Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Chu - Chương 261: Tây Việt phiệt

Dạ Tiêu Tương và Phong Phi Vân hoàn toàn là hai loại người khác nhau. Dù hữu duyên gặp gỡ, nhưng họ gần như chỉ lướt qua nhau giữa biển người, không thể có được tương lai. Nếu nàng muốn theo đuổi tự do và tình yêu của mình, nàng sẽ đi trên con đường khác biệt với Phong Phi Vân. Con đường này định sẵn sẽ không bao giờ gặp lại.

Những lời này Phong Phi Vân không nói với Ngọa Long Sinh. Dù sao Dạ Tiêu Tương cũng đã rời đi, vậy thì hãy để nàng theo gió bay, mãi mãi không gặp lại nữa.

Phong Phi Vân cùng Ngọa Long Sinh thương thảo chuyện kết minh, kí kết khế ước, trò chuyện rất vui vẻ. Cuối cùng, họ trao đổi lễ vật kết minh.

Phong Phi Vân lấy ra chiếc ngọc hạp đen kịt, dài chừng một thước rưỡi, trông tựa như một chiếc quan tài nhỏ. Không biết bên trong chứa vật gì, nhưng bề mặt ngọc hạp tỏa ra một cảm giác lạnh buốt thấu xương. Thậm chí có thể cảm nhận được luồng tà khí nồng đậm thẩm thấu ra từ bên trong.

Đây là vật Phong Mặc đích thân giao cho Phong Phi Vân, trên đó khắc dấu ấn của chân nhân. Phong Phi Vân cũng không biết rốt cuộc bên trong chứa thứ gì.

Còn Ngọa Long Sinh thì trực tiếp lấy ra một chiếc quan tài thật sự. Chiếc quan tài này không phải kim loại, cũng chẳng phải gỗ, mà chính là hoàng thạch quan. Trên bề mặt, các phiến đá đã bắt đầu bong tróc lớp vỏ bên ngoài, một số hoa văn cổ xưa cũng đã phai mờ.

Phong Phi Vân tiếp nhận chiếc thạch quan này, liền cảm thấy một luồng mùi huyết tinh nồng nặc lan tỏa thẳng vào não, tà dị đến cực điểm. Loáng thoáng có thể thấy trên nắp quan tài khắc một vài đồ đằng cổ xưa, hiển nhiên đây tuyệt đối không phải vật phẩm của thời đại này.

"Đây là tuyệt thế chí bảo của Binh Tiển Thi Động chúng tôi," Ngọa Long Sinh nghiêm nghị nói. "Nghe đồn đây chính là quan tài an táng thủ lĩnh bộ lạc viễn cổ thời kỳ đồ đá. Bên trong từng chứa thi hài của một vị chân nhân. Trải qua thời gian dài đằng đẵng, thi hài chân nhân đã hóa thành hư vô, nhưng trên đó vẫn còn lưu giữ tinh hoa và những lời dạy dỗ của chân nhân lúc sinh thời."

Phong Phi Vân càng thêm trầm trọng. Phong Mặc lại muốn có được một chiếc cổ quan như vậy, lẽ nào hắn đã chuẩn bị đối phó nữ ma, muốn nhốt nữ ma vào chiếc quan tài này để luyện hóa đến chết?

Hai người mạnh nhất Nam Thái Phủ chính là Phong Mặc và nữ ma, mỗi người tự chiếm nửa bầu trời. Nếu Phong Mặc muốn độc chiếm toàn bộ Thần Tấn Vương Triều, vậy trước tiên hắn nhất định phải diệt trừ nữ ma, thống nhất Nam Thái Phủ, biến nơi đây thành hậu phương vững chắc nhất của mình.

Phong Phi Vân thận trọng cất đi chiếc hoàng thạch cổ quan, sau đó hỏi: "Ngọa Long huynh, liệu huynh có biết trong chiếc ngọc hạp kia chứa thứ gì không?"

Để đổi được bảo vật quan trọng như vậy từ Binh Tiển Thi Động, Phong Mặc chắc chắn cũng phải xuất ra thứ gì đó tương xứng để trao đổi.

