(Đã dịch) Linh Hồn Họa Thủ - Chương 224: Phun máu họa vong
Linh hồn họa thủ Chương 224: Phun máu họa vong
Trong thực tại, Phùng Nguyên múa bút vẩy mực, nhưng trong linh cảm, ông có thể nhìn thấy cái gọi là 'tiên tử trong sách' của mình.
Mặc dù Cao Phàm đã nhắc nhở rằng 'tiên tử trong sách' tên là Mao Chu, một người đời Thanh, và bà sống cách Tào Tuyết Cần hơn ba mươi năm, nên không thể nào có chuyện «Hồng Lâu Mộng» ra đời trước rồi mới đến «Thạch Đầu Ký». Nhưng Phùng Nguyên cảm thấy điều đó không quan trọng. Thân phận lịch sử thực sự của nàng ra sao, ông đã không còn bận tâm nữa. Điều ông quan tâm hơn là ở tuổi thất tuần, ông vẫn có cơ hội để tài năng được thăng hoa thêm một lần.
Trong suốt một năm tròn này, ông cảm nhận rõ rệt kỹ năng vẽ tranh tỉ mỉ của mình đang thăng tiến vượt bậc. Mức độ tiến bộ lớn đến mức, nó có thể sánh ngang với thời niên thiếu khi ông mới theo thầy học vẽ, lấp đầy những khoảng trống về kỹ thuật. Bởi vậy, nếu đã coi 'tiên tử trong sách' là thầy, là bạn, thì việc đến từ đâu hay thân phận thật sự không cần phải hỏi, chỉ cần lấy nghệ thuật để tương giao là đủ.
Suốt năm qua, Phùng Nguyên và 'tiên tử trong sách' giữ mối giao tình quân tử. Ông chưa từng cảm thấy tâm trí mình bị mê hoặc, nên đối với sự hoài nghi của mọi người trong nhà, ông cũng chỉ thấy vô cùng phiền muộn. Tuy nhiên, tất cả những điều đó đều tan biến vào hư không mỗi khi ông cầm bút đặt bút.
Thực tế, vào lúc này, Phùng Nguyên đã "nhập ma" quá sâu mà không hề hay biết.
Khi 448 bức chân dung nhân vật Hồng Lâu sắp sửa được hoàn thành, và Phùng Nguyên chuẩn bị phác họa bức cuối cùng, ông nhìn 'tiên tử trong sách' đang ngồi đối diện, chỉ cảm thấy lòng mình lại vô cùng tĩnh lặng.
'Tiên tử trong sách' nở một nụ cười động viên với Phùng Nguyên, trong veo tinh khiết như hoa mai nở trong tuyết, đẹp đến nao lòng. Phùng Nguyên không hề cảm thấy lạ lẫm hay bị mê hoặc, chỉ thấy tâm ý mình tương thông với nàng. Ông cũng khẽ mỉm cười rồi cúi đầu tiếp tục vẽ, tốc độ đặt bút lại nhanh thêm vài phần. Vì Cao Phàm đang thúc giục, Phùng Nguyên quyết định không để hắn có bất cứ cơ hội nào, mà sẽ hoàn thành toàn bộ tàn quyển ngay trong lần sáng tác này.
Đúng lúc này.
'Tiên tử trong sách' khẽ "ồ" lên một tiếng.
Phùng Nguyên cũng có cảm ứng, quay đầu nhìn lại, liền thấy Cao Phàm vậy mà đã kéo ghế ngồi bên cạnh bàn, còn nói với ông: "Tiên sinh, cho tôi chen chút."
"Ngươi... ngươi sao...?!" Phùng Nguyên nhìn Cao Phàm bên cạnh, rồi lại nhìn 'tiên tử trong sách' trước mặt, chỉ cảm thấy v�� cùng hoang mang.
Điều này không đúng!
Phùng Nguyên không rõ ràng về những gì gọi là linh cảm hay tần suất tư duy, ông chỉ biết rằng khi ông sử dụng «Hồng Lâu Tàn Quyển» và gặp gỡ 'tiên tử trong sách', chắc chắn sẽ không có người thứ ba có thể chen chân vào. Tựa hồ đây là một không gian sáng tạo đặc biệt chỉ dành cho hai người, người khác không thể nhìn thấy, vô cùng thần kỳ.
