Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Chu - Chương 4: Rất giỏi lại học xong biết chữ

"Đát đát!"

Ngoài thư các truyền đến tiếng bước chân dồn dập, rồi cánh cửa lớn điêu khắc hình rồng bị đẩy ra.

Một lão quản gia tóc mai đã điểm bạc bước vào từ bên ngoài. Dù tuổi tác đã cao, ông vẫn bước đi vững vàng, mỗi bước chân giẫm xuống, mặt đất chẳng dính chút tro bụi nào.

Đặc biệt là đôi mắt già nua trũng sâu kia, nheo lại thành một khe nhỏ, bên trong phát ra ánh hàn quang sắc bén như đao kiếm, quả thực còn sắc bén hơn cả thanh niên đang độ tráng niên.

Trên gương mặt đầy nếp nhăn, hằn sâu những rãnh nhỏ, ông nhìn thấy Phong Phi Vân liền hiền từ nở nụ cười, kích động kéo tay Phong Phi Vân hỏi: "Thiếu gia, thiếu gia, nghe mấy nha đầu kia nói thiếu gia đã biết chữ rồi, có thật không? Có thật không?"

Ông ta liên tục hỏi, ánh mắt tràn đầy mong đợi!

Lão nhân mang theo tâm trạng lo sợ bất an, vừa hy vọng Phong Phi Vân thực sự trở thành người có tài, lại vừa sợ nghe phải câu trả lời không như mong muốn, khiến cho một phen thất vọng.

"Lưu gia gia, gia gia tuổi đã cao, nên nghỉ ngơi nhiều hơn. Mấy hạ nhân kia cũng thật là, chuyện nhỏ nhặt như vậy mà cũng đi làm phiền Lưu gia gia, quả thực quá không hiểu chuyện." Phong Phi Vân liền đỡ lấy lão quản gia.

Vị Lưu quản gia này chính là lão quản gia nhà mẹ đẻ của mẫu thân Phong Phi Vân, đã theo cùng của hồi môn mà đến Phong gia. Sau khi mẫu thân Phong Phi Vân qua đời, vị lão quản gia này đã chăm sóc Phong Phi Vân như một người ông bình thường.

Mẫu thân Phong Phi Vân qua đời khi hắn mới hơn một tuổi, nghe nói là mắc bệnh mà chết; còn mắc bệnh gì thì không ai biết. Thậm chí có phải là chết vì bệnh hay không, hắn cũng không thể xác định, dù sao những lời này cũng đều do phụ thân hắn, Phong Vạn Bằng, nói ra.

Khi đó, Phong Phi Vân tuổi còn quá nhỏ, căn bản không biết gì. Trong đầu về mẫu thân cũng chỉ còn một hình ảnh mơ hồ, chỉ biết là mẫu thân rất đẹp và rất dịu dàng, thiên hạ không có bất kỳ cô gái nào dịu dàng như mẫu thân hắn.

Trong ký ức của Phong Phi Vân, mẫu thân chỉ là một cái bóng mơ hồ. Phụ thân thì luôn bận rộn, mỗi lần gặp mặt không phải quát mắng hắn thì cũng là đánh đập hắn. Người duy nhất có thể cho hắn chút ấm áp cũng chỉ có vị lão nhân trước mắt này.

Lão quản gia rất trung thành với mẫu thân Phong Phi Vân. Sau khi bà bệnh mất, ông đã xem Phong Phi Vân như Thiếu chủ nhân, vẫn một lòng hầu hạ Phong Phi Vân như một nô bộc bình thường.

Phong Phi Vân mặc dù bên ngoài hoành hành ngang ngược, nhưng đối với vị lão quản gia này lại vô cùng tôn kính, coi ông như một trưởng bối thật sự.

"Lưu quản gia có nền tảng tu vi không tầm thường, là một tu luyện giả." Phong Phi Vân chỉ cần vịn cánh tay Lưu quản gia, là đã có thể cảm nhận được linh khí hùng hậu đang lưu chuyển trong cơ thể vị lão quản gia này. Nếu toàn lực bộc phát, kình lực trên cánh tay đủ đến mấy ngàn cân, một quyền có thể đánh nát Mãnh Hổ thành bùn máu, tuyệt đối không phải người bình thường.

