(Đã dịch) Liêu Trai Thẩm Tử Quan - Chương 5: Một đao
Xoẹt!
Ánh đao sắc lẹm mang theo khí thế không thể ngăn cản, thoáng chốc đã bổ thẳng đến trước mắt Lâm An Thành.
Hắn thậm chí không kịp kinh hô, chỉ thấy trước mắt mình một mảng trắng xóa, ngập tràn sát ý ngút trời.
Vạn vật tịch diệt, Hỗn Độn mở lại!
Oanh!
Thịch! Thịch! Thịch!
Lâm An Thành lùi lại ba bước, ngồi phịch xuống đất.
"Huynh, huynh trưởng!"
"Đại nhân, ngài thế nào?"
Lâm An Thành thở dốc vội vàng mấy hơi, đưa tay sờ lên cổ, lại phát hiện mình hoàn toàn không hề tổn hại.
Luồng ánh đao kia cứ như thể chưa từng xuất hiện.
Ảo giác?
"Ta không sao." Lâm An Thành ra vẻ bình tĩnh, được mọi người đỡ dậy. "Chắc do hôm qua bị phong hàn, quá mệt mỏi nên nhất thời không đứng vững."
"Nếu không, đại nhân cứ về phủ nghỉ ngơi trước đi, chuyện án này cũng không vội vã nhất thời." Dương sư gia vội vàng khuyên.
Lâm An Thành lắc đầu, không màng lời khuyên của Dương sư gia, lần nữa tiến đến đứng trước di thể Triệu huyện lệnh.
Bình ổn lại nhịp tim đang đập quá nhanh, Lâm An Thành lần thứ hai cẩn thận đưa tay sờ vào vết thương trên cổ Triệu huyện lệnh...
Lần này lại cái gì cũng không có phát sinh.
Chẳng qua là khi Lâm An Thành ngưng thần tĩnh khí, hắn vẫn có thể hồi tưởng lại nhát đao cực kỳ hung hãn kia.
Ánh đao tựa trăng khuyết ấy cứ như một vết khắc sâu, in hằn trong tâm trí Lâm An Thành.
Đây chẳng lẽ là...
Nhát đao đã giết chết Triệu huyện lệnh?
Trong lòng Lâm An Thành trào dâng mối nghi hoặc lớn lao --
Nhát đao kia sao lại vô duyên vô cớ xuất hiện trong đầu mình?
Chẳng lẽ chỉ vì mình vừa rồi đưa tay chạm vào vết thương của Triệu huyện lệnh?
"Đại nhân, đại nhân, ngài còn tốt đó chứ?"
Dương sư gia nhìn Lâm An Thành sắc mặt ngày càng trắng bệch, không kìm được lần thứ hai cất tiếng hỏi.
"Ta không sao."
Lâm An Thành thở dài một hơi, lắc lắc cái đầu đang choáng váng, lúc này mới nhận ra việc hồi tưởng nhát đao kia sẽ gây gánh nặng tinh thần cực lớn cho mình.
Trong vô thức, sắc mặt hắn đã hơi hoảng hốt.
Thế là Lâm An Thành vội vàng ngừng hồi tưởng về nhát đao đó, quay sang hỏi:
"Nhiếp Tiểu Thiến có từng tập võ không?"
Dương sư gia sờ sờ râu dê, lắc đầu nói:
"Chưa hề nghe."
"Nhiếp Chi Thuần đâu này?"
"Nhiếp lão gia thì lại là một trong số ít võ đạo cao thủ ở huyện Quách Bắc, nghe nói có tu vi Minh Tàng cảnh thất phẩm."
Lâm An Thành từ ký ức của nguyên chủ biết được, phương pháp tu luyện ở thế giới này được chia thành hai loại lớn: Võ Đạo và Hồn Đạo.
Võ Đạo tu luyện nhục thân, Hồn Đạo tu luyện thần hồn.
Phương pháp tu luyện tuy nhiều vô số kể, biến hóa khôn lường, nhưng đều được phân thành chín đại cảnh giới, trùng hợp lại tương đồng với phẩm cấp quan giai Đại Chu, nên đều dùng cửu phẩm để diễn tả cảnh giới tu luyện.
Cửu phẩm thấp nhất, nhất phẩm cao nhất.