Ngọa Long Sinh nói: "Ta từng hỏi ý động chủ, hình như có liên quan đến thi hài Diêm Vương trong truyền thuyết. Phong huynh là thiếu chủ Phong gia, chẳng lẽ lão tổ Phong gia chưa từng tiết lộ cho huynh biết vật bên trong là gì ư?"

Phong Phi Vân lắc đầu, nói: "Chuyện này thực sự quá bí ẩn, bọn tiểu bối chúng ta mà đi hỏi thì chẳng phải tự rước lấy mắng sao?"

"Đúng đúng, Phong huynh nói không sai chút nào," Ngọa Long Sinh cười nói. "Khi ta hỏi, động chủ đã mắng cho một trận rồi. Lần sau ta cũng phải học theo Phong huynh mà khôn ngoan hơn một chút."

Xem ra Phong Mặc đã đưa một chân của Diêm Vương cho Binh Tiển Thi Động, thảo nào bên trong tà khí lại nồng nặc đến thế, Phong Phi Vân thầm nghĩ trong lòng.

"Suỵt!" Phong Phi Vân ra hiệu im lặng, nói: "Có người đến."

Phong Phi Vân và Ngọa Long Sinh đều cất đồ vật đi, sau đó ngồi ngay ngắn trên ghế, vừa uống rượu vừa nói chuyện phong lưu.

"Kẽo kẹt."

Lúc này, cửa phòng nhã gian bị đẩy ra.

Vạn Hoa Đồng dẫn theo một nhóm thanh quan nhân bước vào nhã gian. Dù đây là chốn phong nguyệt, nhưng những thanh quan nhân này lại đặc biệt rụt rè, ai nấy đều tựa như thiên kim tiểu thư của các đại gia tộc, thậm chí có phần cao quý, trang nhã hơn cả tiểu thư đài các.

Có người ôm tỳ bà che nửa mặt, có người mặc tố y thướt tha như tiên nữ Lăng Ba, có người tay cầm thư quyển, trông như nữ tử tài hoa chốn học viện...

Đây là một sự mãn nhãn chưa từng có, muôn vàn mỹ nhân hội tụ, mỗi người một vẻ, một khí chất riêng, khiến lòng người say đắm. Thảo nào người đời thường nói: "Anh hùng nan quá mỹ nhân quan, tráng sĩ túy tử ôn nhu hương." Trong chốn phong tình này, ngay cả Phong Phi Vân cũng cảm thấy lòng mình rộn ràng, không muốn rời đi.

"Hai vị đại gia, ta đã mời mười hai vị thanh quan nhân đẳng cấp cao nhất của Cực Lạc Hoa Cung đến đây rồi. Vạn Hoa Đồng này làm việc, cũng không tệ chứ?" Bà ta nở nụ cười đắc ý, trông còn ra dáng "bà chủ" hơn cả những bà chủ khác.

Phong Phi Vân cười gật đầu, ánh mắt lướt qua mười hai vị thanh quan nhân cấp ba. Ngón tay hắn liền chỉ vào thiếu nữ ôm tỳ bà. Nàng có vẻ ngoài điềm đạm đáng yêu, tư thái duyên dáng nhanh nhẹn, đặc biệt làn da trên người nàng, quả thực trắng mịn như ngọc quý.

Nàng chỉ tầm mười bốn đến mười sáu tuổi. Mỗi bước chân khẽ động, linh khí liền cuộn chảy quanh thân như suối nước, rõ ràng là tu vi đã đạt đến cảnh giới không hề thấp.

Có thể có được chỗ đứng tại nơi như Cực Lạc Hoa Cung, đa số các nàng đều sở hữu tu vi phi phàm, không phải nữ tử tầm thường.

"Ôi chao, đại gia thật có mắt nhìn!" Vạn Hoa Đồng vội vã giới thiệu. "Khúc tỳ bà của cô nương Tĩnh Nhi đây có thể khiến bách điểu tề phi, lại còn thông tỏ thi thư, là tài nữ có tiếng khắp Thần Đô đó ạ!"

Phong Phi Vân cười nói: "Vậy ta muốn mời nàng đến uống rượu cùng ta."

