Ngoài cửa là cái gì thế này?

Trong viện vang lên tiếng gào thét bằng một loại ngôn ngữ Tây Vực. Sứ giả của Hưu Côn quốc là một người đàn ông trung niên cao gầy, râu dài, đầu đội chiếc khăn trắng dày cộp. Y có tính khí nóng nảy, túm lấy tên thủ vệ đang định bỏ chạy, nhưng một giây sau, cánh cửa viện bật mở một tiếng "bịch". Một luồng âm khí xen lẫn sương trắng tràn vào. Trong làn sương, mấy bóng người cao gầy chừng hai trượng, khoác giáp gỗ, áo vải xám, đầu đội mũ rộng vành, để lộ khuôn mặt hình bầu dục dài với hàm răng nanh toác rộng. Xiềng xích trong tay kêu lạch cạch chạm đất.

Ở giữa, dẫn đầu là một con Trâu già đang nhấm nháp bánh mì, nó nghênh sừng về phía cửa ra vào.

Một giọng nói khàn khàn, vang vọng trong không khí: "Cùng ta đi một chuyến, Chân Quân muốn gặp bốn người các ngươi!"

Bốn người kia đều là tu sĩ đến từ bốn quốc gia, đại diện cho thể diện của đất nước, làm sao có thể tùy tiện rời đi cùng kẻ khác, nhất là khi đối phương rõ ràng không có ý tốt?

Bốn người lập tức cầm pháp khí lên, ngăn cản luồng âm khí đang tràn tới.

Đinh đinh đang đang ~~

Tuy nhiên, một tràng tiếng xiềng xích vang vọng. Trong làn sương mù mênh mang, mấy sợi xiềng sắt nhanh chóng lướt sát mặt đất, quấn lấy cổ chân họ. Bốn người còn đang định giãy giụa phản kháng thì từ bức tường sau lưng lại có hai bóng người cao gầy khác xuyên tường mà vào. Xiềng sắt trong tay chúng vung lên, trực tiếp quấn lấy sau lưng bốn người, rồi cùng với đám quỷ sai phía trước kéo đi.

Hồn phách của bốn sứ giả từ bốn nước "vù" một tiếng bị kéo rời khỏi thân thể. Đến lúc này, mất đi pháp lực làm chỗ dựa, họ cũng ngoan ngoãn như những con gà con trong tay đám quỷ sai, bị trói gọn, đạp trên làn sương trắng bay ra khỏi sân. Vừa ra khỏi cửa, họ liền thấy bên ngoài còn có hơn mười quỷ sai khác đứng trong sương mù, mặt mũi hung ác dữ tợn.

Nếu còn giữ được thân thể, e rằng bốn người đã sợ đến mềm oặt rồi.

"Lão Ngưu ta đây là trợ thủ đắc lực của Chân Quân, tất nhiên phải phô trương đủ rồi!" Trâu già vừa nhấm nháp bánh mì vừa vẫy đuôi, nghênh ngang đi về phía trước, dẫn theo một đám quỷ sai dần dần bay xa cùng làn sương trắng.

...

"Đến rồi!"

"Âm khí biến mất!"

"Chúng ta đến chậm rồi." Minh Huy nhìn cánh cổng mở toang, cùng Xảo Nhi và một nhóm sư huynh đệ bước vào. Ngoài những người Tây Vực đang ôm đầu kêu la sợ hãi dưới đất, bốn người dưới gốc cây trong viện vẫn bất động, giữ nguyên tư thế cầm pháp khí như bị đóng băng tại chỗ.

Xảo Nhi định tiến lên chọc ghẹo đôi chút thì bị Minh Huy đ��a tay ngăn lại: "Muội đừng động."

Vừa nói, hắn vừa thò tay ấn vào cổ đối phương, không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Quả nhiên là hồn phách bị kéo ra khỏi thân thể, nhưng chỉ cần cứu về trong vòng hai canh giờ là vẫn còn kịp.

Đương nhiên, có cứu đư���c hay không còn phải xem vị Chân Quân kia có gật đầu đồng ý.

"Đến miếu Chân Quân thôi."

"Được được ạ!" Xảo Nhi vốn đã nóng lòng muốn đi, thấy các sư huynh ra cửa liền vội vàng chạy theo, vừa đi vừa chỉnh lại mái tóc đen có chút rối bù của mình.

Tất cả đều là người tu đạo, có pháp thuật đi đường nên cước trình không hề chậm. Thỉnh thoảng trong đêm tối lại vẳng tiếng chó sủa, rồi cả tiếng hồn phách kêu thảm thiết vọng lại từ phía miếu quan bên sông Tín Dương.

Đợi đến nơi, Minh Huy và mọi người liền thấy trong số bốn người kia, có hai nam một nữ đang bị xiên trên những nhánh cây nhô ra từ Vô Cổ Trụ. Một người khác thì bị mấy quỷ sai dùng sức kéo xé, tách làm đôi rồi lại dán vào trở lại. Ba người còn lại nhìn mà lạnh run.

Mà ở phía dưới, Trâu già - trợ thủ đắc lực kia đang trợn trắng mắt, lại đang bị lão già điên giẫm lên lưng, cầm cán dài thỉnh thoảng đâm tới đâm lui bốn con quỷ xui xẻo kia.

Thấy các đạo sĩ Thiên Sư Phủ tới, biết họ có giao tình với Chân Quân, hai quỷ sai đứng gần đó, nhìn Minh Huy và đồng bọn, nhe hàm răng nanh toác rộng ra, nở nụ cười đáng sợ. Chúng nói bằng giọng khàn khàn trầm đục: "Các vị đạo trưởng cứ yên tâm, chúng tôi có kinh nghiệm, đảm bảo không hồn phi phách tán đâu!"

Nghe câu này, Minh Huy liền biết vị Chân Quân kia đại khái đã đoán được họ sẽ đến nói giúp.

"Thiên Sư Phủ Minh Huy, bái kiến Chân Quân!"

Hắn đứng ngoài miếu chắp tay khom người, các sư huynh đệ sau lưng cũng lần lượt bái xuống. Xảo Nhi che mắt không dám nhìn cảnh hành hình tàn khốc bên kia, dứt khoát nhắm tịt mắt lại, trong miệng thì thầm những lời khác với các sư huynh.

"Đại ca ca, Xảo Nhi đến thăm huynh đây."

Két ~~

Cánh cửa miếu khép kín, lúc này bị hai quỷ sai bên trong kéo ra. Hai dãy trường minh đăng soi sáng mờ ảo trong sự tĩnh mịch. Mấy người bước vào miếu, nhìn những tượng thần uy nghiêm hoặc hung ác trên mấy thần đài hai bên, Xảo Nhi đang nói líu lo cũng lập tức im bặt. Những tượng thần này, năm đó nàng từng thấy trong xe của đại ca ca, còn tận mắt chứng kiến chúng hóa thành những thần nhân to lớn như thế nào.

Lập tức, nàng vừa đi vừa bái các tượng thần đó. Sau đó, nàng liền thấy dưới đất có ba tiểu nhân gỗ đầu quấn khăn vàng đang ngồi vây quanh cùng nhau tu tập đạo pháp. Cũng có một tiểu nhân đang chỉ vào một quyển sách, ra sức khích lệ gì đó. Rồi sau đó, do bất đồng ý kiến, hai tiểu nhân liền đánh nhau. Tiểu nhân lớn tuổi nhất đi khuyên can, kết quả biến thành ba người tranh chấp đánh lộn, hùng hùng hổ hổ chuyển vào hậu đường.

"Năm năm rồi, Xảo Nhi lớn phổng phao không ít."

Từ trong hậu đường, một giọng nói quen thuộc đột nhiên vang lên, khiến thiếu nữ còn đang rướn cổ nhìn quanh giật mình. Nàng liền thấy ở một bên cửa ra vào hậu đường, một bóng người mặc y phục xanh dài, dáng vẻ vẫn như năm xưa khi nàng rời đi, cười tủm tỉm đứng đó.

Nhìn thấy Trần Diên, Xảo Nhi trước tiên mỉm cười, rồi đột nhiên "oa" một tiếng khóc nức nở, lập tức vượt qua Minh Huy cùng các sư huynh đang chắp tay, nhào tới Trần Diên. Nhưng nàng lại xuyên qua cơ thể chàng sang một bên khác.

"Đại ca ca... Huynh thật..."

Dù đã biết, nhưng khi thật sự cảm nhận được việc không thể chạm vào, thì đó lại là một cảm giác hoàn toàn khác. Hốc mắt Xảo Nhi ẩm ướt đỏ hoe, nghẹn ngào đưa tay định chạm vào áo bào Trần Diên. Quả nhiên, đầu ngón tay lướt qua, tựa như chạm vào một làn sương khói lạnh lẽo. Tâm tình bị kìm nén của thiếu nữ nhất thời bùng phát.

