(Đã dịch) Linh Hồn Họa Thủ - Chương 499: Hộp đen bí mật
Lý trí giá trị: 56. Nhàn dư SAN giá trị: 0. Thần bí học: 75.
Điểm Thần bí học của Cao Phàm vốn là 65, nhưng sau khi chứng kiến thế giới chung cực khi Paris bị hủy diệt trong bức tranh, điểm này đã tăng thêm 10. 10 điểm Thần bí học này đến từ "Cựu Thần", tức "Cha của vạn thần", "Yog-Sothoth", nhờ đó Cao Phàm đã hiểu được một phần chân tướng của thế giới loài người.
Đây mới thực sự là "Tri thức" – thứ tri thức đủ sức hủy diệt bất kỳ cá thể nhân loại nào.
Khi nhìn thấy quái thai vũ trụ vặn vẹo kia, giá trị lý trí của Cao Phàm lập tức sụp đổ. Trải nghiệm này tương tự như lần đầu tiên anh nhìn thấy chiếc chìa khóa bạc, chỉ có điều, lần đó, tri thức tuôn chảy như dòng lũ xuyên qua cơ thể anh, ký ức trở thành gánh nặng có sức ép vỡ từng tế bào trong anh. Nếu không phải hệ thống cứu mạng, Cao Phàm đã không thể sống sót đến bây giờ.
Và Cao Chính Đạo cũng là sản phẩm của hệ thống đã cứu vãn anh lúc bấy giờ.
Cao Phàm vẫn chưa hiểu rõ cơ chế ra đời của Cao Chính Đạo. Nhưng vào khoảnh khắc này, anh đã hiểu ra. . .
Chìa khóa bạc mang lại tri thức, còn cuống rốn vũ trụ lại mang đến sự điên loạn. Đây không phải "sự thật" mà hệ thống tri thức hay giác quan của loài người có thể tiếp nhận, chẳng hạn như việc loài người không thể tưởng tượng nổi tại sao vô trật tự, hỗn loạn và điên cuồng mới là chân lý của vũ trụ. Nhưng đó lại chính là chân tướng. Khi Cao Phàm nhận thức được điều này, tư duy của anh đã không thể vận hành bình thường.
Sự tận cùng là điên loạn. Vậy thì điểm kết thúc của mọi sự phát triển đều là sự điên loạn. Cao Phàm cũng không thể không phát điên.
Nhưng ngay lúc này, Trang Tử và hệ thống lại liên thủ cứu anh. Anh nhận từ tay Trang Tử chiếc hộp đen lẽ ra phải do hệ thống giao cho anh.
Nguyên lý của chiếc hộp đen này tương tự như Cao Chính Đạo, chỉ có điều công dụng của chúng thì khác.
Mỗi khi giá trị lý trí của Cao Phàm về 0, sắp bị bất kỳ một tồn tại vĩ đại nào biến thành quái vật không thể diễn tả, hay những khối thịt nhúc nhích, hoặc tệ hơn là tan xương nát thịt, chỉ còn lại tro cốt ở nhân gian, thì tất cả ô nhiễm tràn ngập cơ thể anh đều sẽ biến thành một "Luật".
Cao Phàm đã hoàn toàn phát điên hai lần. Hai lần đó đã tạo ra hai "Luật".
Cao Chính Đạo là cái thứ nhất. Hộp đen là cái thứ hai.
Đây là một trải nghiệm không thể diễn tả bằng lời.
Khi đối mặt với những câu hỏi từ Judy, người hóa thân tiếp tuyến viên, và những người quan tâm anh, Cao Phàm không thể giải thích cụ thể, bởi đây là bí mật cốt lõi nhất của anh.
Thử nghĩ xem, nếu mọi người đều biết thể chất đặc dị của Họa sĩ, liệu có thể thông qua các loại nghi thức Ác ma để lấy ra đủ loại "Luật" từ cơ thể Họa sĩ không? Chỉ cần nghĩ đến thôi, đã thấy... rất đau.
