(Đã dịch) Linh Hồn Họa Thủ - Chương 530: Xì xì xì xì... Tư
Linh hồn họa thủ Chương 530: Xì xì xì xì... Tư
"Tên?"
Lawrence, mặc chiếc áo blouse trắng dài, đeo kính gọng vàng, trông đầy vẻ bác sĩ uy tín, đặc biệt là chiếc ống nghe đeo trên cổ. Trong nhận thức của Cao Phàm, đây là hình tượng bác sĩ thế kỷ trước mà anh chỉ thấy trên phim truyền hình.
Cao Phàm có chút hoảng hốt.
Lawrence tỉ mỉ liếc nhìn Cao Phàm.
"Ông Willem. Ngài còn nhớ rõ tên mình không?" Lawrence lặp lại.
"Tôi đương nhiên tên là Cao Phàm... À không, ông vừa gọi tôi là ông Willem, vậy tôi phải tên là gì?" Cao Phàm lẩm bẩm, "Điều này thật sự khiến người ta khó hiểu quá đi. Nếu ông đã biết tôi tên là Willem, vậy tại sao ông còn hỏi tôi tên gì?"
"Ông nói gì cơ?" Lawrence hỏi.
Lúc này, Cao Phàm mới chú ý tới Lawrence nãy giờ vẫn nói tiếng Anh, còn anh thì nói tiếng Trung, nên Lawrence dường như không hiểu anh ta đang nói gì.
Điều này lại càng kỳ lạ, bởi vì Lawrence vốn hiểu tiếng Trung, Cao Phàm từng giao tiếp với anh ta đều dùng tiếng Trung.
"Tôi hình như tên là Cao Phàm, ông là ai?" Cao Phàm hỏi.
"Tôi là Chris Wood, trưởng khoa của ông." Lawrence, ngồi đối diện phòng bệnh của Cao Phàm, dùng bút viết vài dòng chữ vào tập hồ sơ trên đùi. Cao Phàm tinh mắt, nhìn rõ đó là dòng chữ 'illness is serious' (bệnh tình nghiêm trọng).
"Christiane Wood, trưởng khoa của tôi... Ha ha ha ~" Cao Phàm bỗng bật cười. Điều này đương nhiên vô cùng hoang đường, vô cùng quỷ dị, nhưng nếu đại sư huynh không chết thì tốt quá rồi. Anh lẩm bẩm: "Nếu ông diễn trò dọa tôi thì cũng được thôi, nếu chúng ta đột nhiên xuyên không cũng đành, nhưng khó tin nhất, khó tin nhất đây lại là một giấc mơ..."
"Cảm xúc coi như ổn định, nhưng nhận thức bản thân vẫn có vấn đề." Wood, tức Lawrence, nói. "Đề nghị tiến hành thêm một đợt trị liệu bằng điện giật."
"Điện giật? Khoan đã!" Cao Phàm giật nảy mình, anh cảm thấy sự việc vẫn còn có thể nói chuyện đàng hoàng. "Không đến mức phải vậy chứ ~"
"Điện giật có lợi cho việc điều trị tổn thương trong não của ông, giúp ông nhớ lại mình là ai." Bác sĩ Wood ôn tồn nói.
"Não tôi không có vấn đề, tôi biết rõ mình là ai!" Cao Phàm vội nói.
"Vậy ông là ai?" Bác sĩ Wood hỏi.
"Tôi là Willem." Cao Phàm quả quyết nói.
"Tên đầy đủ là gì?" Bác sĩ Wood lật trang hồ sơ bệnh án, dường như muốn xác nhận bệnh tình của Cao Phàm liệu có cải thiện không.
Điều này làm khó Cao Phàm, anh thành thật suy nghĩ một lát: "Tôi là Vincent Willem van Gogh?"
"Ông dù là họa sĩ, dù cũng có bệnh tâm thần, nhưng đích xác không phải Van Gogh." Wood đóng tập hồ sơ bệnh án lại, thất vọng thở dài, sau đó mở cửa phòng bệnh bước ra ngoài.
Ngay sau đó, hai nam y tá vạm vỡ mặc đồng phục xanh xông vào phòng bệnh. Bọn họ đeo khẩu trang và găng tay, tháo dây trói Cao Phàm, rồi túm chặt lấy anh như thể bắt một loại vi khuẩn khó nhằn, kéo anh ra khỏi phòng bệnh.
"Huynh đệ, đại ca, tôi có thể giải thích..." Cao Phàm suốt quá trình cố gắng giải thích, nhưng khi nhận ra không ai chịu nghe mình nói gì, anh liền bực tức lên: "Các người muốn làm gì! Thả tôi ra! Thả tôi ra!"
Vừa giãy giụa, Cao Phàm vừa bị lôi ra khỏi phòng bệnh, cơ thể anh quẫy đạp như một con cá nhảy lên bờ. Nhưng trong tay hai nam y tá vạm vỡ, anh không tài nào thoát ra được dù chỉ một kẽ hở, chứ đừng nói đến chạy trốn.
"Thả tôi ra ~~~"
Cao Phàm vặn vẹo người giãy giụa, sau đó bỗng nghe thấy một tiếng thét chói tai to gấp tám lần tiếng của anh, như sấm sét chói tai vang vọng trong đầu Cao Phàm. Khoảnh khắc đó, Cao Phàm như bị đóng đinh tại chỗ, ngây người ra. Đồng thời, anh thấy rõ ràng kính trên cửa phòng bệnh 'Két' một tiếng, nứt ra những vết rạn.
Âm thanh đó hét lên: "Tao muốn giết chúng mày!!!!"