Uống hoa tửu, uống hoa tửu, không có giai nhân bầu bạn thì sao có thể gọi là uống rượu đây?

Cô nương Tĩnh Nhi có vẻ hơi rụt rè, đôi mắt hạnh long lanh, dịu dàng nói: "Thân là người chốn phong trần, nhưng cũng là thanh quan nhân, bán nghệ không bán thân, xin công tử tự trọng."

Ngọa Long Sinh hừ lạnh một tiếng, trên người tỏa ra một luồng khí tức kinh khủng, chèn ép về phía thiếu nữ Tĩnh Nhi. Thình thịch! Nàng bị luồng lực lượng này chèn ép đến tái mét mặt mày, quỳ sụp xuống đất, thân thể mềm mại run rẩy không ngừng.

"Đồ đàn bà không biết tốt xấu! Ngươi có biết người ngồi đối diện ngươi là ai không? Ngươi có tư cách đắc tội với hắn sao?!" Ngọa Long Sinh hừ lạnh một tiếng, tạo ra những dao động dữ dội, khiến thiếu nữ suýt chút nữa ngất đi.

Vạn Hoa Đồng rụt cổ lại, rồi vội vàng nép vào một góc tường. Mười một thanh quan nhân khác cũng đều kinh hãi, sắc mặt tái nhợt, suýt chút nữa bị luồng lực lượng khổng lồ ấy trấn áp quỳ rạp xuống đất.

Tĩnh Nhi cắn chặt răng, đôi mắt đẹp tràn đầy vẻ bất khuất, nói: "Thân nơi chốn hồng trần, cũng muốn giữ mình trong sạch. Dù có bị giết, chúng ta cũng không thể khuất phục!"

Đây là một loại khí tiết, không chỉ riêng mình nàng mà hầu như mỗi thanh quan nhân ở Thần Đô đều có tấm lòng thà chết không chịu khuất phục như vậy. Chính vì lẽ đó, dù thân ở chốn phong trần, địa vị của các nàng lại cao quý đến thế.

Phong Phi Vân vỗ bàn tán thưởng, nói: "Ngọa Long huynh, huynh thật quá không biết thương hương tiếc ngọc! Cô nương Tĩnh Nhi, xin đứng dậy. Vừa rồi là ta đường đột giai nhân rồi."

Ngọa Long Sinh thu liễm khí thế trên người, sau đó chậm rãi ngồi xuống.

"Tĩnh Nhi đa tạ công tử. Tĩnh Nhi nguyện ý độc tấu một khúc để đáp tạ ân tình của công tử." Tĩnh Nhi khẽ khom người, cúi đầu với Phong Phi Vân, sau đó lùi về chiếc bệ ngọc đỏ thắm. Đôi mắt đẹp lay động, nàng ôm tỳ bà, tấu lên một khúc trường ca.

Thương Hải Cung là địa bàn của hoa khôi nương tử Hoắc Băng Băng, tự nhiên có rất nhiều người theo đuổi, trong đó không thiếu những tài tuấn trẻ tuổi.

Quả nhiên, có người không vừa mắt Phong Phi Vân và Ngọa Long Sinh, âm dương quái khí nói: "Cả Cực Lạc Hoa Cung cũng chỉ có mười hai thanh quan nhân đẳng cấp cao, vậy mà lại bị hai tên mãng phu kia mời đi hết cả rồi."

Âm thanh này truyền ra từ nhã gian sát vách.

Những kẻ có thể tự nhiên ra vào nhã gian này, đều là nhân vật không tầm thường.

"Nói ai là mãng phu đó?" Ngọa Long Sinh khẽ híp mắt, tỏa ra một luồng hàn ý.

"Ha ha." Một tiếng cười vang lên từ nhã gian bên cạnh, kèm theo giọng nói của một tài tuấn trẻ tuổi. Hắn cười nói: "Cực Lạc Hoa Cung là nơi nào? Đây chính là nơi tao nhã bậc nhất Thần Đô, vậy mà lại có kẻ muốn ở đây ép thanh quan nhân hầu rượu. Đây không chỉ là mãng phu, mà quả thực là hành vi man rợ của bọn thảo khấu nơi thành thị!"

