(Đã dịch) Liêu Trai Lý Đích Du Hí Ngoạn Gia - Chương 110: Mượn gió bẻ măng
Trương Lạc Trần sau một hồi đánh giá trong phòng, có ý định mượn gió bẻ măng để vơ vét vài món đồ kỷ niệm, nhưng chẳng có thứ gì lọt vào mắt xanh của hắn. Bộ giáp rách này chắc hẳn còn chưa đạt cấp độ "Lam Trang".
Cái ngọc tỷ này cùng lắm cũng chỉ là một khối đá đẹp đẽ mà thôi, làm sao sánh bằng đủ loại vật liệu cực phẩm trong tay hắn.
Thanh kiếm kia cũng vậy, hắn rút ra xem xét, ngoại trừ kiểu dáng đẹp mắt ra, cũng chỉ là vũ khí "Lục Trang" cấp thấp.
Liếc nhìn chiếc bàn đọc sách, Trương Lạc Trần chợt nảy ra một ý nghĩ tinh quái. Thấy bốn bề vắng lặng, đoán chừng ngoài Cơ Hiên ra, người bình thường không ai dám tự tiện vào căn phòng này, hắn liền hiện thân, cầm giấy bút lên và nhanh chóng viết một bức thư.
Cùng lúc đó, tại Lạc Thành, trong Ngọc Khuyết Lâu.
Nguyên thần của Lệ Hồn Sống rong ruổi khắp phố phường ngõ hẻm, cuối cùng cũng tìm thấy nơi này.
Dù đã luyện thành bản sự nguyên thần xuất khiếu từ rất sớm, nhưng đây lại là lần đầu tiên hắn dùng tư thái nguyên thần để đi ám sát. Không gì khác, nguyên thần và nhục thân vốn là một thể, một khi nguyên thần ly thể, nhục thân liền mất đi mọi đề phòng, trở nên vô cùng yếu ớt. Lệ Hồn Sống cả đời long đong, trải qua không biết bao nhiêu sóng gió, bởi vậy hắn luôn giữ cảnh giác cao độ với bất kỳ ai. Nếu không phải vạn bất đắc dĩ, hắn sẽ không bao giờ tình nguyện làm một việc mạo hiểm nh�� vậy.
Thế nhưng lần này, dù không muốn mạo hiểm cũng không được. Bởi để có được sức mạnh hiện tại, hắn đã ký giao ước với một kẻ, mà kẻ hắn ký giao ước lại không phải người tầm thường. Nếu không hoàn thành việc này, đến chết cũng không được siêu thoát đâu.
Lúc này, thấy cổng chính Ngọc Khuyết Lâu ngay trước mắt, hắn không chút do dự xông thẳng vào.
Đứng trong sân, hắn bấm tay tính toán, nhưng ngay lập tức ngẩn người ra, bởi vì hoàn toàn không cảm ứng được bóng dáng Vô Trần Tử.
Chẳng lẽ tên này đã có phòng bị, dùng thuật pháp gì đó để che giấu bản thân?
Trong lòng lo lắng, hắn cắn răng, dứt khoát xuyên qua cánh cửa, tiến vào bên trong Ngọc Khuyết Lâu.
Nguyên thần khác với hồn phách, là một tồn tại đặc biệt do tinh khí thần của con người biến thành, có thể thi triển pháp thuật, đồng thời lại có thể như quỷ hồn mà bỏ qua giới hạn không gian vật lý. Đây chính là chỗ mạnh của hắn. Chỉ cần tìm được Vô Trần Tử, âm thầm thi triển pháp thuật, ắt sẽ có thể tiêu diệt hắn.
Thế nhưng hắn tìm kiếm khắp các tầng lầu mấy lượt, nhưng vẫn không thấy bóng dáng Vô Trần Tử đâu. Chết tiệt, sao lại không tìm được cơ chứ? Lệ Hồn Sống lại một phen lo lắng, chợt thấy một căn phòng sáng đèn, đồng thời cảm nhận được nhân khí bên trong. Lập tức trong lòng khẽ động, hắn liền rón rén lại gần.
Nhìn qua cửa sổ, hắn chỉ thấy một lão già và một thư sinh trẻ đang ngồi uống trà, trò chuyện gì đó. Bên cạnh là một hán tử vóc người vạm vỡ đang ngủ gật. Thế nhưng vẫn không thấy tung tích Vô Trần Tử đâu.
Trong lòng hắn không khỏi cảm thấy bực bội.
Đúng lúc này, thư sinh kia lên tiếng hỏi: "Đạo trưởng, ngài nói Trương huynh liệu có thành công không ạ?"
Lão đạo vuốt râu, lắc đầu nói: "Chuyện này thì lão đạo biết nói thế nào cho phải đây? Hồi mới gặp, tuy Trương công tử có rất nhiều điểm bất phàm, nhưng lão đạo tự nhận có chút nhãn lực, cảm thấy hắn cũng không vượt ngoài dự tính của ta, chẳng khác gì những kỳ nhân dị sĩ trong các câu chuyện truyền kỳ. Thế nhưng càng ở chung lâu, ta lại càng không thể nhìn thấu hắn, tựa hồ luôn có thể phô bày những điều kinh người. Lần này hắn đơn độc đến đại doanh Trung Chu quân, tìm kẻ yêu nhân thi triển tà pháp để tính sổ, theo ta thấy là vô cùng hung hiểm. Thế nhưng nếu là Trương công tử, ta lại có cảm giác rằng, e rằng hắn đã nắm chắc phần thắng."