Nhưng vậy mà Cao Phàm lại xuất hiện giữa ông và 'tiên tử trong sách'?
...
"Ngươi..." Mao Chu cũng nhìn Cao Phàm.
"Dù sao cô cũng chỉ là một thực thể trụ cột, kiến thức về thần bí học của ta đủ để hiểu rõ sự tồn tại của cô." Cao Phàm nói, rồi bổ sung thêm, "Dù cô đã ký thác vào chú lệnh của 'Vạn Vật Quy Nhất giả'."
"Ta không hiểu ngươi đang nói gì." Mao Chu đáp, không hiểu Cao Phàm đang giảng điều gì, "Nhưng xin ngươi hãy mau chóng rời đi, ta đang trao đổi họa kỹ với Phùng Nguyên tiên sinh."
"Chỉ là giao lưu thôi, ta đã đuổi kịp tiến độ của hai người rồi." Cao Phàm mở trường quyển trong tay, đưa cho Phùng Nguyên và Mao Chu xem.
Trên bức họa, là chân dung các nhân vật như Bão Đàn, Xuy Kỳ, Hầu Họa, Nhập Họa, Trân Châu, Hổ Phách, Pha Lê mà hắn vừa vẽ xong. Bảy vị nữ tử này được khắc họa sống động như thật ở cuối trường quyển. Và ở cuối cùng còn một khoảng trống, chính là bức chân dung Phỉ Thúy – nhân vật cuối cùng trong số 448 nhân vật Hồng Lâu mà Phùng Nguyên đang phỏng theo.
"Tiên sinh, ngài phỏng theo tàn quyển, còn ta thì phỏng theo ngài. Ngài thấy tiến độ này thế nào?" Cao Phàm lại hỏi Phùng Nguyên.
Phùng Nguyên ngỡ ngàng, há hốc mồm, muốn nói điều gì đó nhưng chợt nhớ ra điều gì đó, ông vội vàng đặt bút xuống bắt đầu vẽ.
"Tiên sinh, ngài cứ vẽ trước đi nhé ~" Cao Phàm cũng bắt đầu đặt bút.
Mao Chu nhìn hai người trước mặt, rồi lại nhìn những nhân vật trong tranh của họ. Quả thực, kỹ xảo tinh xảo của cả hai đều đã đủ sức vượt qua sự khảo nghiệm của nàng. Giờ đây, chỉ còn xem ai sẽ hoàn thành trước mà thôi...
Phùng Nguyên đặt bút rất nhanh.
Nhưng dù ông nhanh đến mấy, cũng không thể sánh bằng kỹ thuật vẽ bằng hai tay thành thạo của Cao Phàm. Tay trái dùng than phấn, tay phải dùng than chì hoặc bút chì, Cao Phàm quả thực giống như một pháp sư tài hoa với kỹ xảo tinh xảo. Giữa những nét vẽ và tô điểm, hình dáng một nữ tử đã hiện rõ trong tranh. Cao Phàm vẽ một bức nhân vật Hồng Lâu chỉ cần mười phút, trong khi Phùng Nguyên cần một đến hai giờ. Khoảng cách này, dù cho Phùng Nguyên bắt đầu sớm hơn, cũng không thể nào san lấp được.
Thế nên, khi nhân vật trong tranh của Cao Phàm đã dần hiện rõ mặt mày, thì Phùng Nguyên dưới ngòi bút mới chỉ phác họa đến phần y phục của Hổ Phách.
Phùng Nguyên liếc nhìn bức họa dưới ngòi bút Cao Phàm, chỉ cảm thấy lòng như lửa đốt.
Ông hiểu rằng mình đã không thể đuổi kịp, nhưng một năm trời khổ công rèn luyện, làm sao ông có thể chấp nhận kết quả này?
"Tiên sinh, ngài từ bỏ đi. Thắng cũng chẳng được gì. Đây là một tà vật, một yêu nghiệt, người bình thường tiếp cận nó, kết cục chắc chắn sẽ không tốt!" Cao Phàm vừa vẽ vừa khổ sở khuyên Phùng Nguyên. Lúc này, hắn chỉ còn lại vài nét bút nữa là có thể thu cuốn.
