Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Chu - Chương 44: Bỉ Ngạn Hoa

Chương thứ bốn mươi bốn Bỉ Ngạn Hoa

Ấy vậy mà lại chạm phải một bàn tay!

Phong Phi Vân đã từng sờ qua không ít bàn tay, nhưng phần lớn đều là tay của những nữ nhân trẻ tuổi xinh đẹp. Đây là lần đầu tiên hắn chạm phải một bàn tay lạnh lẽo và khô quắt đến thế.

"Má ơi! Cái quái gì vậy?" Phong Phi Vân đột nhiên lùi về phía sau, thân thể dán chặt vào tường. Chẳng lẽ đụng phải quỷ sao?

Việc đụng phải quỷ thế này đương nhiên chẳng dọa được Phong Phi Vân, dù sao hắn cũng từng chết một lần rồi. Nhưng thứ quỷ dị ấy xuất hiện quá đỗi lạ lùng, quả thực còn đáng sợ hơn cả quỷ.

Đây là một chiếc tăng bào màu nâu xanh, vải vóc đã bạc phếch đôi chút. Trên ngực áo, những sợi chỉ trắng từ mấy ngàn năm trước thêu thành một khóm Bỉ Ngạn Hoa, cạnh đó là một hàng chữ nhỏ cổ xưa mà xinh đẹp.

"Bỉ Ngạn Hoa, nở một ngàn năm, rụng một ngàn năm, hoa lá vĩnh viễn không gặp gỡ. Tình không phải nhân quả, duyên định sống chết."

Đây là hàng chữ nhỏ được thêu trên tăng bào, nét chữ ôn nhu, hàm chứa đạo lý sâu sắc. Dù đã qua mấy ngàn năm, nhưng nỗi bi thương và tha thiết đọng trên từng nét chữ nhỏ vẫn cứ ùa đến.

Chỉ cần nhìn thoáng qua, sẽ khiến người ta có cảm giác như muốn rơi lệ.

Chiếc tăng bào cứ thế lơ lửng ngay trước mặt Phong Phi Vân, như thể có một vị cổ tăng đang đứng trước mặt hắn, nhưng trên thực tế chỉ là một chiếc tăng bào. Chiếc tăng bào này được một luồng khí tức thiên cổ bất diệt chống đỡ, nên mới có thể lơ lửng giữa không trung.

Giống như có một vị tăng nhân trong suốt đang mặc tăng bào đứng trước mặt Phong Phi Vân, mỉm cười nhìn hắn chằm chằm.

Trên tăng bào có một chút vết máu li ti, dù mấy ngàn năm đã trôi qua, vết máu vẫn cứ tươi rực, tựa như những đóa hồng mai.

"Bỉ Ngạn Hoa! Bỉ Ngạn Hoa! Lá sinh hoa không nở, hoa nở lá lại rơi. Cách xa nhau vẻn vẹn gang tấc, mãi mãi chẳng thể gặp nhau!"

Phong Phi Vân như thể cảm nhận được một luồng ý cảnh thê lương, từ trong tăng bào truyền ra. Hắn kìm lòng chẳng đặng mà đọc lên những lời về Bỉ Ngạn Hoa, một nỗi bi tình khó tả dâng trào trong lòng, như thể bị lây nhiễm vậy.

"Chủ nhân chiếc tăng bào này, nhất định là một người có nhiều chuyện xưa!"

Trong lòng Phong Phi Vân bớt đi mấy phần sợ hãi, mà thêm mấy phần tò mò.

Bên trong chiếc tăng bào đã gần như mục nát ấy trống rỗng, chủ nhân của nó đã chết vô số năm tháng, chỉ còn lại một bộ y quan không tan biến.

Không, còn có một bàn tay phải trắng hếu!

Một bàn tay từ trong ống tay áo bên phải vươn ra, nắm chặt, bên trên đã không còn huyết nhục, ngay cả xương cốt cũng đã mục ruỗng, thiên sang bách khổng, như thể chỉ cần khẽ chạm vào, sẽ hóa thành tro bụi.

Thời gian mấy ngàn năm đã khiến toàn thân huyết nhục và xương cốt của hắn mục rữa thành tro bụi, nhưng duy chỉ có bàn tay này là không hề tan biến, khiến người ta không khỏi tò mò về nguyên do.

"Trong tay hắn dường như đang nắm thứ gì đó?"

Bàn tay xương trắng ấy, năm ngón tay siết chặt, tựa hồ đang nắm giữ vật gì đó, dù đã chết mấy ngàn năm, vẫn không nỡ buông.

Rốt cuộc là thứ gì mà có thể khiến một người chết đi rồi vẫn còn lưu luyến đến thế?

Tính tò mò của Phong Phi Vân vốn rất lớn. Thấy chiếc tăng bào kia không có địch ý, nên hắn liền đánh bạo, muốn tách bàn tay xương trắng ấy ra để xem rốt cuộc trong tay hắn đang nắm giữ thứ gì.