Mà một võ đạo cao thủ thất phẩm, ở một huyện thành nhỏ như Quách Bắc, đã là một sự tồn tại có thể xưng bá một phương.
Cho nên, Triệu huyện lệnh thật là Nhiếp Chi Thuần giết?
Thấy Lâm An Thành ngẩn người nhìn chằm chằm vết thương của Triệu huyện lệnh, Dương sư gia cẩn thận hỏi:
"Đại nhân, ngài có nhìn ra điều gì kỳ lạ không?"
Lâm An Thành thu lại suy nghĩ, nhìn về phía Ngỗ Tác: "Ta hỏi ngươi, vết thương chí mạng trên người Triệu huyện lệnh đây, là do một nữ tử yếu đuối chưa từng tu võ chém ra sao?"
Ngỗ Tác chần chừ một lát: "Bẩm đại nhân, xét từ vết thương này, thủ pháp của hung thủ quả thực gọn gàng, cực kỳ sắc bén. Bất quá, có lẽ... có lẽ Nhiếp gia tiểu thư lén lút luyện võ thì sao..."
Lâm An Thành bĩu môi, không buông tha mà truy hỏi: "Làm sao có thể lén lút luyện võ? Nhiếp gia nhiều người như vậy, chẳng lẽ không một chút tin tức nào lọt ra ngoài sao? Hơn nữa, nàng lại vì sao phải lén lút luyện võ? Đây là chuyện gì mà không thể để người khác biết sao?"
"Cái này... Cái này, ty chức cũng không biết ạ." Ngỗ Tác cúi người thở dài, đành chịu.
Lâm An Thành không nói gì, lắc đầu, nhìn về phía Dương Duy:
"Dương sư gia, ngày đó Huyện lệnh đại nhân đi Nhiếp gia làm khách vì chuyện gì?"
Dương Duy nhíu mày suy tư chốc lát, lắc đầu nói:
"Huyện lệnh đại nhân cũng không nói cho ty chức biết lý do ngày đó đi Nhiếp gia."
"Vậy ngươi có biết, giữa Triệu huyện lệnh và Nhiếp Chi Thuần, có mâu thuẫn gì không?"
"Cái này..." Dương Duy vẻ mặt khó xử, do dự chốc lát, cuối cùng dường như lấy hết can đảm nói: "Đại nhân, Triệu huyện lệnh luôn luôn tốt bụng giúp đỡ người khác, quan hệ với các gia tộc lớn trong vùng cũng khá tốt. Nếu thật sự có mâu thuẫn... thì có lẽ là chuyện kia..."
Lâm An Thành gặp Dương Duy ấp a ấp úng, không kiên nhẫn thúc giục nói:
"Chuyện nào? Mau nói!"
"Là. Ty chức chỉ biết khi Triệu huyện lệnh còn sống từng muốn nạp tiểu thư Nhiếp gia làm thiếp, nhưng Nhiếp lão gia dường như không mấy hài lòng. Rốt cuộc chuyện này ra sao, ty chức cũng không rõ, nhưng nếu hai người thật sự có mâu thuẫn, e rằng cũng có liên quan đến việc này."
"Nạp thiếp?" Lâm An Thành vuốt vuốt mi tâm.
Xem ra Triệu huyện lệnh quả thực từng để mắt đến vẻ đẹp của Nhiếp Tiểu Thiến.
Bất quá, với danh vọng của Nhiếp gia và thân phận đích nữ tộc trưởng của Nhiếp Tiểu Thiến, gả cho Triệu huyện lệnh làm vợ chắc chắn không thành vấn đề, nhưng làm thiếp thì có chút không thích hợp, cũng khó trách Nhiếp lão gia không đồng ý.
Nhưng nếu nói cũng vì chuyện này mà Nhiếp lão gia giận dữ giết chết Triệu huyện lệnh... thì quả thực quá hoang đường.
"Huynh, huynh trưởng. Ngươi hoài nghi hung phạm là, là Nhiếp Chi Thuần?"
Lâm Nhị Lang vừa dứt lời, Dương sư gia cùng Ngỗ Tác đều giật mình hoảng sợ.
Lâm An Thành lại không bình luận, mà hỏi:
"Nhiếp Chi Thuần đến bây giờ còn là tung tích không rõ?"