"Không được!" Phùng Nguyên gầm nhẹ một tiếng. Một quân tử khiêm tốn như ông, hiếm khi có khoảnh khắc thất thố như vậy. Nhưng giờ khắc này, sắc mặt ông đỏ bừng, vận bút như gió, hiển nhiên trong lòng đã chất chứa một nỗi uất ức đến cực điểm.
Lại liếc nhìn một cái, thấy 'Hổ Phách' dưới ngòi bút Cao Phàm đã gần như hoàn thiện, sống động như thật, trong khi bức áo bào của chính mình còn chưa hoàn chỉnh, Phùng Nguyên trợn tròn hai mắt. Ngòi bút dừng lại, ông mất hết tinh thần, nỗi buồn từ đó mà dâng trào, cổ họng ngọt lịm, rồi một ngụm máu tươi phun ra. Máu tựa như một chiếc áo choàng đỏ tươi, phủ lên người 'Hổ Phách' trong tranh, khiến bức tranh tỉ mỉ này toát lên một vẻ đẹp quỷ dị.
"Tiên sinh!" Cao Phàm kêu lên một tiếng.
"Ôi!" Phùng Nguyên phát ra tiếng cười khà khà trong cổ họng. Ông đờ đẫn nhìn chằm chằm bức họa kia, dùng đầu ngón tay chấm mấy giọt máu tươi, bôi lên khuôn mặt còn trống của 'Hổ Phách'. Lập tức, một khuôn mặt nữ tử nhuộm máu tươi hiện ra.
"Ngươi đã hoàn thành..." Mao Chu nói với Phùng Nguyên.
"Ta hoàn thành!" Vệt bút cuối cùng của Cao Phàm, vẽ một nét than nhạt trên mặt 'Hổ Phách', tựa như một chút son phấn điểm xuyết, khiến cả bức họa bỗng trở nên sống động. Một thị nữ tươi tắn, hoạt bát hiện lên rõ nét trên cuộn tranh.
"Đầu tiên là ông ấy, rồi đến ngươi." Mao Chu nói.
"Không! Nói nhảm gì thế!" Cao Phàm lập tức xù lông, hắn chỉ vào bức tranh của Phùng Nguyên mà trách móc Mao Chu: "Phun máu lên tranh mà tính là hoàn thành sao? Như thế này thì hỏng hết cả tranh rồi! Tiêu chuẩn đánh giá của cô là cái gì vậy?!"
"Tâm huyết chân thành, ý chí sắt đá không lay chuyển." Mao Chu lướt mắt nhìn bức họa dính máu tươi của Phùng Nguyên. Cô thấy những vệt máu tươi chảy xuống, vừa vặn tạo thành xiêm y của 'Hổ Phách', còn vết tích Phùng Nguyên dùng ngón tay bôi lên mặt 'Hổ Phách' thì lại giống như 'Hổ Phách' đang khóc ra máu, rơi lệ. Cứ như thể nàng đang than khóc vì vị đại sư hội họa tỉ mỉ này.
"Ha ~" Phùng Nguyên khóe miệng vương máu, nhìn Cao Phàm cười nói, "Tiểu Cao, rốt cuộc ta vẫn thắng một bậc. Nói là làm giả, gian lận, ai lại giả dối, gian lận trắng trợn như ngươi chứ..."
Vừa nói, Phùng Nguyên chợt như nhìn thấy điều gì đó, ông quay đầu nhìn lên bầu trời, sắc mặt ban đầu mờ mịt, kế đó lại biến sắc vì kinh hãi.
"Trời ơi... Đây là cái gì vậy..." Ông ta kinh hãi thốt lên.
Cao Phàm nhìn thấy, những luồng năng lượng thần bí khổng lồ bắt đầu hội tụ trên người Phùng Nguyên. Đó là sự thần bí mà con người bình thường không thể nào chịu đựng nổi. Ngay cả một điều tra viên, khi ngưng tụ sự thần bí nặng nề đến vậy trên người, cũng có nghĩa là anh ta đang bước vào giai đoạn điên loạn cuối cùng của cuộc đời, trực diện với một sự tồn tại vĩ đại nào đó, và bị quán thâu một cách điên cuồng.
Bản quyền chuyển ngữ nội dung này, được trau chuốt tỉ mỉ, thuộc về truyen.free.