Tu vi của Phong Phi Vân đã đạt tới Tiên Căn Sơ Kỳ, sức mạnh cánh tay lớn đến nhường nào, ngay cả một thỏi sắt cũng có thể bẻ cong. Thế nhưng vô luận hắn dùng bao nhiêu sức lực, lại không tài nào tách rời bàn tay xương trắng gần như đã mục nát ấy ra được.

"Nhất niệm sinh, vạn thủy thiên sơn; nhất niệm diệt, biển cả tang điền."

Có một âm thanh tang thương cổ xưa vang lên, tràn đầy nỗi lưu luyến trần thế, nhưng lại chất chứa một sự bất đắc dĩ mãnh liệt, khiến người nghe không khỏi cảm thấy xót xa.

Như có ai đó đang tựa lan can ngắm trăng rằm, hoài niệm chuyện cũ!

Thật lâu sau, lại là một tiếng thở dài.

Chiếc tăng bào ấy, hai ống quần phất phơ theo gió lạnh, bước đi nhẹ bẫng rồi xoay người, quay trở lại cánh cửa màu nâu xanh kia.

Cánh cửa nhẹ nhàng khép lại, vẫn không phát ra một tiếng động nào.

Phong Phi Vân ngây người ra, dụi dụi hai mắt. Hắn cảm thấy mọi chuyện vừa xảy ra cứ như một giấc mơ, quá đỗi hư ảo.

"Một chiếc tăng bào từ mấy ngàn năm trước, lại có thể tự mình đi lại. Từ đó có thể thấy chủ nhân của nó khi còn sống cường đại đến mức nào. Một người cường đại như thế, lại có quá khứ ra sao đây?"

"Tháp miếu, tăng bào dính máu, Bỉ Ngạn Hoa, bàn tay xương trắng..."

Phong Phi Vân cảm thấy mình đã xông vào một nơi không nên xông vào, hơn nữa còn vô tình kinh động thứ gì đó, giống như đã đánh thức một vị hoạt tử nhân ngủ say mấy ngàn năm vậy.

"Phong Phi Vân, ngươi suy nghĩ đến đâu rồi?"

Tiếng yêu nam lại từ bên ngoài truyền vào, giọng có chút làm nũng, khiến Phong Phi Vân một trận rợn người.

"Chuyện này chưa cần nghĩ. Có bản lĩnh thì tự vào mà lấy, bổn đại gia ở đây chờ các ngươi." Phong Phi Vân đương nhiên sẽ không tin chuyện ma quỷ của bọn họ, dù có giao thẻ tre ra thì bọn chúng cũng nhất định sẽ giết người diệt khẩu.

Đúng rồi, thẻ tre rốt cuộc là thứ gì?

Kể từ khi trộm được thẻ tre về đây, Phong Phi Vân vẫn chưa xem xét kỹ lưỡng. Tuy nhiên, nếu thứ đó có thể khiến Đỗ Thủ Cao và yêu nam cũng coi trọng đến vậy, thì thẻ tre ấy chắc hẳn cất giấu một bí mật lớn.

Ngay khi Phong Phi Vân định xem xét bí ẩn của thẻ tre, bên ngoài tháp miếu, một luồng gió rét gào thét ập đến.

"Vậy ta sẽ vào lấy!"

Đỗ Thủ Cao cuối cùng cũng không nhịn được mà ra tay. Không còn cách nào khác, hắn đang bị trọng thương, căn bản không thể so hao tổn với Phong Phi Vân và yêu nam được. Cứ mỗi phút trôi qua, lực lượng của hắn lại tiêu giảm một phần.

Hắn chỉ có thể mạo hiểm ra tay, nếu không càng kéo dài thì càng bất lợi cho hắn.

Đao trong tay Đỗ Thủ Cao là một Linh Khí. Mặc dù hiện tại hắn không thể kích hoạt được uy lực của Linh Khí, nhưng sự sắc bén của thanh đao vẫn không phải là thứ binh khí cấp Bảo Khí nào có thể sánh được.

Đừng nói là một tòa miếu thờ, ngay cả một tòa cung điện, hắn cũng có thể bổ ra bằng một đao.

Phong Phi Vân đương nhiên không thể nào ngồi chờ chết. Cách cửa sổ, hắn một chưởng nghênh đón, chiếc Miểu Quỷ Ban Chỉ trên lòng bàn tay nhanh chóng xoay tròn, một luồng huyền khí màu đen cuồn cuộn dâng lên, biến thành một chưởng ấn khổng lồ, vỗ mạnh xuống.

"Oanh!"

Tu vi của Đỗ Thủ Cao mạnh đến nhường nào, đao pháp lại càng đạt đến cảnh giới lô hỏa thuần thanh, nhưng lại bị một chưởng ấn vỗ thẳng trở lại. Thân thể hắn va vào cây Cổ Liễu cắm rồng phía sau.

"Thình thịch!"

