(Đã dịch) Liêu Trai Thẩm Tử Quan - Chương 94: Mật hội
"Vân tưởng y thường hoa tưởng dung..."
Có những bài thơ, dù chỉ vỏn vẹn một câu, cũng đủ sức làm chấn động cả trường, khiến tất cả mọi người phải kinh ngạc, trầm trồ.
Vừa nghe đoạn mở đầu, Triệu Dục đã biết ngay, đây chắc chắn sẽ là một tác phẩm xuất sắc lưu truyền ngàn đời!
Hắn thậm chí còn bắt đầu lo lắng, sợ Lâm An Thành sẽ viết những câu tiếp theo không xứng với câu mở đầu này, làm hỏng cả bài thơ.
Hắn tự hỏi, nếu ngẫu nhiên có được một câu thơ như vậy, e rằng phải dùng cả nửa đời còn lại để nghiền ngẫm xem phải viết tiếp như thế nào.
Thế nhưng giờ đây, Lâm An Thành vẫn vung bút liên tục, thần sắc lạnh nhạt.
Chiêu Ninh Công Chúa cũng siết chặt hai tay. Ngay cả khi múa trước bao người, bất chấp những ánh mắt thế tục vừa rồi, nàng cũng không hề khẩn trương đến vậy.
Nhìn những nét chữ tiêu sái bay lượn trên giấy, nàng vẫn không kìm được mà tiếp tục đọc:
"...Xuân phong phất hạm lộ hoa nùng."
Dưới làn gió xuân ấm áp, trên gương mặt xinh đẹp của Chiêu Ninh Công Chúa cũng hiện lên một vệt ửng hồng quyến rũ, càng thêm hài hòa, tô điểm cho câu thơ.
"Nhược phi quần ngọc sơn đầu kiến, hội hướng dao đài nguyệt hạ phùng."
Lâm An Thành ngừng bút, ngẩng đầu, nhẹ nhàng thổi khô nét chữ trên giấy tuyên, rồi đưa cho Chiêu Ninh Công Chúa, cười nói:
"Điện hạ, bài thơ này có vừa lòng Người không?"
Chiêu Ninh Công Chúa ngơ ngác đón lấy, trong chốc lát vẫn chưa hoàn hồn.
Kỳ thực không chỉ riêng nàng, mà tất cả mọi người tại đây đều bị bài thơ Lâm An Thành vừa đọc ra khiến cho chấn động.
Rốt cuộc, đây chính là thơ của Lý Thái Bạch – một danh sĩ ngàn đời!
Hơn nữa, nó lại đúng lúc miêu tả vị Dương Quý Phi được muôn vàn sủng ái kia.
Khi hai điều đó kết hợp lại, gần như đại diện cho hơn nửa khí tượng hào hùng của Thịnh Đường, khiến bài thơ này có tầm cỡ không hề nhỏ.
Vậy mà, khi được "tiểu tặc" Lâm An Thành "mượn" về, nó lại lập tức làm choáng váng tất cả mọi người trong trường.
Mãi lâu sau, Chiêu Ninh Công Chúa mới hoàn hồn, trịnh trọng quỳ xuống hành lễ với Lâm An Thành, nói:
"Lâm đại nhân, bài thơ này, bản cung thực sự có chút không dám nhận."
Lâm An Thành cười khẽ đáp:
"Nếu Điện hạ đã không dám nhận, thì toàn bộ Đại Chu, thậm chí cả thiên hạ này, sẽ chẳng có cô gái nào dám nhận nữa."
Chiêu Ninh Công Chúa mỉm cười, ánh mắt nhìn Lâm An Thành như chứa đựng thêm điều gì. Nàng cẩn thận gấp lại, cất tờ giấy tuyên, rồi bưng một chén rượu lên, nói:
"Lâm đại nhân, vì bài thơ này, thiếp mời ngài một chén!"
Lâm An Thành vội vàng nâng chén, chạm cốc với Công Chúa, rồi uống cạn một hơi.
Triệu Dục ở một bên cũng có chút hưng phấn mà phụ họa:
"Thơ hay, thơ tuyệt! Nước chảy mây trôi, hạ bút thành văn, không chút gượng gạo, trí tưởng tượng kỳ diệu, mỗi chữ đều đáng lưu danh. Đọc lên khiến người ta ngây ngất, dư vị còn mãi. Chén này đáng uống cạn!"