Lời đối thoại của hai người lọt vào tai Lệ Hồn Sống rõ mồn một. Trong lòng hắn lập tức thầm kêu không ổn. Vô Trần Tử này vậy mà đã đến đại doanh Trung Chu quân tìm hắn tính sổ rồi! Nhục thân của hắn vẫn còn ở đó, không chút phòng bị nào. Nếu Vô Trần Tử tìm được, chẳng phải là — không được, phải nhanh chóng quay về!
Hắn không còn bận tâm bất cứ điều gì khác, liền quay người vội vã phóng ra ngoài thành.
Cũng cùng lúc đó —
Trương Lạc Trần đặt bút lông xuống, nhìn những dòng chữ trên giấy, rồi cười đắc ý. Hắn thổi khô mực thư, rồi cẩn thận gấp lá thư bỏ vào phong bì.
Trên phong bì, hắn đề: "Trung Chu Quốc Vương Cơ Hiên quân giám". Sau đó, hắn đặt bức thư vào ngăn tủ đầu giường.
Hoàn tất những việc này, hắn liền triệu hồi Tham Tài Tiểu Quỷ ra.
Tham Tài Tiểu Quỷ này là một loại tiểu sủng vật, có hình dáng một u linh phiên bản Q đáng yêu. Nó không có bất kỳ sức chiến đấu nào, do là u linh nên có thể ẩn hình. Trong trò chơi, tác dụng duy nhất là giúp người chơi nhặt đồ vật. Giờ đây lại vừa vặn phát huy được tác dụng.
Hắn lần nữa sử dụng Ẩn Thân thuật, mang theo Tham Tài Tiểu Quỷ lặng lẽ quay lại đại trướng, tìm một góc tối nấp xuống. Hắn chỉ tay về phía lão già Hắc Bào: "Tiểu gia hỏa, giúp ta lấy cái túi bên hông lão già kia."
Tham Tài Tiểu Quỷ chớp chớp đôi mắt to tròn long lanh, liếc nhìn lão già Hắc Bào với vẻ mặt ngây thơ.
Trương Lạc Trần thầm nghĩ, sao nó lại không động chứ? Hắn nhớ lại thao tác trong trò chơi, trong trò chơi, chỉ cần dùng chuột nhấp vào vật phẩm, Tham Tài Tiểu Quỷ sẽ tự động đến nhặt. Thế nhưng trong hiện thực lại không có chuột, vậy phải dùng gì để thay thế đây? Đúng rồi, hẳn là ý niệm!
Hắn tập trung tinh thần vào chiếc túi vải tơ vàng bên hông lão già Hắc Bào. Lần này, Tham Tài Tiểu Quỷ quả nhiên động, thân hình nó lập tức biến mất. Một lát sau, nó lại xuất hiện bên cạnh lão già Hắc Bào, khẽ vươn tay liền gỡ chiếc túi vải tơ vàng khỏi hông lão. Vì trời đã khuya, ánh nến trong đại trướng không hề sáng rõ như đèn, nên quả nhiên không ai phát giác ra chút thay đổi nào. Rất nhanh, Tham Tài Tiểu Quỷ liền mang chiếc túi vải tơ vàng về cho Trương Lạc Trần.
Trương Lạc Trần thuận tay nhét chiếc túi vải vào ba lô, thầm nghĩ lát nữa sẽ nghiên cứu sau. Haha, có tiểu gia hỏa này đúng là quá tiện lợi. Nhưng mà, nếu nó có thể trộm đồ, không biết có thể bỏ đồ vật vào không nhỉ?
Hắn mở ba lô ra xem xét, rồi lấy ra một quả màu đỏ.
【 Liệt Diễm Quả (Vật liệu/Đồ ăn)
Sử dụng: Cường độ pháp thuật hệ Hỏa của ngươi tăng 100 điểm, đồng thời miễn dịch hiệu ứng Đóng Băng, Đông Kết. Duy trì 60 giây. Trong thời gian này, mỗi giây phải chịu 10 điểm sát thương thiêu đốt.
Giới thiệu vật phẩm: Một loài thực vật kỳ lạ đến từ Hỏa Ngục Chi Uyên. Trái cây này ẩn chứa hỏa diễm uy năng, có thể dùng làm vật liệu hoặc trực tiếp ăn. Dù sẽ gây sát thương hỏa diễm kéo dài cho người sử dụng, nhưng đồng thời cũng mang lại khả năng khống chế hỏa diễm. 】
Vật phẩm này trong game thuộc loại chuyên dụng cho PK (Player Kill), có thể cường hóa kỹ năng hỏa diễm, miễn dịch hiệu ứng Đóng Băng, Đông Kết. Hơn nữa, sát thương mà nó gây ra có thể trực tiếp phá vỡ các kỹ năng khống chế như Thôi Miên, Mê Muội và một số hiệu ứng khác. Nên trong một số tình huống đặc biệt, đây cũng là một loại đạo cụ vô cùng hữu dụng. Trương Lạc Trần cũng mang theo một tổ trong túi đồ.
Sáu trăm điểm sát thương hỏa diễm chẳng đáng là gì với người chơi cấp sáu mươi, nhưng đối với người bình thường, những người chỉ có vỏn vẹn một hai trăm điểm HP, thì đây tuyệt đối là loại kịch độc ngấm vào tận xương tủy, không có cách nào giải.
Hắn lấy ra một quả, đặt vào tay Tham Tài Tiểu Quỷ, rồi chỉ vào miệng lão già Hắc Bào.
"Đem nó nhét vào miệng lão ta đi."
Tác phẩm được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng sao chép mà chưa có sự đồng ý.