"Vâng." Dương sư gia gật đầu nhẹ, sau đó rụt rè hỏi: "Đại nhân, ngài có muốn gửi công văn truy nã người này không?"
Lâm An Thành liếc mắt.
Một cao thủ Minh Tàng cảnh thất phẩm thật sự muốn trốn, những bộ khoái ở huyện nha đó có thể bắt được sao?
Huống chi, hiện tại hắn cũng chỉ là nghi ngờ, không có bất kỳ chứng cứ nào.
"Không cần. Án này có quá nhiều điểm đáng ngờ, tạm thời chớ vội đánh rắn động rừng." Lâm An Thành dùng ánh mắt sắc lạnh quét qua Dương sư gia và Ngỗ Tác, giọng điệu mang theo cảnh cáo: "Những lời chúng ta nói ở đây hôm nay, các ngươi đừng vội truyền ra ngoài, nếu không..."
Dương Duy và Ngỗ Tác liền đồng thanh không ngừng nói rằng quyết không truyền chuyện này ra ngoài.
Lâm An Thành lúc này mới hài lòng gật đầu, quay người rời khỏi Liễm Phòng.
Vừa ra cửa, vừa bị ánh nắng chói chang giữa trưa chiếu vào, Lâm An Thành vốn đã tinh thần không tốt lập tức trở nên hoảng hốt, may mắn Lâm An Dương bên cạnh nhanh tay đỡ lấy, nếu không thì e rằng đã lại ngã nhào.
Dương sư gia thấy thế, liền vội vàng tiến lên nói:
"Đại nhân, ta sẽ cho xe ngựa của huyện nha đưa ngài về phủ nhé."
Lâm An Thành biết rõ, cả huyện nha chỉ có chiếc xe ngựa này, trước kia đương nhiên là tọa giá chuyên dùng của Triệu huyện lệnh, lẽ ra không đến lượt hắn, một Huyện thừa, được hưởng dùng, nhưng bây giờ thì khác...
"Tốt."
Vừa lên xe ngựa, Lâm An Thành còn chưa kịp tán thưởng một phen tọa giá sang trọng của thời đại này, đã mơ màng ngủ thiếp đi.
Chờ hắn tỉnh dậy lần nữa, phát hiện mình đã lại nằm trên giường trong nhà mình.
Nhìn qua màn che trắng muốt trên đầu, Lâm An Thành không khỏi chìm vào trầm tư --
Lần này mình ngất đi, e rằng là do từ trên thi thể Triệu huyện lệnh mà "nhìn thấy" nhát đao kia.
Chỉ là cuối cùng là chuyện gì xảy ra?
Hẳn là, đây chính là kim thủ chỉ của mình sao?
Có thể nhìn thấy nhát chí mạng đã giết chết nạn nhân?
Rất yếu a...
Đứng dậy mặc chỉnh tề quần áo, Lâm An Thành đẩy cửa phòng bước ra sân.
Gió lạnh vừa thổi, hắn không khỏi rùng mình, nhưng tinh thần lại rõ ràng tốt lên rất nhiều.
Trong viện trồng hai cái cây, một gốc là cây táo, một gốc khác --
Hắn không biết.
Cây táo phía dưới chất đống một chồng củi.
Thớt chẻ củi bên trên còn cắm một cái búa.
Chẳng biết tại sao, Lâm An Thành nhìn chằm chằm cán búa ngẩn người nửa ngày, thần trí xuất thần.
Một lát sau, hắn đi tới, cầm lấy một khúc củi còn nguyên chưa chẻ, đứng bên cạnh thớt.
Sau đó, Lâm An Thành cầm lên búa, trong đầu hồi tưởng lại nhát đao mà hắn đã "thấy" trên người Triệu huyện lệnh ở Liễm Phòng huyện nha.
Nhát đao cực kỳ hung hãn, tựa như khai thiên tích địa.
Sau một khắc, Lâm An Thành, người chưa từng bổ củi bao giờ, đột nhiên vung búa lên!
Trong chốc lát, trong tiểu viện lại như lóe lên một vầng trăng khuyết.
Bạch!
Khúc củi đứt lìa làm đôi.
Thậm chí đến cả tấm thớt gỗ cứng rắn bên dưới, cũng bị chẻ làm đôi!
Mọi bản quyền nội dung đều được bảo hộ bởi truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những người yêu thích truyện.