Nói rồi hắn cũng nâng chén uống cạn một hơi.
Đám đông cũng nhao nhao nâng chén, tiếng ca ngợi không ngớt, chẳng khác nào đưa Lâm An Thành lên tận mây xanh.
Không khí nơi đây cũng nhờ thế mà một lần nữa trở nên sôi nổi. Cuộc thi hoa khôi lần này, sau bao biến cố bất ngờ, cuối cùng cũng xem như đã viên mãn khép lại.
Tuy nhiên, tất cả mọi người có mặt đều hiểu rằng, nhân vật chính của đêm nay không phải Thải Vân – hoa khôi vừa đoạt giải, cũng chẳng phải Cung Thuận Hầu với tiếng đàn tì bà hay Chiêu Ninh Công Chúa với điệu múa trên trống, mà chính là Lâm An Thành.
Sau đêm nay, tài hoa và danh tiếng của Lâm An Thành sợ rằng sẽ theo ba bài từ và một bài thơ này mà truyền khắp mọi miền đất nước.
Ngay khi Cung Thuận Hầu tuyên bố cuộc thi hoa khôi năm nay chính thức kết thúc, khách khứa trong hội trường đã bắt đầu rời đi tấp nập.
Họ vừa phấn khích trò chuyện, bàn tán, vừa hứa sẽ đem những gì chứng kiến đêm nay truyền đi khắp nơi.
Đoàn người Cung Thuận Hầu thì chưa đi, mà đã cùng với "Tần Hoài Bát Diễm" vừa mới xuất hiện lên một chiếc thuyền hoa hai tầng đồ sộ.
Đêm của dân chúng đã kết thúc, nhưng đêm của giới quyền quý thì mới chỉ bắt đầu.
Lâm An Thành ở Giang Châu thực chất không được xem là quyền quý hàng đầu, nhưng nhờ mấy bài thơ từ đó, hôm nay hắn vẫn được hưởng đãi ngộ bậc nhất.
Triệu Dục thậm chí đã chuẩn bị sắp xếp hoa khôi Thải Vân cho hắn, nhưng Lâm An Thành vẫn kiên quyết từ chối.
Nếu thật sự nhận lời, thì đêm nay vở kịch chính sẽ làm sao mà mở màn đây?
Lâm An Thành đã từ chối, vậy thì Thải Vân tự nhiên sẽ thuộc về Cung Thuận Hầu.
Vị Hầu gia mập mạp này cười híp mắt kéo tay Th��i Vân, nói muốn trao đổi thật kỹ về kỹ nghệ tì bà.
Lâm An Thành đứng một bên nhìn cảnh tượng đó, thầm cười trộm trong lòng.
Nhìn vẻ mặt Cung Thuận Hầu, Nội Vệ Ti hiển nhiên vẫn chưa nói sự thật cho ông ta biết.
Chẳng lẽ sợ ông ta biết thân phận thật của Thải Vân rồi không phối hợp diễn kịch sao?
Triệu Dục lại sắp xếp Tô Miểu Miểu cho Lâm An Thành, bởi hắn cho rằng, nàng cũng là tình nhân cũ của Lâm An Thành.
Lâm An Thành lần này không từ chối, bởi nếu cứ tiếp tục từ chối, sẽ có chút không nể mặt cấp trên.
Hơn nữa, hắn cũng muốn nhân cơ hội này để làm rõ hiểu lầm với Tô Miểu Miểu.
Hai người bước vào phòng, Tô Miểu Miểu đỏ mặt, vừa định mở lời, thì nghe Lâm An Thành nói thẳng:
"Tô cô nương, về bài từ kia, ta muốn làm rõ một chút với cô."
Tô Miểu Miểu sửng sốt một chút, tựa hồ dự cảm được điều gì, lông mày thanh tú khẽ nhíu lại:
"Công tử cứ nói."
Lâm An Thành đang nghĩ xem nên nói thế nào, thì nghe thấy tiếng gõ cửa phòng đột nhiên vang lên.