Đó là giọng một cô gái.
Cao Phàm theo phản xạ liền quay đầu nhìn sang bên đó, liền thấy một con 'cá' khác đang giãy giụa trong tay hai nữ y tá trông có vẻ nữ tính nhưng sức khỏe không thua kém nam giới. Đó là một phụ nữ phương Đông tóc đen, nàng điên cuồng vung vẩy mái tóc, thân hình gầy gò của nàng bộc phát ra sức chiến đấu kinh người, hai chân giơ lên không trung, đạp loạn. Nếu Cao Phàm là cá diếc, thì nàng ít nhất cũng là một con cá mập trắng khổng lồ.
Ngay khi Cao Phàm nhìn nàng, nàng cũng quay đầu nhìn về phía bên này. Nhìn thấy ánh mắt kinh ngạc của Cao Phàm, nàng lập tức thay đổi thái độ, dùng giọng nói dịu dàng đến bất ngờ cất lên: "Chúc một ngày tốt lành!" Nàng bước đi hai bước thật yên tĩnh, rồi rẽ qua góc tường. Phía bên kia, tiếng la hét hỗn loạn lại vang lên như gà bay chó chạy.
Còn Cao Phàm thì sững sờ lắc đầu, nhìn về hướng cô gái điên đó biến mất. Cho đến khi nàng khuất dạng ở khúc quanh hành lang, Cao Phàm vẫn còn lắc lắc cổ nhìn quanh, chỉ cảm thấy cổ cứ run run. Dù không còn thấy, nhưng nỗi kinh hoàng trong lòng vẫn còn nguyên.
Bởi vì dáng vẻ của cô gái kia rõ ràng chính là... Tân Vị.
Tân Vị là bạn cùng phòng của Cao Phàm.
Cùng bị nhốt vào bệnh viện tâm thần này.
Ha ha ~
Cao Phàm bỗng bật cười.
Đây rõ ràng chính là một giấc mơ mà.
Trong mơ có Lawrence, có cả Tân Vị, Lawrence là bác sĩ, Tân Vị là bạn cùng phòng. Điều này chắc chắn liên quan đến ấn tượng của Cao Phàm về hai người trong tiềm thức. Hơn nữa, trong cảnh mộng này anh không có hệ thống, đó cũng là bằng chứng. Nghĩ đến đây, Cao Phàm liền bình tĩnh lại, mãi cho đến khi bị trói lên giường trị liệu bằng điện giật, vòng kim loại lạnh ngắt đeo trên trán, anh cũng không hề thấy sợ hãi.
"Cảm xúc vẫn luôn rất ổn định." Bác sĩ Wood nói. "Nhưng từ đầu đến cuối vẫn không thể nhớ ra thân phận của mình, hi vọng trị liệu bằng điện giật có thể giúp ông hồi phục."
"Đại sư huynh, tôi tha thứ cho ông." Cao Phàm mỉm cười nói. "Mặc dù ông đã sớm muốn đưa tôi vào bệnh viện tâm thần, tôi trong mơ huyễn tưởng ông thành bác sĩ chắc chắn là do ý nghĩ này của ông mà ra. Nhưng không sao cả, tôi tha thứ cho ông, vì dù sao đây cũng chỉ là một GIẤC MƠ MƠ MƠ MƠ MƠ MƠ MƠ...!"
Xì xì xì xì... Tư tư ~
Dòng điện chạy qua cơ thể Cao Phàm, khoảnh khắc đó anh run rẩy điên cuồng như con ếch bị mổ xẻ. Âm cuối lời nói trong miệng cố vươn cao, hai mắt lồi ra, tay chân duỗi thẳng đơ. Nếu muốn biết điện giật đau đớn đến mức nào, hãy thử tưởng tượng chuột rút ở tay chân, nhưng không chỉ ở tay chân mà còn xảy ra ở từng thớ gân trên khắp cơ thể.
Ba phút sau, điện giật kết thúc.
Cao Phàm trừng mắt thật to, đôi mắt vô hồn.
"Ông Willem?" Wood hỏi.
Hai hàng nước mắt chậm rãi chảy xuống từ đôi mắt Cao Phàm. Anh há miệng, nhả ra một làn khói trắng lượn lờ, đồng thời phát ra tiếng rên khẽ: "Tôi sẽ không tha thứ cho ông..."
"Thả tôi ra!!!!!!" Cao Phàm đột nhiên bạo động.
"Thêm một vòng nữa." Wood ra hiệu cho y tá.
Thế là nam y tá thao tác máy điện giật lại một lần nữa nhấn công tắc. Kim đồng hồ chỉ điện áp lập tức vọt đến mức cao nhất, rồi theo tiếng dòng điện khuấy động hết lần này đến lần khác, chập chờn lên xuống không ngừng. Còn Cao Phàm thì bỗng bật cong người lên khỏi giường, như con cá chép muốn hóa rồng nhưng chỉ hoàn thành được nửa động tác, ngưng đọng giữa không trung, tay chân bám chặt vào tấm ga trải giường.
"Được rồi." Wood nói.
Y tá tắt máy điện giật.
Phần lưng cong vút của Cao Phàm 'Phanh' một tiếng, rơi phịch xuống giường, cả người anh mồ hôi ướt đẫm lưng.
"Ông Willem?" Wood hỏi.
"Tôi... Tôi thề sẽ không bao giờ đốt một đồng tiền giấy nào cho ông!!!" Cao Phàm cắn răng gầm gừ.
"Lại một lần nữa." Wood nói.
Xì xì xì xì... Xì xì xì xì... Tư tư!
Đây là một bản biên tập hoàn toàn mới, được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free.