Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Chu - Chương 81: U mê tình cảm ( còn chương thứ hai )

Ngoài cửa sổ, tiếng mưa rơi ào ạt, không gian bao phủ trong màn hơi nước bảng lảng.

Giữa chốn núi non rừng cây, tiếng tỳ bà tuyệt mỹ động lòng người, tựa như khúc nhạc thần tiên.

Đông Phương Kính Nguyệt tựa bên cửa sổ, tay ôm cây tỳ bà đỏ thẫm, những ngón tay thon thả lướt nhanh trên dây đàn, tấu lên khúc ca «Trong Mưa Mộng» khiến lòng người say đắm.

"Đêm khói bụi quấy nhiễu, giấc ngủ chập chờn, ngỡ là sương phong dưới trăng thanh. Bước chân lãng đãng, ánh sao mờ nhạt, có đàm [Hoa U], khúc từ dài Bắc Kha. Giọt nước trong veo tuôn rơi, hương thơm quyện hòa, hoa chim lặng lẽ, lòng chưa chợp mắt."

Tiếng tỳ bà đẹp, tiếng hát của nàng đẹp hơn!

Đôi mắt Phong Phi Vân càng thêm mê ly, đôi đồng tử đen thẳm cũng dần trở nên mơ màng, đầu óc càng thêm nặng nề, tựa như muốn chìm vào giấc ngủ trong tiếng ca này.

Khúc ca «Trong Mưa Ngủ» dường như đang thôi miên ý chí con người!

Đông Phương Kính Nguyệt vừa khẽ hát, vừa chăm chú nhìn Phong Phi Vân dần chìm vào giấc ngủ mê man, đôi mắt đẹp mê ly của nàng cong lên thành hai vầng trăng khuyết.

Nhưng đúng lúc nàng tưởng chừng sắp đại công cáo thành, từ trong màn mưa vọng tới tiếng tiêu khoan thai, rồi lại có tiếng xé gió ào ào vang lên. Những người đến không ít, ai nấy đều là cao thủ, đặc biệt là người thổi tiêu kia có tu vi thâm sâu khôn lường, cao minh khó tả.

Tiếng tỳ bà vừa loạn nhịp, Phong Phi Vân cả người chợt rùng mình, đột nhiên thanh tỉnh. Trong lòng hắn thầm kêu nguy hiểm thật, nếu vừa rồi thật sự bị tiếng tỳ bà của Đông Phương Kính Nguyệt thôi miên, chẳng phải hắn sẽ trở thành cá nằm trên thớt, mặc nàng xâu xé sao?

Phong Phi Vân không kìm được mà ôm chặt vạt áo, ánh mắt không mấy thiện cảm nhìn Đông Phương Kính Nguyệt. Nếu con tiện nhân kia thừa lúc hắn ngủ say mà làm điều xằng bậy, vậy thì hắn đã chịu thiệt thòi lớn rồi!

"Kính Hoàn Sơn quả nhiên là đất thiêng sinh nhân kiệt, mà ngay cả nơi rừng núi sâu thẳm này cũng có tiếng tỳ bà tuyệt đẹp đến vậy. Bổn công tử đoán bên trong tất phải có một vị tuyệt đại giai nhân."

Chiếc kiệu Vân La trắng ngần, từ trong màn mưa nhẹ nhàng bay tới. Bên dưới mây mù vờn quanh, bên trên hoa vũ sắc màu rực rỡ bay lượn. Trong kiệu tiếng tiêu không dứt, càng tăng thêm vài phần thần bí.

Kiệu Vân La không hề chạm đất, mà được bốn tuyệt sắc thiếu nữ nâng giữ, đứng trước trà lâu bằng gỗ.

Người trong kiệu tu vi cực cao, phóng ra một luồng linh lực, bao trùm mấy trượng không gian quanh kiệu, đến cả mưa gió cũng không thể lọt vào dù chỉ một tia.

"Giọng nói này..." Phong Phi Vân cảm thấy giọng nói của người này rất quen thuộc, nên khẽ liếc nhìn ra ngoài. Hắn chỉ thấy trong mưa gió không chỉ có kiệu Vân La và bốn cô gái xinh đẹp kia, mà xa hơn nữa còn có vô số bóng hình mỹ lệ yêu kiều. Ai nấy đều trẻ trung, xinh đẹp, tựa như quần hoa đua nở trong mưa, thật khiến người ta thưởng tâm duyệt mục.