Tô Miểu Miểu lộ vẻ nghi ngờ, hiển nhiên là đang thắc mắc tại sao lại có người đến quấy rầy mình.
Nhưng vẫn bước tới mở cửa.
Nào ngờ, ngoài cửa lại không một bóng người.
"Ưm? Sao không có ai? Chắc là nghe nhầm sao?" Tô Miểu Miểu quay đầu, nhìn Lâm An Thành: "Công tử, ngài vừa rồi có nghe thấy tiếng gõ cửa không?"
"Ta nghe thấy – cẩn thận!" Lâm An Thành biến sắc, bởi vì hắn nhìn thấy một bàn tay đột nhiên từ ngoài cửa thò vào, đánh vào cổ Tô Miểu Miểu.
Tô Miểu Miểu hai mắt đảo một vòng, rồi ngất lịm.
Lâm An Thành vừa định lớn tiếng kêu cứu, nhưng rồi lập tức ngậm miệng lại.
Bởi vì, hắn đã nhìn rõ khuôn mặt của người đứng ngoài cửa – lại chính là Chiêu Ninh Công Chúa!
Chiêu Ninh Công Chúa đỡ lấy Tô Miểu Miểu đang ngã về phía sau, bước vào phòng, rồi dùng chân khép cửa lại.
"Điện hạ, Người đang làm gì vậy?"
Chiêu Ninh Công Chúa không đáp lời, mà lấy ra một cái bình nhỏ từ trong ngực, đặt dưới mũi Tô Miểu Miểu.
Thấy Lâm An Thành vẻ mặt vô cùng khó hiểu, nàng mới mở miệng giải thích:
"Đây là Mê Hồn Hương, không có hại gì, chỉ là khi��n nàng ngủ sâu hơn, không dễ tỉnh dậy."
Nói xong, Chiêu Ninh Công Chúa liền ôm Tô Miểu Miểu đặt lên bàn, để nàng nằm úp mặt xuống đó.
Lâm An Thành nhìn vị Công Chúa này từng cử từng động, trong lòng bỗng có một dự cảm chẳng lành.
Chiêu Ninh Công Chúa xoay người, đối mặt Lâm An Thành, trên khuôn mặt trắng nõn hiện lên một vệt đỏ hồng, tựa như vừa uống say.
Chỉ riêng dáng vẻ mỹ nhân say mờ mờ này thôi, đã khiến nàng càng thêm quyến rũ, mê hoặc lòng người.
"Lâm đại nhân tặng bài thơ kia, Nhược Hoa không biết lấy gì báo đáp..."
Hay cho nàng, đến cả khuê danh cũng đã xưng ra rồi.
Nếu lần này Lâm An Thành còn không hiểu ý đồ của vị Công Chúa này, thì thật là quá ngu ngốc.
"Điện hạ nói đùa. Hạ quan tặng thơ cho Người, vốn dĩ không mong cầu bất kỳ báo đáp nào."
Chiêu Ninh Công Chúa từng bước tiến về phía Lâm An Thành, thần thái trên mặt càng thêm quyến rũ, cất lời:
"Nhưng Nhược Hoa lại muốn báo đáp Lâm đại nhân."
"Hạ quan xin ghi nhận hảo ý của Điện hạ, nhưng xin thứ lỗi hạ quan vô phúc không dám nhận!"
Nói rồi, Lâm An Thành quay đầu bỏ chạy.
Hắn đương nhiên phải chạy.
Trước hết chưa bàn đến chuyện Công Chúa vạn nhất bị phát hiện thì chắc chắn sẽ bị chém đầu, ngay cả khi không có ai phát hiện, thì tuyệt đối cũng không được phép!
Bởi vì, vị Công Chúa này chính là cô ruột của hắn!
Chân còn chưa bước được mấy bước, Lâm An Thành liền cảm thấy tay mình bị giữ chặt.
Hắn cố sức giãy giụa một chút, nhưng không hề nhúc nhích.
Lâm An Thành lúc này mới nhận ra, hắn không thể chống cự lại vị Chiêu Ninh Công Chúa này!
"Điện hạ, nếu Người còn vô lễ, hạ quan sẽ lớn tiếng cầu cứu!"
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng.