Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Hồn Họa Thủ - Chương 476: Đàn chuột

Sáng hôm sau, Cao Phàm thấy Lawrence đặt đĩa trứng tráng lên bàn, ngón tay lại quấn băng gạc, liền hỏi chuyện gì đã xảy ra. Thế là Lawrence kể lại trải nghiệm đêm qua. “Con chuột đó to đến đáng kinh ngạc,” Lawrence tổng kết, “May mà có Thượng Đế ở đó.” “Thượng Đế đã ăn con chuột đó à?” Anna kinh ngạc nhìn Thượng Đế. “Thượng Đế là mèo, ăn chuột thì có gì lạ đâu?” Cao Phàm vừa nói vừa đầy vẻ tự hào vuốt ve đầu Thượng Đế. A, nói cũng phải... Anna gật đầu, nhưng rồi lại lắc đầu. Nàng là một thiên tài, cũng là một cô bé, sợ chuột là điều rất bình thường, nhưng vì một vài trải nghiệm trong quá khứ, Anna đặc biệt sợ chuột. Hơn nữa, trong mắt Anna, Thượng Đế có vẻ rất giống người, khiến nàng luôn coi nó là một người bạn, nên việc biết được "người bạn" này lại ăn chuột quả thật quá kỳ quái. “Thượng Đế không ăn chuột, nó chỉ đặt móng vuốt lên người con chuột đó, là con chuột chết khiếp,” Lawrence lại nói. “Thật thần kỳ!” Cao Phàm càng thêm tự hào về Thượng Đế. Thượng Đế ngẩng cổ đón nhận cái vuốt ve của Cao Phàm, kêu “meo” một tiếng dài mềm mại. “Quả trứng kia đâu rồi?” Cao Phàm vừa vuốt mèo vừa hỏi Lawrence. “Ở trong phòng khách, lát nữa tôi đi lấy.” Lawrence lau tay, rồi vào phòng khách lấy “di cốt” của Ngô Hảo Học. Lawrence đặt quả trứng này trong một chiếc hộp. Chiếc hộp để trên bàn trà trong phòng khách. Anh ta đến đó, bê chiếc hộp mang về phòng ăn. Khi anh ta đặt lại chiếc hộp lên bàn ăn. Bỗng nhiên cảm thấy bên trong chiếc hộp rung lên một cái. Giống như bên trong chứa vật sống. A... Lawrence đầu tiên ngạc nhiên nhìn chiếc hộp, rồi lại nhìn sang Cao Phàm và Anna, như thể đang hỏi, hai người có thấy không? Hóa ra Cao Phàm và Anna đều đang dán mắt vào chiếc hộp đó. Rất rõ ràng là cả hai đều cảm nhận được sự chấn động lạ của chiếc hộp. Và dưới ánh mắt chăm chú của ba người, chiếc hộp lại bất chợt nhúc nhích. Điều này không thể nghi ngờ. Một bầu không khí quỷ dị nhanh chóng bao trùm căn hộ. Trong hộp đã chứa “di cốt” của Ngô Hảo Học, giờ lại xuất hiện rung động kỳ lạ, lẽ nào là... “Ngô Hảo Học...?” Cao Phàm khẽ gọi một tiếng. Anna lập tức quay đầu nhìn anh ta. “Không thể nào!” Lawrence giật nảy mình. “Đương nhiên là không thể nào rồi, tôi chỉ phối hợp với không khí hiện tại thôi mà.” Giọng Cao Phàm dịu lại, anh nhún vai, “Biết đâu anh quản lý đã đặt một con chuột vào trong rồi.” “Tôi lại không phải mèo, giấu chuột làm gì...” Lawrence trấn tĩnh lại, đưa tay mở chiếc hộp ra. Anh ta nhìn thấy một đôi mắt đỏ rực. Kít! Con chuột to trong hộp kêu lên một tiếng về phía anh ta. Lawrence kinh ngạc hất tay làm hộp rơi xuống đất. Và con chuột đen to lớn, trông cực kỳ ghê tởm kia, vẫn dùng bốn chân ôm chặt quả trứng trong hộp, rơi xuống đất. “A!” Anna hét lên một tiếng, vùi đầu vào ngực Cao Phàm, người đang ngồi ngay cạnh, vẻ mặt cực kỳ kinh hãi và sợ hãi. Nỗi sợ chuột của nàng có nguồn gốc từ trải nghiệm thời thơ ấu, là nỗi sợ hãi ăn sâu vào bản năng. “Chết tiệt! Chuột gì mà to thế!” Cao Phàm cũng kêu lên một tiếng, con chuột này đã to bằng một con mèo con rồi. Meo! Đúng lúc then chốt, vẫn là Thượng Đế phải ra tay. Chỉ bằng một tiếng kêu, con chuột đang ôm chặt quả trứng kia đã rõ ràng tứ chi rã rời, không còn giữ được quả trứng. Mặc dù mèo có sức uy hiếp tự nhiên đối với chuột, nhưng cảnh tượng này vẫn khiến người ta cảm thấy thật thần kỳ. Cảnh tượng sau đó, nếu diễn ra bình thường, có lẽ sẽ là một chương với tiêu đề như "Mèo đen Thượng Đế đại triển thần uy diệt chuột ác, Cao Phàm nhặt lại di cốt đệ tử an táng". Nhưng vào lúc này, một cảnh tượng còn quỷ dị hơn lại xuất hiện. Đầu tiên là âm thanh “rì rào”. Giống như tuyết đang rơi. Nhưng lại không hề yên tĩnh như vậy. Tựa như tuyết