Có thể cùng lúc khiến nhiều cô gái xinh đẹp theo mình như vậy, trong thiên hạ chỉ có duy nhất một người mà thôi!

Vô Hà công tử!

Đông Phương Kính Nguyệt hiển nhiên không hề vui vẻ, dù sao nàng chỉ chút nữa là đã thôi miên thành công Phong Phi Vân. Trời mới biết Vô Hà công tử từ đâu lại đột nhiên xuất hiện, rốt cuộc là tên bệnh thần kinh từ đâu chui ra vậy?

"Tiếng tỳ bà vừa rồi chính là tiếng nhạc hay nhất mà tại hạ từng nghe trong đời. Ngay cả những danh thủ quốc gia ẩn mình, e rằng cũng chưa chắc đã sánh kịp với cô nương. Tô Quân có hậu lễ dâng lên, chỉ nguyện được bầu bạn cùng cô nương một ngày, đàm luận âm luật."

Tay Vô Hà công tử từ trong kiệu vươn ra, khẽ vẫy một cái. Lập tức, một thiếu nữ thanh tân xinh đẹp nâng một chiếc khay bạc tinh xảo, bước vào trà lâu bằng gỗ, đặt hậu lễ trước mặt Đông Phương Kính Nguyệt.

Vô Hà công tử có thể khiến nhiều kỳ nữ đi theo như vậy, nhất định là người vô cùng thấu hiểu tâm tư nữ nhi. Ra tay chắc chắn không phải vật phàm tục, cốt để Đông Phương Kính Nguyệt không thể nào từ chối.

Chỉ cần hắn có thể được riêng tư bầu bạn cùng Đông Phương Kính Nguyệt một ngày, vậy thì hắn có mười phần nắm chắc khiến nàng khăng khăng một mực yêu hắn.

Hắn có cái tự tin này, bởi vì hắn là Vô Hà công tử, hoàn mỹ không tỳ vết!

Trong chiếc khay bạc tinh xảo kia, chính là một quyển thẻ tre cổ xưa, trên đó ghi: "Khúc tên: «Bất Sát Dạ Quy Nhân»".

Quyển thẻ tre hết sức cổ xưa, ố vàng cũ kỹ, có chỗ còn lưu lại dấu vết bị sâu cắn, để lại những lỗ tròn nhỏ, cho thấy thời gian đã rất lâu, ít nhất cũng có trăm năm lịch sử.

"«Bất Sát Dạ Quy Nhân» ư? Đây chẳng phải là linh khúc đã mất tích của Thiên Nhạc Phủ thuộc Thần Linh Cung từ năm trăm năm trước sao, là một trong ba tiên nhạc trấn phủ lừng danh của Thiên Nhạc Phủ!"

Đôi mày thanh tú của Đông Phương Kính Nguyệt khẽ nhướng lên, trong lòng có chút kinh ngạc.

Nàng là hậu duệ quý tộc của Ngân Câu gia tộc, trong thiên hạ có tài bảo nào mà nàng không thể có được?

Vốn dĩ nàng không hề để tâm lắm đến món trọng lễ mà Tô Quân dâng tặng, nhưng khi thấy đó chính là khúc phổ «Bất Sát Dạ Quy Nhân», nàng cũng đã khó kìm được niềm vui sướng trong lòng.

Bên ngoài lại truyền tới giọng Vô Hà công tử: "Từ tiếng tỳ bà vừa rồi của cô nương, tại hạ mơ hồ nghe được trong đó có vận luật của Thiên Nhạc Phủ thuộc Thần Linh Cung. Cô nương e rằng từng bái sư học nghệ tại Thần Linh Cung, hơn nữa tu vi cũng không hề thấp. Tại hạ có nói sai điều gì không?"

Trong mắt đẹp của Đông Phương Kính Nguyệt lại càng thêm vài phần kinh ngạc, người này quả nhiên cao minh không ngờ. Nàng đáp: "Các hạ nói không sai."

"Vậy thì thật là quá tốt! Khúc phổ «Bất Sát Dạ Quy Nhân» chính là tiền bối của tại hạ ngẫu nhiên có được, giờ đây coi như là vật quy về chủ cũ." Vô Hà công tử sảng lãng nói.