"Xảo Nhi còn muốn cùng đại ca ca về trấn Hoàng Nê, cùng nhau thăm cha và mẹ. Bây giờ đại ca ca lại không còn..."

Thiếu nữ càng khóc càng thương tâm, rồi sau đó, Trần Diên thi pháp gọi bồ đoàn đến gõ nhẹ vào đầu nàng: "Không ở đây thì ta là ai đây?"

"À..."

Xảo Nhi lập tức ngừng khóc, hai hàng nước mắt còn đọng trên mi mắt, ngơ ngác nhìn đại ca ca trước mặt. Sau khi định thần lại, nàng hơi ngượng ngùng phiết mặt sang một bên: "Ô... Ta là tại nhớ đến tin tức đại ca ca mới khóc, chuyện đó xảy ra vào đêm hôm ấy mà."

Bên kia, trên mặt Minh Huy và mọi người cũng nở nụ cười. Có tiểu sư muội này ở đây, có mấy lời họ cũng dễ nói hơn.

Dù sao, họ là những người đầu tiên chứng kiến vị này dẫn Thiên Lôi đến độ kiếp ở môn phái khác. Hiện giờ họ còn nghe nói, Thương Lan Kiếm Môn đã bố trí kiếm trận lần nữa, tất cả đều đặt trên đỉnh núi rồi.

"Theo tuổi tác, tất cả quý vị ngồi đây đều lớn hơn ta, cũng không cần phải đa lễ như vậy." Không biết có phải do nguyên nhân thần hồn mấy năm nay hay không mà Trần Diên có tính tình có phần mong manh, nói chuyện đều bằng giọng điệu nhàn nhạt. "Nơi này không có ghế tiếp khách, hãy cùng nhau đến đó nói chuyện."

Vừa nói, chàng vừa đi về phía trước, dẫn mọi người đến bên cạnh miếu, dưới gốc đại thụ cổ thụ. Trần Diên giơ tay một cái, trên thân cây đó, một kiến trúc chạm khắc phù điêu dần hiện lên, như một chiếc ô, tán cây tỏa ra thứ ánh sáng lốm đốm.

Trong khoảnh khắc, cảnh sắc xung quanh đột nhiên biến đổi. Trong tầm mắt mọi người, hiện ra tường trắng, mái nhà, cửa song, cửa sổ, rồi chính sảnh trống rỗng. Phía trước bức bình phong là cảnh xuân chèo thuyền. Một bàn tiếp khách hiện lên, trên bàn những chén trà đều đã bày sẵn, bốc lên hơi nóng lượn lờ, thoang thoảng hương trà.

Trần Diên ngồi vào vị trí chủ tọa, vỗ tay một cái. Lập tức, bên ngoài khung cửa sổ hiện ra cảnh đêm, một vầng trăng tròn vành vạnh dâng lên, giữa vầng trăng dường như có bóng người đang bay đến.

Cảnh tượng này khiến Minh Huy và mọi người đều ngỡ ngàng. Họ liền thấy hơn mười cung trang thị nữ lả lướt từ vầng trăng bay xuống, lần lượt đặt những món ngon, rượu nước trong tay lên bàn, rồi nhẹ nhàng múa ở giữa chính sảnh.

"Những năm nay, hương hỏa chi đạo tích góp quá nhiều, dùng vào những việc này cũng không tệ, lúc buồn phiền cũng có thể giải sầu. Mời chư vị uống trà." Trần Diên cười hướng họ nâng chén trà, ra hiệu cho thiếu nữ bên kia mau nếm thử chút bánh ngọt Nguyệt cung.

"Là giả, ta mới không dễ lừa gạt như vậy!" Xảo Nhi năm năm nay chưa kể tu đạo có thành tựu hay không, nhưng cũng biết được không ít pháp thuật. Cảnh tượng trước mắt dù cao minh hơn chút so với chướng nhãn pháp hay huyễn thuật, nhưng vẫn là giả thôi.

Tuy nhiên, nàng vẫn thử một miếng bánh ngọt, miệng tràn ngập hương hoa quế ngọt ngào thoang thoảng.

Nàng không nhịn được nheo mắt lại, rồi đổi sang cầm hai chiếc ở hai tay, từng miếng từng miếng nuốt vào bụng. Hơn nữa còn không thấy đầy bụng, thậm chí mơ hồ cảm nhận được tu vi tăng trưởng.

Minh Huy và mấy người cũng kinh ngạc nhìn Trần Diên. Sự tăng trưởng này rõ ràng đến từ lực lượng hương hỏa.

"Ai nói hương hỏa của ta bây giờ dùng không hết, còn có chút đau đầu cơ chứ... Chia cho các vị một ít cũng chẳng sao." Đã lâu không trò chuyện cùng người ngoài, nên sau khi hàn huyên chuyện nhà một lúc, chàng liền hỏi thăm tình hình của các đạo trưởng như Ngọc Thần, Minh Quang, Thanh Hư.

"Ngọc Thần sư thúc hiện là sư phụ của Xảo Nhi, cùng với Minh Quang sư thúc vẫn luôn theo Thiên Sư tu hành. Gần đây chưa thấy Thanh Hư sư thúc, có lẽ người đã xuống núi đến một nơi khác rồi. Còn Vân Hạ thì trở về Tây Bắc đóng quân, Vân Long đã rời Thiên Sư Phủ, tự mình tu hành ở thế tục. Tin tức gần đây truyền về nói chàng gặp mấy tu sĩ tiểu môn tiểu phái ở Kỳ Sơn, nghe họ nói phía Tây Bắc Kỳ Sơn có một con cóc thành tinh nên đã đến đó xem sao."

Nghe mọi người đều có nơi để đến, Trần Diên vui mừng gật đầu: "Thương thế của Thiên Sư thế nào rồi? Yêu ma dưới lòng đất còn xuất hiện nữa không?"

"Chuyện đó thì chúng con không rõ." Minh Huy uống một ngụm nước trà, cảm nhận hương hỏa chi lực ấm nóng trong đan điền, rồi tiếp tục nói: "Nhưng Ngọc Thần sư thúc nói, Thiên Sư bị thương khá nặng, năm năm nay mới khỏi được hơn phân nửa. Thực lực của con yêu ma dưới lòng đất đó có thể nghĩ mà xem, nhưng mấy năm nay ngược lại không có tin tức xấu nào truyền ra. À đúng rồi."

Hắn dừng lời một chút, nhớ đến lời Minh Quang dặn dò năm xưa: "Năm năm trước, Minh Quang sư thúc nói, Thiên Sư có lời mời, muốn Chân Quân cùng sư phụ chàng đến Thiên Sư Phủ làm khách."

"Làm khách ư? Có thể biết vì sao không?"

"Điều này chúng con cũng không biết." Minh Huy không dám nói thẳng rằng sư phụ chàng giống như sáu vị tổ sư của họ. Dù sao chuyện này chưa được chứng thực, nếu nói ra trước mà vạn nhất không phải thì cả hai bên đều sẽ khó xử.

"Ừm, chờ ta trở về thân xác, sẽ cùng sư phụ đến bái kiến Thiên Sư."

Trần Diên cười đáp lại, sau khi uống trà một lát, chàng nhớ đến Tôn Chính Đức đang lên núi học nghệ nên hỏi thăm về hắn. Mấy vị đạo trưởng bên kia liền phá lên cười. Lúc này, không khí đã trở nên nhẹ nhõm hơn, mọi người cũng không còn giữ kẽ nữa.

"Tôn Chính Đức vẫn có thiên tư, mà lại dùng vào tài nấu nướng! Phi Hạc vẫn luôn dạy dỗ hắn ở Lưỡng Nhai Sơn, suýt chút nữa bị hắn làm cho đạo tâm bất ổn vì tức giận!"

Trong lúc nói chuyện, Xảo Nhi phồng má nhìn qua. Minh Huy vội vàng xua tay: "Nói đến không phải muội đâu."

Tiếp đó lại là một trận cười vang. Tiện thể, mọi người cũng kể cho Trần Diên nghe chuyện tiểu sư muội ở Thiên Sư Phủ ỷ vào bối phận cao mà vô pháp vô thiên, làm cho Trần Diên cũng bật cười theo.

Sau một lúc, Trần Diên ngừng nụ cười, đột nhiên mở lời: "Thương Lan Kiếm Môn bây giờ thế nào?"

"Bọn họ ư?"

Minh Huy lắc đầu, thở dài nói: "Vương Huyền Dịch đã phát điên, chức chưởng môn rơi vào tay Lý Thông Vân. Trải qua năm năm, y coi như đã khôi phục được chút nguyên khí, nhưng..."

Nói đến đây, hắn hơi dời mắt nhìn chằm chằm ánh nến: "Người này tính cách ngang ngược. Nếu không năm đó y đã chẳng bị sư huynh trục xuất khỏi Trấn Ma quật mấy chục năm không được ra ngoài. Bây giờ y làm chưởng môn, đối với đệ tử trong môn cực kỳ nghiêm khắc, chỉ hơi lơ là một chút là lại ăn roi ngay... Với tính cách của y, tuyệt đối sẽ không bỏ qua chuyện Chân Quân đã làm năm năm trước đâu. Nếu để y biết chàng còn sống, nhất định sẽ tìm đến giết chết chàng."

Lý Thông Vân?

Ngày ấy Trần Diên gần như đã chết đi, hồn phách trôi dạt trong một mảng hỗn độn, căn bản không biết nhân vật này. Mãi về sau, trong năm năm đó, khi có các đạo trưởng từ Thiên Sư Phủ Lạc Đô đến bái hội, chàng mới biết được về nhân vật này.

Cũng biết y có tu vi cao thâm, nghe nói có thể đối đầu với Thiên Sư...

Nhưng Trần Diên cũng không sợ y. Hương hỏa chi đạo, cùng tu hành thông thường lại khác biệt. Huống chi, nếu trở về thân người, không biết hai nguồn tu hành có thể dung hợp được không.

Hơn nữa, theo tu vi dần tăng, chàng có thể cảm nhận được dưới bệ thần, thân thể sau lôi kiếp đã thai nghén ra Kim Đan. Cho dù đối phương là Nguyên Anh thì sao, đánh không lại thì vẫn có thể trốn được mà?

Màn đêm vô tận.

Thấy giờ cũng không còn sớm, Trần Diên thu lại pháp thuật, khiến màn ca múa và dinh thự trước mắt tan biến. Mọi người lại trở về khoảng sân trống bên hông miếu. Chàng bảo quỷ sai thả hồn phách bốn người Hồ bị tra tấn không nhẹ kia xuống, bảo Minh Huy và đồng bọn đưa về. Đặc biệt là nữ sứ giả nước A Da Na, ánh mắt đờ đẫn, rõ ràng đã bị quỷ sai dùng hình phạt khác...

"Tạ Chân Quân đã thấu hiểu nỗi khổ tâm của chúng con."

"Những sứ thần này không thể giết, ta cũng biết. Không cần cảm ơn, mau về đi kẻo chết thật thì gay."

Trần Diên phất phất tay, nhìn đối phương thu hồn phách bốn người kia vào tay áo, rồi đi về phía đầu phố. Giữa tiếng "Đại ca ca, gặp lại!" của Xảo Nhi, chàng xoay người bay vút trở lại trong miếu.

Sáng sớm hôm sau, Hoàng đế Công Tôn Luân một lần nữa tiếp kiến bốn nước sứ giả. Bất quá lần này bốn người cung cung kính kính quỳ mọp dưới đất, mông vểnh cao hơn cả đầu, một mặt phục tùng tiếp nhận chiếu thư của Hoàng đế xong, liền như chạy trốn khỏi hoàng cung, không ngừng lại, vội vàng dẫn đội ngũ đi về phía Tây thành. Khi đi ngang qua miếu Chân Quân, họ không quên xuống ngựa, dập đầu lạy tạ rồi dâng hương, khiến bá tánh và khách hành hương xung quanh đều tấm tắc khen mấy người Hồ này biết nhập gia tùy tục, biết bái thần linh Trung Nguyên.

Đợi trở lại lưng ngựa tiến lên, họ mơ hồ nghe thấy một giọng quỷ sai văng vẳng bên tai: "Khi nào rảnh thì lại đến chơi nhé."

Bốn người trên lưng ngựa trợn tròn mắt, như phát điên mà dùng tiếng Tây Vực quát tháo những người dưới trướng, một mạch xông thẳng ra cổng thành rồi nhanh chóng rời đi.

...

Ít hôm sau, sắc lệnh thánh chỉ ban xuống.

Một đội quan sai phủ nha đi đến miếu Thành Hoàng ngoài thành, mang một tấm vải đen che phủ đỉnh đầu Thành Hoàng.

Chuẩn bị dời đi tôn Thành Hoàng Khuất đã tồn tại hàng trăm năm này.

Phần dịch thuật này là tài sản trí tuệ của truyen.free, rất mong được quý độc giả đón nhận.