đang cháy. Âm thanh này truyền đến từ sâu bên trong căn hộ. Chỉ có Lawrence biết đó là hướng tầng hầm chứa đồ. Ngay sau đó là âm thanh "lạch cạch" của vô số móng vuốt cào mặt đất. Sàn nhà rung lên bần bật, truyền đến chân ba người cảm giác cộng hưởng, như thể có một đạo quân thu nhỏ đang tấn công họ. Lúc này, mèo đen đã cong lưng, hướng sâu bên trong căn hộ phát ra tiếng “tê tê” cảnh cáo. Mèo đen như thể là thần hộ mệnh của Cao Phàm. Mỗi khi mèo đen có biểu hiện căng thẳng như vậy, đều là lúc Cao Phàm phải đối mặt với những nguy nan mà sức người không thể giải quyết. Rốt cuộc là cái gì vậy? Sự việc xảy ra quá nhanh. Đến mức mọi người không kịp phản ứng. Liền thấy một dòng “nước sông” đen kịt, từ sâu bên trong căn hộ tràn ra, tràn qua phòng khách, ập đến phía phòng ăn họ đang đứng. Dòng “nước sông” này cuồn cuộn, chen chúc, khiến người ta lầm tưởng chúng là nước. Nhưng nếu là nước, thì những đôi mắt đỏ tươi kia là gì? Hay là máu đang cuộn chảy trong dòng sông? Không, không phải nước sông. Mà là chuột. Một đàn đông đúc, chừng vài trăm con, không, có lẽ phải hàng ngàn, hàng vạn con, xông ra từ tầng hầm. Chúng đen kịt, chạy tán loạn, chỉ cần một thoáng ảo giác sẽ khiến người ta tưởng đó là dòng sông vỡ đê. Chúng cuồn cuộn, lan rộng. Thử thách giới hạn chịu đựng tinh thần của tất cả nhân loại có mặt. Cảnh tượng này đủ để khiến con người run như cầy sấy. Chuột có thể nói là một trong những loài động vật cộng sinh lâu nhất với con người. Chúng vừa là kẻ thù, vừa là bạn, xuất hiện trong suốt lịch sử văn minh nhân loại, từng mang đến Cái Chết Đen suýt xóa sổ toàn bộ châu Âu vào thế kỷ 14, và cũng đã đóng góp không ít trong lịch sử y học hiện đại của loài người. Nhưng cho đến ngày nay, đa số nhân loại vẫn không thoát khỏi nỗi ghê tởm và sợ hãi bản năng đối với chúng. “A!” Anna hét lên một tiếng, vùi đầu vào ngực Cao Phàm, người đang ngồi ngay cạnh. Trong ký ức Cao Phàm, đây là lần đầu tiên Anna có dáng vẻ yếu đuối như một cô bé như vậy, có thể thấy cảnh tượng này đã phá tan phòng tuyến tâm lý và tinh thần của cô bé thiên tài. Lawrence dù không hét lên, nhưng đôi môi và biểu cảm run rẩy cũng đã thể hiện những gì anh ta muốn nói trong lòng lúc này. Có lẽ anh ta đang thầm rủa những quan chức “ăn không ngồi rồi” ở Cục Quản lý Bất động sản Paris, rằng sao lại không diệt chuột? Làm sao lại để nuôi dưỡng ra một đạo quân chuột đông đúc, cuồn cuộn như sóng nước thế này?! Cao Phàm cũng không khỏi kinh hãi. Ngoài sự ghê tởm bẩm sinh với loài chuột, trực giác của anh cũng đang báo động. Loại thông tin cảnh báo lạnh lẽo như dòng điện tràn vào đại não, anh đã quá quen thuộc, đây rõ ràng là một lời cảnh báo có liên quan đến Ác quỷ. Vào lúc này, khi con người gần như thất bại thảm hại trước đại quân chuột. Meo! Mèo đen nhảy xuống từ trên mặt bàn. Nó một cú đạp trúng con chuột to đang ôm quả trứng. Con chuột to tứ chi duỗi thẳng, chết khiếp ngay lập tức. Hiện tại, dưới chân mèo đen giẫm lên xác con chuột, toàn thân lông dựng đứng. Nó uy hiếp đại quân chuột hàng ngàn hàng vạn con bằng một tiếng “meo”. Đại quân chuột đen lập tức đồng loạt dừng lại. Chúng bắt đầu vây quanh mèo đen thành một đội hình trận, hệt như một đạo quân cổ đại có chỉ huy. Hàng ngàn hàng vạn con chuột, trật tự không ngừng tràn ra và gia nhập vào đội hình này. Chúng không kêu cũng không tấn công, nhưng đôi mắt đỏ tươi của chúng đều chăm chú nhìn về phía mèo đen. Chúng đã lấp đầy cả phòng ăn, nhưng số lượng vẫn còn tiếp tục tăng lên, phòng khách cũng bị chiếm hết, thậm chí có vài con còn leo lên đèn treo. Cảnh tượng này quá đáng sợ. Cao Phàm bỗng nhiên nhấc bổng mèo đen, ôm trong ngực mình, không cho mèo đen tham gia trận chiến chênh lệch lực lượng rõ rệt này.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free