(Đã dịch) Linh Chu - Chương 20: Đông Phương Kính Nguyệt
Chương hai mươi: Đông Phương Kính Nguyệt
Người có tuệ căn thì có trí khôn; người có mệnh căn thì có sinh mạng; và con người cũng nhất định phải có tiên căn, mới có thể bước lên con đường tu tiên.
Đây là quá trình mà mỗi tu tiên giả đều phải trải qua: độ linh dẫn, luyện tiên căn, xây dựng thần cơ.
Linh dẫn chính là khi tu tiên giả kế thừa đạo thống từ sư tôn, trong thân thể sẽ hình thành một luồng linh khí dẫn dắt.
Cũng giống như Phong Phi Vân thừa kế đạo thống Phượng Hoàng yêu tộc, linh dẫn tu luyện được cũng là Phượng Hoàng linh dẫn.
Phong Vạn Bằng, Phong Tùy Vũ tu luyện « Đại Phong Chi Lực », kế thừa đạo thống Phong gia, nên linh dẫn tu luyện ra chính là linh dẫn Đại Phong.
Cảnh giới cao hơn "Linh dẫn" được gọi là "Tiên căn".
Khi linh dẫn ngưng tụ, sinh ra linh tính, sẽ hóa thành một mầm tiên căn, được trồng trong đan điền của tu sĩ để nuôi dưỡng, hấp thụ linh khí thiên địa mà trưởng thành.
Khi "Tiên căn" trưởng thành, nó sẽ một lần nữa lột xác, hóa thành một "Thần cơ".
Cái gọi là "Thần cơ" chính là viên đá tảng đầu tiên trên con đường tu tiên. Một khi tu luyện thành Thần cơ, tu tiên giả xem như đã bước vào tiên môn, đan điền vững chắc như bàn thạch, linh khí nội liễm. Dù đối phương đứng ngay trước mặt, ngươi cũng không thể nhận ra hắn là tu tiên giả.
Những người như vậy cũng là đáng sợ nhất!
Linh dẫn, tiên căn, thần cơ chính là ba cảnh giới mà tu tiên giả nhất định phải tr���i qua. Mỗi cảnh giới đều chia thành sơ kỳ, trung kỳ, đỉnh phong.
Dĩ nhiên, trên cảnh giới "Thần cơ" vẫn còn có những cảnh giới cao hơn, nhưng tu sĩ ở cảnh giới đó đã siêu phàm thoát tục. Ngay cả đại gia tộc tranh bá một phương như Phong gia, e rằng cũng không có mấy người đạt tới được cảnh giới ấy, dù có thì cũng là những nhân vật cấp bậc lão tổ.
Truyền thuyết, một khi vượt qua "Thần cơ", là có thể sống đến năm trăm tuổi, thần thông nghịch thiên, đoạt mệnh từ trời!
"Ầm ầm!"
Máu trong cơ thể Phong Phi Vân sôi trào, đen như mực, mãi không thể bình tĩnh lại. Thế nhưng, chiếc Thanh Đồng Linh Chu kia lại theo mạch máu, đi qua tim, thông qua linh dẫn, rồi xuyên vào đan điền.
Chiếc Thanh Đồng Linh Chu ấy, tựa như một Thái Cổ thần thuyền, lơ lửng trong đan điền. Trên đó, thanh quang lấp loáng, từng đạo cổ văn huyền dị đan xen, toát lên vẻ thần bí cổ xưa.
Chiếc Thanh Đồng Linh Chu phủ đầy gỉ sét, mười tám lá thiết bố thần buồm cũng đã bắt đầu rách nát. Không biết đã trải qua bao nhiêu năm tháng cổ xưa, thậm chí ngay cả những mảnh Thánh Linh khí cũng đã bắt đầu mục ruỗng, trở nên đổ nát.
Dù vậy, luồng uy năng kinh sợ lòng người ấy vẫn bất diệt, lấp lánh thứ ánh sáng vĩnh hằng.
Đây là lần đầu tiên Phong Phi Vân cẩn thận quan sát chiếc Linh Chu cổ xưa này. Chính nó đã đưa hắn từ trên đường hoàng tuyền trở lại nơi đây, chắc chắn ẩn chứa một bí ẩn phi phàm.
Hắn có cảm giác, bản thân đang bước trên một con đường bị bóp méo một cách thô bạo, và con đường ấy, hắn không thể không đi.
Đằng sau chiếc Linh Chu này có một bàn tay vô hình, đã thay đổi dấu ấn sinh mệnh của Phong Phi Vân, thay đổi một sợi quy tắc giữa Trời Đất, mới khiến hắn sau khi chết được sống lại, và dung hợp với linh hồn của Phong thiếu gia.
Tất cả những điều này, đằng sau chắc chắn ẩn chứa một kinh thiên đại bí không ai hay biết.
Rốt cuộc là kẻ nào sở hữu đại thần thông như vậy?
Chắc chắn có liên quan đến chiếc Linh Chu này! Còn có... chiếc Miểu Quỷ Ban Chỉ kia nữa!
Khi Thanh Đồng Linh Chu nằm yên trong đan điền, linh khí giữa trời đất cũng không còn điên cuồng tuôn đến nữa. Linh dẫn cuối cùng vẫn chưa hoàn toàn thoát biến thành tiên căn, nhưng cũng chỉ còn cách tiên căn một bước.
"Không ngờ nhanh như vậy đã đạt đến đỉnh phong linh dẫn cảnh giới." Phong Phi Vân mở mắt, trong đôi mắt đen láy lóe lên ánh sáng rực rỡ, khóe miệng lơ đãng khẽ nhếch lên.
Mỗi tiểu cảnh giới đều là một rào cản. Rất nhiều người cần đến vài năm mới có thể đột phá một tiểu cảnh giới. Ngay cả thiên tài như Phong Tùy Vũ cũng mất một năm mới từ linh dẫn trung kỳ đột phá lên linh dẫn đỉnh phong, và giờ đây lại dậm chân tại linh dẫn đỉnh phong, không tiến thêm tấc nào.
Tu đạo khó khăn, tu đạo khổ!
Chỉ ai có thể chịu đựng tịch mịch, chống lại khảo nghiệm, chịu được hành hạ, mới có tư cách trở thành người trong tiên đạo, phi thiên độn địa.
Phong Phi Vân cất Miểu Quỷ Ban Chỉ vào trong ngực, tính toán sau này sẽ từ từ nghiên cứu. Đột nhiên, cổ hắn chợt lạnh, một luồng hàn khí từ đỉnh đầu ập tới, khiến nửa người hắn đông cứng.
Nguy hiểm!
Hắn lăn một vòng trên mặt đất, lẩn ra xa hơn mười trượng!
"Oanh!"
Trên nền trời đen kịt, một bóng đen giáng xuống, tạo thành một rãnh sâu đến hai thước ngay vị trí hắn vừa đứng.
Bụi mù cuồn cuộn, lá cây trong rừng tung bay.
"Hưu!"
Phong Phi Vân bật mình đứng dậy, Xích Long Đoạn Đao trong nháy mắt rời vỏ, tay nắm chặt chuôi đao, hai mắt ngưng trọng nhìn bóng đen kia.
Khi bụi mù tan đi, bóng đen kia dần lộ rõ hình dáng, là một chiếc cổ xa màu trắng, toàn thân trong suốt, tựa như được chế tác từ ngọc thô.
Trên càng xe đính chín viên linh đinh, trên đó có khắc chữ, chỉ là trời quá tối, không nhìn rõ rốt cuộc khắc chữ gì.
Người lái xe là một lão giả đội đấu lạp đen. Phong Phi Vân đoán được hắn là lão giả vì một đoạn tóc lòa xòa ra ngoài đã hoa râm, trông có vẻ khô khan, không chút bóng mượt; chỉ tóc người già mới có thể như vậy.
Chiếc cổ xa này thế mà từ trên trời bay xuống, nhưng lại không có phi cầm hay tẩu thú kéo xe. Điều đó chỉ có thể nói lên người điều khiển chiếc cổ xa này cực kỳ lợi hại, tu vi đã đạt đến cảnh giới ngự khí phi thiên.
Cường giả như vậy, đừng nói ở Linh Châu thành, ngay cả Bách Lĩnh quận cũng rất khó thấy được một người.
Lão giả lái xe đương nhiên không có tu vi như vậy, vậy thì chắc chắn là vị nhân vật bí ẩn trong xe.
Phong Phi Vân cầm đao đứng ngang, mặc dù biết rõ đối phương cường đại, nhưng vẫn không hề sợ hãi, lòng bình tĩnh, sẵn sàng bổ ra một đao bất cứ lúc nào.
Yên tĩnh, một sự yên tĩnh kéo dài!
"Đát đát!"
Không biết bao lâu đã trôi qua, lão giả lái xe tai khẽ động đậy, dường như nghe thấy truyền âm từ người trong xe. Hắn khẽ gật đầu, sau đó chậm rãi bước xuống cổ xa, chắp tay sau lưng, đứng từ xa, dường như đang thú vị quan sát Phong Phi Vân. Chiếc đấu lạp đen trên đầu hắn vẫn chưa được cởi ra, thế nhưng Phong Phi Vân lại cảm nhận được từ hắn một luồng hơi thở quen thuộc.
Đây là một luồng Linh Giác, chắc chắn là Phượng Hoàng Linh Giác, không thể sai được.
Thế nhưng, không để hắn kịp tiếp tục phân tích, chiếc cổ xa màu trắng kia đột ngột bay vút lên khỏi mặt đất, mang theo tiếng xé gió gào thét, trực tiếp lao về phía Phong Phi Vân.
Không có bất kỳ dấu hiệu nào, tốc độ của cổ xa nhanh như một cơn gió. Tấm rèm trong xe bị gió thổi mở một góc, thoảng ra một mùi hương khó tả, dường như là mùi hương thanh nhã của loài linh hoa nào đó.
Phong Phi Vân vốn dĩ vẫn luôn chú ý đến cổ xa. Giây phút cổ xa vừa động, Xích Long Đoạn Đao trong tay hắn cũng theo đó mà động, hai tay cầm đao, bổ ra một đao.
Đao phong xé gió, phát ra tiếng "leng keng".
"Oanh!"
Tu vi của Phong Phi Vân nay đã đạt đến linh dẫn đỉnh phong, sức cánh tay kinh người đến mức nào, cộng thêm Xích Long bảo đao sắc bén, ngay cả cánh cổng thành huyền thiết vững chắc của Linh Châu thành, hắn cũng có thể một đao bổ đôi.
Thế nhưng, nhát đao mang theo vầng hồng quang lớn, với sức mạnh bẻ gãy nghiền nát, lại như bổ vào một ngọn Thần Sơn vững chắc. Một luồng đại lực từ lưỡi đao truyền đến chuôi đao, khiến cánh tay Phong Phi Vân tê dại.
"Khanh khách!"
Xương cánh tay bị chấn động phát ra tiếng "khanh khách", đau nhức muốn nứt toác.
"Ngươi rốt cuộc là ai, vì sao lại ra tay với ta?" Trên mặt Phong Phi Vân hiện lên vẻ giận dữ. Hắn không phải là người dễ dàng nổi giận, nhưng đối phương không phân biệt phải trái lại đột nhiên tập kích, bất cứ ai gặp phải tình huống này cũng sẽ tức đến mức chửi tục.
"Mới mấy ngày công phu, lại đã đột phá đến đỉnh phong linh dẫn, thiên tư thượng thừa." Từ trong cổ xa truyền ra một giọng nói khàn khàn già nua!
"Nguyên lai là tiền bối Ngân Câu phường!" Phong Phi Vân nhận ra giọng nói của đối phương, chính là giọng của lão thái bà ở Ngân Câu phường.
Lão thái bà này tu vi sâu không lường được, một tiếng đàn tỳ bà đã có thể giết chết Tam gia, thực lực mạnh hơn Phong Phi Vân hiện tại gấp trăm lần. Phong Phi Vân đối với bà ta đương nhiên là cung kính, dù sao bà ấy cũng là bậc trưởng bối.
Dĩ nhiên, Phong Phi Vân thậm chí còn chưa từng thấy mặt bà ấy, chỉ là phỏng đoán bà ấy là một lão ẩu. Nói không chừng bà ấy lại là một giai nhân phong hoa tuyệt đại.
"Tiền bối... hắc hắc!" Đối phương dường như có chút không vui, giọng nói hơi dị thường.
Phong Phi Vân ghét nhất giọng điệu âm dương quái khí, nói: "Nếu tiền bối không thích cách xưng hô này, vậy ta cứ gọi bà là lão bà bà vậy!"
"Lớn mật, Phong Phi Vân, ngươi biết ngươi đang nói chuyện với ai không?" Trịnh Đông Lưu tháo chiếc đấu lạp đen trên đầu xuống, đột nhiên nổi giận quát.
Phong Phi Vân dường như đã sớm đoán được là hắn, nên không h��� bất ngờ, khẽ cười mỉa mai nói: "Ta gọi bà ấy một tiếng lão bà bà, đó là nể mặt bà ấy là trưởng bối. Đừng có lấy Ngân Câu gia tộc ra dọa ta, bổn thiếu gia không ăn cái thói đó!"
Kiếp trước Phong Phi Vân là tộc trưởng Phượng Hoàng yêu tộc, nhân vật lớn nào mà chưa từng gặp qua? Nếu không phải vị lão bà bà này giúp hắn chém giết Tam gia, hắn căn bản sẽ không cần phải cung kính với bà ấy như vậy.
"Kính cô nương, người bớt giận, không cần thiết chấp nhặt với tên công tử bột lang thang này!" Trịnh Đông Lưu kinh hoàng thất sắc, lập tức quỳ sụp xuống đất, sợ cô gái trong xe nổi giận, khi đó hậu quả sẽ khôn lường.
Kính cô nương?
Phong Phi Vân nhất thời ngây người. Một lão thái bà bảy tám mươi tuổi mà lại còn gọi "Cô nương" ư? Trời đất! Trịnh Đông Lưu cũng không ghê tởm!
Phong Phi Vân tự nhận khả năng chịu đựng tâm lý đủ mạnh, nhưng cũng chưa đủ mạnh mẽ đến mức gọi một lão thái bà là "cô nương". Công phu vuốt mông ngựa của Trịnh Đông Lưu đúng là không phải dạng vừa!
Phong Phi Vân hung hăng khạc một bãi nước bọt xuống đất, lúc này thật sự bị ghê tởm tột độ!
"Bốp bốp!"
Trong cổ xa vang lên tiếng vỗ tay giòn giã.
Tiếp đó, một bàn tay tinh tế, mềm mại vén tấm rèm lên, lộ ra một cánh tay trắng ngần như củ sen, cùng tấm áo trắng và dáng người yểu điệu.
Đông Phương Kính Nguyệt bước ra, nàng đeo một tấm khăn che mặt màu trắng, trên khăn thêu một con hồ điệp nhỏ màu lam trông sống động như có linh hồn. Tay ngọc nàng ôm một chiếc tỳ bà đỏ thẫm, những ngón tay thon thả nhẹ nhàng lướt trên dây đàn. Trong đôi mắt tinh anh trong veo lay động ý cười, nàng nhìn Phong Phi Vân, dường như đang suy tư điều gì đó.
Đây tuyệt đối là một cô gái đẹp đến nghẹt thở. Cho dù đeo khăn che mặt, cũng không cách nào che đậy vẻ đẹp của nàng, một vẻ đẹp toát ra từ bên trong, mang theo hơi thở thánh khiết cao quý.
Thân phận của nàng tuyệt đối không đơn giản, khí độ ấy, tuyệt đối không phải là cô gái nhà thường dân có thể học được.
Phong Phi Vân hai mắt trợn tròn, cả người cứng đờ. Nhìn Đông Phương Kính Nguyệt từ cổ xa bay xuống, hắn như thấy quỷ, thân thể bắt đầu run rẩy, đôi nắm đấm vô thức siết chặt, phát ra tiếng "khanh khách".
Giờ phút này, tim hắn như bị dao cắt, toàn thân máu cũng sôi trào lên!
Hàm răng hắn nghiến chặt, thét lớn: "Thủy Nguyệt Đình, đừng tưởng rằng cô đeo khăn che mặt mà ta không nhận ra! Tiện nhân, chết đi!"
Đông Phương Kính Nguyệt bị tiếng thét của Phong Phi Vân làm cho ngẩn người. Thủy Nguyệt Đình là ai?
"Oanh!"
Nàng còn chưa kịp phản ứng, Phong Phi Vân đã xông tới, vung nắm đấm, một cú đấm móc đánh ngã nàng xuống đất. Chiếc tỳ bà đỏ thẫm trong tay nàng cũng bị Phong Phi Vân đá bay ra xa.
Cú đấm này thật sự quá đột nhiên, khiến Trịnh Đông Lưu kinh ngạc đến mức cằm muốn rớt xuống đất!
Bản dịch này được chắt lọc từ nguồn truyen.free, mong mang đến trải nghiệm tuyệt vời cho độc giả.