Lời này của hắn rõ ràng là nhắm vào Phong Phi Vân.

Ngọa Long Sinh đã định ra tay, nhưng lại bị Phong Phi Vân giữ lại. Phong Phi Vân cười nói: "Ta vốn dĩ thật sự là kẻ thảo mãng, lần đầu đến nơi cao nhã thế này, không hiểu quy củ, khiến huynh đài chê cười rồi. Không biết huynh đài xưng hô thế nào?"

"Tây Việt Phái, Tây Việt Lan Sơn." Giọng của vị tài tuấn trẻ tuổi kia mang theo vẻ cao ngạo khó tả, đặc biệt khi nói ra "Tây Việt Phái", giọng điệu càng toát lên vẻ khinh thường thiên hạ.

Vừa dứt lời, cả Thương Hải Cung đều chấn động. Những tài tuấn trẻ tuổi chưa bước vào nhã gian, ai nấy đều thán phục không thôi.

Tây Việt Phái là một trong Tứ Đại Môn Phái, cũng là môn phái khiêm tốn nhất. Hầu như rất ít khi đệ tử gia tộc họ xuất hiện trong giới tu tiên, khiến họ trở nên vô cùng thần bí, nhưng tuyệt đối không ai dám khinh thường.

Từ nhã gian sát vách truyền đến một tràng cười vui. Không chỉ có Tây Việt Lan Sơn, mà còn có nhiều tài tuấn trẻ tuổi cường đại khác cũng đang tụ họp cùng hắn.

"Tây Việt công tử, ngài có thể quang lâm Cực Lạc Hoa Cung chúng tôi, quả thực là vinh hạnh lớn lao cho Cực Lạc Hoa Cung." Đó là giọng nói của một nữ tử vô cùng mỹ lệ, mang theo vẻ từ tính mê hoặc lòng người.

Chính là hoa khôi nương tử Thương Hải Cung - Hoắc Băng Băng. Nàng ta thực ra cũng đang ở nhã gian bên cạnh, ngồi cùng Tây Việt Lan Sơn nâng chén đối ẩm, tài tử giai nhân quây quần một chỗ.

Phong Phi Vân dù có thể xuất ra một khối linh thạch duy nhất, rất có thể là bá chủ của thế hệ trẻ, nhưng so với Tây Việt Lan Sơn, thân phận địa vị vẫn còn kém xa. Vị hoa khôi nương tử này đã quả quyết từ bỏ Phong Phi Vân, mà chọn Tây Việt Lan Sơn, ngả vào vòng tay của vị đệ tử môn phái kia.

Phụ nữ mà, luôn biết rất rõ nên chọn lựa và từ bỏ điều gì.

Tây Việt Lan Sơn ôm eo thon nhỏ của Hoắc Băng Băng, uống cạn chén rượu nàng đưa tới, cười nói: "Có thể cùng nữ nhân đẹp nhất Thương Hải Cung uống rượu, nhưng lại thiếu đi nhạc nghệ trợ hứng. Vương huynh, đi nói với hai tên mãng phu ở nhã gian sát vách một tiếng, bảo bọn chúng thả mười hai thanh quan nhân kia ra, đưa hết sang bên chúng ta đi."

"Chỉ là hai tên mãng phu mà thôi! Tây Việt công tử đã mở lời, bọn chúng tự nhiên phải dâng mười hai thanh quan nhân kia sang mới đúng chứ, ha ha." Vị thiếu niên họ Vương trong tay ôm một con hoa hồ điêu, hai mắt mang theo thanh mang, tà khí mười phần.

Lời lẽ của bọn họ không hề che giấu, đương nhiên lọt rõ vào tai Phong Phi Vân và Ngọa Long Sinh.

Phong Phi Vân cũng cất tiếng cười vang, nói: "Hầu rượu thì cứ nói là hầu rượu, còn ra vẻ uống rượu làm gì? Quả nhiên, khoảng cách giữa mãng phu và nhã sĩ thật quá lớn. Ngọa Long huynh, ta thấy hoa khôi nương tử Cực Lạc Hoa Cung kia còn chẳng bằng cả mấy thanh quan nhân ở đây, huynh nghĩ sao?"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free