Phong Phi Vân trao ngôi Đại Đế cho hậu duệ duy nhất còn sống là Phong Tiểu Long, sau đó khoác lên mình bộ y phục vải thô, rời khỏi Đế cung.

Hắn đến Ngự Thú Trai.

Điện Phật sừng sững, tiếng chuông du dương, đứng dưới chân núi vẫn có thể nghe rõ tiếng kinh văn vọng xuống từ đỉnh núi.

"Vị thí chủ này, Ngự Thú Trai chỉ nhận đệ tử nữ, mời ngươi trở về đi." Một nữ đệ tử mặc Phật y trắng thấy Phong Phi Vân từng bước đi vào điện Phật, liền ngăn bước hắn lại.

Phong Phi Vân không rời đi, đăm đăm nhìn pho tượng Phật giữa điện, như thể gợi lại những ký ức sâu kín trong lòng.

Nữ đệ tử mặc Phật y trắng thấy hắn cứ cố chấp, liền không xua đuổi hắn nữa, nói: "Đó là tổ sư Đàn Thanh Tố của Ngự Thú Trai chúng tôi."

"Ừm, ta biết. Nàng đã từng cứu ta." Phong Phi Vân nói.

Nữ đệ tử mặc Phật y trắng muốn cười, nhưng cuối cùng vẫn nén lại, nói: "Tổ sư đã viên tịch gần hai mươi vạn năm rồi."

Phong Phi Vân rời Ngự Thú Trai, rồi lại đi khắp những nơi khác, nhưng dọc đường đi, chẳng còn ai là người hắn quen biết.

Họ đều có những câu chuyện riêng, hoặc đang vui cười, hoặc đang khóc than, dường như Phong Phi Vân đã chẳng còn thuộc về thế giới của họ nữa.

Phong Phi Vân rời khỏi Thiên Quốc Hỗn Nguyên Đại Thế Giới, bay vào tinh không, hướng tới những Hỗn Nguyên Đại Thế Giới khác.

Khi tới Hắc Ám Hỗn Nguyên Đại Thế Giới, hắn hạ xuống bên ngoài một tòa cung điện tối đen, và nói: "Tịch Diệt Hoàng, ngươi chỉ còn vài ngày thọ nguyên."

Tịch Diệt Hoàng vận áo choàng đen, tóc bạc trắng đầu, gương mặt đầy nếp nhăn, vẻ tiều tụy già nua không còn ra dáng người. Trong tay nắm chặt một cây quải trượng, lim dim nhìn Phong Phi Vân một cái, cười khùng khục: "Cũng chỉ mấy ngày nay thôi. Ta biết ngươi sẽ không kìm lòng được mà đến tiễn biệt ta lúc lâm chung, ha ha."

Mấy năm qua, Phong Phi Vân thường xuyên đến tìm Tịch Diệt Hoàng để ôn chuyện.

Trong thiên hạ đương thời, trừ nữ ma ra, cũng chỉ có Tịch Diệt Hoàng xứng đáng ngồi ngang hàng với hắn.

Sáu ngày sau, Tịch Diệt Hoàng qua đời, một đời Đại Thánh cũng không thoát khỏi vận mệnh tử vong.

Phong Phi Vân lại rời Hắc Ám Hỗn Nguyên Đại Thế Giới, tiến sâu vào tinh không, đi qua từng tòa đại thế giới, cũng gặp gỡ một vài cường giả mang trong mình chấp niệm.

Một con thuyền quỷ màu đỏ rực bay qua giữa tinh không, tốc độ nhanh như sao băng, nơi nó lướt qua, vô số tinh cầu đều nổ tung.

Thân Phong Phi Vân khẽ động, liền hạ xuống trên chiếc thuyền quỷ đỏ rực, nhìn nữ tử áo đen đang ngồi khoanh chân ở mũi thuyền. Trên người ma khí ngập trời, dung nhan vô cùng xinh đẹp, tựa như một nữ thần tử vong đang ngự tọa nơi đó.

"Phong Phi Vân, sao lại là ngươi." Long Thương Nguyệt chợt mở bừng mắt, trong đôi mắt bắn ra ma quang diệt thế.