Vô Hà công tử không hổ là một cao thủ tán gái. Lúc trước hắn đã nói rằng nếu Đông Phương Kính Nguyệt nhận lấy hậu lễ của hắn, nàng sẽ phải ở bên hắn một ngày để nghiên cứu và thảo luận âm luật. Còn bây giờ, hắn lại lấy danh nghĩa vật quy nguyên chủ, đem m��t trọng bảo giao vào tay nàng, hòng dụ nàng mắc câu.

Nếu Đông Phương Kính Nguyệt nhận lấy, mặc dù là vật quy nguyên chủ, nhưng đồng thời cũng là đồng ý với Vô Hà công tử, sẽ đi cùng hắn một ngày.

Còn nếu không nhận lấy... Đây cũng là tuyệt thế khúc phổ, lại càng là một môn bí quyết chí cao của Tu Tiên giới, quả thực khiến người ta không nỡ buông tay!

"Thình thịch!"

Phong Phi Vân trực tiếp vung Vô Địch Thiền Trượng, đột ngột giáng xuống, đập chiếc khay bạc thành một đống vụn bạc. Quyển thẻ tre khúc phổ trong khay bạc tức thì biến thành tro bụi trúc bay đầy đất.

Một quyển tuyệt thế khúc phổ như vậy, tiên khúc trấn phủ lừng danh của Thiên Nhạc Phủ, giờ đây coi như hoàn toàn tuyệt tích.

Cảnh tượng này khiến Đông Phương Kính Nguyệt cũng phải sửng sốt. Tên khốn Phong Phi Vân này điên rồi sao? Thần vật như thế lại bị hắn một gậy đập nát thành bụi, hắn quả thực đang hủy diệt mọi thứ!

"Tên mãng phu ngươi, ngươi có biết một kích vừa rồi của ngươi đã đập nát tài phú của mười tòa cổ thành thành tro bụi không?" Đông Phương Kính Nguyệt rất không hiểu vì sao Phong Phi Vân lại lỗ mãng đến vậy.

Phong Phi Vân lại ngồi xuống, vuốt vuốt Vô Địch Thiền Trượng trong tay, chỉ cười hềnh hệch nói: "Hắc hắc, đáng giá đến thế ư? Ta đâu có biết đâu! Hay là sau này ta bồi thường cho ngươi một quyển?"

"Hừ! Chỉ bằng ngươi, dù mười đời cũng không thể mua nổi dù chỉ một mảnh thẻ tre trong đó! Ai! «Bất Sát Dạ Quy Nhân» coi như từ nay tuyệt tích thiên hạ rồi." Đông Phương Kính Nguyệt nhẹ giọng thở dài, trong lòng có chút mất mát.

Phong Phi Vân chút nào cũng không có cảm giác tội lỗi, chẳng qua chỉ cảm thấy trong lòng đặc biệt sảng khoái. Hắn bưng ghế đến trước cửa lớn trà lâu bằng gỗ, đặt ngang Vô Địch Thiền Trượng, bá đạo tuyên bố: "Vô Hà công tử, cô nàng bên trong này đã là người của ta rồi, ngươi tốt nhất đừng có ý đồ gì với nàng, nếu không..."

"Nếu không thì thế nào?" Vô Hà công tử dường như đã sớm biết Phong Phi Vân ở bên trong, chút nào cũng không lấy làm lạ.

"Khụ khụ, nếu không, ta sẽ không để ngươi bước qua cánh cửa này." Phong Phi Vân cũng chẳng biết tại sao lại xen vào chuyện này, nhưng hắn cảm giác, nếu Đông Phương Kính Nguyệt mà dính dáng với tên dâm tặc Vô Hà công tử, trong lòng hắn sẽ thấy rất khó chịu. Hắn quyết không thể để chuyện như vậy xảy ra.

Đông Phương Kính Nguyệt vẫn ngồi dưới cửa sổ, bạch y thanh thoát, khí chất tiên tử động lòng người. Nàng rất có ý vị nhìn động tác có phần ấu trĩ của Phong Phi Vân, trong lòng cuối cùng cũng đã hiểu ra đôi chút.

Trong mắt nàng ánh lên vài phần thấu hiểu, giọng nói ôn nhu, lần đầu tiên chủ động cất lời: "Ngươi không ngăn cản được hắn đâu, tu vi của hắn gấp mười lần ngươi trở lên!"

Từ trong màn mưa, giọng Vô Hà công tử truyền đến, dường như hắn đang nhắm mắt hưởng thụ, rồi say mê lẩm bẩm: "Âm thanh trong trẻo, vui tai, mang theo linh khí thoát tục, không vương bụi trần, ta quả thực càng ngày càng không cách nào tự kiềm chế. Mỹ nhân nói đúng lắm, thiên hạ này không ai có thể ngăn cản Tô Quân ta cùng giai nhân gặp gỡ."

Giờ phút này, trong lòng Phong Phi Vân càng thêm khó chịu khôn tả. Tại sao con tiện nhân Đông Phương Kính Nguyệt lại mở miệng vào lúc này chứ? Chẳng phải cố ý quyến rũ tên tội phạm Vô Hà công tử kia sao? Vậy thì hắn, Phong Phi Vân, lúc này chẳng khác gì kẻ đáng thương bị đánh tan uyên ương!

Nỗi bực dọc và phức tạp này khiến Phong Phi Vân trong lòng tràn đầy tức giận và khó chịu. Tâm tình này đến thật sự quá khó hiểu, giống như một món đồ rõ ràng thuộc về mình, nhưng lại sắp bị người khác sống sờ sờ cướp mất vậy.

Chẳng lẽ hắn đã vô thức thích con tiện nhân Đông Phương Kính Nguyệt kia rồi sao? Không, tuyệt đối không thể nào! Phong Phi Vân bắt đầu cố gắng áp chế tâm tình của mình.

Đúng lúc Phong Phi Vân đang cực độ buồn bực trong lòng, Đông Phương Kính Nguyệt lại mở miệng, cười nói: "Vô Hà công tử ngươi hiểu lầm rồi. Ta muốn nói rằng hắn thật sự không ngăn cản được ngươi, nhưng nếu có thêm ta thì chưa chắc đã thế. Phong Phi Vân, ngươi nói xem, nếu chúng ta liên thủ, chiến lực có thể đạt tới trình độ nào?"

Phong Phi Vân khẽ liếc nhìn nàng, chỉ thấy nàng mỉm cười đáp lại, liền biết mình vừa rồi đã bị nàng chơi một vố. Nhưng mà không sao cả, con tiện nhân đó còn có cá tính hơn cả trong tưởng tượng của hắn, khiến Phong Phi Vân bỗng nhiên phấn khởi hẳn lên.

"Cái này thì... Hai người chúng ta liên thủ, kia nhất định là kinh thiên động địa, quỷ thần khiếp sợ, thần cản giết thần, phật chặn giết phật! Vô Hà công tử, ngươi tốt nhất biết khó mà lui đi!" Phong Phi Vân ngồi trên ghế đẩu gác hai chân lên, cầm Vô Địch Thiền Trượng trong tay không ngừng xoay chuyển, lộ rõ vẻ đắc ý. Nếu lúc này Đông Phương Kính Nguyệt có thể phối hợp ngồi lên đùi hắn, vậy thì quá hoàn mỹ rồi, nhất định sẽ khiến Vô Hà công tử kia giận đến hộc máu.

Bất quá đây cũng chỉ là Phong Phi Vân nghĩ thử mà thôi. Với sự cao ngạo của Đông Phương Kính Nguyệt, việc nàng có thể đứng trước đại địch mà nói ra lời cùng Phong Phi Vân kề vai chiến đấu, cũng đã là giới hạn của nàng rồi.

Nữ nhân này không phải thông minh tầm thường. Sở dĩ nàng nói ra ý định liên thủ, chỉ là muốn hù dọa Vô Hà công tử mà thôi, dù sao Vô Hà công tử thật sự quá cường đại, ngay cả nàng cũng chưa chắc đã chống đỡ nổi hắn mười chiêu. Cho nên nàng mới kéo Phong Phi Vân ra để dựa thế, muốn dùng cách này khiến Vô Hà công tử thất vọng mà rút lui.

Nàng tự nhiên đã nghe qua đại danh Vô Hà công tử, trong lòng hết sức kiêng kỵ. Ngược lại tên khốn Phong Phi Vân này, giờ phút này lại khiến nàng có thêm vài phần cảm giác thân thiết. Tương tự, cảm giác thân thiết này cũng đến một cách khó hiểu.

...

Mọi quyền sở hữu với bản dịch phẩm này đều thuộc về truyen.free, kính mong độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free