Thân cây Cổ Liễu khô héo rung chuyển, lá liễu bay lả tả khắp trời.

Thân thể Đỗ Thủ Cao trượt xuống dựa vào thân cây, trong miệng lại phun ra một ngụm máu tươi, bị thương càng nặng hơn.

Trong mắt hắn tràn ngập vẻ kinh hãi, chưởng ấn vừa rồi thực sự quá cường đại. Dù chưởng này thắng ở sự xuất kỳ bất ý mới đánh lui được hắn, nhưng cũng đã cho thấy uy lực mạnh mẽ của chưởng ấn đó.

Lực lượng của Phong Phi Vân, tuyệt đối không thể đạt đến mạnh như vậy!

"Đây là... uy lực của Linh Khí, trong tháp miếu có cao nhân khác." Đỗ Thủ Cao chỉ có thể nghĩ đến khả năng này.

Nghị lực của hắn kinh người, dù đã nhiều lần bị thương, sống chết cận kề, nhưng hắn vẫn lấy đao chống đỡ thân thể, đứng dậy, tựa như một người đàn ông vĩnh viễn không bao giờ ngã xuống.

"Khó trách Phong Phi Vân tiểu tử kia không ra, hóa ra bên trong có cao nhân trấn giữ." Yêu nam cũng trở nên thận trọng.

Hai người bọn họ đều không biết Phong Phi Vân đang mang theo một Linh Khí, bởi vì Linh Khí có uy lực quá lớn, số lượng lại quá ít, căn bản không phải một đệ tử Phong gia ��ời thứ năm có thể sở hữu.

Cho dù là cường giả như Đỗ Thủ Cao, cộng thêm thân phận Tân Tú đệ nhất của Thái Thượng Đoạt Mệnh Cung, cũng chỉ sở hữu một Linh Khí đã hỏng.

Thanh đao trong tay hắn, tuy đúng là cấp bậc Linh Khí, nhưng đã bị tổn hại. Uy lực dù mạnh hơn Chuẩn Linh Khí, nhưng lại không thể sánh bằng Linh Khí chân chính.

Phong Phi Vân không thể nào sở hữu Linh Khí, vậy thì người sở hữu Linh Khí ấy chỉ có thể là kẻ khác, rất có thể chính là chủ nhân tháp miếu.

Phong Phi Vân nhận được sự che chở của chủ nhân tháp miếu, điều này càng khiến Đỗ Thủ Cao và yêu nam kiêng kỵ, không dám hành động thiếu suy nghĩ nữa.

Giá trị của một Linh Khí thực sự quá lớn, đủ để khiến một gia tộc cũng phải liều mạng tranh đoạt. Không phải bất đắc dĩ, Phong Phi Vân đương nhiên không thể lấy Miểu Quỷ Ban Chỉ ra cho người khác thấy.

Giờ phút này hắn ẩn nấp trong tháp miếu, Đỗ Thủ Cao và yêu nam đều không rõ bên trong rốt cuộc có thứ gì. Dùng Linh Khí để dọa sợ cả hai bọn họ, tự nhiên là không gì tốt hơn.

"Chỉ cần bọn họ s��� chuột mà ném vỡ đồ, vậy thì ta sẽ có cơ hội sống sót!"

Trong lòng Phong Phi Vân đã có kế sách riêng. Chợt hắn quỳ sụp xuống đất, hướng về phía nửa con gà quay trên bệ cửa sổ mà dập đầu, lớn tiếng hô: "Đa tạ tiền bối trượng nghĩa ra tay, vãn bối vô cùng cảm kích! Cái gì? Tiền bối nói ta thiên tư thông tuệ muốn thu ta làm đồ đệ sao? Ôi, làm sao dám nhận đây! Cái gì? Tiền bối ngài lại chính là Sát Sinh Đạo Nhân đại danh đỉnh đỉnh ba trăm năm trước? Vãn bối đã sớm nghe qua đại danh của người rồi! Truyền thuyết người từng danh chấn một thời, uy danh hiển hách, thậm chí còn đóng đinh một vị cung chủ của Thái Thượng Đoạt Mệnh Cung lên Mạc Bắc Nhai."

Phong Phi Vân nói như thật, trong giọng lúc thì mang theo cảm thán, lúc lại tràn đầy kích tình.

Ban đầu Đỗ Thủ Cao còn muốn tiến lên thăm dò hư thực lần nữa, dù sao vừa rồi hắn thua dưới chưởng ấn ấy cũng là do khinh suất. Nhưng khi nghe Phong Phi Vân liên tục gọi "tiền bối" ầm ĩ, nhất thời khiến vị sát thủ này phải chững lại, không dám dễ dàng bước thêm một bước.

Được rồi! Đã có chương mới, còn có cả tiền giấy nữa, hôm nay cuối cùng cũng có thể ngẩng mặt mà cầu phiếu rồi! Tối nay còn một chương nữa nhé!

Mọi bản quyền đối với phần dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free