Tu vi của nàng đã đạt đến cảnh giới Thần Thánh, khí tức diệt thế tràn ngập khắp thân, tuyệt đối là một trong những cường giả mạnh nhất thiên địa.

Phong Phi Vân thấy nàng còn sống, trong lòng mừng rỡ, nói: "Xem ra người của Diệt Thế Đạo các ngươi quả nhiên sống lâu hơn những người khác."

Long Thương Nguyệt vô cùng quật cường, tung ra hai ngàn đạo Diệt Thế Đạo muốn đấu pháp với Phong Phi Vân, cả hoàn vũ đều chấn động. Nhưng Phong Phi Vân chỉ cần một ánh mắt nhìn tới, liền khiến toàn bộ sức mạnh diệt thế trên người nàng bị cố định.

Phong Phi Vân nheo mắt, hỏi: "Mấy năm qua sao nàng không đến Thiên Quốc tìm ta?"

"Truyền nhân Diệt Thế Đạo chúng ta lấy diệt thế làm nhiệm vụ của bản thân. Nếu ta đến Thiên Quốc Hỗn Nguyên Đại Thế Giới, nhất định sẽ khiến hàng tỷ sinh linh chết thảm." Long Thương Nguyệt lạnh lùng nói.

Phong Phi Vân nói: "Hừ, ngay cả sư tôn của nàng còn không thể giết một ai ở Thiên Quốc Hỗn Nguyên Đại Thế Giới, chỉ bằng nàng?"

Phong Phi Vân khó khăn lắm mới gặp lại người yêu cũ, tự nhiên sẽ không dễ dàng để nàng rời đi. Hắn luôn đi theo sau nàng, mỗi lần nàng muốn giết người, Phong Phi Vân đều ngăn cản.

Dần dà, nàng cũng sinh lòng e ngại Phong Phi Vân. Sau khi tìm được truyền nhân Diệt Thế Đạo đời sau, nàng liền cùng Phong Phi Vân du hành sâu vào tinh không.

Cho đến bảy vạn năm sau.

Long Thương Nguyệt cuối cùng cũng qua đời. Phong Phi Vân dùng hết mọi cách, cũng không thể nào kéo dài thêm tuổi thọ cho nàng.

Nàng đã sống ba mươi vạn năm, ngay cả rất nhiều Đại Thánh cũng không sống được đến tuổi này.

Phong Phi Vân đưa nàng về Thiên Quốc Hỗn Nguyên Đại Thế Giới, rồi an táng nàng ở hậu lăng, cùng Long La Phù an táng cạnh nhau.

Đôi tỷ muội này đấu đá nhau cả đời, cuối cùng lúc chết lại được nằm chung một chỗ.

Bảy vạn năm trôi qua, ngay cả Phong Tiểu Long cũng đã qua đời. Ngôi Đại Đế Thiên Quốc đã truyền cho tằng tôn của Phong Phi Vân.

Phong Phi Vân đi đến bên một con sông lớn, khẽ vẫy tay, một hòn đảo nhỏ trên sông liền bay sang một bên, lộ ra một con rùa khổng lồ phía dưới.

Con rùa này dường như đã hóa đá, khắp mình là vỏ đá, đã nằm phủ phục ở đó mấy vạn năm mà không hề nhúc nhích.

Phong Phi Vân thở dài: "Lão Mao, ai da..."

"Gọi ta à?" Đột nhiên, con rùa đang nằm phủ phục trên mặt sông khẽ động đậy, lớp vỏ đá nứt vỡ, rồi đứng dậy.

Phong Phi Vân nheo mắt, nói: "Ngươi vẫn chưa chết sao?"

Mao Ô Quy ngồi bên bờ sông, nhìn làn sương khói mờ ảo trên mặt nước, buồn bã nói: "Sắp chết rồi, chắc cũng chỉ mấy ngày nữa thôi. Ngay cả đệ tử của ta cũng đã chết, ta chẳng muốn sống thêm nữa, chẳng muốn sống nữa."