"Vậy có phải chiếc hộp đen này đã hút đi lý trí của ngài, và lúc ngài nhặt được nó, lý trí đã bị hút đi, giờ nó lại trả lý trí về cho ngài không?" Judy kinh ngạc hỏi. Cô hiển nhiên chưa từng nghe nói về loại đạo cụ thần kỳ này. "Nhưng điều này có thể giải thích cái chết của Hàn Mai Mai không?"
"Hàn Mai Mai chết rồi?" Cao Phàm cũng có chút kinh ngạc.
"Đúng vậy, cô ấy đã tự sát. Trước khi chết, hẳn cô ấy đã bị mê hoặc phần nào," Judy nói. "Và vào lúc đó, nguồn ô nhiễm duy nhất bên cạnh cô ấy chỉ có ngài, người đã phát điên."
"Vậy chắc là chiếc hộp đen đó đã hút đi một chút... ừm, năng lực của tôi." Cao Phàm nhìn vào bảng hệ thống của mình. Giá trị kỹ năng "Tâm lý học" đã đạt 105, nhưng kỹ năng cấp hai được dự kiến lại không xuất hiện, hay nói đúng hơn, nó đã xuất hiện, nhưng rồi biến mất.
Bên dưới mục "Tâm lý học" trong bảng hệ thống, có một khoảng trống nhỏ. Đáng lẽ phải có một dòng chữ ở đó, nhưng giờ thì không còn nữa. Cao Phàm đoán đó hẳn là "Thôi miên".
Chiếc hộp đen đã hút đi "Thuật thôi miên", kỹ năng cấp hai của "Tâm lý học" từ Cao Phàm, tương đương với việc trả lại cho anh 56 điểm lý trí. Điều này đã cứu vãn lý trí của Cao Phàm, nhưng cũng hủy hoại một kỹ năng cấp hai của anh. Thuật thôi miên hẳn phải rất mạnh, nếu không Hàn Mai Mai đã không chết vì nó.
Việc giải thích điều này lại càng phức tạp.
Trên thực tế, đến tận bây giờ Cao Phàm vẫn chưa hiểu rõ cơ chế của chiếc hộp đen.
Nó lại không giống như Cao Chính Đạo, có thể nói chuyện.
Chỉ là nghe Judy nói như vậy, anh khẳng định nó hiện tại đã biết "Thôi miên", mà năng lực này lại được đổi từ Cao Phàm, vì thế, có lẽ nó vẫn là một chiếc hộp có thể "giao dịch", Cao Phàm có thể dùng giá trị kỹ năng của mình để đổi lấy lý trí từ nó. . .
Ai, giải thích như vậy liền sẽ dễ hiểu hơn nhiều.
Hệ thống có thể hối đoái lý trí thành giá trị kỹ năng, rồi cái "Luật" mới sinh này lại có thể đổi giá trị kỹ năng trở lại thành lý trí. Vậy đây không phải là một vòng tuần hoàn khép kín sao? Giống như hệ thống tuần hoàn sinh thái "tôi ăn trứng gà, gà ăn cứt chó, chó lại ăn cứt tôi"?
" 'Họa sĩ' tiên sinh?" Judy gọi mấy tiếng.
Và Cao Phàm, người vẫn luôn cúi đầu lầm bầm "gà", "chó" cùng "tôi" ở đó, lúc này mới chú ý tới Judy đang nói chuyện với anh. Giá trị lý trí của anh khá thấp, nhưng Thần bí học lại rất cao. Lúc này, Cao Phàm cảm thấy không còn khó chịu như trước đó, khi toàn thân nóng rực lại ngâm mình trong nước biển lạnh giá như muốn nổ tung.
Hiện tại anh cứ như đang ở trong một vùng hoang mạc trống rỗng, nhưng xung quanh lại là những bức tường cao ngút trời. Mọi âm thanh đều truyền đến từ bên ngoài bức tường, anh phải tỉ mỉ phân biệt mới có thể nghe ra âm thanh đó là của ai, và họ nói gì. Vì vậy, sự chú ý của anh đặc biệt khó tập trung.