Phong Phi Vân kiếp trước từng là Phượng Hoàng, có linh hồn Phượng Hoàng, Linh Giác cao đến nhường nào, chỉ cần có một tia linh khí cũng không thể che giấu khỏi cảm ứng của hắn.

Lưu quản gia tuyệt đối đã tu luyện qua tiên gia điển tịch. Mặc dù thân thể đã già nua, nhưng kinh mạch trong cơ thể và xương cốt vẫn sáng rực, lấp lánh chói mắt.

Đây là tu luyện giả đầu tiên Phong Phi Vân gặp sau khi sống lại. Tu vi ở thế giới phàm tục, đã có thể xem là rất cao.

Với tu vi của ông ta, dù sống đến một trăm năm mươi tuổi, e rằng cũng sẽ không chết.

Nếu là trước kia, Phong Phi Vân tuyệt đối không thể nhận ra được linh khí đang ẩn chứa trong cơ thể Lưu quản gia!

Một quản gia mà lại lợi hại đến vậy khiến Phong Phi Vân không khỏi nghĩ đến nhà mẹ đẻ của mẫu thân mình – đó tuyệt đối không phải một thế lực đơn giản, biết đâu là một tu tiên gia tộc cường đại.

Lưu quản gia thở dài nói: "Đây thật không phải chuyện nhỏ. Nếu Đại tiểu thư dưới suối vàng có biết, chắc sẽ vui mừng biết bao!"

Đại tiểu thư mà Lưu quản gia nhắc đến, chính là mẫu thân của Phong Phi Vân.

Chẳng qua, khi nói ra những lời này, trong ánh mắt Lưu quản gia lại chợt lóe lên một tia dị thường. Mặc dù rất nhanh đã bị ông ta kiềm chế lại, nhưng vẫn bị Phong Phi Vân nhìn thấy.

Phong Phi Vân ở bên ngoài làm xằng làm bậy, cả Linh Châu thành không ai không biết. Lưu quản gia đương nhiên cũng biết rõ, những năm này ông ru rú trong nhà, rất ít khi lộ diện, chính là muốn nhắm mắt làm ngơ, đã không còn ôm bất kỳ hy vọng nào vào hắn.

Nhưng khi đột nhiên nghe được Phong Phi Vân lại học được chữ, hơn nữa còn đang học « Sĩ Tốt Luận », Lưu quản gia vốn đã tuyệt vọng, nhất thời thấy lại hy vọng. Nếu Phong Phi Vân có thể cải tà quy chính, trở thành người có tài, thì xem như không phụ lời dặn dò của Đại tiểu thư.

"Nếu mẹ ta dưới suối vàng thực sự có biết, thì nên phù hộ con sớm tìm được một người vợ tài sắc vẹn toàn, để sinh cho bà một bầy cháu trai." Phong Phi Vân trêu ghẹo nói.

Ánh mắt Lưu quản gia chợt lóe, trong lòng thầm nghĩ: nếu thực sự có thể tìm được một kỳ nữ tử mạnh mẽ, bá đạo, đem tên tiểu tử vô liêm sỉ này quản thúc cho tốt, biết đâu có thể khiến hắn "đại tài vãn thành".

Đàn ông sau khi thành gia, thường có thể nhanh chóng trưởng thành!

Lưu quản gia càng nghĩ càng thấy có lý. Thằng nhóc Phong Phi Vân chính là thiếu sự quản giáo, mới trở nên như bây giờ. Xem ra thật sự cần đi thu xếp cho hắn một mối hôn sự, tìm một người phụ nữ đến mà quản thúc cái tính khỉ gió của hắn mới được.