Phong Phi Vân hơi hoài nghi lời nói của nó. Lão già này bảy vạn năm trước đã nói mình sắp chết, kết quả lại "tiễn" tất cả mọi người đi trước, mà bản thân thì vẫn chưa chết.

Phong Phi Vân nói: "Ta phải đi rồi."

"Cái gì? Ngươi cũng phải rời đi ư? Ta chỉ còn mỗi ngươi là lão bằng hữu thôi. Ai, được rồi. Ta biết ngươi đã ở lại hạ giới ba mươi vạn năm để bầu bạn cùng họ hết một đời, hoàn thành trách nhiệm của mình, tiễn họ đi rồi, thì ngươi cũng sẽ buông bỏ mọi thứ, để làm điều mình nên làm."

Mao Ô Quy thở dài một tiếng, rồi chìm vào dòng sông, biến mất không dấu vết.

"Sinh lão bệnh tử vốn là lẽ thường tình. Trừ phi bể khổ cạn khô, ai ai cũng thành tiên, bằng không nỗi khổ này vẫn sẽ do mỗi người tự mình trải qua."

Phong Phi Vân tế chiếc bạch ngọc tiên thuyền, rồi điều khiển nó quay trở về quá khứ.

Chỉ mong có thể thành công đưa Đông Phương Kính Nguyệt từ quá khứ trở về. Dù quá trình này sẽ vô cùng hung hiểm, nhưng Phong Phi Vân vẫn phải mạo hiểm làm điều đó.

. . .

Xuyên qua từng tầng thời gian, vạn vật xung quanh đều như những ảo ảnh.

"Oanh."

Phong Phi Vân đi đến bên Tấn Hà, nước sông trong xanh, cây cối rậm rạp. Trên mặt nước còn có một chiến thuyền ngà (hay nha thuyền) đang lững lờ trôi, với những vũ nữ xinh đẹp đang nhẹ nhàng múa trên thuyền.

Trên núi Bỉ Khâu không có miếu thờ, bên Tấn Hà cũng chẳng có tượng đá đồ sộ nào.

"Hẳn là lúc này Thần Tấn vương triều còn chưa thành lập, vẫn thuộc thời kỳ hỗn loạn, tăm tối."

Phong Phi Vân một đường tiến về phía trước, đến một thôn nhỏ trên núi. Mặt đất ngập máu tươi, thi thể nằm la liệt ngang dọc, tất cả dân làng đều đã bị giết sạch.

"Ô ô."

Phong Phi Vân nghe thấy tiếng khóc của một cô bé, bèn đi vào một căn nhà trong thôn, mở tung nắp tủ. Trong tủ là một cô bé chừng 3, 4 tuổi đang ngồi thu lu.

Trên má nàng có một vết bầm xanh đen, đôi mắt đặc biệt tròn xoe, hàng mi dài cong vút, chớp chớp nhìn Phong Phi Vân đăm đăm. Giọng nói trong trẻo: "Ngươi là Ma Vương núi Nam sao?"

"Không phải." Phong Phi Vân lắc đầu, hỏi: "Con tên là gì?"

Cô bé vẫn hơi sợ Phong Phi Vân, thu mình lại trong tủ, nói: "Nguyệt Lượng. Còn chú, chú tên là gì?"

"Ta."

Phong Phi Vân nhìn ra ngoài cửa sổ, chỉ thấy một vệt nắng ban mai dâng lên ở chân trời phía Đông. Ánh nắng ấm áp rọi vào trong thôn, chiếu lên những thi thể nằm trên mặt đất, phản chiếu thứ ánh sáng đẫm máu.

"Ta tên Đông Phương." Phong Phi Vân chậm rãi nói.

Phong Phi Vân dọn dẹp sạch sẽ những thi thể trong thôn, rồi cùng cô bé này ở lại ngôi làng.

"Ma Vương núi Nam thích giết người lắm, tất cả dân làng xung quanh đều sợ hắn. Nếu không nộp tiền, nộp lương cho hắn, hắn sẽ tàn sát cả thôn. Đông Phương ca ca, anh có sợ không?" Nguyệt Lượng đứng sau lưng Phong Phi Vân, đôi mắt tròn xoe khẽ chớp.

