhiều Game Online đều có. Bị người giết lần đầu tiên là sẽ được thêm vào danh sách đó. Nhưng khi xem xét thì những kẻ thù đó hoàn toàn, từ đầu đến cuối, chẳng mấy ai online, toàn là các tài khoản cấp thấp. Còn những người online thường xuyên lại là cao thủ mà bản thân mình không đánh lại. Đành ngậm ngùi kiếm tiền, dù sao kẻ thù cũng chẳng biết mình là kẻ thù của chúng.

“Tiểu Bộ!” Diệp Hàng hô lên trong kênh đội ngũ: “Đội trưởng hỏi làm sao ngươi cầm lại Giáp Noldor.” Giọng điệu này thật đáng ��ể suy ngẫm. Diệp Hàng thì muốn xem Hứa Khai sẽ bịa chuyện thế nào. Dù hắn tin rằng Hứa Khai đã dám giao Giáp Noldor cho Nhạc Nguyệt thì chắc chắn đã chuẩn bị sẵn lời giải thích.

Dạ Nguyệt Chi Tuyết nhìn với vẻ hả hê nói: “Đúng vậy, làm thế nào mà lấy lại được thế?” Ngươi có thể không nói cho ta, nhưng ngươi có thể không nói cho Nhạc Nguyệt sao?

“À! Ngày hôm qua lên chợ đêm trên mạng, thấy treo bán năm mươi đồng, tiện tay liền mua về.” Hứa Khai trả lời rất bình thản.

“Mới năm mươi đồng mà dễ dàng vậy sao?” Nhạc Nguyệt vui vẻ nói: “Xem ra tên tiểu mao tặc kia không biết hàng.”

Hứa Khai nói: “Ta đoán là hắn không dám mang ra ngoài bán. Chẳng phải có câu 'có tật giật mình' sao? Giao dịch nhưng là sẽ lộ thân phận. Cũng chẳng thể nói là ngươi đang giao dịch với ai được.”

Nhạc Nguyệt cảm thấy Hứa Khai nói rất có lý, liền lập tức nói: “Vào phó bản!”

Dạ Nguyệt Chi Tuyết nhỏ giọng nói: “Thế mà cũng tin sao?”

“Đơn giản chính là vẻ đẹp của sự giản dị.” Hứa Khai cười một tiếng.

***

Vào phó bản, đương nhiên là phó bản Quần Tặc Loạn Vũ. Dù không thể làm nhiệm vụ hàng ngày, nhưng ít nhất cũng có thể làm một lần trong bốn lần. Nhưng vừa vào phó bản, mọi người đều hiểu rằng hôm nay không thể làm hết bốn lần. Bởi vì lần này không còn là mã tặc, mà là sơn tặc. Ai cũng biết, đối với sơn tặc, nếu không giết đến cùng thì sẽ không thấy được đại thủ lĩnh. Vì thế mọi người chỉ có thể thành thật làm nhiệm vụ đầu tiên. Trong lúc đó Diệp Hàng liền bất mãn với hệ thống: “Không phải nói đây là phó bản cấp 30 sao? Sao chúng ta lại không thể vượt qua?”

“Rất đơn giản, trang bị không đủ tốt.” Dạ Nguyệt Chi Tuyết nói: “Xem mọi người, cơ bản trên người vẫn chủ yếu là trang bị lam. Cả đội có bốn món trang bị mạ vàng, một món ám kim. Còn bộ trang bị thì càng không phải nghĩ đến.”

Nhạc Nguyệt nói: “Đúng vậy, tỉ lệ rơi đồ trang bị này thực sự quá thấp rồi!”

“Có một nơi tỉ lệ cao hơn.”

“Ở đâu?”

“Man Hoang Đại Lục.” Dạ Nguyệt Chi Tuyết trả lời.

Man Hoang Đại Lục là phó bản tổng hợp mà người chơi chuyển cấp hai có thể tới trước, tương đương với một thế giới khác. Những đội khai hoang đi vào đó một đợt chết một đợt, ai nấy đều than khóc rằng nó quá biến thái. Thậm chí có đội còn chưa kịp triển khai đội hình đã bị tiêu diệt toàn bộ. Nhưng tỉ lệ rơi đồ cũng rất khả quan, đội Thiên Tập Chiến Đội đã từng chém chết một con chiến sĩ giáp da, vậy mà trực tiếp rơi ra món trang bị mạ vàng mà chỉ BOSS báo thù cấp lục địa mới có thể rớt. Con chiến sĩ giáp da thứ hai vừa thấy đồng đội bị chém chết thì lập tức bỏ chạy. Thiên Tập Chiến Đội truy kích theo, kết quả bị đội quân chiến sĩ giáp da bao vây như bánh sủi cảo. Cái chết thật sảng khoái, thậm chí còn không kịp chửi bậy, cả năm người đều nằm xuống.

Dạ Nguyệt Chi Tuyết nói: “Nói như vậy, quái nhỏ ở đó, mỗi con lính đều có thực lực tương đối mạnh, còn có thể đoàn thể phối hợp. BOSS báo thù chưa ai từng diện kiến, nhưng phỏng chừng thực lực sẽ không thua kém một người chơi chuyển cấp ba. Đây vẫn chỉ là bên ngoài. Đội Dạ Nguyệt đã từng đi mở tổ ��ội năm người thú nhân, kết quả là toàn bộ bị tiêu diệt.”

Nhạc Nguyệt nói: “Tiểu Tuyết, ngươi tính cách hình như cởi mở hơn rất nhiều.”

Dạ Nguyệt Chi Tuyết thở dài: “Không phải ta nói nhiều, mà là các ngươi căn bản không biết tình hình, ta chỉ có thể giải thích thôi.” Trước kia tại đội Dạ Nguyệt, ai cũng là dân chuyên nghiệp, không cần phải lên tiếng. Nhưng với tổ đội này, không nói ra không được. Nếu không chính là đợt tiếp theo lại bị tiêu diệt toàn bộ. Ví dụ như hiện tại Diệp Hàng và mấy người kia vừa nghe Man Hoang Đại Lục có trang bị tốt rơi, trong ánh mắt đều có khát vọng. Có thể cho bọn họ đi không? Đương nhiên không thể, đi là toi mạng. Nhưng người ta nhất định sẽ hỏi vì sao. Thà rằng nói một hơi hết tất cả còn hơn phiền phức như vậy.

Nhạc Nguyệt thấy Dạ Nguyệt Chi Tuyết hiểu lầm, vội vàng hỏi: “Ta không có ý đó, ta cảm thấy ngươi bây giờ tính cách rất tốt. Hai ngày đầu mới quen, ngươi trầm mặc vô cùng.”

“Một ngày chơi trò chơi hai mươi giờ, ngươi cũng sẽ lười nói chuyện thôi.”

Nhạc Nguy��t chuẩn bị hỏi Dạ Nguyệt Chi Tuyết vì sao một ngày muốn chơi hai mươi giờ đồng hồ, rồi sau đó tưởng tượng, nếu mình cứ tiếp tục tìm chuyện để nói, chẳng phải Dạ Nguyệt Chi Tuyết lại phải giải thích nữa sao? Hơn nữa trong lời nói của nàng vừa rồi cũng có ý khác, tức là nàng không thích nói chuyện vì chơi game quá lâu, nhưng thực sự thì nàng vốn lười nói chuyện. Đã như vậy, Nhạc Nguyệt liền thức thời không khơi gợi thêm chuyện gì. Ngược lại, hắn trò chuyện với Heo Heo Hiệp.

Dạ Nguyệt Chi Tuyết lại thở dài, một nguyên nhân khác nàng không thích nói chuyện là không nói chuyện phiếm, vì sẽ làm chậm hiệu suất luyện cấp và ảnh hưởng chất lượng trò chơi. Bất quá nàng thật cũng không có đi ngăn cản Nhạc Nguyệt nói chuyện phiếm. Điều này nàng vẫn hiểu rõ. Nàng căn bản không thể so đo việc được mất chút kinh nghiệm nhỏ nhặt với Nhạc Nguyệt.

Trong kênh đội ngũ, phần lớn là Nhạc Nguyệt cùng Heo Heo Hiệp đang nói chuyện, mà Hứa Khai cùng Diệp Hàng thì im lặng gửi tin nhắn cho nhau.

Rất nhanh, đợt sơn tặc đầu tiên trong phó bản đã b�� tiêu diệt toàn bộ. Mọi người thử đợt thứ hai nhưng cảm thấy áp lực vẫn quá lớn. Vì vậy, họ nộp nhiệm vụ và rời đi. Rời khỏi phó bản, mọi người tự do hoạt động. Nhạc Nguyệt muốn đi công hội lính đánh thuê nhìn xem có nhiệm vụ nào phù hợp với đoàn lính đánh thuê của mình không. Hiện tại, ba đoàn lính đánh thuê Ánh Trăng, Thiên Tập, Dạ Nguyệt là ba đoàn duy nhất trong công hội lính đánh thuê có được hai huy hiệu đồng. Bất quá đáng tiếc, giai đoạn này mọi người tài lực không lớn, thế lực không mạnh, nhiệm vụ độ khó không cao, có cũng được, không có cũng chẳng sao, cho nên mặc dù là những người dẫn đầu trong cùng ngành, nhưng cũng không có bất kỳ ai có ý định đăng ký nhận nhiệm vụ.

Để câu chuyện thăng hoa trọn vẹn, hãy đón đọc bản dịch độc quyền từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free