Trong đầu lão nhân này không chỉ hiện lên vài nhân tuyển không tồi, mỗi người đều là kỳ nữ tử kinh tài tuyệt diễm, có đủ thực lực để quản giáo và trấn áp tính tình lang bạt của Phong thiếu gia. Trong đó có Thái Thượng Đoạt Mệnh Cung Nữ Sát Thần, Đạo Môn Nữ Tu Sĩ, Nữ Sa Di của Sư Am, vai chính của Thiên Kim Nhất Tiếu Lâu...

Phong Phi Vân lại không biết một câu nói vô tâm của mình lại khiến Lưu quản gia nảy sinh bao nhiêu suy nghĩ như vậy. Nếu hắn biết trong lòng Lưu quản gia đang suy nghĩ gì, e rằng sẽ hối hận không kịp.

"Đi thôi! Đi thôi! Cha con vốn đang tuần tra ở quân doanh thành vệ, nghe nói chuyện này đ�� vội vàng quay về, đang đợi con ở đại đường."

Trong lòng Lưu quản gia đã có chủ ý, mang theo nụ cười kỳ dị trên mặt, dẫn đường phía trước. Hai người cùng nhau đi về phía đại đường.

Trong ký ức của Phong Phi Vân, Phong Vạn Bằng là một người nghiêm nghị, thân hình khôi ngô, không giận mà uy, gương mặt sắt đá, tựa hồ chưa từng cười bao giờ.

Phong Phi Vân mặc dù được mệnh danh là Hoạt Diêm Vương của Linh Châu thành, nhưng trước mặt Phong Vạn Bằng lại sợ muốn chết, như chuột thấy mèo, vừa nhìn thấy Phong Vạn Bằng là cả người run rẩy.

Mỗi lần như vậy, Phong Vạn Bằng liền nghiến răng nghiến lợi, hận không thể bóp chết cái thứ đồ chơi nhát gan sợ phiền phức này, quả thực nhìn cũng khiến người ta sinh bực.

Đương nhiên, đây đều là Phong Phi Vân của trước kia.

Lúc này, Phong Vạn Bằng đang ngồi trên ghế thái sư cao nhất đại đường, trông cũng chỉ hơn ba mươi tuổi. Ông mặc một bộ áo tơ trắng tinh, đôi mắt hổ lấp lánh có thần, hai chòm râu trên cằm được cắt tỉa tương đối chỉnh tề.

Phong Vạn Bằng là một người nho nhã, từng thi đậu Thám hoa bảng văn, học thức uyên thâm, tu dưỡng hơn người.

Phong Vạn Bằng cũng là một võ đạo cường giả, từng tu luyện một chút da lông tiên môn điển tịch. Mặc dù chỉ là một chút da lông, nhưng lại cường đại hơn người bình thường không chỉ gấp mười lần, hoàn toàn có thể lấy một chọi nghìn, quyền kình có thể đánh nát bức tường đá dày mấy thước, tuyệt đối xứng đáng là một cao thủ xưng bá một phương.

Phong Vạn Bằng đang nhấp trà, trên người vẫn mặc khôi giáp da tê mềm, hộ giáp huyền thiết, dưới ánh đèn phản chiếu ra hàn quang uy vũ. Nghe tin Phong Phi Vân học được chữ, ông liền ngựa không ngừng vó chạy về, ngay cả khôi giáp cũng không kịp cởi bỏ, sợi tóc trên đầu vẫn còn dính đầy bụi đất.

Mặc dù bưng chén trà, nhưng ông lại chẳng có chút tâm tư uống trà nào. Nhẹ nhàng liếc nhìn Phong Phi Vân, ông bình thản nói: "Nghe nói con biết chữ ư? Con nhận được mấy chữ rồi?"

Phong Vạn Bằng đương nhiên hiểu rõ đức hạnh của con mình hơn ai hết, cũng không ôm quá nhiều kỳ vọng vào hắn.

Tuy nhiên, Phong Phi Vân dù sao cũng là con trai ruột duy nhất của ông. Nếu tên tiểu súc sinh này thực sự có thể cải tà quy chính, ông tất nhiên không tiếc bất cứ giá nào để bồi dưỡng hắn thành tài.