"Không sợ." Phong Phi Vân đáp.

Nguyệt Lượng tò mò hỏi: "Đông Phương ca ca, anh đang khắc gì vậy?"

"Khắc một tấm bia đá." Phong Phi Vân đã khắc xong, rồi dựng tấm bia đá ở đầu thôn.

Chỉ thấy trên tấm bia đá ấy viết ba chữ lớn: "Lưỡng Nhân Thôn".

Nguyệt Lượng tò mò hỏi: "Trên đó viết gì vậy?"

"Lưỡng Nhân Thôn." Phong Phi Vân nhìn chằm chằm tấm bia đá, trầm tư một lát rồi nói: "Đây là ngôi làng chỉ thuộc về hai chúng ta. Nếu Ma Vương dám phái người xông vào thôn, ta sẽ đánh hắn."

Phong Phi Vân và Nguyệt Lượng sống trong ngôi Lưỡng Nhân Thôn này, ngày qua ngày, năm nối năm.

Mười hai năm trôi qua.

Nguyệt Lượng đã mười sáu tuổi, dáng vẻ duyên dáng yêu kiều, xinh đẹp động lòng người. Tóc dài bay trong gió, trên tay xách một hộp đồ ăn, từ đằng xa đã gọi vọng lại: "Đông Phương ca ca, Tấn Hà nữ thần rốt cuộc là ai vậy? Sao anh lại phải xây miếu thờ cho nàng? Ơ, sao Tấn Hà nữ thần lại giống em thế?"

Phong Phi Vân dừng tay, cười cười nói: "Tiểu Nguyệt Lượng nhà ta chẳng phải là nữ thần bên Tấn Hà sao? Có cô nương nào xinh đẹp bằng con chứ? Cho ta mượn một đạo linh hồn nhé."

Nguyệt Lượng hơi sửng sốt.

Nàng còn chưa kịp phản ứng, Phong Phi Vân liền rút đi một đạo linh hồn từ người nàng, ngón tay búng ra, một đoàn hỏa diễm bay vụt đi.

Đạo linh hồn rơi xuống pho tượng Tấn Hà nữ thần.

Hỏa diễm rơi vào chiếc đèn dầu trong miếu Tấn Hà nữ thần, thắp sáng bừng cả ngôi miếu.

"Oanh ầm ầm."

Bên ngoài Lưỡng Nhân Thôn, đất rung núi chuyển. Ma Vương núi Nam dẫn theo một đám tu sĩ, cưỡi dị thú, sát phạt xông vào Lưỡng Nhân Thôn.

Ma Vương cầm trong tay một cây ngân câu sắc bén, hét lớn: "Mỹ nhân Nguyệt Lượng đâu rồi, mau mang nàng đến đây cho bản đại vương... A..."

Phong Phi Vân chỉ khẽ vẫy tay, những tu sĩ kia liền ào ào rơi xuống Tấn Hà. Ngay cả Ma Vương uy phong lẫm liệt cũng ngã nhào xuống đất, lộn nhào túi bụi.

Phong Phi Vân một chân giẫm lên ngực Ma Vương, hỏi: "Ngươi tên gì?"

"Đông Phương đại gia, ta sai rồi, ta sai rồi! Ta có mắt mà không thấy được cao nhân, ta đáng chết, đáng bị đánh..." Ma Vương nói.

Phong Phi Vân nói: "Ta hỏi ngươi tên gì."

"Ta không có tên, mọi người đều gọi ta là Ma Vương." Ma Vương nói.

Phong Phi Vân nói: "Vậy sau này ngươi sẽ mang họ ta đi. Về sau ngươi sẽ tên là 'Đông Phương Ma'. Ta sẽ truyền cho ngươi một loại tu luyện phương pháp, sau này ngươi ở mảnh đất Thần Tấn vương triều này nhất định sẽ là nhân vật hô mưa gọi gió."

Sau khi Đông Phương Ma nhận được phương pháp tu luyện do Phong Phi Vân truyền thụ, nhất thời vui mừng đến bật khóc, quả thực coi Phong Phi Vân như bậc thần tiên.