" 'Họa sĩ tiên sinh, lực lượng trị an đã tìm thấy cái này ở nơi ngài xuất hiện.' Chu Bảng chỉ vào một chiếc rương bên cạnh mình. Họ hiện tại vẫn đang ở đồn cảnh sát Paris, vì yêu cầu của Judy, vật này đã được đưa đến đây."
Đó là một ít hài cốt. Khi còn nguyên vẹn trông giống như một con chuột lớn, nhưng bây giờ đã bị cháy rụi, vẫn được sắp xếp lại theo nguyên dạng, đặt trong một chiếc hộp giấy lớn, trông đặc biệt giống một bức tranh nghệ thuật trừu tượng.
Cao Phàm nhìn chằm chằm vào "bức họa" đó. Trong tầm mắt anh, nó lúc gần lúc xa, đặc biệt khó tập trung.
" 'Đây là... Cái gì?' Cao Phàm hỏi."
" 'Tôi cũng đang định hỏi ngài đây, đây là cái gì? Trông giống như đặc chất của Ác ma Vu sư vĩnh hằng. Ngài còn nhớ tôi đã ủy thác ngài mang phần đặc chất này về không?' Chu Bảng dùng giọng dẫn dắt, cố gắng khơi gợi lại ký ức của Cao Phàm."
Trước mắt Cao Phàm liền hiện lên trận hỏa diễm đó, trong đó là đại thám tử Vidocq đã bị ngọn lửa thiêu rụi cả cảm giác tồn tại, cùng Ngô Hảo Học bị ngọn lửa vĩnh viễn ngăn cách. Anh lập tức trở nên phẫn nộ: "Ai đã đốt bức họa của ta?!"
Họa sĩ trong cơn giận dữ chộp lấy cổ áo Chu Bảng. Lawrence và Anna vội vàng tiến lên trấn an, nhưng Họa sĩ lại khó lòng kiểm soát. Đợi đến khi Anna thốt ra cái tên "Luc Villiers", Họa sĩ bắt đầu gầm thét những lời đại loại như "Muốn giết chết tên khốn kiếp này", còn Judy thì bắt đầu an ủi Họa sĩ bằng cách nói "Đúng, đúng, đúng, chúng ta cùng nhau giết chết hắn!"
Sau khi Cao Phàm tạm thời được xoa dịu, Judy tiếp tục nói chuyện chính. Việc cô mang những đặc chất thuộc về Ác ma Vu sư vĩnh hằng này đến cho Họa sĩ xem là có nguyên nhân.
Bởi vì. . .
" 'Chúng có thể được chế thành lệnh chú.' Cao Phàm vừa vuốt ve những đặc chất đó, vừa khẳng định."
" 'Cao, ngươi sờ chính là mặt của ta.' Anna nhẹ giọng nhắc nhở."
" 'Ồ... Thật có lỗi, thật có lỗi.' Cao Phàm cảm thấy lý trí quá thấp đã ảnh hưởng đến cả sinh lý lẫn giác quan của mình, thế là anh lấy hộp đen ra, rồi tại vị trí có chữ 'Hút', anh mạnh mẽ 'hút' một cái. Theo đó, điểm 'Giải phẫu học' nhanh chóng giảm 20 điểm, còn 'Lý trí giá trị' của anh lại tăng lên 20 điểm."
Hiện tại anh đã bình thường hơn nhiều.
Những bức tường cao ngút trời trong thảo nguyên trống trải trong đầu anh đều ầm vang sụp đổ. Gió nhẹ lướt qua thảo nguyên và màu xanh biếc ngập tràn tầm mắt đều ập đến, khiến anh vô cùng mãn nguyện. . .
Cao Phàm mỉm cười nhìn về phía đám người trước mặt, mà không hề hay biết rằng nụ cười của mình lại trông đặc biệt điên cuồng trong mắt mọi người.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, với những ngôn từ được chắt lọc riêng cho độc giả.