Nếu thực sự có thể biết chữ, thì đó cũng đã là một tiến bộ khá lớn.

"Lúc nhàn rỗi, con cũng tự học được một ít chữ nghĩa, lật xem sách vở hẳn là không có vấn đề gì." Phong Phi Vân đáp lại không kiêu không hèn. Đối với vị phụ thân là Phong Vạn Bằng này, hắn vẫn có chút tôn kính.

Đương nhiên cũng chỉ là lời viện cớ thôi. Hắn vốn không thể nào nói cho Phong Vạn Bằng rằng mình bị quỷ hồn phụ thể, xảy ra linh hồn dung hợp biến hóa. Đừng nói là biết chữ, cho dù là viết ra mấy quyển tu tiên cổ kinh, thì cũng dễ như trở bàn tay. Nếu hắn nói ra như vậy, sợ rằng Phong Vạn Bằng sẽ coi hắn là yêu nghiệt mà diệt trừ ngay lập tức.

Phong Vạn Bằng trố mắt nhìn, rồi nheo hai mắt lại, trong lòng thầm nói: "Thằng nhóc này ngày thường nhìn thấy ta là đã sợ đến mức quỳ rạp xuống đất dập đầu, đến một câu cũng không nói nên lời, hôm nay lại có thể đứng trước mặt ta mà bình thản đáp lời như vậy, chẳng lẽ thực sự đột nhiên thông suốt rồi?"

Trong lòng Phong Vạn Bằng hơi lộ vẻ vui mừng, nhưng trên mặt lại không hề biểu lộ ra. Ông đặt chén trà xuống, bình thản nói: "Nghe nói con đang đọc « Sĩ Tốt Luận », con có giải thích gì không?"

Phong Phi Vân mới vừa rồi cũng chỉ hơi lật vài tờ, thật ra thì hắn cũng không nghiên cứu sâu về « Sĩ Tốt Luận ».

Nhưng Phong Vạn Bằng nghe được tin tức đó lại cảm thấy không tầm thường. Dù sao ở Thần Tấn vương triều, muốn làm người có ích, tiến vào Thần Vũ quân doanh, trảm tà ma, tiêu diệt cường đạo, đánh bại quân đoàn, đoạt ấn soái, lập công lớn, thành tựu một sự nghiệp vĩ đại đỉnh thiên lập địa, thì đây là lựa chọn tốt nhất. Một vị tướng quân tay cầm trăm vạn binh quyền, tuyệt đối có tiếng nói trọng lượng hơn cả các đại phu, vương hầu quý tộc trong triều đình.

Thần Tấn vương triều mặc dù là quốc độ phàm nhân, nhưng lại cũng có không ít tu luyện giả. Rất nhiều đại gia tộc, đại tông môn đều có những tu tiên điển tịch không trọn vẹn, có thiên tài tuấn kiệt thậm chí có thể tu luyện thành công, phi thiên độn địa, hô phong hoán vũ, tu vi tương đối rất cao.

Cho nên, dù là một quốc độ của nhân loại, nhưng cường giả nhiều không kể xiết, nhân tài tinh thông binh pháp lại càng ít.

Võ giả nhiều, nhưng tướng tài thì ít!

Phong Phi Vân không có thiên tư tu luyện, điểm này hắn biết rõ. Nhưng nếu có thể có thành tựu trên binh pháp, thì cũng có thể trở thành người có ích, thăng chức rất nhanh, biết đâu tương lai quan chức còn cao hơn mình.

Đương nhiên, điều mấu chốt bây giờ là xem hắn có tiềm lực trở thành một phương soái binh tướng hay không.

Một kẻ chỉ biết chìm đắm trong đám phụ nữ, đồ hỗn trướng đó, có thể có được mấy phần kiến thức chứ? Phong Vạn Bằng cảm thấy mình vẫn còn đánh giá cao hắn một chút, trong lòng như cũ chẳng ôm chút hy vọng nào.

Tránh cho kỳ vọng càng cao, thất vọng càng lớn.

Nội dung chương này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free