Hắn càng không ngờ rằng sau này mình thực sự trở thành nhân vật hô mưa gọi gió trên mảnh đất này, thậm chí còn sáng lập nên "Đông Phương gia tộc", một trong Tứ đại môn phiệt Ngân Câu.

Đông Phương Ma dẫn theo một đám đạo tặc rời khỏi "Lưỡng Nhân Thôn".

Đột nhiên, trên Tấn Hà thổi tới từng đợt âm phong, trời đất biến sắc, thần vân cuồn cuộn, từng đạo tiên mang màu trắng xuyên qua giữa mây mù.

Toàn bộ Lưỡng Nhân Thôn bị những luồng sáng đó bao phủ, trở nên hỗn độn một mảng, như thể thần linh giáng thế.

Tất cả đạo tặc đều quỳ rạp trên mặt đất, run rẩy không ngừng, liên tục quỳ lạy về phía Lưỡng Nhân Thôn.

Đột nhiên, toàn bộ Lưỡng Nhân Thôn biến mất khỏi mặt đất. Một cuộn tranh từ trên trời bay xuống, rơi trước mặt Đông Phương Ma.

Đông Phương Ma nhặt cuộn tranh lên, thấy bức tranh ấy vẽ đúng cảnh Lưỡng Nhân Thôn, cùng với một ngôi thần miếu.

Hắn lại nhìn lên Tấn Hà, chỉ thấy trên mặt sông có một chiếc Nguyệt Lượng thần thuyền đang bay đi, rồi hướng ra ngoài trời.

"Trời ạ, đây là thần linh."

"Là Nguyệt Lượng nữ thần."

"Nói bậy, rõ ràng là Hà Bá Tấn Hà."

Tất cả đạo tặc đều quỳ lạy dưới đất, cảm thấy mình đã gặp được thần linh.

Nhiều năm sau, câu chuyện thần thoại này được truyền đi khắp các làng xóm xung quanh, càng truyền càng ly kỳ, càng truyền càng truyền kỳ, cuối cùng đã khác biệt ít nhiều so với sự thật.

Bên Tấn Hà, ngôi Lưỡng Nhân Thôn đã biến mất ấy, cứ mỗi vài trăm năm lại xuất hiện vào ban đêm, gây ra nhiều chuyện thần quái kinh hoàng.

Đông Phương Ma sau đó thành lập Đông Phương gia tộc. Chuyện về Lưỡng Nhân Thôn rất ít khi được hắn nhắc đến với hậu nhân. Bức họa về "Lưỡng Nhân Thôn" ấy, sau khi ông chết, được treo trong tổ phòng của Đông Phương gia tộc.

Cho đến nhiều năm sau, một đôi vợ chồng của Đông Phương gia tộc đi vào tổ phòng để tế bái tổ tiên. Một đạo linh hồn từ trong bức họa bay ra, nhập vào bụng người vợ. Chẳng bao lâu sau, người vợ này liền mang thai, sinh ra một nữ anh.

. . .

Trong dòng sông thời gian hỗn loạn.

Phong Phi Vân phong ấn Nguyệt Lượng vào trong tiên cốt, dùng sức mạnh của tiên cốt để bảo vệ nàng. Đồng thời, hắn cưỡng chế thu hồi ký ức của Đông Phương Kính Nguyệt và Thủy Nguyệt Đình, dung nhập tất cả vào tiên cốt, hợp nhất với ký ức của Nguyệt Lượng.

Nhưng sức mạnh của trời phạt quả thực quá lớn. Khi Phong Phi Vân trở lại thời không hiện thực, luồng sức mạnh ấy vẫn đè nén khiến nàng và tiên cốt hòa hợp thành một thể.

Phong Phi Vân nâng khối tiên cốt chỉ lớn bằng đốt ngón tay trong tay. Từ khối xương ấy tản ra những luồng tiên mang rực rỡ.

Phong Phi Vân lập tức tiến về Vân Chi Tiên Giới.

Sức mạnh bị hắn áp chế bỗng phóng thích, tiên khí điên cuồng tuôn về phía hắn. Sức mạnh trên người hắn tăng trưởng dữ dội, rất nhanh đạt đến cấp bậc chân tiên. Hơi thở cường đại vượt xa nhiều tiên nhân, cả người bao phủ trong ngũ sắc tiên mang.

Oa Hậu nương nương và Thái Cực Đạo Nhân đều bị sức mạnh trên người hắn làm kinh sợ, đồng thời bay đến Bến Đò Tiên Nhân.

"Oa Hậu nương nương, thân hình, linh hồn, ký ức của nàng đều bị tiên cốt phong tỏa, căn bản không thể thoát ra khỏi tiên cốt." Phong Phi Vân sợ Đông Phương Kính Nguyệt bị sức mạnh cường đại của tiên cốt cắn nuốt, liền dùng tiên lực giúp nàng thoát thân, nhưng lại chẳng có tác dụng gì.

Oa Hậu nương nương bình tĩnh nói: "Điều này rất bình thường. Sức mạnh của tiên cốt quá lớn, mà sức mạnh của nàng lại quá yếu, tựa như một người nhảy vào lỗ đen vậy. Khối lượng của người quá nhẹ, sức hút của lỗ đen quá mạnh, người ấy tự nhiên không thể thoát ra khỏi lỗ đen."

"Vậy phải làm sao bây giờ?" Phong Phi Vân nói.

Oa Hậu và Thái Cực Đạo Nhân nhìn nhau, đều thở dài thật sâu, rồi cùng nói: "Chỉ có một cách, nhưng không biết nàng cần bao nhiêu năm tháng khổ tu, cũng không biết ngươi phải đợi bao nhiêu năm, thậm chí chính ngươi cũng sẽ phải trả cái giá rất lớn."

Phong Phi Vân nhìn khối tiên cốt trong tay, dịu dàng nói: "Vì nàng... bất cứ cái giá nào ta cũng nguyện ý trả."

. . .

. . .

Bỉ Ngạn, vô sinh vô tử, vô khổ vô bi, vô dục vô cầu.

Là thế giới cực lạc quên đi tất cả, Vân Chi Tiên Giới.

Và có một loài hoa.

Vượt ra ngoài Tam giới, không nằm trong Ngũ hành.

Sinh trưởng nơi Bỉ Ngạn bể khổ.

Đỏ rực chói lòa.

Đó là Mạn Đà La.

Mạn Đà La nở, tình nhân trở về.

Phong Phi Vân đứng trên chiếc cổ thuyền đồng xanh, trước mắt là biển khổ sóng vỗ mênh mông, hướng về Bỉ Ngạn mà đi. Khi đến bờ, hắn chôn khối tiên cốt xuống.

Nhiều năm sau, trên bờ sinh ra chồi non, rồi mọc thành cây Mạn Đà La.

Năm nối năm, gốc rễ sinh lá rồi lại rụng.

Mạn Đà La, khi nào mới nở?

Phong Phi Vân ngồi bên bờ ấy, mỗi ngày đều niệm kinh cho cây Mạn Đà La, trợ giúp "nàng" sinh trưởng, bất động như núi, tiếng kinh vang vọng không ngừng.

Những Thứ Tiên qua lại nơi đây, đều nói hắn là một vị Phật.

Độ thế Phật.

Thậm chí thỉnh thoảng có người dừng lại lắng nghe hắn niệm kinh, lĩnh ngộ được không ít chân lý, xưng hắn là Phật sư, cung kính cúi đầu trước hắn.

Phong Phi Vân cũng không bận tâm, thậm chí không để ý rốt cuộc mình có phải là Phật hay không, chỉ là tụng kinh của bản thân, niệm Phật của bản thân.

Bờ bên này có một Đạo, bờ bên kia có một vị Phật.

Đạo ở độ thế nhân, Phật ở độ tình nhân.

Phật nói: "Một ngày hoa không nở, trọn đời chẳng thành tiên. Một ngày hoa không nở, trọn đời tụng sinh kinh. Một ngày hoa không nở, trọn đời ở Bỉ Ngạn."

Rất nhiều năm, rất nhiều năm sau. . .

Ngày đó, hoa nở.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.